EN Output all slices at once, just one slice, or selected slices
"place approximately slices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Output all slices at once, just one slice, or selected slices
ES Genere todos los sectores a la vez, un solo sector o sectores seleccionados
inglês | espanhol |
---|---|
selected | seleccionados |
or | o |
once | a |
all | todos |
EN Single MRI images are called slices and the slices can be stored on a computer or printed on film for viewing
ES Las imágenes de resonancia magnética individuales se llaman "rebanadas" y las rebanadas pueden almacenarse en una computadora o imprimirse en una película para su visualización
inglês | espanhol |
---|---|
mri | resonancia magnética |
slices | rebanadas |
computer | computadora |
printed | imprimirse |
viewing | visualización |
on | en |
or | o |
be stored | almacenarse |
images | imágenes |
film | película |
can | pueden |
single | de |
for | para |
EN Output all slices at once, just one slice, or selected slices
ES Genere todos los sectores a la vez, un solo sector o sectores seleccionados
inglês | espanhol |
---|---|
selected | seleccionados |
or | o |
once | a |
all | todos |
EN Working at the center, place approximately 6 slices of strawberries, ½ cup leafy greens, a small amount of shredded carrots, and cabbage onto the rice paper
ES Trabajando en el centro, coloque aproximadamente 6 rodajas de fresas, ½ taza de hojas verdes, una pequeña cantidad de zanahorias ralladas y la col sobre el papel de arroz
inglês | espanhol |
---|---|
slices | rodajas |
strawberries | fresas |
cup | taza |
greens | verdes |
small | pequeña |
carrots | zanahorias |
rice | arroz |
paper | papel |
center | centro |
place | coloque |
approximately | aproximadamente |
a | a |
amount | cantidad |
EN Rideshare services are available at the airport. This will cost you approximately $65 each way for UberX or approximately $95 for a Uber BlackCar and will take approximately one hour of travel time. Tips are additional.
ES En el aeropuerto pueden contratarse los servicios de vehículos compartidos. El trayecto cuesta aproximadamente $ 65 en UberX o $ 95 en Uber BlackCar. El viaje dura alrededor de una hora.No incluye propinas.
inglês | espanhol |
---|---|
cost | cuesta |
tips | propinas |
or | o |
travel | viaje |
services | servicios |
airport | aeropuerto |
the | el |
a | una |
approximately | aproximadamente |
hour | una hora |
at | en |
EN Rideshare services are available at the airport. This will cost you approximately $25 each way for UberX or approximately $60 for a Uber BlackCar and will take approximately 45 minutes of travel time. Tips are additional.
ES En el aeropuerto pueden contratarse los servicios de vehículos compartidos. El trayecto cuesta aproximadamente $ 25 en UberX o $ 60 en Uber BlackCar. El viaje dura unos 45 minutos.No incluye propinas.
inglês | espanhol |
---|---|
cost | cuesta |
tips | propinas |
or | o |
minutes | minutos |
travel | viaje |
services | servicios |
airport | aeropuerto |
the | el |
approximately | aproximadamente |
at | en |
EN To slice a tomato, place it on its side. Using a large serrated knife, slice off the top of the tomato. Then cut the tomato into thin slices.
ES Para cortar un tomate, colóquelo de lado. Con un cuchillo de sierra grande, corte la parte superior del tomate. Luego corte el tomate en rebanadas finas.
inglês | espanhol |
---|---|
tomato | tomate |
knife | cuchillo |
slices | rebanadas |
side | lado |
a | un |
large | grande |
of | de |
cut | corte |
on | en |
EN The work is tied to a traditional activity that takes place on August 15, known as Ferragosto, though it’s changed over the years. Tasty slices of watermelon handed out to locals would be kept fresh right in these basins.
ES La fuente está relacionada con una iniciativa tradicional de Ferragosto, que se modificó con el tiempo. Ese día, las sabrosas lonchas de sandía que se suelen distribuir entre los habitantes, se conservaron frescas en esta fuente.
inglês | espanhol |
---|---|
traditional | tradicional |
tasty | sabrosas |
watermelon | sandía |
locals | habitantes |
fresh | frescas |
in | en |
to | a |
is | se |
EN A bus to locations in the central city will cost approximately NZ$2, while bus trips to the suburbs will be approximately NZ$3 - 5.
ES Un viaje en colectivo a lugares ubicados en el centro de la ciudad tendrá un costo aproximado de NZ$2, mientras que un viaje a las zonas residenciales costará entre NZ$3 y NZ$5 aproximadamente.
inglês | espanhol |
---|---|
city | ciudad |
locations | lugares |
in | en |
a | un |
to | a |
bus | viaje |
will | tendrá |
central | centro de |
cost | costará |
approximately | aproximadamente |
EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.
ES La admisión real puede variar (aproximadamente $32-$36 adulto y aproximadamente $27-$31 de 3 a 9 años) según la fecha de la visita. Niños de 2 años o menos, gratis.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
admission | admisión |
vary | variar |
visit | visita |
free | gratis |
adult | adulto |
ages | años |
may | puede |
date | fecha |
approximately | aproximadamente |
of | de |
on | según |
EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $36-$43 adult and approximately $28-$35 ages 3-17) depending on date of visit.
ES La admisión real puede variar (aproximadamente $36-$43 adulto y aproximadamente $28-$35 de 3 a 17 años) según la fecha de la visita. Niños de 2 años o menos, gratis.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
admission | admisión |
vary | variar |
visit | visita |
ages | años |
adult | adulto |
may | puede |
date | fecha |
approximately | aproximadamente |
of | de |
on | según |
EN Fold three sides in approximately 1/2 inch, as shown, leaving the top open for the nose band. Stitch a seam on these three folds, approximately 1/4 inch from the edge.
ES Dobla tres lados hacia a dentro aproximadamente 1.25 cm, como se muestra, deja la parte superior abierta para la banda del nariz. Cose estos tres lados doblados a si mismos, aproximadamente 6 mm desde el borde.
inglês | espanhol |
---|---|
fold | dobla |
nose | nariz |
edge | borde |
band | banda |
sides | lados |
approximately | aproximadamente |
as | como |
from | desde |
three | tres |
for | para |
EN Approximately 47 minutes on a 100-kW DC Fast Charger and approximately 64 minutes on 50-kW DC Fast Charger
ES Aproximadamente 47 minutos en un cargador rápido de CC de 100 kW y aproximadamente 64 minutos en un cargador rápido de CC de 50 kW
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
dc | cc |
fast | rápido |
charger | cargador |
kw | kw |
a | un |
approximately | aproximadamente |
on | en |
EN Taxis are available at the train station on a first-come, first-served basis and are approximately €25 to €30 each way. The time to the hotel is approximately 20 min.
ES Hay taxis disponibles en el aeropuerto. El trayecto toma 20 minutos hasta el hotel.
inglês | espanhol |
---|---|
taxis | taxis |
way | trayecto |
time | minutos |
hotel | hotel |
available | disponibles |
the | el |
to | hasta |
on | en |
EN Taxis are available at the airport on a first-come, first-served basis and are approximately €35 to €45 each way. The time to the hotel is approximately 30 minutes, but can take up to 1 hour during peak times.
ES El aeropuerto dispone de parada de taxis. El trayecto cuesta entre 35 y 45 EUR y toma 30 minutos hasta el hotel, aunque en horas punta puede llegar a ser de 1h.
inglês | espanhol |
---|---|
taxis | taxis |
way | trayecto |
hotel | hotel |
peak | punta |
and | y |
airport | aeropuerto |
take | toma |
minutes | minutos |
the | el |
can | puede |
is | dispone |
to | a |
on | en |
EN Industrial building of approximately 552 m2, with three facades seen of concrete and distributed over three floors of, approximately 184 m2 each.
ES Nave industrial de aproximadamente 552 m2, con tres fachadas vistas de hormigón y distribuida en tres plantas de, aproximadamente 184 m2 cada una.
inglês | espanhol |
---|---|
industrial | industrial |
facades | fachadas |
concrete | hormigón |
distributed | distribuida |
floors | plantas |
with | con |
approximately | aproximadamente |
each | cada |
EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.
ES Por ejemplo, la inversión inicial requerida para un CFD puede ser aproximadamente 2% del valor del índice o activo subyacente, mientras que un contrato de futuros puede ser de aproximadamente 5%.
inglês | espanhol |
---|---|
cfd | cfd |
futures | futuros |
contract | contrato |
index | índice |
investment | inversión |
or | o |
whereas | mientras que |
asset | activo |
the | la |
a | un |
can | puede |
value | valor |
underlying | subyacente |
initial | inicial |
be | ser |
approximately | aproximadamente |
of | de |
example | ejemplo |
EN Once completed, a trip from Claremont to Pasadena will take approximately 36 minutes and further to downtown Los Angeles will take approximately 65 minutes.
ES Una vez completado, un viaje de Claremont a Pasadena tomará aproximadamente 36 minutos y más al centro de Los Ángeles tomará aproximadamente 65 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
claremont | claremont |
pasadena | pasadena |
minutes | minutos |
downtown | centro de |
a | un |
trip | viaje |
approximately | aproximadamente |
los | los |
to | a |
EN Once completed, a trip from Glendora to Pasadena will take approximately 22 minutes and further to downtown Los Angeles will take approximately 51 minutes.
ES Una vez completado, un viaje de Glendora a Pasadena tomará aproximadamente 22 minutos y más al centro de Los Ángeles tomará aproximadamente 51 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
glendora | glendora |
pasadena | pasadena |
minutes | minutos |
downtown | centro de |
a | un |
trip | viaje |
approximately | aproximadamente |
los | los |
to | a |
EN Once completed, a trip from La Verne to Pasadena will take approximately 31 minutes and further to downtown Los Angeles will take approximately 60 minutes.
ES Una vez completado, un viaje desde La Verne a Pasadena tomará aproximadamente 31 minutos y más al centro de Los Ángeles tomará aproximadamente 60 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
pasadena | pasadena |
la | la |
minutes | minutos |
downtown | centro de |
a | un |
trip | viaje |
approximately | aproximadamente |
los | los |
to | a |
from | desde |
EN Once completed, a trip from Montclair to Pasadena will take approximately 38 minutes and further to downtown Los Angeles will take approximately 67 minutes.
ES Una vez completado, un viaje desde Montclair a Pasadena tomará aproximadamente 38 minutos y más al centro de Los Ángeles tomará aproximadamente 67 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
montclair | montclair |
pasadena | pasadena |
minutes | minutos |
downtown | centro de |
a | un |
trip | viaje |
approximately | aproximadamente |
los | los |
to | a |
from | desde |
EN Once completed, a trip from Pomona to Pasadena will take approximately 33 minutes and further to downtown Los Angeles will take approximately 62 minutes.
ES Una vez completado, un viaje de Pomona a Pasadena tomará aproximadamente 33 minutos y más al centro de Los Ángeles tomará aproximadamente 62 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
completed | completado |
pomona | pomona |
pasadena | pasadena |
minutes | minutos |
downtown | centro de |
a | un |
trip | viaje |
approximately | aproximadamente |
los | los |
to | a |
EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.
ES (2) El plazo de entrega dentro de Alemania es de aproximadamente 1-2 días hábiles, para el resto del mundo, de aproximadamente 3-5 días hábiles, a menos que se acuerde lo contrario. Este comienza con la celebración del contrato.
inglês | espanhol |
---|---|
delivery | entrega |
worldwide | mundo |
unless | a menos que |
begins | comienza |
contract | contrato |
is | es |
it | lo |
germany | alemania |
approximately | aproximadamente |
days | días |
within | de |
period | plazo |
EN Each year, there are approximately 11,000 applications to YoungArts from 15-18 year old (or grades 10-12) artists, and from these, approximately 800 winners are selected.
ES Cada año, YoungArts recibe aproximadamente 11,000 solicitudes enviadas por artistas de entre 15 y 18 años (o estudiantes de grados 10 a 12), entre los cuales se selecciona a unos 800 ganadores.
inglês | espanhol |
---|---|
applications | solicitudes |
grades | grados |
artists | artistas |
winners | ganadores |
selected | selecciona |
or | o |
year | año |
old | años |
to | a |
approximately | aproximadamente |
each | cada |
EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.
ES El proceso de curado consiste en controlar la temperatura (unos 20°C), la humedad (aproximadamente el 54-63%) y la luz (se almacenan en la oscuridad para prevenir la degradación) para ayudar a que tus cogollos maduren.
inglês | espanhol |
---|---|
c | c |
humidity | humedad |
light | luz |
stored | almacenan |
darkness | oscuridad |
degradation | degradación |
buds | cogollos |
process | proceso |
temperature | temperatura |
in | en |
to | a |
to help | ayudar |
prevent | prevenir |
your | y |
managing | controlar |
approximately | aproximadamente |
EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.
ES La admisión real puede variar (aproximadamente $32-$36 adulto y aproximadamente $27-$31 de 3 a 9 años) según la fecha de la visita. Niños de 2 años o menos, gratis.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
admission | admisión |
vary | variar |
visit | visita |
free | gratis |
adult | adulto |
ages | años |
may | puede |
date | fecha |
approximately | aproximadamente |
of | de |
on | según |
EN We've received approximately $2.1 billion so far, and last week we've seen additional pledges of approximately $600 million
ES Hemos recibido aproximadamente 2.100 millones de dólares hasta ahora, y la semana pasada hemos visto compromisos adicionales de aproximadamente 600 millones de dólares
inglês | espanhol |
---|---|
received | recibido |
approximately | aproximadamente |
seen | visto |
additional | adicionales |
pledges | compromisos |
week | semana |
million | millones |
far | de |
EN Approximately 47 minutes on a 100-kW DC Fast Charger and approximately 64 minutes on 50-kW DC Fast Charger
ES Aproximadamente 47 minutos en un cargador rápido de CC de 100 kW y aproximadamente 64 minutos en un cargador rápido de CC de 50 kW
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
dc | cc |
fast | rápido |
charger | cargador |
kw | kw |
a | un |
approximately | aproximadamente |
on | en |
EN Industrial building of approximately 552 m2, with three facades seen of concrete and distributed over three floors of, approximately 184 m2 each.
ES Nave industrial de aproximadamente 552 m2, con tres fachadas vistas de hormigón y distribuida en tres plantas de, aproximadamente 184 m2 cada una.
inglês | espanhol |
---|---|
industrial | industrial |
facades | fachadas |
concrete | hormigón |
distributed | distribuida |
floors | plantas |
with | con |
approximately | aproximadamente |
each | cada |
EN It generates an annual economic impact of approximately $7 billion in the local economy, produces $42 million in bed-tax revenue and lodging sales of approximately $623 million, and supports more than 66,000 jobs
ES Genera un impacto económico anual de aproximadamente $7 mil millones en la economía local, produce $42 millones en ingresos por impuestos a la cama y ventas de alojamiento de aproximadamente $623 millones, y apoya a más de 66,000 empleos
inglês | espanhol |
---|---|
generates | genera |
annual | anual |
impact | impacto |
produces | produce |
lodging | alojamiento |
supports | apoya |
jobs | empleos |
tax | impuestos |
bed | cama |
an | un |
economic | económico |
local | local |
economy | economía |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
the | la |
more | más |
in | en |
of | de |
million | millones |
approximately | aproximadamente |
EN Fold three sides in approximately 1/2 inch, as shown, leaving the top open for the nose band. Stitch a seam on these three folds, approximately 1/4 inch from the edge.
ES Dobla tres lados hacia a dentro aproximadamente 1.25 cm, como se muestra, deja la parte superior abierta para la banda del nariz. Cose estos tres lados doblados a si mismos, aproximadamente 6 mm desde el borde.
inglês | espanhol |
---|---|
fold | dobla |
nose | nariz |
edge | borde |
band | banda |
sides | lados |
approximately | aproximadamente |
as | como |
from | desde |
three | tres |
for | para |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 1 & under, free. Actual admission may vary (approximately $20-$25 adult and approximately $14-$18 ages 2-12) depending on date and time of visit.
ES Menores de 1 año: gratis. La entrada puede variar (entre 20 $ y 25 $ para los adultos y entre 14 $ y 18 $ para los niños de 2 a 12 años) en función de la fecha y la hora de la visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
date | fecha |
ages | años |
depending | para |
time | hora |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratis |
actual | real |
vary | variar |
visit | visita |
may | puede |
adult | adultos |
ages | años |
depending | para |
date | fecha |
of | de |
admission | entrada |
on | en |
EN Ages 2 & under free. Actual admission may vary (approximately $26-$31 adult and approximately $21-$25 ages 3-12) depending on date of visit.
ES Los menores de 2 años entran gratis. La entrada real puede variar (entre 26 y 31 $ para adultos y entre 21 y 25 $ para niños de 3 a 12 años) en función de la fecha de visita.
EN The square was previously called Place Louis le Grand, Place des Conquêtes, Place des Piques or Place International, and is nowadays an example of the opulence and luxury found in Paris.
ES La plaza, anteriormente conocida como la Plaza de Luis el Grande, Plaza de las Picas, Plaza de las Conquistas o Plaza Internacional, es en la actualidad uno de los máximos exponentes del lujo y la opulencia que se pueden encontrar en la ciudad.
inglês | espanhol |
---|---|
louis | luis |
found | encontrar |
or | o |
international | internacional |
luxury | lujo |
is | es |
in | en |
of | de |
opulence | opulencia |
square | plaza |
EN Eliminate costs and delays of old data sharing methods that give slices of stale data. Streamline your data sharing and get all the benefits of the data instantly and consistently, without IT.
ES Elimine los costos y los retrasos de los antiguos métodos de intercambio de datos que dan porciones de datos obsoletos. Optimice el uso compartido de sus datos y obtenga todos los beneficios de los datos de forma instantánea y consistente, sin IT.
inglês | espanhol |
---|---|
eliminate | elimine |
costs | costos |
delays | retrasos |
old | antiguos |
streamline | optimice |
consistently | consistente |
methods | métodos |
benefits | beneficios |
the | el |
data | datos |
of | de |
sharing | compartido |
your | y |
that | que |
all | todos |
without | sin |
EN These charts allow the viewer to easily compare answer options (in the form of slices), both against each other and to the whole.
ES Estas gráficas circulares permiten que la persona que las ve pueda comparar fácilmente las opciones de respuesta (que se muestran en forma de porciones), tanto entre ellas como con respecto a toda la muestra.
inglês | espanhol |
---|---|
charts | gráficas |
easily | fácilmente |
compare | comparar |
form | forma |
allow | permiten |
the | la |
to | a |
options | opciones |
in | en |
of | de |
answer | respuesta |
EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies
ES Lo interesante es lo abarcador del estudio, cómo aborda el tema con mucha seriedad y cómo desglosa cada aspecto de las selfis
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
it | lo |
the | el |
aspect | aspecto |
how | cómo |
of | de |
every | cada |
study | estudio |
Mostrando 50 de 50 traduções