Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "built in domain name" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "built in domain name" de inglês para espanhol

Traduções de built in domain name

"built in domain name" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

built a construida construido construidos construyó crea creada creadas creado creados crear creó cualquier de desarrollado desarrollo desde diseñada diseñadas diseñado diseñado para diseño edificio el es esta forma generador global hace hacer incluye incorporada incorporado integrada integrado integrados las los no parte plataforma productos proyecto puede que ser si software todos trabajo una y
domain a a la a los acceso al algunos antes antes de así cada com como cualquier cuando de la de las de los del del sitio desde desde el después direcciones dirección domain dominio dominios durante el en en el en los en línea entre es espacio este forma gracias a hasta la la dirección la página las los mediante más nombre nombre de dominio nombres de dominio o obtener para para el parte paso por propietario propio página página web que qué ser si sin sitio sitio web sitios sobre su sitio también tener tiempo todo todos través tu una uno url usar utilizar ver web y
name a a la además agregar al algunos antes antes de apellido así cada com comercial como con correo electrónico cuando cuenta cómo de de la de las de los del después dirección dirección de correo dirección de correo electrónico dominio donde el el nombre electrónico en en el en la en los enter entre es escriba ese esta este esto está están estás forma ingresar ingrese introduzca la la dirección las le local los luego mensajes más no nombre nombre completo nombre de nombre de empresa nombres nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el pero persona personal personalizado por por el porque propiedad propio página que registro sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiene tienen tienes todo todos tu dirección un una uno url usar usted usuario web y y el

Tradução de inglês para espanhol de built in domain name

inglês
espanhol

EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.

ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.

inglês espanhol
redirect redirigir
visitor visitante
accesses accede
bar barra
domain dominio
if si
browser navegador
your tu
a un
in en
built integrado
will mostrará
but pero
site sitio
display mostrar
note nota
custom personalizado

EN Adding a custom domain automatically hides your built-in domain from visitors. However, for security purposes, your built-in domain always displays in your browser's address bar when you're logged in.

ES Al agregar un dominio personalizado, se oculta automáticamente el dominio integrado de los visitantes. Sin embargo, por motivos de seguridad, tu dominio integrado siempre se muestra en la barra de direcciones del navegador cuando inicias sesión.

inglês espanhol
adding agregar
automatically automáticamente
hides oculta
visitors visitantes
security seguridad
purposes motivos
displays muestra
browsers navegador
bar barra
a un
domain dominio
your tu
in en
built integrado
when cuando
always siempre
however sin embargo
custom de
address direcciones
for por

EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.

ES Si no tienes un dominio personalizado, usarás el nombre del sitio de la URL de Squarespace integrada. Si tienes un dominio personalizado, puedes usar este o el nombre de tu sitio de Squarespace integrado.

inglês espanhol
use usar
squarespace squarespace
if si
domain dominio
url url
or o
dont no
a un
your tu
name nombre
site sitio
you can puedes
built integrado
built-in integrada
custom de

EN The warehouse has an area of 528 m2 built on a plot of 11,006 m2 of 3 floors. Warehouse of 253 m2 built. Mezzanine of 22 m2 built. Mezzanine on 1st floor of 253 m2 built.

ES La nave tiene una superficie de 528 m2 construidos en parcela de 11.006 m2 de 3 plantas. Almacén de 253 m2 construidos. Entreplanta de 22 m2 construidos. Entreplanta en 1ª planta de 253 m2 construidos.

inglês espanhol
area superficie
built construidos
on en
plot parcela
mezzanine entreplanta
warehouse almacén
of de
floor planta
the la
has tiene
floors plantas
a una

EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.

ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.

inglês espanhol
instructions instrucciones
click clic
follow sigue
already ya
domain dominio
transfer transferencia
quickly rápida
a un
button botón
with con
your tu
find y
name nombre
function función

EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.

ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.

inglês espanhol
automatically automáticamente
your tu
if si
domain dominio
the el
as como
domains dominios
not no
primary principal
more más
that ese
is será

EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.

ES Si utilizas un dominio personalizado como dominio principal, esto oculta el dominio integrado de los resultados del motor de búsqueda.

inglês espanhol
domain dominio
hides oculta
engine motor
if si
search búsqueda
you use utilizas
a un
as como
built integrado
primary principal
this esto
results resultados
custom de
in del

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.

inglês espanhol
primary primario
managed administrado
console console
google google
your tu
or o
a un
built incorporado
squarespace squarespace
verifies verifica
domain dominio
can puede
this este
be ser
example ejemplo
third party tercero
custom de
search search
by por
third el

EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.

ES Si utilizas un dominio personalizado como dominio principal, esto oculta el dominio integrado de los resultados del motor de búsqueda.

inglês espanhol
domain dominio
hides oculta
engine motor
if si
search búsqueda
you use utilizas
a un
as como
built integrado
primary principal
this esto
results resultados
custom de
in del

EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.

ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.

inglês espanhol
primary primario
managed administrado
console console
google google
your tu
or o
a un
built incorporado
squarespace squarespace
verifies verifica
domain dominio
can puede
this este
be ser
example ejemplo
third party tercero
custom de
search search
by por
third el

EN Note: If a visitor accesses your site from your built-in domain rather than a custom domain, such as your-site-name.squarespace.com, it won't redirect to your custom primary domain.

ES Nota: si quien visita el sitio accede a tu sitio desde tu dominio integrado en lugar de hacerlo desde un dominio personalizado, como tu-sitio.squarespace.com, no lo redireccionará a tu dominio principal personalizado.

inglês espanhol
accesses accede
redirect redireccionar
if si
your tu
domain dominio
squarespace squarespace
it lo
built integrado
in en
a un
site sitio
to a
primary principal
as como
note nota
rather en lugar de
from desde

EN When you register, transfer, or connect a custom domain to your site, visitors accessing your site with that custom domain will see it in their browser address bars instead of your built-in domain.

ES Cuando registres, transfieras o conectes un dominio personalizado a tu sitio, los visitantes que accedan a tu sitio con ese dominio personalizado lo verán en las barras de direcciones del explorador en lugar de en el dominio integrado.

inglês espanhol
visitors visitantes
browser explorador
bars barras
or o
domain dominio
your tu
it lo
in en
built integrado
when cuando
a un
site sitio
see ver
instead en lugar
to a
accessing que
that ese
with con
of de

EN If you don't have a custom domain yet and are just using your .squarespace.com URL, you can prevent your built-in domain from being indexed by setting a site-wide password until you're ready to use a custom domain.

ES Si aún no tienes un dominio personalizado y solo estás usando tu URL .squarespace.com, puedes evitar que tu dominio integrado se indexe configurando una contraseña para todo el sitio hasta que puedas usar un dominio personalizado.

inglês espanhol
prevent evitar
password contraseña
if si
domain dominio
url url
squarespace squarespace
ready está
site sitio
built integrado
dont no
your tu
to a
and y
from hasta
a un
just para
use usar
are estás
you can puedes

EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.

ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.

inglês espanhol
etc etc
net net
ideas ideas
advice consejos
generator generador
is es
tool herramienta
possible posible
a un
domain dominio
generate generar
choose elegir
with con
name nombre
all todos
our nuestro

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

inglês espanhol
automatically automáticamente
generates genera
dns dns
add agrega
mail correo
needed necesario
vesta vesta
provide brinda
domain dominio
or o
web web
a un
edit editar
the la
common comunes
records registros
opportunity oportunidad
when cuando

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:

inglês espanhol
ongoing continuo
securing asegurar
portfolio cartera
encompasses abarca
related relacionados
or o
is es
maintaining mantener
activities actividades
services servicios
names nombres
domain dominio
management administración
process proceso
corporate corporativos
of de
a una
as como

EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.

ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.

inglês espanhol
managing gestionando
customers clientes
accredited acreditado
registrar registrador
licensed licencia
worlds mundo
names nombres
the la
domain dominio
since de
to estado
register registrar
directly directamente
as como
your tus
name para

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.

inglês espanhol
domain dominio
configured configurado
hostwinds hostwinds
nameservers servidores de nombres
entered ingresó
if si
provider proveedor
not no
register registrar
with con
enter que
your su
a una
you de
is está

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio

inglês espanhol
registrar registrador
uk uk
owner propietario
months meses
domain dominio
can puede
of de
upto hasta
date fecha
name nombre
prior antes de
contact comunicarse
their su

EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage

ES ¿Cuál es, a grandes rasgos, el ciclo de vida de un nombre de dominio? Los registros administran y venden las extensiones (.net, .fr; .com, .org, etc.) sobre las que tienen autoridad

inglês espanhol
org org
etc etc
sell venden
manage administran
net net
domain dominio
the el
names nombre de
particular a

EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as

ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:

inglês espanhol
ongoing continuo
securing asegurar
portfolio cartera
encompasses abarca
related relacionados
or o
is es
maintaining mantener
activities actividades
services servicios
names nombres
domain dominio
management administración
process proceso
corporate corporativos
of de
a una
as como

EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.

ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.

inglês espanhol
managing gestionando
customers clientes
accredited acreditado
registrar registrador
licensed licencia
worlds mundo
names nombres
the la
domain dominio
since de
to estado
register registrar
directly directamente
as como
your tus
name para

EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.

ES Nombre de dominio completo - FQDN para corta, este es un nombre de dominio que se considera lleno y válido Al tener un dominio de nivel superior, un dominio de segundo nivel y un subdominio.

inglês espanhol
short corta
considered considera
valid válido
subdomain subdominio
level nivel
is es
a un
second segundo
domain dominio
full completo
this este
name nombre
that que
top superior

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio

inglês espanhol
registrar registrador
uk uk
owner propietario
months meses
domain dominio
can puede
of de
upto hasta
date fecha
name nombre
prior antes de
contact comunicarse
their su

EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed

ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio

inglês espanhol
registrar registrador
uk uk
owner propietario
months meses
domain dominio
can puede
of de
upto hasta
date fecha
name nombre
prior antes de
contact comunicarse
their su

EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.

ES ¿Hace falta elegir un .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Cuál sería un buen nombre de dominio? ¿Se pueden generar ideas de dominios con una herramienta de sugerencias? Descubre todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.

inglês espanhol
choose elegir
etc etc
good buen
net net
ideas ideas
generator generador
possible pueden
tool herramienta
tips consejos
domain dominio
generate generar
with con
is se
to a
name nombre
a un
our nuestro
com dominios

EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller

ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio

inglês espanhol
jboss jboss
managed gestionado
domain dominio
assign asigne
controller controlador
host host
eap eap
as como
a un
configure configure

EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.

ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.

inglês espanhol
domain dominio
configured configurado
hostwinds hostwinds
nameservers servidores de nombres
entered ingresó
if si
provider proveedor
not no
register registrar
with con
enter que
your su
a una
you de
is está

EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

inglês espanhol
automatically automáticamente
generates genera
dns dns
add agrega
mail correo
needed necesario
vesta vesta
provide brinda
domain dominio
or o
web web
a un
edit editar
the la
common comunes
records registros
opportunity oportunidad
when cuando

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.

inglês espanhol
currently actualmente
verified verificado
developer desarrollador
account cuenta
install instalación
your tu
domain dominio
in en
an un
page página
root raíz
apps aplicaciones
you can puedes
per de
to tener

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.

inglês espanhol
currently actualmente
verified verificado
developer desarrollador
account cuenta
install instalación
your tu
domain dominio
in en
an un
page página
root raíz
apps aplicaciones
you can puedes
per de
to tener

EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.

ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.

inglês espanhol
show muestran
domain dominio
pages páginas
your tu
possible posible
a un
the el
primary principal
not no
site sitio
of de
can puedes
as como
on en
to establecer
use usar
that ese

EN If you use your built-in domain, it will look like this, replacing sitename.squarespace.com with your own built-in site name and pageslug with the slug for the individual page:

ES Si usas tu dominio integrado, se verá así; se reemplazará nombredelsitio.squarespace.com por el nombre de tu sitio integrado y pageslug con el slug de la página en cuestión:

inglês espanhol
replacing reemplazar
slug slug
if si
squarespace squarespace
domain dominio
built integrado
page página
in en
site sitio
name nombre
your tu
with con
you use usas

EN Your RSS URL is based on your built-in domain and blog page name. Using your built-in Squarespace URL, it will be:

ES La URL RSS se basa en tu dominio integrado y el nombre de la página de blog. Usando tu URL integrada de Squarespace, será:

inglês espanhol
rss rss
blog blog
squarespace squarespace
url url
domain dominio
is se
page página
name nombre
be ser
in en
based basa
built integrado
will será
built-in integrada
your tu

EN Every Squarespace site has a built-in URL, like example.squarespace.com. This is an important part of how Squarespace works and can't be removed. It’s common to hide this built-in domain from visitors by:

ES Cada sitio de Squarespace tiene una URL integrada, como ejemplo.squarespace.com. Esta es una parte importante de cómo funciona Squarespace y no se puede eliminar. Es común ocultar este dominio integrado a los visitantes de la siguiente manera:

inglês espanhol
important importante
removed eliminar
hide ocultar
visitors visitantes
url url
domain dominio
squarespace squarespace
site sitio
is es
common común
example ejemplo
works funciona
built integrado
built-in integrada
to a
how cómo
be puede
its la
this este

EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.

ES Cloudflare ha desarrollado una herramienta gratuita que te ayuda a comprobar el estado de seguridad de tu dominio y tu registrador. Pruébala y califica tu dominio con el analizador de seguridad de Cloudflare.

inglês espanhol
built desarrollado
free gratuita
helps ayuda
domain dominio
registrar registrador
tool herramienta
the el
cloudflare cloudflare
security seguridad
state estado
with con
check comprobar
of de
that que
your tu
a a

EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.

ES Conecta un dominio personalizado: Usar un dominio personalizado (en lugar de la URL integrada de .squarespace.com) fortalece tu marca y permite que los posibles clientes te encuentren más fácilmente en los resultados de búsqueda.

inglês espanhol
strengthens fortalece
easier fácilmente
potential posibles
connect conecta
a un
domain dominio
url url
customers clientes
squarespace squarespace
search búsqueda
the la
in en
your tu
results resultados
find y
custom de
rather en lugar de
brand marca
built integrada

EN Tip: Even if you have a custom domain, the data feed URL uses your built-in domain

ES Consejo: Incluso si tienes un dominio personalizado, la URL de la fuente de datos utiliza tu dominio integrado

inglês espanhol
tip consejo
data datos
if si
a un
domain dominio
url url
uses utiliza
the la
your tu
built integrado
you have tienes
even incluso
custom de

EN to the end of your domain. With your built-in Squarespace domain, your site map URL looks like this:

ES al final de tu dominio. En tu dominio de Squarespace integrado, la URL del mapa de tu sitio luce así:

inglês espanhol
map mapa
squarespace squarespace
your tu
domain dominio
url url
site sitio
the end final
in en
built integrado
of de
the la
to the al

EN Connect a custom domain - Using a custom domain (rather than the built-in .squarespace.com URL) strengthens your brand and makes it easier for potential customers to find you in search results.

ES Conecta un dominio personalizado: Usar un dominio personalizado (en lugar de la URL integrada de .squarespace.com) fortalece tu marca y permite que los posibles clientes te encuentren más fácilmente en los resultados de búsqueda.

inglês espanhol
strengthens fortalece
easier fácilmente
potential posibles
connect conecta
a un
domain dominio
url url
customers clientes
squarespace squarespace
search búsqueda
the la
in en
your tu
results resultados
find y
custom de
rather en lugar de
brand marca
built integrada

EN to the end of your domain. With your built-in Squarespace domain, your site map URL looks like this:

ES al final de tu dominio. En tu dominio de Squarespace integrado, la URL del mapa de tu sitio luce así:

inglês espanhol
map mapa
squarespace squarespace
your tu
domain dominio
url url
site sitio
the end final
in en
built integrado
of de
the la
to the al

EN For security purposes, your built-in domain (ending in .squarespace.com) always shows when you're logged into your site, even if you have a custom primary domain.

ES Por motivos de seguridad, tu dominio integrado (que termina en .squarespace.com) siempre se muestra cuando inicias sesión en tu sitio, incluso si tienes un dominio principal personalizado.

inglês espanhol
security seguridad
purposes motivos
shows muestra
ending termina
in en
site sitio
if si
squarespace squarespace
your tu
domain dominio
a un
built integrado
always siempre
primary principal
you have tienes
when cuando
even incluso
custom de
for por

EN No. Only custom domains can be set as the primary domain. If you remove all custom domains, your built-in domain automatically defaults to the primary.

ES No. Sólo los dominios personalizados se pueden establecer como el dominio principal. Si eliminas todos los dominios personalizados, de manera predeterminada, tu dominio integrado será automáticamente el principal.

inglês espanhol
primary principal
automatically automáticamente
if si
your tu
domain dominio
the el
built integrado
domains dominios
be ser
can pueden
no no
as como
all todos
to establecer

EN If you've set a primary custom domain and your built-in domain is still appearing in search results, you can use Google Search Console to request a reindex

ES Si estableciste un dominio personalizado principal y tu dominio integrado aún aparece en los resultados de búsqueda, puedes usar la Consola de Búsqueda de Google para solicitar una reindización

inglês espanhol
domain dominio
appearing aparece
console consola
if si
in en
search búsqueda
use usar
built integrado
google google
request solicitar
you can puedes
your tu
results resultados
to a
still aún
a un
custom de

EN You'll always see your built-in domain in your browser address bar when you're logged in, even if you have a custom domain

ES Siempre verás tu dominio integrado en la barra de direcciones del navegador cuando hayas iniciado sesión, incluso si tienes un dominio personalizado

inglês espanhol
domain dominio
address direcciones
bar barra
see ver
if si
your tu
in en
browser navegador
a un
built integrado
always siempre
when cuando
even incluso
custom de
you hayas
you have tienes

EN However, even after adding a custom domain, visitors who are familiar with how Squarespace works can still see your built-in domain on your site’s login screen or in its source code.

ES Sin embargo, incluso después de agregar un dominio personalizado, los visitantes que estén familiarizados con la manera en que trabaja Squarespace aún podrán ver tu dominio integrado en la pantalla de inicio de tu sitio o en su código fuente.

inglês espanhol
adding agregar
visitors visitantes
familiar familiarizados
squarespace squarespace
domain dominio
screen pantalla
or o
are estén
can podrán
your tu
built integrado
however sin embargo
in en
source fuente
code código
even incluso
see ver
with con
custom de
a un
its la

EN If you use a custom domain, it displays to visitors instead of your built-in domain

ES Si usas un dominio personalizado, tus visitantes lo verán en lugar del dominio integrado

inglês espanhol
custom personalizado
domain dominio
visitors visitantes
instead en lugar
if si
you use usas
a un
it lo
displays ver
in en
built integrado
of del

EN A built-in domain can have between 3 and 30 characters. Keep in mind that shorter domain names are easier to remember.

ES Un dominio integrado puede tener entre 3 y 30 caracteres. Ten en cuenta que los nombres de dominio más cortos son más fáciles de recordar.

inglês espanhol
shorter cortos
names nombres
easier fáciles
domain dominio
can puede
in en
built integrado
characters caracteres
a un
are son
between entre

EN Under Built-In Domain, click the domain.

ES En Dominio integrado, haz clic en el dominio.

inglês espanhol
domain dominio
click clic
the el
in en
built integrado

EN This will always link to your primary domain plus your blog page URL slug, even if you submit your built-in Squarespace domain for your RSS feed

ES Esto siempre enlazará a tu dominio principal más el slug de URL de tu página de blog, incluso si envías tu dominio integrado de Squarespace para tu feed RSS

inglês espanhol
primary principal
blog blog
slug slug
squarespace squarespace
feed feed
domain dominio
page página
url url
if si
your tu
built integrado
to a
rss rss
always siempre
even incluso
this esto
link enlazar
plus de
for para

Mostrando 50 de 50 traduções