ES Los alimentos no son las únicas recompensas que les gustan a los niños. Los niños más pequeños pueden disfrutar de acumular puntos para una salida especial, y los niños más grandes podrían obtener más tiempo libre o un permiso.
Traduzir "disfrutar de acumular" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "disfrutar de acumular" de espanhol para inglês
Traduções de disfrutar de acumular
"disfrutar de acumular" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de disfrutar de acumular
espanhol
inglês
EN Foods aren’t the only rewards that kids like. Younger kids may enjoy gathering points toward a special outing, and older kids could earn extra screen time or an allowance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alimentos | foods |
| recompensas | rewards |
| puntos | points |
| salida | outing |
| disfrutar | enjoy |
| tiempo | time |
| o | or |
| niños | kids |
| un | a |
| pueden | may |
| de | special |
| y | and |
| podrían | that |
ES Los colaboradores a menudo necesitan acceder a unas pocas aplicaciones críticas para hacer su trabajo. Sin embargo, tienden a acumular privilegios excesivos con el tiempo. Estos puede conllevar un riesgo.
EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboradores | collaborators |
| aplicaciones | applications |
| tienden | tend |
| privilegios | privileges |
| excesivos | excessive |
| riesgo | risk |
| necesitan | need to |
| tiempo | time |
| puede | can |
| trabajo | job |
| menudo | often |
| su | their |
| un | a |
| a | to |
| el | get |
ES Pero recuerda que el marketing de las redes sociales es mucho más que acumular una gran cantidad de seguidores, como crear conexiones reales con tu audiencia y proveer un servicio al cliente de excelencia.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerda | remember |
| marketing | marketing |
| reales | real |
| proveer | providing |
| cliente | customer |
| es | is |
| conexiones | connections |
| audiencia | audience |
| servicio | service |
| un | a |
| pero | but |
| sociales | social |
| con | with |
| tu | your |
| mucho | much |
| más | more |
ES El impuesto de trabajador independiente es una combinación de las partidas de empleador y de empleado del impuesto FICA que aplican a los ingresos netos. Ayuda a los emprendedores independientes a acumular créditos de seguro social y Medicare.
EN The self-employment tax is a combination of the employer and employee shares of FICA tax applying to net earnings. It helps solopreneurs build Social Security and Medicare credits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impuesto | tax |
| empleador | employer |
| fica | fica |
| aplican | applying |
| ingresos | earnings |
| netos | net |
| créditos | credits |
| social | social |
| medicare | medicare |
| es | is |
| empleado | employee |
| ayuda | helps |
| el | the |
| combinación | combination |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| una | a |
ES Deje de acumular datos y organizarlos en lotes, y comience a hacer lo que esperan los clientes: actuar de inmediato y con relevancia.
EN Stop hoarding and batching data, and start doing what your customers expect: acting immediately and with relevance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| esperan | expect |
| relevancia | relevance |
| actuar | acting |
| clientes | customers |
| con | with |
| y | your |
ES Disfrute de beneficios desde el primer momento y comience a acumular puntos con su primera estancia para alcanzar el estatus Elite.
EN Enjoy benefits the moment you join and start earning your way towards Elite status with your first stay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estatus | status |
| elite | elite |
| beneficios | benefits |
| disfrute | enjoy |
| el | the |
| con | with |
| a | start |
| y | your |
| momento | moment |
| de | way |
ES Acumular ‘cosas’ es menos prioritario. Esta temporada navideña, los consumidores recurren a las experiencias.
EN Accumulating “stuff” is less of a priority. This holiday season, consumers are turning to experiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cosas | stuff |
| menos | less |
| prioritario | priority |
| temporada | season |
| consumidores | consumers |
| experiencias | experiences |
| es | is |
| a | to |
| esta | this |
ES Recomienda a un amigo para cuentas de cheques. Los clientes de cuentas de cheques de Chase existentes pueden recomendar a un amigo para hacer operaciones bancarias con Chase y acumular una bonificación en efectivo.
EN Chase Bank refer a friend for checking accounts. Existing Chase checking customers can refer a friend to bank with Chase and earn a cash bonus.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chase | chase |
| efectivo | cash |
| recomienda | refer |
| cuentas | accounts |
| bancarias | bank |
| clientes | customers |
| pueden | can |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| amigo | friend |
ES Use Fidelidad Square para permitir a los clientes acumular y canjear puntos con los pedidos para entrega.
EN Use Square Loyalty to let customers collect and redeem points on delivery orders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fidelidad | loyalty |
| square | square |
| acumular | collect |
| canjear | redeem |
| puntos | points |
| pedidos | orders |
| entrega | delivery |
| clientes | customers |
| y | and |
| use | use |
| a | to |
ES Sin embargo, limitamos tu capacidad de acumular horas al doble de la cantidad de tu plan
EN However, we do cap your ability to accrue hours at twice the amount of your plan
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | ability |
| horas | hours |
| plan | plan |
| sin embargo | however |
| tu | your |
| la | the |
| de | of |
| cantidad | amount |
ES Entonces, si tienes un retenedor de 4 horas, lo máximo que puedes acumular para tu uso a lo largo del tiempo es de 8 horas – las horas no utilizadas más allá de eso se perderían.
EN So if you have a 4 hour retainer, the most you can accrue for use over time is 8 hours – any unused hours beyond that would be lost.
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural 686733 Vector en Vecteezy
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| arroz | rice |
| granos | grains |
| listo | ready |
| acumular | accumulate |
| árboles | trees |
| montañas | mountains |
| brillante | bright |
| natural | natural |
| ilustración | illustration |
| es | is |
| vecteezy | vecteezy |
| allá | there |
| día | daytime |
| foto | picture |
| vector | vector |
| en | in |
| bella | beautiful |
| con | with |
| el | the |
| cielo | sky |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural Vector gratuito
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| arroz | rice |
| granos | grains |
| listo | ready |
| acumular | accumulate |
| árboles | trees |
| montañas | mountains |
| brillante | bright |
| natural | natural |
| gratuito | free |
| ilustración | illustration |
| es | is |
| vector | vector |
| allá | there |
| día | daytime |
| foto | picture |
| bella | beautiful |
| con | with |
| el | the |
| cielo | sky |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
ES Hacer negocios con Inter-Sprint conlleva no tener que preocuparse de acumular un amplio inventario o tener que desarrollar complicadas estrategias de compra, sino simplemente elegir el mayor stock de neumáticos de Europa
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplio | extensive |
| estrategias | strategies |
| elegir | choose |
| neumáticos | tyres |
| negocios | business |
| o | or |
| desarrollar | develop |
| stock | stock |
| europa | europe |
| de | of |
| compra | procure |
| sino | you |
| con | with |
| simplemente | simply |
| el mayor | largest |
| no | no |
| hacer | to |
ES Ejemplos: Necesita ayuda para usar la aplicación de UpToDate. Tiene preguntas sobre cómo acumular créditos de educación médica continua/desarrollo profesional continuo/educación continua.
EN Examples: You need help using the UpToDate application. You have questions about accruing CME/CPD/CE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayuda | help |
| uptodate | uptodate |
| la | the |
| preguntas | questions |
| usar | using |
| aplicación | application |
| tiene | you have |
| sobre | about |
ES Con UpToDate, usted puede fácilmente acumular y redimir créditos de educación médica continua/educación continua/desarrollo profesional continuo cuando investiga preguntas clínicas – incluso cuando lo hace de su dispositivo móvil
EN With UpToDate, you can easily accrue and redeem CME/CE/CPD credits whenever you research clinical questions ? even when on your mobile device
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| créditos | credits |
| investiga | research |
| dispositivo | device |
| preguntas | questions |
| puede | can |
| cuando | whenever |
| móvil | mobile |
| incluso | even |
| y | your |
| de | and |
ES Cuando se trata de tarjetas de crédito, ofrecen tres productos principales para acumular crédito, recompensas en efectivo y beneficios de viaje
EN When it comes to credit cards, they offer three main products for building credit, cashback rewards, and travel benefits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| principales | main |
| recompensas | rewards |
| crédito | credit |
| ofrecen | offer |
| beneficios | benefits |
| cuando | when |
| de | three |
| productos | products |
| y | and |
| viaje | travel |
ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acumular | accumulate |
| karma | karma |
| buena | good |
| garantiza | guarantees |
| nirvana | nirvana |
| deja | let |
| es | makes |
| persona | person |
| ser | be |
| alcanzar | to |
| no | note |
| y | your |
| el | just |
| en | out |
ES "La gente comenzó a acumular y almacenar cantidades innecesarias de alimentos", dice Zainab
EN “People started hoarding and storing unnecessary amounts of food,” Zainab says
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gente | people |
| comenzó | started |
| almacenar | storing |
| innecesarias | unnecessary |
| alimentos | food |
| dice | says |
| y | and |
| cantidades | amounts |
ES Decidir si permitir a tus usuarios acumular más de una promoción y obtener el máximo descuento disponible o si prefieres establecer algunas restricciones para que sólo puedan beneficiarse de una promoción a la vez cuando compren en tu tienda.
EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decidir | decide |
| usuarios | users |
| restricciones | restrictions |
| si | if |
| promoción | promotion |
| descuento | discount |
| o | or |
| disponible | available |
| máximo | maximum |
| beneficiarse | benefit from |
| cuando | when |
| tienda | shop |
| puedan | they can |
| compren | purchase |
| en | at |
| a | to |
| obtener | can |
| tu | your |
| una | a |
| prefieres | you prefer |
ES Aumentar las conversiones: los sistemas de puntos estimulan a los clientes a gastar más para acumular puntos y alcanzar un objetivo (el 47% de los compradores acumula puntos para obtener un cupón de descuento o un producto gratuito).
EN Increase conversions: point systems push customers to spend more to collect points and reach a goal (47% of buyers completes the collection of points to get a discount coupon or a free product).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistemas | systems |
| gastar | spend |
| gratuito | free |
| puntos | points |
| objetivo | goal |
| descuento | discount |
| o | or |
| cupón | coupon |
| conversiones | conversions |
| acumular | collect |
| el | the |
| compradores | buyers |
| clientes | customers |
| aumentar | increase |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| obtener | get |
| producto | product |
ES Establecer la tasa de conversión (gasto/puntos) para establecer la cantidad de puntos que los clientes pueden acumular por cada compra
EN Set the conversion rate (spend/points) to set the number of points customers can collect for each purchase
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gasto | spend |
| puntos | points |
| acumular | collect |
| tasa | rate |
| conversión | conversion |
| pueden | can |
| compra | purchase |
| la | the |
| clientes | customers |
| cada | each |
ES Pero, ya que estás preguntando, apostaríamos que estás interesado en acumular más seguidores que sólo los de tu lista de amigos
EN But, since you’re asking, we’d bet you’re interested in amassing more followers than just those on your friends list
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preguntando | asking |
| interesado | interested |
| seguidores | followers |
| lista | list |
| amigos | friends |
| apostar | bet |
| tu | your |
| pero | but |
| más | more |
| en | in |
| sólo | just |
| de | since |
ES Una manera bastante popular y eficaz para motivar y así alcanzar objetivos es acumular "puntos"
EN A very popular way of motivating and reaching goals is collecting "points." These points can be almost anything, but stickers are the easiest way to track them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bastante | very |
| popular | popular |
| puntos | points |
| manera | way |
| objetivos | goals |
| es | is |
| y | and |
| una | a |
| para | almost |
| así | the |
| alcanzar | to |
ES ¿Cuántos minutos de actividad física podrían acumular tus niños por la mañana?
EN How many minutes of physical activity could your kids get in the morning?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| actividad | activity |
| física | physical |
| podrían | could |
| niños | kids |
| la | the |
| mañana | morning |
| de | of |
| cuántos | how many |
| tus | your |
ES ¿Cuántos minutos de actividad física podrían acumular tus niños durante el día escolar?
EN How many minutes of physical activity could your kids get during the school day?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| física | physical |
| podrían | could |
| niños | kids |
| escolar | school |
| minutos | minutes |
| el | the |
| cuántos | how many |
| tus | your |
| día | day |
ES ¿Cuántos minutos de actividad física podrían acumular tus niños después del día escolar?
EN How many minutes of physical activity could your kids get after school?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| física | physical |
| podrían | could |
| niños | kids |
| escolar | school |
| minutos | minutes |
| tus | your |
| cuántos | how many |
ES ¿Cuántos minutos de actividad física podrían acumular tus niños por la noche?
EN How many minutes of physical activity could your kids get in the evening?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| actividad | activity |
| física | physical |
| podrían | could |
| niños | kids |
| la | the |
| de | of |
| noche | evening |
| cuántos | how many |
| tus | your |
ES El Body Camp había estado bajo mi radar desde que desembarcaron en la isla en 2019, después de acumular una legión leales seguidores en su primer retiro en Ibiza.
EN The Body Camp had been on my radar since they popped up on the island in 2019, expanding across to Mallorca after amassing a loyal following at their first retreat in Ibiza.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| body | body |
| camp | camp |
| mi | my |
| radar | radar |
| leales | loyal |
| retiro | retreat |
| ibiza | ibiza |
| en | in |
| a | to |
| su | their |
ES No te empeñes en acumular karma: proponte ser buena persona y deja que el karma lo refleje. (Ah, y recuerda que Reddit no te garantiza que puedas alcanzar el nirvana).
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acumular | accumulate |
| karma | karma |
| buena | good |
| garantiza | guarantees |
| nirvana | nirvana |
| deja | let |
| es | makes |
| persona | person |
| ser | be |
| alcanzar | to |
| no | note |
| y | your |
| el | just |
| en | out |
ES Estos últimos se pueden acumular en caso de realizar una estancia elegible para la obtención de puntos en un hotel participante en el programa de fidelidad ALL
EN Status Points and nights can be earned if you book eligible stays at our participating hotels in ALL loyalty programme
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elegible | eligible |
| puntos | points |
| hotel | hotels |
| participante | participating |
| fidelidad | loyalty |
| all | all |
| caso | if |
| el programa | programme |
| en | in |
| pueden | can |
| de | and |
ES También puedes acumular puntos Estatus en caso de efectuar un evento elegible para la oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| elegible | eligible |
| planner | planner |
| estatus | status |
| meeting | meeting |
| evento | events |
| oferta | offer |
| también | also |
| puedes | you can |
| caso | to |
| de | our |
ES Usted tiene la posibilidad de acumular sus descuentos a esta ventaja
EN Discounts related to this benefit can therefore be combined
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descuentos | discounts |
| ventaja | benefit |
| a | to |
| posibilidad | can |
| esta | this |
| usted | be |
| de | therefore |
ES Ahora, es mucho más sencillo que nunca crear informes ejecutables e informativos para consolidar y acumular datos de varias hojas. En este seminario web, conocerá cuáles son las mejoras más recientes en los informes, a saber:
EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets. In this webinar you'll learn about the newest enhancements to reporting, including:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ejecutables | actionable |
| informativos | informative |
| consolidar | consolidate |
| seminario web | webinar |
| datos | data |
| en | in |
| hojas | sheets |
| e | the |
| mejoras | enhancements |
| a | to |
| ahora | now |
| sencillo | easier |
| informes | reports |
| más | newest |
| crear | create |
| este | this |
ES Permite a tus clientes comprar y acumular créditos que pueden utilizar para comprar en tu tienda
EN Allows your customers to buy and collect credits which can be used to buy in your shop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| acumular | collect |
| créditos | credits |
| utilizar | used |
| en | in |
| clientes | customers |
| a | to |
| comprar | buy |
| tienda | shop |
| tu | your |
| pueden | can |
ES Un alojamiento Classic permite enviar gratuitamente 2.300 correos al mes, y estos créditos gratuitos se pueden acumular de un producto a otro
EN With a Classic hosting, you can send 2,300 emails a month for free, and these credits can be combined between products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alojamiento | hosting |
| classic | classic |
| mes | month |
| créditos | credits |
| correos | emails |
| gratuitamente | free |
| un | a |
| pueden | can |
| estos | these |
ES Elija una tarjeta con las características, los beneficios y las tasas de interés adecuados para que le ayude a obtener recompensas y a acumular crédito.
EN Put money away for retirement, college or future expenses with savings accounts that offer competitive interest rates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beneficios | offer |
| interés | interest |
| tasas | rates |
| con | with |
| de | away |
| a | put |
| para | for |
| adecuados | that |
ES Los líderes de GivingTuesdaySpark se reunieron para organizar entrevistas en video, crearon videos de TikTok animando a los ciudadanos de a pie a no acumular papel higiénico y coreografiaron un original desafío de baile #GivingTuesdayNow .
EN The GivingTuesdaySpark leaders came together to organize video interviews, created TikTok videos encouraging everyday citizens not to hoard toilet paper and choreographed an original #GivingTuesdayNow dance challenge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líderes | leaders |
| entrevistas | interviews |
| crearon | created |
| tiktok | tiktok |
| papel | paper |
| original | original |
| desafío | challenge |
| baile | dance |
| un | an |
| videos | videos |
| video | video |
| organizar | organize |
| a | to |
| no | not |
| ciudadanos | citizens |
ES Las prácticas permiten acumular créditos universitarios, siempre y cuando cumplan con los requisitos pertinentes.
EN College credit can be earned through internships as applicable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permiten | can |
| créditos | credit |
| universitarios | college |
| pertinentes | applicable |
| prácticas | internships |
| cuando | as |
| los | be |
ES Con NH Rewards, puedes acumular y canjear puntos en casi 400 hoteles en todo el mundo. Disfruta de ventajas exclusivas desde el primer momento.
EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nh | nh |
| rewards | rewards |
| canjear | redeem |
| puntos | points |
| hoteles | hotels |
| mundo | world |
| exclusivas | exclusive |
| disfruta | enjoy |
| el | the |
| puedes | you can |
| ventajas | benefits |
| con | with |
| en | around |
| desde | from |
| momento | moment |
| casi | nearly |
ES Gestionar el Programa de Fidelización y tramitar su solicitud de incorporación, asignarle su número de miembro, claves de acceso a su área privada online y permitirle acumular y redimir sus puntos
EN To manage the Loyalty Program and process your application for membership, to assign your member number, your access codes to your private area online and to allow you to earn and redeem your points
| espanhol | inglês |
|---|---|
| área | area |
| online | online |
| puntos | points |
| tramitar | process |
| solicitud | application |
| miembro | member |
| acceso | access |
| el | the |
| programa | program |
| gestionar | manage |
| y | your |
ES Personaliza la página de Mi Cuenta con banners personalizados para incentivar a los usuarios a acumular más puntos
EN Customize the My Account page with custom banners to push users to collect more points
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mi | my |
| cuenta | account |
| banners | banners |
| acumular | collect |
| puntos | points |
| usuarios | users |
| personaliza | customize |
| la | the |
| página | page |
| a | to |
| con | with |
| de | custom |
ES Bloquear usuarios y que no puedan acumular puntos
EN Ban users and they will not be able to collect points
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| acumular | collect |
| puntos | points |
| no | not |
| puedan | be |
| y | and |
| que | to |
ES Crear un número ilimitado de banners "Consigue puntos" para incentivar a los usuarios a realizar acciones específicas para acumular puntos (recomendar a un amigo, dejar una reseña, iniciar una sesión diaria, etc.)
EN Create unlimited “Get points” banners to push users to specific actions to collect points (refer a friend, leave a review, daily login, etc.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilimitado | unlimited |
| banners | banners |
| puntos | points |
| usuarios | users |
| específicas | specific |
| acumular | collect |
| reseña | review |
| iniciar | login |
| diaria | daily |
| etc | etc |
| consigue | get |
| acciones | actions |
| un | a |
| crear | create |
| a | to |
| amigo | friend |
ES Para empezar a acumular sus foxies, cree una cuenta con un solo clic.
EN To start accumulating your foxies, create your account in one click!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| cuenta | account |
| cree | create |
| un | one |
| a | to |
ES A veces se coloca un drenaje quirúrgico Jackson-Pratt (JP) después de la cirugía. Se utiliza para drenar los líquidos corporales que se puedan acumular debajo o cerca de la incisión (donde el cirujano cortó la piel).
EN A Jackson-Pratt (JP) surgical drain is sometimes placed after surgery. It is used to drain bodily fluids that might collect under or near the incision (where the surgeon cut your skin).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jp | jp |
| utiliza | used |
| líquidos | fluids |
| corporales | bodily |
| acumular | collect |
| incisión | incision |
| cirujano | surgeon |
| piel | skin |
| o | or |
| se | is |
| cirugía | surgery |
| quirúrgico | surgical |
| un | a |
| a | to |
| puedan | that |
| a veces | sometimes |
| cerca | near |
| donde | where |
ES Si comienza a acumular líquido en el vientre o nota que la piel o la parte blanca de los ojos están amarillentos, póngase en contacto con su equipo de atención médica inmediatamente.
EN If you begin to accumulate fluid in your belly or notice that your skin or the whites of your eyes are yellowing, contact your care team immediately.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | begin |
| acumular | accumulate |
| líquido | fluid |
| piel | skin |
| contacto | contact |
| equipo | team |
| si | if |
| o | or |
| atención | care |
| en | in |
| nota | notice |
| ojos | eyes |
| están | are |
| de | of |
| a | to |
| su | your |
| que | immediately |
ES El líquido también se puede acumular en los pulmones y producir falta de aliento
EN Fluid can also build up in the lungs and cause you to feel short of breath
| espanhol | inglês |
|---|---|
| líquido | fluid |
| pulmones | lungs |
| aliento | breath |
| el | the |
| puede | can |
| en | in |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| producir | to |
ES ¿Pueden estos datos, que suponen un grado de confianza consolidado, compensar las pérdidas inevitables de los first, second y third party data? Es difícil decirlo hasta que pase el tiempo necesario para poder acumular comentarios sobre la experiencia
EN Zero-party data imply a high level of trust, so will they manage to offset the inevitable losses with first, second and third-party data? It is hard to say until time has been allowed to build up a sufficient amount of feedback
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grado | level |
| compensar | offset |
| pérdidas | losses |
| third | third |
| party | party |
| difícil | hard |
| second | second |
| es | is |
| un | a |
| confianza | trust |
| tiempo | time |
| datos | data |
| first | first |
| comentarios | feedback |
| sobre | to |
| de | of |
ES Estos puntos se pueden acumular y otorgar un boleto al circuito del AWC de Shadowlands a final de la temporada.
EN These points can add up to a ticket into the AWC Shadowlands Circuit at the end of the season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| pueden | can |
| circuito | circuit |
| temporada | season |
| final | the end |
| un | a |
| de | of |
| la | the |
| a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
disfrutar por disfrutar acumular acumular créditos acumular y otorgar acumular puntos clientes acumular acumular experiencia preocuparse de acumular acumular crédito después de acumular permitirle acumular acumular más seguidores cómo acumular créditos acumular distintos comience a acumular acumular puntos estatus banco pueden acumular a acumular créditos acumular una bonificación tienden a acumular independientes a acumular tus usuarios acumular acumular una victoria deje de acumular puedes acumular puedan acumular debajo acumular más espectadores comienza a acumular empeñes en acumular disfrutar podrás disfrutar puedes disfrutar ahora puedes disfrutar permitido disfrutar disfrutar cómodamente podés disfrutar simplemente disfrutar aquí puedes disfrutar podrá disfrutar quiere disfrutar quieras disfrutar puedas disfrutar disfrutar gratis como disfrutar disfrutar plenamente permite disfrutar alaró supone disfrutar poder disfrutar puedan disfrutar quieres disfrutar
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe