ES Gran parte de su dieta anual consiste en bayas y frutas pequeñas; se alimenta de una amplia variedad de bayas, con algunas fuentes importantes que incluyen enebros, cornos y bayas silvestres
Traduzir "bayas" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bayas" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de bayas
espanhol
inglês
EN Majority of annual diet is berries and small fruits; feeds on very wide variety of berries, with some important sources including juniper, dogwood, and wild cherries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dieta | diet |
| anual | annual |
| bayas | berries |
| frutas | fruits |
| pequeñas | small |
| alimenta | feeds |
| variedad | variety |
| fuentes | sources |
| incluyen | including |
| silvestres | wild |
| amplia | wide |
| importantes | important |
| en | on |
| consiste | is |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES frutas y bayas, manzana, plátano, bayas, moras, chocolate, frutas, kiwi, mango, naranja Public Domain
EN food, eat, gourmet, strawberry, pies, fruits, flowers, table, spread, teapot Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| frutas | fruits |
ES Hojas de otoño y bayas Mascarilla plana
EN Autumn leaves and berries Flat Mask
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hojas | leaves |
| otoño | autumn |
| bayas | berries |
| mascarilla | mask |
| plana | flat |
ES Podría ser la flor, pueden ser las hojas, pueden ser las bayas, puede ser la nuez
EN It could be the flower, it could be the leaves, it may be berries, it may be nuts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| hojas | leaves |
| la | the |
| flor | flower |
ES Púrpura, rosa, rosa, malva, violeta, púrpura, baya fotos de calidez y sensualidad inspirada en las bayas frescas. Las imágenes parecen lujosas, intensas y sublimes.
EN Purple, pink, rose, mauve, violet, purple ? berry colors lend photos warmth and sensuality inspired by fresh berries. The images appear luxurious, intense and sublime.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| calidez | warmth |
| sensualidad | sensuality |
| inspirada | inspired |
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| parecen | appear |
| lujosas | luxurious |
| intensas | intense |
| fotos | photos |
| imágenes | images |
| rosa | pink |
| violeta | violet |
| púrpura | purple |
| las | the |
ES Salsa de arándano con romero y bayas frescas
EN beautiful young woman with red hair in a red wool dress is sitting on the veranda of open cafe
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| con | with |
ES Ramas de grosella verde con bayas inmaduras. Grosella en el jardín en primavera.
EN Green gooseberry branches with unripe berries. Gooseberry in the garden in spring.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ramas | branches |
| bayas | berries |
| primavera | spring |
| jardín | garden |
| en | in |
| el | the |
| con | with |
| verde | green |
ES Granola con bayas y yogur en tazón
EN Granola with berries and yogurt in bowl
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| yogur | yogurt |
| tazón | bowl |
| granola | granola |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
ES Desayuno saludable, cereales con bayas y yogur
EN Healthy breakfast, cereal with berries and yogurt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desayuno | breakfast |
| saludable | healthy |
| bayas | berries |
| yogur | yogurt |
| y | and |
| con | with |
ES sake de leche helada con bayas y menta 703962 Foto de stock en Vecteezy
EN Iced milk sake with berry and mint 703962 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leche | milk |
| menta | mint |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | at |
| con | with |
ES sake de leche helada con bayas y menta Foto Pro
EN Iced milk sake with berry and mint Pro Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leche | milk |
| menta | mint |
| foto | photo |
| con | with |
ES bayas frescas en un tazón, concepto antioxidante 704873 Foto de stock en Vecteezy
EN Fresh berries in bowl, antioxidant concept 704873 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| tazón | bowl |
| concepto | concept |
| antioxidante | antioxidant |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
ES bayas frescas en un tazón, concepto antioxidante Foto Pro
EN Fresh berries in bowl, antioxidant concept Pro Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| tazón | bowl |
| concepto | concept |
| antioxidante | antioxidant |
| foto | photo |
| en | in |
| pro | pro |
ES bayas frescas en una caja 2055094 Foto de stock en Vecteezy
EN Fresh berries in a box 2055094 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| caja | box |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
| una | a |
ES bayas frescas en una caja Foto gratis
EN Fresh berries in a box Free Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| caja | box |
| foto | photo |
| gratis | free |
| en | in |
| una | a |
ES frambuesa bayas jugosas orgánicas dulces con una sola mora 1223789 Foto de stock en Vecteezy
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry 1223789 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frambuesa | raspberry |
| bayas | berries |
| orgánicas | organic |
| dulces | sweet |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | at |
| con | with |
| de | single |
ES frambuesa bayas jugosas orgánicas dulces con una sola mora Foto gratis
EN Raspberry sweet organic juicy berries with single blackberry Free Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frambuesa | raspberry |
| bayas | berries |
| orgánicas | organic |
| dulces | sweet |
| foto | photo |
| gratis | free |
| con | with |
ES Batidora con batidos, fruta shake, con un conjunto de frutas y bayas de vectores
EN Blender with smoothie, fruit shake, with a set of vector fruits and berries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| un | a |
| vectores | vector |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| frutas | fruit |
ES Bayas de la granja hortofrutícola Craigie's en South Queensferry, West Lothian
EN The berries at Craigie's Fruit Farm in South Queensferry, West Lothian
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| la | the |
| granja | farm |
| en | in |
| west | west |
ES Un paraíso sin serpientes: jugosas bayas, olorosas flores y acogedores lugares donde sentarse y tumbarse, así como románticos pabellones de rosas. En el Jardín del Edén en Spiez es posible escaparse de forma relajada a otro mundo.
EN Paradise – and not a snake in sight: juicy berries, fragrant flowers and secluded places to sit and relax, as well as romantic rose pavilions. The Garden of Eden in Spiez transports you to another world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| bayas | berries |
| flores | flowers |
| lugares | places |
| sentarse | sit |
| pabellones | pavilions |
| rosas | rose |
| jardín | garden |
| edén | eden |
| otro | another |
| mundo | world |
| y | and |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| a | to |
ES 2001 La absorción de la empresa Dinter, Neuenkirchen, en la región de Altes Land, garantiza como centro de competencia el acceso directo a las frutas locales, tales como manzanas, peras, frutos y bayas comestibles
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
| espanhol | inglês |
|---|---|
| región | region |
| garantiza | guarantees |
| centro | centre |
| competencia | competence |
| acceso | access |
| directo | direct |
| manzanas | apples |
| bayas | berries |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| tales | such |
ES Panqueques con rodajas de plátano y bayas
EN Aerial view of smoke rising from the chimney of a coal boiler. Movement from the bottom up, view of
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
| con | bottom |
ES colocación plana con masa para tarta, crema en un bol y bayas frescas sobre una mesa gris oscuro
EN flat lay with pie dough, cream in bowl and fresh berries on dark grey tabletop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plana | flat |
| masa | dough |
| tarta | pie |
| crema | cream |
| bol | bowl |
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| mesa | tabletop |
| gris | grey |
| oscuro | dark |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| sobre | on |
ES Un jugoso bizcocho de yogur sin huevo con el que siempre se triunfa con esta sencilla receta. ¡Maravillosamente fresco y esponjoso! ¿Tal vez con bayas o azúcar en polvo?
EN A juicy yogurt cake without eggs ♥ you always succeed with this simple recipe! Wonderfully fresh and fluffy! Maybe with berries or powdered sugar?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jugoso | juicy |
| bizcocho | cake |
| yogur | yogurt |
| sencilla | simple |
| receta | recipe |
| maravillosamente | wonderfully |
| fresco | fresh |
| bayas | berries |
| azúcar | sugar |
| polvo | powdered |
| un | a |
| siempre | always |
| se | you |
| y | and |
| sin | without |
| esta | this |
| o | or |
| con | with |
ES Sirva los esponjosos gofres con Azúcar glasé o deliciosas coberturas como las bayas frescas o la salsa de cerezas.
EN Serves the fluffy waffles with Powdered sugar or delicious toppings like fresh berries or cherry sauce!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gofres | waffles |
| azúcar | sugar |
| o | or |
| bayas | berries |
| frescas | fresh |
| salsa | sauce |
| cerezas | cherry |
| la | the |
| con | with |
ES Salir al bosque a recolectar setas y bayas es un pasatiempo de lo más habitual en Finlandia, y hay hasta quien dice que es un deporte.
EN Why are two people putting up a monument in the woods? They’re attempting to pin down Finland’s centre of population as it moves slowly south through the quiet forests outside the city of Hämeenlinna.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lo | it |
| en | in |
| al | the |
| un | a |
| dice | as |
| a | to |
| bosque | woods |
| de | of |
ES Gira los fotodiscos de las Poképaradas y los Gimnasios para recibir objetos que te ayudarán en tu viaje por Pokémon GO, como Poké Balls, Bayas, objetos de evolución y mucho más.
EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gimnasios | gyms |
| pokémon | pokémon |
| bayas | berries |
| evolución | evolution |
| go | go |
| ayudar | help |
| recibir | receive |
| tu | your |
| viaje | journey |
| en | on |
| los | items |
| ayudarán | help you |
| más | more |
ES Cuencos para batidos de chocolate y bayas sobre un fondo de azulejos blancos, vista superior. Concepto de comida vegetariana cruda.
EN Chocolate and berry smoothie bowls on a white tile background, top view. Raw vegan food concept.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| fondo | background |
| blancos | white |
| concepto | concept |
| comida | food |
| vegetariana | vegan |
| cruda | raw |
| un | a |
| vista | view |
| sobre | on |
ES Tradicional pan de Pascua con pasas, mantequilla y mermelada de bayas sobre fondo gris, vista superior.
EN Traditional Easter cross bun with raisins, butter and berry jam on gray background, top view.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| pascua | easter |
| pasas | raisins |
| mantequilla | butter |
| mermelada | jam |
| fondo | background |
| gris | gray |
| vista | view |
| con | with |
| sobre | on |
ES Tradicionales bollos de Pascua con pasas, mantequilla y mermelada de bayas sobre fondo gris.
EN Traditional Easter cross buns with raisins, butter and berry jam on gray background.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicionales | traditional |
| pascua | easter |
| pasas | raisins |
| mantequilla | butter |
| mermelada | jam |
| fondo | background |
| gris | gray |
| sobre | on |
| con | with |
ES Papá le pasa su crecimiento explosivo y el regalo de mamá es un hermoso juego de colores y su dulce sabor y aroma a bayas
EN Daddy passed down his explosive growth and her mommy's gifts are the beautiful play of colors and sweet berry taste and aroma
| espanhol | inglês |
|---|---|
| papá | daddy |
| crecimiento | growth |
| explosivo | explosive |
| regalo | gifts |
| hermoso | beautiful |
| juego | play |
| dulce | sweet |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| colores | colors |
| aroma | aroma |
| sabor | taste |
ES Dulce sabor a bayas y un equilibrado subidón Indica/Sativa
EN Sweet berry flavor and a nicely balanced Indica/Sativa high
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dulce | sweet |
| sabor | flavor |
| equilibrado | balanced |
| indica | indica |
| sativa | sativa |
| y | and |
| un | a |
ES Las plantas producen una cosecha mediana, pero la calidad del cannabis es excelente y pega con un subidón poderoso, casi psicodélico, y un sabor dulce a bayas.
EN The plants yield average harvests, but the quality of the cannabis is top-notch and strikes with a powerful, almost psychedelic high, delivered with a sweet berry taste.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantas | plants |
| cannabis | cannabis |
| poderoso | powerful |
| psicodélico | psychedelic |
| sabor | taste |
| dulce | sweet |
| es | is |
| la | the |
| y | and |
| pero | but |
| calidad | quality |
| casi | almost |
| con | with |
| un | a |
| cosecha | yield |
ES Lista al cabo del período típico de 7-8 semanas, produce una más que generosa cosecha con un aroma intenso y un que recuerda a bayas.
EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típico | typical |
| produce | produces |
| cosecha | harvest |
| intenso | intense |
| bayas | berries |
| semanas | weeks |
| con | with |
| un | a |
| al | the |
| aroma | flavour |
ES Este híbrido índica rico en terpenos agrada con un intenso sabor a frutas y bayas, algo que lo convierte en un gran candidato para elaborar concentrados
EN This terpene-rich indica hybrid pleases with rich layers of fruit and berries, making it a great candidate for crafting concentrates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| híbrido | hybrid |
| rico | rich |
| frutas | fruit |
| bayas | berries |
| candidato | candidate |
| concentrados | concentrates |
| lo | it |
| gran | great |
| este | this |
| con | with |
| un | a |
| y | and |
| para | for |
ES Apta para su cultivo interior y exterior, desarrolla unas largas y espléndidas flores que producen un aroma a bayas.
EN Capable of being grown indoor or out, she develops long, lavish flowers that flaunt a berry-soaked aroma.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interior | indoor |
| desarrolla | develops |
| largas | long |
| flores | flowers |
| aroma | aroma |
| un | a |
| exterior | out |
| que | that |
ES Deja un sabor dulce en los labios, con notas de bayas, caramelo y chocolate que impregnan el ambiente y acarician el paladar.
EN It'll leave a sweet taste on your lips, too, with berries, candy, and chocolate permeating the air and gracing your taste buds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sabor | taste |
| labios | lips |
| bayas | berries |
| chocolate | chocolate |
| ambiente | air |
| un | a |
| dulce | sweet |
| el | the |
| en | on |
| caramelo | candy |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Rebosante de sabor a bayas, la Double Bubble Berry de Sagarmatha es una cepa que agrada al paladar
EN Bursting with berry goodness, Double Bubble Berry from Sagarmatha is a strain that pleases the palate
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bubble | bubble |
| cepa | strain |
| paladar | palate |
| es | is |
| la | the |
| double | double |
| a | a |
ES Pendientes inspirados en las bayas del árbol Aliso....
EN Earrings inspired by the berries of the Alder tree. Made...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pendientes | earrings |
| inspirados | inspired |
| bayas | berries |
| árbol | tree |
| del | of |
| las | the |
ES Estos cítricos, exaltados por el aroma fresco de las bayas de enebro, están reavivados por una nueva nota especiada de cardamomo.
EN Sharpened by the fresh tang of juniper berry, these citruses are enlivened by a new spicy note of cardamom.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| nueva | new |
| el | the |
| fresco | fresh |
| de | of |
| están | are |
| una | a |
ES 2001 La absorción de la empresa Dinter, Neuenkirchen, en la región de Altes Land, garantiza como centro de competencia el acceso directo a las frutas locales, tales como manzanas, peras, frutos y bayas comestibles
EN 2001 The takeover of Dinter – based in Neuenkirchen in the "Altes Land" region of Germany – guarantees direct access to domestic fruits such as apples, pears and berries via this competence centre
| espanhol | inglês |
|---|---|
| región | region |
| garantiza | guarantees |
| centro | centre |
| competencia | competence |
| acceso | access |
| directo | direct |
| manzanas | apples |
| bayas | berries |
| en | in |
| y | and |
| a | to |
| tales | such |
ES arándanos, frambuesas, bayas, frutas, vidrio, comida, saludable, comida y bebida, mesa, fruta Public Domain
EN yogurt, parfait, berries, strawberry, fruit, dairy, healthy, dessert, food, fresh Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| saludable | healthy |
| public | public |
| domain | domain |
| comida | food |
| frutas | fruit |
ES gofres con arándanos, bayas, azul, arándanos, desayuno, café, cubiertos, mañana, taza, plato Public Domain
EN oatmeal, blueberries, almonds, breakfast, food, spoon, bowl, food and drink, table, freshness Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| con | and |
| arándanos | blueberries |
| public | public |
| domain | domain |
| desayuno | breakfast |
| plato | food |
ES frambuesas, bayas, frutas, comida, saludable, manos, palmas, una persona, tenencia, mano Public Domain
EN juice, drinks, beverage, night, nightlife, dark, bar, lemon, ice, restaurant Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comida | restaurant |
| public | public |
| domain | domain |
ES Si el fondo del recipiente está manchado o gotea, puede ser una señal de que las bayas se están pudriendo.
EN If the bottom of the container is stained or leaking, it may be a sign that the berries are rotting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recipiente | container |
| bayas | berries |
| si | if |
| o | or |
| el | the |
| están | are |
| ser | be |
| de | of |
| una | a |
| puede | may |
| se | is |
ES : Greedent se vuelve imparable, el tiempo de recarga del resto de sus movimientos se reinicia y comienza a dejar caer bayas que pueden activar su habilidad Carrillo
EN – Greedent becomes unstoppable, the cooldown of Greedent's other move resets, and Greedent begins dropping Berries that can trigger its Cheek Pouch Ability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| greedent | greedent |
| imparable | unstoppable |
| resto | other |
| movimientos | move |
| comienza | begins |
| bayas | berries |
| activar | trigger |
| y | and |
| pueden | can |
| habilidad | ability |
| el | the |
| su | its |
ES : este movimiento proporciona bayas que pueden activar su habilidad Carrillo si se las come
EN – This move dispenses Berries that will trigger Greedent's Cheek Pouch Ability when it eats them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| movimiento | move |
| bayas | berries |
| activar | trigger |
| habilidad | ability |
| come | eats |
| este | this |
ES Los PS de más que recupere gracias a las bayas, es decir, los que superen sus PS máximos, se convertirán en un escudo
EN Any HP healed by these Berries that exceeds Greedent's maximum HP will be converted into a shield
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bayas | berries |
| escudo | shield |
| un | a |
| de | into |
| que | that |
| convertir | converted |
ES Después, se come una baya especial que reinicia el tiempo de recarga del resto de sus movimientos y le permite almacenar en su cola un número ilimitado de bayas momentáneamente
EN Greedent then eats a special Berry that resets the cooldown of its other moves and allows it to stash an unlimited amount of Berries in its tail for a short time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| come | eats |
| resto | other |
| movimientos | moves |
| permite | allows |
| cola | tail |
| ilimitado | unlimited |
| bayas | berries |
| el | the |
| tiempo | time |
| en | in |
| un | a |
| después | to |
| de | of |
| y | and |
ES Rutas de las cuales se regresa con tallos, bayas y también con alguna verruga más.
EN As they say, it’s about the journey, not the destination.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | its |
| y | they |
| más | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bayas bayas frescas algunas bayas mermelada de bayas aroma a bayas granola con bayas notas de bayas jugosas bayas licor de bayas bayas silvestres frambuesa bayas jugosas bayas de guaraná bayas mascarilla plana cereales con bayas bayas comestibles bayas inmadurasTraduzir bayas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe