EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
"cabbage page kids" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
ES ¡Con esta sencilla receta podrás preparar una abundante sartén de col blanca ♨ con tofu ahumado y patatas en sólo 30 minutos! ¡Un gran guiso de col blanca también para los niños!
EN Jeff began his software career by writing “Flight Code” for the GPS satellite at Rockwell Space Systems in 1981 and then wrote dozens of video games including “The Cabbage Patch Kids” for Coleco.
ES Jeff comenzó su carrera en software escribiendo «codigo de vuelo» para el satélite de GPS en Rockwell Space Systems en 1981 y luego escribió docenas de videojuegos, incluido «The Cabbage Patch Kids» para Coleco.
inglês | espanhol |
---|---|
jeff | jeff |
began | comenzó |
his | su |
flight | vuelo |
satellite | satélite |
gps | gps |
rockwell | rockwell |
space | space |
wrote | escribió |
including | incluido |
patch | patch |
kids | kids |
career | carrera |
software | software |
systems | systems |
and | y |
writing | escribiendo |
the | el |
of | de |
then | luego |
in | en |
for | para |
dozens | docenas |
EN Trendy sandals, cool trainers and comfortable shoes for kids: in our kids’ collection, you’ll find the perfect match for kids’ feet for any occasion.
ES Sandalias actuales, modernas zapatillas y zapatos cómodos para niños: en nuestra colección infantil siempre encontrarás el complemento perfecto para los pies de los más pequeños.
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
perfect | perfecto |
feet | pies |
sandals | sandalias |
kids | niños |
in | en |
the | el |
shoes | zapatos |
for | para |
find | y |
EN Niantic Kids Parent Portal ? The Niantic Kids Parent Portal is designed for parents to keep their children’s personal information secure whenever their kids access Pokémon GO, or any of our future games.
ES Bienvenido al portal para padres de Niantic Kids ? El portal para padres de Niantic Kids está diseñado para mantener la información personal de sus hijos segura y bajo su control siempre que accedan a nuestros juegos.
inglês | espanhol |
---|---|
games | juegos |
niantic | niantic |
portal | portal |
to | a |
information | información |
access | accedan |
parents | padres |
whenever | que |
of | de |
kids | hijos |
their | su |
is | está |
to keep | mantener |
EN Foods aren’t the only rewards that kids like. Younger kids may enjoy gathering points toward a special outing, and older kids could earn extra screen time or an allowance.
ES Los alimentos no son las únicas recompensas que les gustan a los niños. Los niños más pequeños pueden disfrutar de acumular puntos para una salida especial, y los niños más grandes podrían obtener más tiempo libre o un permiso.
inglês | espanhol |
---|---|
foods | alimentos |
rewards | recompensas |
points | puntos |
outing | salida |
enjoy | disfrutar |
time | tiempo |
or | o |
kids | niños |
younger | pequeños |
a | un |
may | pueden |
special | de |
that | podrían |
EN Niantic Kids Parent Portal ? The Niantic Kids Parent Portal is designed for parents to keep their children’s personal information secure whenever their kids access Pokémon GO, or any of our future games.
ES Bienvenido al portal para padres de Niantic Kids ? El portal para padres de Niantic Kids está diseñado para mantener la información personal de sus hijos segura y bajo su control siempre que accedan a nuestros juegos.
inglês | espanhol |
---|---|
games | juegos |
niantic | niantic |
portal | portal |
to | a |
information | información |
access | accedan |
parents | padres |
whenever | que |
of | de |
kids | hijos |
their | su |
is | está |
to keep | mantener |
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
hubspot | hubspot |
hosted | alojada |
parameter | parámetro |
specifies | especifica |
editor | editor |
url | url |
id | id |
in | en |
to | a |
page | página |
of | de |
available | disponible |
is | se |
each | cada |
this | este |
EN Cabbage stuffed with truffles, by Michelin starred chef Stéphane Chambon
ES Qué visitar en Nouvelle-Aquitaine, por Elisa y Max: gastronomía, naturaleza y patrimonio
inglês | espanhol |
---|---|
by | por |
EN The biodynamic Schloss Wartegg and ProSpecieRara variety garden provides on 2500 square meters many of the ingredients that are used in the restaurant: from fresh herbs and salads to cabbage and tomatoes to berries and flowers
ES El huerto biodinámico de Schloss Wartegg y ProSpecieRara suministra muchos de los ingredientes utilizados en el restaurante en una superficie de 2.500 metros cuadrados: desde hierbas frescas y ensaladas hasta coles y tomates, bayas y flores
inglês | espanhol |
---|---|
garden | huerto |
meters | metros |
ingredients | ingredientes |
used | utilizados |
restaurant | restaurante |
fresh | frescas |
salads | ensaladas |
tomatoes | tomates |
berries | bayas |
provides | suministra |
flowers | flores |
herbs | hierbas |
the | el |
many | muchos |
in | en |
of | de |
from | desde |
EN The kitchen uses them to prepare, for example, the Waldorf salad in the castle style, the homemade tagliatelle with spring cabbage pesto, or the black salsify ragout to accompany the Lake Constance fish.
ES La cocina los utiliza para preparar, por ejemplo, la ensalada Waldorf al estilo del castillo, los tallarines caseros con pesto de coles de primavera o el ragú de salsifíes negros con pescado del lago de Constanza.
inglês | espanhol |
---|---|
kitchen | cocina |
salad | ensalada |
castle | castillo |
style | estilo |
homemade | caseros |
spring | primavera |
or | o |
black | negros |
lake | lago |
constance | constanza |
fish | pescado |
uses | utiliza |
prepare | preparar |
with | con |
example | ejemplo |
EN Poke bowl with couscous, baked salmon, bean, and cabbage.
ES Poke bowl con cuscús, salmón al horno, frijoles y repollo.
inglês | espanhol |
---|---|
salmon | salmón |
bowl | bowl |
and | y |
with | con |
baked | horno |
EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes
ES Sartén de col blanca con tofu ahumado y patatas
inglês | espanhol |
---|---|
white | blanca |
pan | sartén |
smoked | ahumado |
tofu | tofu |
potatoes | patatas |
with | con |
EN Vegan Maultaschen with buckwheat crunch and savoy cabbage
ES Maultaschen vegano con crujiente de trigo sarraceno y col rizada
inglês | espanhol |
---|---|
vegan | vegano |
with | con |
EN Vegan Maultaschen are the perfect family meal! ♥ With homemade buckwheat crunch and savoy cabbage they harmonize perfectly. So delicious!
ES Los Maultaschen veganos son la comida familiar perfecta. ♥ Con el crujiente de trigo sarraceno casero y la col rizada armonizan perfectamente. ¡Qué delicioso!
EN Chinese cabbage pan with soy strips
ES Sartén de col china con tiras de soja
inglês | espanhol |
---|---|
chinese | china |
pan | sartén |
soy | soja |
strips | tiras |
with | con |
EN This Chinese cabbage pan with soy schnitzel is a very tasty source of many vitamins. ♨ It tastes delicious and mild. Perfect conditions for children!
ES Esta sartén de col china con escalope de soja es una fuente muy sabrosa de muchas vitaminas. ♨ Tiene un sabor delicioso y suave. ¡Condiciones perfectas para los niños!
EN We always look at which vegetables we fresh or frozen have there and combine as the mood takes us. This time we have for tagliatelle with vegetables and lemon sauce fresh pak choi, a Chinese cabbage, is used.
ES Siempre miramos qué vegetales nosotros Fresco o congelado y combinarlos según nos apetezca. Esta vez, para los tallarines con verduras y salsa de limón, hemos utilizado pak choi fresco, una col china, se utiliza.
inglês | espanhol |
---|---|
fresh | fresco |
frozen | congelado |
lemon | limón |
sauce | salsa |
pak | pak |
or | o |
always | siempre |
the | china |
this | esta |
a | una |
is | se |
with | con |
time | vez |
vegetables | verduras |
for | para |
as | según |
used | utiliza |
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
ES Puré de patatas con tofu ahumado y col rizada
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
smoked | ahumado |
tofu | tofu |
with | con |
EN crops, field, green, plant, vegetable, cabbage, healthy, food and drink, food, land Public Domain
ES marrón, huevos, cartón, comida, desayuno, alimentación saludable, alimentos, frescura, alimentos y bebidas, bienestar Public Domain
inglês | espanhol |
---|---|
domain | domain |
green | marrón |
public | public |
healthy | saludable |
EN Twist up your cabbage with these no tobacco, no nicotine, all-natural hemp wraps
ES Lía tus porros con estos envoltorios naturales de cáñamo, sin tabaco ni nicotina
inglês | espanhol |
---|---|
tobacco | tabaco |
nicotine | nicotina |
hemp | cáñamo |
natural | naturales |
with | con |
no | sin |
your | tus |
these | estos |
EN Homegrown Red Cabbage? Make Kraut!
ES Protección del perímetro: Cero tolerancia contra las plagas
inglês | espanhol |
---|---|
red | las |
make | del |
EN How to Control and Prevent Cabbage Worms in Your Garden
ES Cómo controlar y prevenir los gusanos de la col en su huerto
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | prevenir |
garden | huerto |
in | en |
your | y |
control | controlar |
how | cómo |
EN It's St. Patrick's Day! And, it's a day known for people wearing their green attire or eating corned beef and cabbage, and drinking green beer! This Irish celebration of culture and heritage is usually a time for parades and festivals,?
ES ¡Es el día de San Patricio! Y es un día conocido por la gente que lleva su atuendo verde o come corned beef y col, ¡y bebe cerveza verde! Esta celebración irlandesa de la cultura y el patrimonio suele ser un momento de desfiles y festivales,...
inglês | espanhol |
---|---|
st | san |
known | conocido |
wearing | lleva |
beer | cerveza |
irish | irlandesa |
celebration | celebración |
festivals | festivales |
day | día |
or | o |
is | es |
green | verde |
culture | cultura |
heritage | patrimonio |
this | esta |
people | gente |
a | un |
their | su |
EN TUSCAN SALADGrana padano cheese slices . lettuce tomato . cucumber . avocado . bell . pepper orange wedges . red and white cabbage . creamy balsamic dressing
ES ENSALADA TOSCANALajas de grana padano . lechuga . tomate . pepino . aguacate . pimientos . gajos de naranja . col blanca y morada . cremoso de balsámico
inglês | espanhol |
---|---|
lettuce | lechuga |
tomato | tomate |
cucumber | pepino |
avocado | aguacate |
creamy | cremoso |
orange | naranja |
white | blanca |
EN vegetables that cause bloating (onion, cabbage, broccoli)
ES verduras que causan hinchazón (cebolla, col, brócoli)
inglês | espanhol |
---|---|
vegetables | verduras |
onion | cebolla |
broccoli | brócoli |
cause | que |
EN Working at the center, place approximately 6 slices of strawberries, ½ cup leafy greens, a small amount of shredded carrots, and cabbage onto the rice paper
ES Trabajando en el centro, coloque aproximadamente 6 rodajas de fresas, ½ taza de hojas verdes, una pequeña cantidad de zanahorias ralladas y la col sobre el papel de arroz
inglês | espanhol |
---|---|
slices | rodajas |
strawberries | fresas |
cup | taza |
greens | verdes |
small | pequeña |
carrots | zanahorias |
rice | arroz |
paper | papel |
center | centro |
place | coloque |
approximately | aproximadamente |
a | a |
amount | cantidad |
EN A German dish that I simply can’t live without, is traditional German Rotkohl – sweet-sour red cabbage with a few fried potatoes, pure and simple, but it’s my absolute favourite in winter
ES Un plato alemán sin el que no podría vivir es el repollo morado: agridulce con patatas fritas, un plato muy sencillo, pero mi mejor amigo en invierno
inglês | espanhol |
---|---|
dish | plato |
live | vivir |
potatoes | patatas |
few | muy |
my | mi |
winter | invierno |
is | es |
simple | sencillo |
and | el |
in | en |
german | alemán |
a | un |
with | con |
without | sin |
but | pero |
that | podría |
EN The garbure is a soup made with cabbage, any vegetable pieces, porc noir meat or duck meat.
ES Esta sopa campesina del valle de Aure se compone principalmente de col, de piezas de verdura, y de piezas de “Porc Noir” (cerdo) o de un manguito de pato.
inglês | espanhol |
---|---|
soup | sopa |
vegetable | verdura |
pieces | piezas |
duck | pato |
or | o |
is | se |
a | un |
made | esta |
any | de |
EN The local cuisine draws on the rich Tuscan tradition, favoring recipes linked to the peasant tradition, such as black cabbage soup, spelt soup and pappa col pomodoro.
ES La cocina local se inspira en la rica tradición toscana, favoreciendo las recetas vinculadas al mundo campesino, como las farinatas de repollo negro, la sopa de farro y la pappa col pomodoro.
inglês | espanhol |
---|---|
on | en |
rich | rica |
tradition | tradición |
linked | vinculadas |
black | negro |
soup | sopa |
tuscan | toscana |
local | local |
recipes | recetas |
cuisine | cocina |
the | la |
to the | al |
as | como |
EN Nest sites vary, usually 8-50' above ground in top of shrub or tree, such as live oak, cabbage palm, acacia; in Arizona, sometimes in giant cactus
ES Nido: por lo general, se ubican a una altura de entre 2,5 y 15 m en la parte superior de arbustos o árboles como robles, palmitos o acacias; en Arizona, a veces nidifican en cactus gigantes
inglês | espanhol |
---|---|
nest | nido |
usually | general |
arizona | arizona |
giant | gigantes |
cactus | cactus |
tree | árboles |
or | o |
in | en |
as | como |
of | de |
sometimes | a veces |
top | una |
EN Cabbage invasion tip of the iceberg in Honduran environmental struggle
ES La gran mentira del fideicomiso de apoyo al deporte
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
the | la |
EN If you eat here, expect a lavish spread: dishes include jambon de campagne (smoked, cooked ham) on a bed of cabbage, rich Vacherin fondue and incredible creamy treats.
ES Todo aquel que visite este establecimiento podrá disfrutar de la buena comida: jamón de campaña sobre lecho de coles, cremosa fondue al queso vacherin o delicias a la crema.
inglês | espanhol |
---|---|
ham | jamón |
bed | lecho |
fondue | fondue |
creamy | cremosa |
if | podrá |
here | o |
eat | comida |
on | sobre |
of | de |
a | a |
EN The biodynamic Schloss Wartegg and ProSpecieRara variety garden provides on 2500 square meters many of the ingredients that are used in the restaurant: from fresh herbs and salads to cabbage and tomatoes to berries and flowers
ES El huerto biodinámico de Schloss Wartegg y ProSpecieRara suministra muchos de los ingredientes utilizados en el restaurante en una superficie de 2.500 metros cuadrados: desde hierbas frescas y ensaladas hasta coles y tomates, bayas y flores
inglês | espanhol |
---|---|
garden | huerto |
meters | metros |
ingredients | ingredientes |
used | utilizados |
restaurant | restaurante |
fresh | frescas |
salads | ensaladas |
tomatoes | tomates |
berries | bayas |
provides | suministra |
flowers | flores |
herbs | hierbas |
the | el |
many | muchos |
in | en |
of | de |
from | desde |
EN The kitchen uses them to prepare, for example, the Waldorf salad in the castle style, the homemade tagliatelle with spring cabbage pesto, or the black salsify ragout to accompany the Lake Constance fish.
ES La cocina los utiliza para preparar, por ejemplo, la ensalada Waldorf al estilo del castillo, los tallarines caseros con pesto de coles de primavera o el ragú de salsifíes negros con pescado del lago de Constanza.
inglês | espanhol |
---|---|
kitchen | cocina |
salad | ensalada |
castle | castillo |
style | estilo |
homemade | caseros |
spring | primavera |
or | o |
black | negros |
lake | lago |
constance | constanza |
fish | pescado |
uses | utiliza |
prepare | preparar |
with | con |
example | ejemplo |
EN The kitchen serves up regional dishes such as Urner Häfelichabis (lamb and cabbage stew)
ES En la cocina se preparan platos regionales, como el «Urner Häfelichabis»
inglês | espanhol |
---|---|
regional | regionales |
kitchen | cocina |
dishes | platos |
as | como |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
is | es |
switch | cambiar |
page | página |
in | en |
image | imagen |
list | lista |
position | posición |
spot | lugar |
example | ejemplo |
are | estamos |
moving | de |
down | para |
EN Unicorns and Rainbows || Magical Unicorn || Kids Kids Mask
ES Unicornios y arcoiris || Unicornio Mágico || Niños Mascarilla para niños
inglês | espanhol |
---|---|
unicorns | unicornios |
magical | mágico |
unicorn | unicornio |
kids | niños |
mask | mascarilla |
and | y |
EN koala, bubble gum, nursery art, koala, animal, kids room, modern art, wall, animal art, nursery, girl, pink, nursery, kids room, animal
ES de la guardería, de pared de koala, animal, cuarto de niños, moderno, mural, estampado de koala, chicle, de vivero, koala de pared, de pared, animal, guardería, niña, rosa, infantil, de la habitación de los niños, huella animal
inglês | espanhol |
---|---|
animal | animal |
modern | moderno |
girl | niña |
pink | rosa |
wall | pared |
kids | niños |
room | habitación |
nursery | vivero |
EN abstract, abstract, mid century, red, orange, pink, cute, funny, yellow, nursery art, kids room, modern art, wall, nursery, nursery, kids room
ES resumen, impresión abstracta, medio siglo, rojo, naranja, rosado, linda, gracioso, amarillo, de vivero, cuarto de niños, moderno, de pared, guardería, infantil, de la habitación de los niños
inglês | espanhol |
---|---|
mid | medio |
century | siglo |
cute | linda |
funny | gracioso |
modern | moderno |
wall | pared |
orange | naranja |
yellow | amarillo |
abstract | abstracta |
red | rojo |
kids | niños |
room | habitación |
pink | rosado |
nursery | vivero |
EN muppets, animation, frog, kermit, kermit frog, kids, muppet, muppets fan art, muppets miss piggy, muppets show, pig, piggy, the muppets, kermit and miss piggy, piggy kit, animals, cartoon animals, anime, kids birthday, birthday, heroes, show, tv, tv show
ES errante sobre el mar de niebla, der wanderer über dem nebelmeer, vagabundo, niebla, mar, montaña, paisaje, brumoso, nubes, alemán, alemania, petróleo, romántico, romanticismo, caspar, david, friedrich, obra maestra, acantilados, hamburgo
inglês | espanhol |
---|---|
art | obra |
the | el |
and | de |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
ES solo en, solo, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, ladrones, navidad, feliz navidad, solo en, pintura sola en, películas, niños, 90s, nueva york, año nuevo, vispera de año nuevo, para niños
inglês | espanhol |
---|---|
kevin | kevin |
merry | feliz |
painting | pintura |
movies | películas |
kids | niños |
york | york |
christmas | navidad |
year | año |
alone | a |
for | para |
new | nueva |
EN Around age 7 or 8, kids can start to brush their own teeth. Watch your kids to make sure they:
ES Hacia los 7 u 8 años, los niños pueden comenzar a cepillarse solos los dientes. Supervísalos para comprobar que hagan lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
age | años |
kids | niños |
brush | cepillarse |
teeth | dientes |
or | u |
can | pueden |
sure | que |
EN Most kids ask for new coloring books or a bike when they’re growing up. But unlike most kids, Hope Looney wanted fancy cake decorating...
ES La mayoría de niños piden libros nuevos para colorear o una bicicleta cuando están creciendo. Pero a diferencia de la mayoría de los...
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
new | nuevos |
coloring | colorear |
books | libros |
bike | bicicleta |
growing | creciendo |
unlike | diferencia |
or | o |
when | cuando |
but | pero |
most | de |
a | a |
cake | los |
for | para |
EN Take your kids on a wildlife adventure and your kids may even see their favourite animal in real life!
ES Llevá a tus hijos en una aventura de vida silvestre, y quizás hasta puedan ver a su animal favorito en la vida real.
inglês | espanhol |
---|---|
real | real |
adventure | aventura |
wildlife | vida silvestre |
animal | animal |
may | quizás |
life | vida |
kids | hijos |
see | ver |
in | en |
favourite | favorito |
your | y |
a | a |
their | su |
EN "One of the best parks in Dallas! Fantastic water/splash areas for the kids! Really cool climbing areas for the kids. Food Tricks are always a hit!!! (Con: street parking is limited)"
ES "Patinar en hielo por 5 dls Yeah!!! Y comer en los carritos!!"
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
best | por |
the | comer |
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
ES Cómo configurar un Kindle de Amazon para niños: explicación de Amazon Kids y Kids +
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configurar |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
an | un |
children | niños |
how | cómo |
EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking. But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.
ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
attractions | atracciones |
thematic | temáticos |
trails | senderos |
or | o |
are | son |
dont | no |
no | sin |
with | con |
we | contamos |
whether | si |
your | y |
sure | que |
much | mucho |
more | más |
EN Discover kids’ meals that are as delicious as they are nutritious with the Westin Eat Well Menu for Kids developed in partnership with a team of experts at SuperChefs™
ES Descubra los deliciosos y nutritivos platos para los más pequeños del menú Comer bien Westin para niños, creado en colaboración con los expertos de SuperChefs™
EN Our Westin Family programs were designed to ignite wonder and spark curiosity, and our Westin Family Kids Clubs provide imaginative spaces for kids to play
ES Los programas de Familia Westin están diseñados para despertar la curiosidad y estimular la ilusión, y el club infantil de Familia Westin ofrecen espacios creativos para que los niños puedan jugar
inglês | espanhol |
---|---|
westin | westin |
family | familia |
programs | programas |
curiosity | curiosidad |
clubs | club |
spaces | espacios |
kids | niños |
were | están |
to play | jugar |
provide | el |
EN Kids Yoga: Kids can take advantage of Canada’s breathtaking scenery at this 50-minute dockside class for little yogis of all levels.
ES Yoga para niños: Los más pequeños pueden disfrutar de la impresionante naturaleza canadiense durante esta clase de 50 minutos para todos los niveles que se imparte en los muelles.
inglês | espanhol |
---|---|
yoga | yoga |
scenery | naturaleza |
class | clase |
levels | niveles |
minute | minutos |
can | pueden |
kids | niños |
of | de |
this | esta |
breathtaking | impresionante |
little | pequeños |
take advantage of | disfrutar |
Mostrando 50 de 50 traduções