EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
Traduzir "audio lessons" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio lessons" de inglês para espanhol
Traduções de audio lessons
"audio lessons" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de audio lessons
inglês
espanhol
ES Herramienta de audioReducción del sonidoPinchar audioDeslizar subframe de audioAgrupamiento de audioLeer código de tiempo de audioMultimezcla de audioCambiar la frecuencia de muestreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| rate | frecuencia |
| in | del |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| matrix | matriz |
| extender | extensor |
| local | local |
| source | fuente |
| preamp | preamplificador |
| network | red |
| card | tarjeta |
| comprehensive | completa |
| includes | incluye |
| the | la |
| a | un |
| line | línea |
| audio | audio |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN The Four Pillars of Investing: Lessons for Building a Winning Portfolio: Lessons for Building a Winning Portfolio
ES Negocio inmobiliario: Planeamiento y gestión proyectos
EN There is no such fixed number of lessons per level, it varies from language to language and also levels to level depending on the format of lessons opted by the website
ES No existe un número fijo de lecciones por nivel, varía de un idioma a otro y también de un nivel a otro, según el formato de lecciones elegido por el sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fixed | fijo |
| lessons | lecciones |
| varies | varía |
| format | formato |
| level | nivel |
| to | a |
| the | el |
| no | no |
| also | también |
| is | existe |
| depending | por |
EN Pimsleur offers 30 half-hour lessons in many different languages while Rosetta Stone has 1 hour lessons with less variety of choice for language learning.
ES Pimsleur ofrece 30 lecciones de media hora en muchos idiomas diferentes, mientras que Rosetta Stone tiene lecciones de 1 hora con menos variedad de opciones para el aprendizaje de idiomas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| less | menos |
| half | media |
| rosetta | rosetta |
| stone | stone |
| offers | ofrece |
| lessons | lecciones |
| different | diferentes |
| hour | hora |
| variety | variedad |
| in | en |
| many | muchos |
| of | de |
| languages | idiomas |
| has | tiene |
| learning | aprendizaje |
| with | con |
| while | mientras |
| for | para |
| language | el |
EN It consists of thirty lessons each featuring a variety of topics and building upon what was learned in preceding lessons
ES Consta de treinta lecciones, cada una de las cuales presenta una variedad de temas y se basa en lo aprendido en lecciones anteriores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thirty | treinta |
| lessons | lecciones |
| variety | variedad |
| learned | aprendido |
| topics | temas |
| it | lo |
| in | en |
| a | una |
| consists | consta |
| each | cada |
| featuring | de |
EN Baqueira-Beret ski lessons from professionals, private lessons for childrens and adults of all levels. Learn in a safe and orderly way, we adapt to your needs.
ES Clases de esquí Baqueira-Beret de la mano de profesionales, clases particulares para niños y adultos de todos los niveles. Aprende de una manera segura y ordenada, nos adaptamos a tus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adults | adultos |
| levels | niveles |
| orderly | ordenada |
| needs | necesidades |
| ski | esquí |
| we adapt | adaptamos |
| lessons | clases |
| we | nos |
| to | a |
| professionals | profesionales |
| your | y |
| and | aprende |
| all | todos |
| a | particulares |
EN Individual lessons or lessons for groups and schools
ES Cursos de particulares, grupos y escolares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lessons | cursos |
| groups | grupos |
EN Depending on your availability, you can opt for a basic (2 to 9 lessons), or premium (10 lessons or more), programme which will be held via videoconference.
ES Según su disponibilidad, puede optar por un programa básico (de 2 a 9 lecciones), o premium (10 o más lecciones), que se realizará por videoconferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| videoconference | videoconferencia |
| availability | disponibilidad |
| lessons | lecciones |
| or | o |
| premium | premium |
| programme | programa |
| can | puede |
| your | su |
| opt | optar |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| depending | por |
| on | según |
| basic | básico |
| via | de |
EN Depending on your availability, you can opt for a basic (2 to 9 lessons), or premium (10 lessons or more), programme which will be held via videoconference.
ES Según su disponibilidad, puede optar por un programa básico (de 2 a 9 lecciones), o premium (10 o más lecciones), que se realizará por videoconferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| videoconference | videoconferencia |
| availability | disponibilidad |
| lessons | lecciones |
| or | o |
| premium | premium |
| programme | programa |
| can | puede |
| your | su |
| opt | optar |
| a | un |
| to | a |
| more | más |
| depending | por |
| on | según |
| basic | básico |
| via | de |
EN Baqueira-Beret ski lessons from professionals, private lessons for childrens and adults of all levels. Learn in a safe and orderly way, we adapt to your needs.
ES Clases de esquí Baqueira-Beret de la mano de profesionales, clases particulares para niños y adultos de todos los niveles. Aprende de una manera segura y ordenada, nos adaptamos a tus necesidades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adults | adultos |
| levels | niveles |
| orderly | ordenada |
| needs | necesidades |
| ski | esquí |
| we adapt | adaptamos |
| lessons | clases |
| we | nos |
| to | a |
| professionals | profesionales |
| your | y |
| and | aprende |
| all | todos |
| a | particulares |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| source | fuente |
| listeners | oyentes |
| real | real |
| live | live |
| or | o |
| in | en |
| internet | internet |
| time | tiempo |
| streaming | streaming |
| to | a |
| the | el |
| audio | audio |
| an | un |
| connected | conectados |
| real-time | tiempo real |
| you | de |
EN For an Item that is an audio item, the End Product is a sync of the music with an audio-visual or audio-only work that incorporates the Item as well as other things, so that it is larger in scope and different in nature than the Item.
ES Para un artículo que es una plantilla, el producto final es una aplicación personalizada del Artículo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| the | el |
| the end | final |
| a | un |
| of | del |
| product | producto |
| with | aplicación |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bbc | bbc |
| old | antiguas |
| leaving | dejando |
| windows | windows |
| controversial | controvertido |
| retired | retiró |
| media | media |
| replaced | reemplazó |
| aac | aac |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| when | cuando |
| option | opción |
| with | con |
| also | también |
| a | un |
| audio | audio |
| move | de |
EN Based on pioneering audio technology, we strive to unleash human potential by perfecting audio experiences and delivering innovative design and performance with all of our audio solutions.
ES Basándonos en revolucionarias tecnologías de audio, nos esforzamos por perfeccionar las experiencias acústicas para maximizar el potencial humano a través de aplicaciones y dispositivos de audio de innovador diseño y gran eficiencia, sin excepción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| perfecting | perfeccionar |
| experiences | experiencias |
| design | diseño |
| performance | eficiencia |
| human | humano |
| innovative | innovador |
| based | basándonos |
| to | a |
| we | nos |
| strive | esforzamos |
| and | tecnologías |
| of | de |
| audio | audio |
| on | en |
| with | través |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| docs | docs |
| synchronized | sincronizado |
| edit | editar |
| your | tu |
| you can | puedas |
| audio | audio |
| text | texto |
| the | el |
| with | con |
| we | nosotros |
| while | mientras |
| to the | al |
EN Audio software and audio hardware, audio files, music downloads...
ES Software y hardware de audio, archivos de audio, descargas de música...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| downloads | descargas |
| software | software |
| hardware | hardware |
| files | archivos |
| music | música |
| audio | audio |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versatile | versátil |
| online | online |
| a | un |
| converter | conversor |
| audio | audio |
| files | archivos |
| in | en |
| file | archivo |
| formats | formatos |
| common | comunes |
| most | de |
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| codec | códec |
| aac | aac |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| with | con |
| audio | audio |
| for | para |
EN SOUND FORGE Audio Studio 365 is the subscription for easy audio editing and contains all functions from SOUND FORGE Audio Studio
ES SOUND FORGE Audio Studio 365 es la opción por suscripción para la edición de audio sencilla y ofrece todas las funciones de SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| easy | sencilla |
| editing | edición |
| forge | forge |
| is | es |
| subscription | suscripción |
| the | la |
| audio | audio |
| functions | funciones |
| for | para |
| sound | sound |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
ES Miles de pistas de audio prémium y libres de derechos de autor disponibles para tus proyectos. Archivos de audio de alta calidad de compositores expertos y cuidadosamente seleccionados: descubre y descarga archivos de audio de todos los géneros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| royalty | derechos de autor |
| tracks | pistas |
| discover | descubre |
| download | descarga |
| genres | géneros |
| projects | proyectos |
| high-quality | alta calidad |
| files | archivos |
| quality | calidad |
| high | alta |
| premium | prémium |
| for | para |
| audio | audio |
| your | y |
| free | libres |
| all | todos |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aiff | aiff |
| free | gratuito |
| fast | rápido |
| online | online |
| enhance | mejorar |
| files | archivos |
| settings | ajustes |
| conversion | conversión |
| to | a |
| with | con |
| this | este |
| audio | audio |
| change | cambia |
| your | y |
| converter | conversor |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN Convert your audio like music to the WAV format with this free online WAV converter. Upload your audio file and the conversion will start immediately. You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.
ES Convierte tu audio, como música, al formato WAV con este conversor online gratuito a WAV. Sube tu fichero de audio y la conversión comenzará inmediatamente. También puedes extraer la pista de audio de un fichero a WAV si subes un vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| format | formato |
| free | gratuito |
| online | online |
| track | pista |
| wav | wav |
| music | música |
| extract | extraer |
| if | si |
| file | fichero |
| conversion | conversión |
| start | comenzará |
| video | vídeo |
| also | también |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| with | con |
| you can | puedes |
| this | este |
| to the | al |
| your | tu |
| audio | audio |
| to | a |
| converter | conversor |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | pista |
| background | fondo |
| free | gratuita |
| forget | olvide |
| computer | equipo |
| other | otra |
| volume | volumen |
| in | en |
| built | incorporada |
| or | o |
| collection | colección |
| dont | no |
| edit | editar |
| audio | audio |
| a | u |
| song | canción |
| select | seleccione |
| music | música |
| to | a |
| click | clic |
| your | su |
| from | desde |
EN Focal won the world final of the Car Audio IASCA competition in the Expert category in the USA. After ten years of manufacturing car audio, Focal finally earned its stripes in the Car Audio sector.
ES Focal gana la final mundial de los concursos Car audio IASCA en la categoría Expert en EEUU. Tras diez años en el sonido de a bordo, Focal obtiene el reconocimiento de su prestigio en el sector Car audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focal | focal |
| world | mundial |
| category | categoría |
| expert | expert |
| usa | eeuu |
| final | final |
| sector | sector |
| in | en |
| audio | audio |
| car | car |
| ten | de |
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gear | equipo |
| digital | digital |
| decoder | decodificador |
| converter | convertidor |
| output | salida |
| support | soporte |
| dolby | dolby |
| dts | dts |
| eu | ue |
| plug | enchufe |
| for | para |
| audio | audio |
| sound | sonido |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
ES Más de 150 editores con más de 15 000 canales de audio que cubren todas las dimensiones del audio digital. Un contenido sorprendente y cuidado
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| source | fuente |
| listeners | oyentes |
| real | real |
| live | live |
| or | o |
| in | en |
| internet | internet |
| time | tiempo |
| streaming | streaming |
| to | a |
| the | el |
| audio | audio |
| an | un |
| connected | conectados |
| real-time | tiempo real |
| you | de |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versatile | versátil |
| online | online |
| a | un |
| converter | conversor |
| audio | audio |
| files | archivos |
| in | en |
| file | archivo |
| formats | formatos |
| common | comunes |
| most | de |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aiff | aiff |
| free | gratuito |
| fast | rápido |
| online | online |
| enhance | mejorar |
| files | archivos |
| settings | ajustes |
| conversion | conversión |
| to | a |
| with | con |
| this | este |
| audio | audio |
| change | cambia |
| your | y |
| converter | conversor |
EN Realtek HD Audio Drivers is a software package for Realtek High Definition audio codec. This will enable your computer to communicate with audio devices such as speakers and sound cards. It is importa
ES Los códecs de audio de alta definición Realtek cumplen con la UAA (Universal Audio Architecture) de Microsoft. La serie superior proporciona 10 canales DAC que admiten simultáneamente la reproducción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hd | alta definición |
| definition | definición |
| codec | códecs |
| audio | audio |
| with | con |
| high | alta |
| it | simultáneamente |
EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.
ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tweak | ajustar |
| codec | códec |
| bit | bits |
| ratio | relación |
| resolution | resolución |
| channel | canal |
| video | video |
| can | puede |
| audio | audio |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | pista |
| background | fondo |
| free | gratuita |
| forget | olvide |
| computer | equipo |
| other | otra |
| volume | volumen |
| in | en |
| built | incorporada |
| or | o |
| collection | colección |
| dont | no |
| edit | editar |
| audio | audio |
| a | u |
| song | canción |
| select | seleccione |
| music | música |
| to | a |
| click | clic |
| your | su |
| from | desde |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bbc | bbc |
| old | antiguas |
| leaving | dejando |
| windows | windows |
| controversial | controvertido |
| retired | retiró |
| media | media |
| replaced | reemplazó |
| aac | aac |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| when | cuando |
| option | opción |
| with | con |
| also | también |
| a | un |
| audio | audio |
| move | de |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| docs | docs |
| synchronized | sincronizado |
| edit | editar |
| your | tu |
| you can | puedas |
| audio | audio |
| text | texto |
| the | el |
| with | con |
| we | nosotros |
| while | mientras |
| to the | al |
EN Audio sources are wired to a transmitter and listeners use ListenRF receivers to tune in to the audio source. Radio frequency systems provide regulatory compliance and crystal clear audio.
ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transmitter | transmisor |
| listeners | oyentes |
| receivers | receptores |
| systems | sistemas |
| regulatory | normativo |
| compliance | cumplimiento |
| clear | nítido |
| sources | fuentes |
| source | fuente |
| the | la |
| a | un |
| are | están |
| to | a |
| audio | audio |
| to the | usan |
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
ES Utilice solo un bloque de audio por publicación. Si una publicación tiene más de un bloque de audio, solo aparecerá el primer bloque de audio en Apple Podcasts.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| if | si |
| has | tiene |
| use | utilice |
| the | el |
| audio | audio |
| more | más |
| a | un |
| in | en |
| post | publicación |
EN Audio slicing and audio quantize?correct the timing of your audio recordings
ES El corte de audio y la cuantización de audio corrigen la sincronización de tus grabaciones de audio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slicing | corte |
| timing | sincronización |
| recordings | grabaciones |
| of | de |
| audio | audio |
| your | y |
EN Pimsleur is all audio, while Rosetta Stone has pictures and interactive lessons.
ES Pimsleur es todo audio, mientras que Rosetta Stone tiene imágenes y lecciones interactivas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| pictures | imágenes |
| interactive | interactivas |
| lessons | lecciones |
| rosetta | rosetta |
| stone | stone |
| is | es |
| all | todo |
| audio | audio |
| while | mientras |
| and | y |
EN Pimsleur is great place to start learning a new language. All the courses are offered in audio lessons so basically listening and repeating what they are saying
ES Pimsleur es un gran lugar para comenzar a aprender un nuevo idioma. Todos los cursos se ofrecen en lecciones de audio, por lo que básicamente escuchan y repiten lo que están diciendo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| great | gran |
| basically | básicamente |
| saying | diciendo |
| courses | cursos |
| lessons | lecciones |
| is | es |
| place | lugar |
| new | nuevo |
| in | en |
| are | están |
| offered | ofrecen |
| a | un |
| audio | audio |
| listening | y |
EN The teaching approach of the courses is based on the Pimsleur method, i.e.: All the courses are offered in audio lessons (so basically listening and repeating what they say)
ES El enfoque de enseñanza de los cursos se basa en el método Pimsleur, es decir: Todos los cursos se ofrecen en lecciones de audio (básicamente escuchando y repitiendo lo que dicen)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| based | basa |
| pimsleur | pimsleur |
| basically | básicamente |
| repeating | repitiendo |
| teaching | enseñanza |
| courses | cursos |
| method | método |
| lessons | lecciones |
| is | es |
| the | el |
| approach | enfoque |
| in | en |
| of | de |
| audio | audio |
| are | ofrecen |
| listening | y |
| say | dicen |
EN You want to learn then you need not necessarily look at the screen while doing a course just listen to the audio lessons
ES Si desea aprender, no es necesario que mire la pantalla mientras hace un curso, solo escuche las lecciones de audio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| screen | pantalla |
| course | curso |
| lessons | lecciones |
| look | mire |
| a | un |
| the | la |
| audio | audio |
| not | no |
| while | mientras |
| then | de |
| learn | aprender |
| to | escuche |
EN All the lessons are in audio format but you must repeat after that
ES Todas las lecciones están en formato de audio pero debes repetir después de eso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lessons | lecciones |
| repeat | repetir |
| in | en |
| audio | audio |
| but | pero |
| are | están |
| format | formato |
| you must | debes |
| after | de |
| that | eso |
EN The Pimsleur course teaches by audio. It is not good for people who learn better visually. There are not many variety in the lessons, and they can be boring because there is no visual stimulation.
ES El curso Pimsleur enseña por audio. No es bueno para las personas que aprenden mejor visualmente. No hay mucha variedad en las lecciones y pueden ser aburridas porque no hay estimulación visual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pimsleur | pimsleur |
| teaches | enseña |
| boring | aburridas |
| course | curso |
| is | es |
| variety | variedad |
| in | en |
| lessons | lecciones |
| the | el |
| people | personas |
| better | mejor |
| visual | visual |
| visually | visualmente |
| not | no |
| because | porque |
| learn | aprenden |
| audio | audio |
| for | para |
| by | por |
| good | bueno |
| and | y |
| can | pueden |
| there | hay |
| be | ser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
audio lessons interactive audio lessons audio timecode audio audio tool audio audio supported audio lessons her lessons favourite lessons ski lessons loves lessons apply lessons lessons learned training lessons few lessons valuable lessons fit scuba lessons lessons were learned important lessons offers lessons life lessons course’s video lessons lessons using save lessons share lessons golf lessons culture lessons piano lessons book lessons group lessons little lessons lessons learnt free lessons lessons learned building lessons and materials lessons to connect lessons from lessons from cambodia share lessons learned lessons for building providing lessons lessons learned workshops share interactive lessons documents lessons learned ideas for lessons lessons you complete storytelling lessons lessons taught – lessons students drawing lessons lessons sinceTraduzir audio lessons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe