EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
Traduzir "am always searching" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "am always searching" de inglês para espanhol
Traduções de am always searching
"am always searching" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de am always searching
inglês
espanhol
ES Buscar en audio o vídeo es muy difícil. Con Sonix puedes escanear y buscar rápidamente en una sesión de coaching buscando texto, no audio o vídeo. Identifique partes de sus sesiones de coaching en segundos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hard | difícil |
| quickly | rápidamente |
| coaching | coaching |
| parts | partes |
| or | o |
| video | vídeo |
| is | es |
| sonix | sonix |
| scan | escanear |
| seconds | segundos |
| session | sesión |
| in | en |
| sessions | sesiones |
| text | texto |
| not | no |
| with | con |
| searching | buscando |
| you can | puedes |
| audio | audio |
| really | muy |
| your | y |
| of | de |
EN To learn about filtering and searching images, visit Searching and adding stock images.
ES Para obtener más información sobre cómo filtrar y buscar imágenes, visita Cómo buscar y agregar imágenes de stock.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| filtering | filtrar |
| images | imágenes |
| visit | visita |
| stock | stock |
| adding | agregar |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
ES Buscar en audio o vídeo es muy difícil. Con Sonix puedes escanear y buscar rápidamente en una sesión de coaching buscando texto, no audio o vídeo. Identifique partes de sus sesiones de coaching en segundos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hard | difícil |
| quickly | rápidamente |
| coaching | coaching |
| parts | partes |
| or | o |
| video | vídeo |
| is | es |
| sonix | sonix |
| scan | escanear |
| seconds | segundos |
| session | sesión |
| in | en |
| sessions | sesiones |
| text | texto |
| not | no |
| with | con |
| searching | buscando |
| you can | puedes |
| audio | audio |
| really | muy |
| your | y |
| of | de |
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| difference | diferencias |
| the | el |
| always | siempre |
| best | por |
| you can | poder |
| we | nos |
| find | y |
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| difference | diferencias |
| the | el |
| always | siempre |
| best | por |
| you can | poder |
| we | nos |
| find | y |
EN Whether you're communicating changes being made to the data, reviewing a dashboard or searching for the right data for analysis, Tableau Catalog lets you feel confident your organisation is always using the right data.
ES Ya sea que se disponga a comunicar cambios realizados en los datos, revisar un dashboard o buscar los datos adecuados para el análisis, con Tableau Catalog estará seguro de que su organización siempre utiliza los datos apropiados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| communicating | comunicar |
| changes | cambios |
| reviewing | revisar |
| searching | buscar |
| catalog | catalog |
| organisation | organización |
| or | o |
| tableau | tableau |
| data | datos |
| dashboard | dashboard |
| lets | que |
| the | el |
| a | un |
| analysis | análisis |
| is | se |
| always | siempre |
| to | a |
| right | de |
| your | su |
| for | para |
EN I was always searching for the next interesting piece of media to give a kick to my emotions, but as I was becoming numbed by the great amount I had already consumed, this was getting harder
ES Siempre estaba buscando el próximo medio interesante para dar un puntapié a mis emociones, pero a medida que me estaba entumeciendo la gran cantidad que ya había consumido, esto se estaba volviendo más difícil
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interesting | interesante |
| emotions | emociones |
| consumed | consumido |
| becoming | que |
| great | gran |
| already | ya |
| harder | más difícil |
| was | estaba |
| always | siempre |
| a | un |
| but | pero |
| to | a |
| i | me |
| to give | dar |
| my | mis |
| searching | buscando |
| amount | cantidad |
| this | esto |
EN Searching for fitness logo ideas? No matter if you need a logo for a gym, fitness club, personal coaching logo or anything else, you will always find your desired one among the huge diversity.
ES ¿Busca ideas de logo fitness? No importa si necesita un logo para un gimnasio, club fitness, logo de entrenamiento personal o algo más, siempre encontrará el indicado entre nuestra gran diversidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| matter | importa |
| club | club |
| huge | gran |
| diversity | diversidad |
| if | si |
| a | un |
| or | o |
| gym | gimnasio |
| the | el |
| fitness | fitness |
| coaching | entrenamiento |
| else | más |
| always | siempre |
| among | de |
| anything | no |
| logo | logo |
| find | encontrará |
EN It is always searching for application performance optimizations, recommending ways to fix them to reduce CPU utilization, cut compute costs, and improve application performance.
ES Siempre busca optimizar el rendimiento de las aplicaciones; recomienda formas de corregirlas para reducir la utilización de la CPU, disminuir los costos de informática y mejorar el rendimiento de las aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searching | busca |
| performance | rendimiento |
| ways | formas |
| cpu | cpu |
| compute | informática |
| costs | costos |
| application | aplicaciones |
| utilization | utilización |
| improve | mejorar |
| reduce | reducir |
| always | siempre |
EN . They are obsessed with technology and are always searching for good deals.
ES . Están obsesionados con la tecnología y siempre están buscando buenas ofertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| obsessed | obsesionados |
| technology | tecnología |
| searching | buscando |
| always | siempre |
| deals | ofertas |
| are | están |
| good | buenas |
| and | y |
| with | con |
| they | la |
EN Manufacturers are always searching for more efficiency in their work and ways to optimize costs
ES Los fabricantes siempre buscan una mayor eficiencia en su trabajo y formas de optimizar los costos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manufacturers | fabricantes |
| searching | buscan |
| efficiency | eficiencia |
| ways | formas |
| costs | costos |
| in | en |
| optimize | optimizar |
| always | siempre |
| work | trabajo |
| their | su |
EN Panda is a continually expanding multinational company, operating in a highly competitive technological sector. We are always searching for new solutions to the dynamic problems of IT security.
ES Panda es una multinacional en constante expansión, inmersa en un sector tecnológico altamente competitivo, donde existe una búsqueda permanente de nuevas soluciones a los cambiantes problemas de seguridad informática.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| panda | panda |
| expanding | expansión |
| multinational | multinacional |
| highly | altamente |
| competitive | competitivo |
| technological | tecnológico |
| searching | búsqueda |
| new | nuevas |
| solutions | soluciones |
| problems | problemas |
| security | seguridad |
| sector | sector |
| in | en |
| is | es |
| a | un |
| always | permanente |
| of | de |
| to | a |
EN Panda is a continually expanding multinational company, operating in a highly competitive technological sector. We are always searching for new solutions to the dynamic problems of IT security.
ES Panda es una multinacional en constante expansión, inmersa en un sector tecnológico altamente competitivo, donde existe una búsqueda permanente de nuevas soluciones a los cambiantes problemas de seguridad informática.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| panda | panda |
| expanding | expansión |
| multinational | multinacional |
| highly | altamente |
| competitive | competitivo |
| technological | tecnológico |
| searching | búsqueda |
| new | nuevas |
| solutions | soluciones |
| problems | problemas |
| security | seguridad |
| sector | sector |
| in | en |
| is | es |
| a | un |
| always | permanente |
| of | de |
| to | a |
EN IFAD is always searching for new partners to build collective impact.
ES El FIDA siempre está en la búsqueda de nuevos socios para generar impactos colectivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ifad | fida |
| searching | búsqueda |
| new | nuevos |
| partners | socios |
| collective | colectivos |
| impact | impactos |
| is | está |
| always | siempre |
| build | generar |
EN . They are obsessed with technology and are always searching for good deals.
ES . Están obsesionados con la tecnología y siempre están buscando buenas ofertas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| obsessed | obsesionados |
| technology | tecnología |
| searching | buscando |
| always | siempre |
| deals | ofertas |
| are | están |
| good | buenas |
| and | y |
| with | con |
| they | la |
EN Manufacturers are always searching for more efficiency in their work and ways to optimize costs
ES Los fabricantes siempre buscan una mayor eficiencia en su trabajo y formas de optimizar los costos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manufacturers | fabricantes |
| searching | buscan |
| efficiency | eficiencia |
| ways | formas |
| costs | costos |
| in | en |
| optimize | optimizar |
| always | siempre |
| work | trabajo |
| their | su |
EN I’ve diagnosed myself as sauna-crazy, and am always searching for saunas wherever I am in the world.
ES Soy un loco de la sauna autodiagnosticado, así que vaya adonde vaya, en cualquier parte del mundo, siempre estoy buscando una sauna.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searching | buscando |
| world | mundo |
| crazy | loco |
| sauna | sauna |
| always | siempre |
| in | en |
| the | la |
| and | de |
| wherever | que |
| as | así |
EN There are some key points you should always pay attention to when searching for a good converter
ES Hay algunos puntos clave a los que siempre deberías prestar atención a la hora de buscar un buen convertidor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| key | clave |
| points | puntos |
| searching | buscar |
| good | buen |
| when | hora |
| you should | deberías |
| always | siempre |
| a | un |
| to | a |
| some | de |
| attention | atención |
| there | hay |
EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.
ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| otrs | otrs |
| data | datos |
| importance | importancia |
| compliance | cumplimiento |
| treated | tratado |
| priority | prioridad |
| protection | protección |
| privacy | privacidad |
| regulations | regulaciones |
| guidelines | directrices |
| always | siempre |
| be | ser |
| topic | tema |
| of | de |
| as | como |
| absolute | y |
| for | para |
EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.
ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| useful | útil |
| copy | copia |
| folder | carpeta |
| copies | copias |
| or | o |
| emails | correos |
| always | siempre |
| keep | conserve |
| of | de |
| letters | cartas |
| a | una |
| each | cada |
| letter | carta |
| just | para |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scalable | escalables |
| evolve | evolucionen |
| easy | fáciles |
| transformation | transformación |
| code | programación |
| apps | aplicaciones |
| digital | digital |
| to | a |
| change | cambiar |
| always | siempre |
| up | al |
| where | donde |
| no | sin |
| with | con |
| your | y |
EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.
ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| history | historia |
| reform | reformar |
| improve | mejorar |
| demand | exigen |
| less | menos |
| deserve | merecen |
| we remember | recordamos |
| look | ojos |
| world | mundo |
| but | pero |
| must | debemos |
| always | siempre |
| work | trabajo |
| of | del |
| and | y |
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nasty | desagradable |
| chick | chica |
| wet | mojado |
| pussy | coño |
| or | o |
| there | hay |
| a | un |
| to focus | concentrarte |
| always | siempre |
| something | algo |
| getting | que |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scalable | escalables |
| evolve | evolucionen |
| easy | fáciles |
| transformation | transformación |
| code | programación |
| apps | aplicaciones |
| digital | digital |
| to | a |
| change | cambiar |
| always | siempre |
| up | al |
| where | donde |
| no | sin |
| with | con |
| your | y |
EN Still stumped? 95% of all user questions can be solved by searching in the Cloudflare Help Center.
ES ¿Todavía tienes dudas? El 95 % de las preguntas de los usuarios se puede resolver con una búsqueda en el Centro de ayuda de Cloudflare.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| user | usuarios |
| searching | búsqueda |
| help | ayuda |
| the | el |
| questions | preguntas |
| can | puede |
| in | en |
| cloudflare | cloudflare |
| center | centro |
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
ES Varía dependiendo de tus necesidades de diseño. Puedes solicitar presupuestos a varios diseñadores y negociar el precio de tu proyecto. Empieza buscando diseñadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| varies | varía |
| needs | necesidades |
| request | solicitar |
| quotes | presupuestos |
| designers | diseñadores |
| negotiate | negociar |
| searching | buscando |
| design | diseño |
| project | proyecto |
| the | el |
| depending | dependiendo |
| price | precio |
| of | de |
| you can | puedes |
| your | tu |
| start | a |
EN Cat Boarding: Searching for a home away from home for your cat?
ES Alojamiento de gatos: ¿Buscas un segundo hogar para tu gato?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| a | un |
| away | de |
| for | para |
| cat | gato |
| boarding | alojamiento |
EN Study what your customers are searching for
ES Estudia lo que tus clientes están buscando
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searching | buscando |
| customers | clientes |
| are | están |
| your | tus |
| study | estudia |
EN Searching for SEO and link building infographics.
ES Buscando infografías de SEO y link building.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searching | buscando |
| seo | seo |
| link | link |
| building | building |
| infographics | infografías |
EN Searching by subject area to discover experts for special journal issues as both authors and reviewers.
ES Búsqueda por áreas temáticas para descubrir expertos para números especiales de revistas, así como autores y revisores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| searching | búsqueda |
| discover | descubrir |
| experts | expertos |
| journal | revistas |
| authors | autores |
| reviewers | revisores |
| issues | temáticas |
| area | áreas |
| special | de |
EN Showcase your opening to physicians in more than 80 different specialities who are actively searching for something new
ES Muestre su vacante a médicos en más de 80 especialidades diferentes que están buscando de manera activa algo nuevo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| physicians | médicos |
| specialities | especialidades |
| actively | activa |
| searching | buscando |
| in | en |
| new | nuevo |
| are | están |
| your | su |
| to | a |
| than | de |
| different | diferentes |
| more | más |
| something | algo |
EN A 2016 Panel Survey of 487 physicians found that more than one-third spend the equivalent of one day a week searching for relevant clinical content and almost half look for new data online several times a day.
ES Una Encuesta de panel de 2016 con 487 médicos concluyó que más de un tercio dedicaba un tiempo equivalente a un día a la semana a la búsqueda de contenido clínico relevante y casi la mitad buscaba nuevos datos en Internet varias veces a la semana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| panel | panel |
| physicians | médicos |
| relevant | relevante |
| clinical | clínico |
| new | nuevos |
| survey | encuesta |
| content | contenido |
| data | datos |
| equivalent | equivalente |
| the | la |
| third | tercio |
| day | día |
| week | semana |
| a | un |
| more | más |
| searching | búsqueda |
| online | internet |
| that | que |
| spend | con |
| one-third | un tercio |
| almost | en |
EN Searching can help answer 95% of support questions. This is the quickest way to get answers.
ES La herramienta de búsqueda responde al 95 % de las preguntas realizadas al equipo de Soporte. Esta es la manera más rápida de encontrar lo que buscas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| support | soporte |
| questions | preguntas |
| is | es |
| searching | búsqueda |
| answers | responde |
| the | la |
| this | esta |
| answer | que |
| to | más |
EN Keyword research basically means exploring the words and phrases people are already searching for.
ES La investigación de palabras clave significa básicamente explorar las palabras y frases que la gente ya está buscando.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basically | básicamente |
| exploring | explorar |
| phrases | frases |
| research | investigación |
| searching | buscando |
| the | la |
| words | palabras |
| already | ya |
| keyword | palabras clave |
| people | gente |
| means | significa |
| are | está |
EN The easiest way to achieve it is to find out what your potential customers or readers are searching for on Google and create content on your website around these topics.
ES La forma más fácil de lograrlo es encontrando lo que tus lectores o clientes potenciales están buscando en Google y crear contenido en tu sitio web sobre estos temas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potenciales |
| readers | lectores |
| easiest | más fácil |
| is | es |
| customers | clientes |
| or | o |
| content | contenido |
| topics | temas |
| it | lo |
| the | la |
| are | están |
| to achieve | lograrlo |
| your | tu |
| find | y |
| searching | buscando |
| way | de |
| achieve | que |
| create | crear |
| these | estos |
| to | sobre |
EN The search terms suggested by Google Autocomplete are selected based on many different factors. One of them is how often users were searching for a particular search term in the past.
ES Los términos de búsqueda sugeridos por Autocompletar de Google son seleccionados basados en diferentes factores. Uno de ellos es qué tan frecuente los usuarios han buscado ese término en particular en el pasado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| autocomplete | autocompletar |
| selected | seleccionados |
| factors | factores |
| users | usuarios |
| term | término |
| different | diferentes |
| is | es |
| search | búsqueda |
| the | el |
| in | en |
| are | son |
| of | de |
| often | frecuente |
| particular | particular |
| based on | basados |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
ES Keyword Tool lo ayuda a comprender lo que las personas buscan en línea. Muestra diferentes palabras clave, productos y hashtags que se buscan en varios motores de búsqueda en diferentes países del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| shows | muestra |
| hashtags | hashtags |
| engines | motores |
| countries | países |
| world | mundo |
| helps | ayuda |
| people | personas |
| it | lo |
| search | búsqueda |
| different | diferentes |
| to | a |
| in | en |
| tool | tool |
| searching | buscan |
| keywords | palabras clave |
| the | palabras |
| products | productos |
EN If you aren’t actively searching for these types of messages, you may miss out on important conversations.
ES Si no estás buscando activamente este tipo de mensajes, es posible que te pierdas conversaciones importantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| actively | activamente |
| searching | buscando |
| miss | pierdas |
| important | importantes |
| if | si |
| conversations | conversaciones |
| of | de |
| messages | mensajes |
| may | es |
| for | este |
EN Unlike iPhone users, people who use an Android device can easily download and install TikTok on their phone by searching for the official APK file online and sideloading it onto their phone
ES Al contrario que los usuarios de iPhone, los que usan un dispositivo Android pueden fácilmente descargar e instalar TikTok en su teléfono buscando el fichero APK oficial e instalarlo en su teléfono
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| tiktok | tiktok |
| searching | buscando |
| official | oficial |
| apk | apk |
| file | fichero |
| iphone | iphone |
| users | usuarios |
| an | un |
| android | android |
| device | dispositivo |
| can | pueden |
| download | descargar |
| install | instalar |
| phone | teléfono |
| for | contrario |
| and | de |
| their | su |
| the | el |
| on | en |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
ES Olvídate de buscar, negociar y formar a redactores. Ahorra tiempo y esfuerzo encontrando al instante a los creadores de contenido que mejor se adapten a tus prioridades.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forget | olvídate |
| save | ahorra |
| effort | esfuerzo |
| content | contenido |
| creators | creadores |
| best | mejor |
| to | a |
| instantly | al instante |
| finding | de |
| your | y |
| time | tiempo |
EN Knowing which keywords international users are searching could mean additional opportunities for bidding
ES Si sabes qué palabras clave utilizan los usuarios internacionales puedes encontrar oportunidades de puja adicionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| international | internacionales |
| additional | adicionales |
| opportunities | oportunidades |
| which | de |
| users | usuarios |
| could | si |
| keywords | palabras clave |
| for | los |
EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.
ES El punto de partida del SEO es entender qué buscan tus clientes objetivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| starting | partida |
| point | punto |
| seo | seo |
| customers | clientes |
| searching | buscan |
| is | es |
| the | el |
| understand | entender |
EN <strong>Search suggestions</strong> — queries suggested via ‘autocomplete’ when searching for your target keyword.
ES <strong>Sugerencias de búsqueda</strong> — búsquedas sugeridas vía ’autocompletar’ cuando se busca la palabra clave del objetivo.
EN <strong>Clicks Per Search</strong> — shows how many different search results people click, on average, after searching for this keyword.
ES <strong>Clics por Búsqueda</strong> — muestra cuántos resultados de búsqueda diferentes hace la gente, en promedio, después de buscar esta palabra clave.
EN Align your product listings with what people are searching for on Amazon.
ES Alinea tus listados de producto con lo que la gente está buscando en Amazon.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| listings | listados |
| searching | buscando |
| amazon | amazon |
| on | en |
| product | producto |
| people | gente |
| with | con |
| your | tus |
| what | que |
| are | está |
EN <strong>Keyword research:</strong> Finding what your customers are searching for.
ES <strong>Investigación de palabras clave:</strong> Encuentra lo que tus clientes buscan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strong | strong |
| gt | gt |
| research | investigación |
| finding | de |
| customers | clientes |
| keyword | palabras clave |
| searching | buscan |
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| competitor | competidor |
| hunter | hunter |
| domains | dominios |
| or | o |
| urls | url |
| industry | sector |
| currently | actualmente |
| within | de |
| a | un |
| different | distintos |
| find | encontrará |
| more | más |
EN Consider verifying your site with additional search engines to learn what visitors are searching for to find your site. To get started, visit the Bing Webmaster tools guide.
ES Considera la posibilidad de verificar tu sitio con otros motores de búsqueda para saber qué están buscando los que visitan tu sitio para encontrarlo. Para empezar, visita la guía de herramientas para webmasters de Bing.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consider | considera |
| webmaster | webmasters |
| verifying | verificar |
| site | sitio |
| engines | motores |
| visit | visita |
| tools | herramientas |
| search | búsqueda |
| bing | bing |
| guide | guía |
| the | la |
| are | están |
| your | tu |
| additional | que |
| to | a |
| with | con |
| for | para |
| find | buscando |
EN Altova ContractManager includes comprehensive audit and change tracking tools to ensure that the complete contract lifecycle is well documented - no more hours spent searching for a contract paper trail.
ES Altova ContractManager incluye herramientas para llevar un control y seguimiento de los cambios, de forma que el ciclo de vida de los contratos quede bien documentado y la información sea fácil de recuperar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| altova | altova |
| tools | herramientas |
| contract | contratos |
| lifecycle | ciclo de vida |
| documented | documentado |
| contractmanager | contractmanager |
| includes | incluye |
| tracking | seguimiento |
| a | un |
| well | bien |
| change | cambios |
| trail | de |
| that | vida |
EN To make developing and refactoring complex apps easier, MobileTogether 5.0 introduces a new Find & Replace Pane for searching for and/or replacing strings in XPath expressions, functions, and action groups in a design
ES Para que desarrollar y reutilizar aplicaciones complejas sea más sencillo, MobileTogether 5.0 introduce un panel nuevo que permite encontrar y reemplazar cadenas de texto en las expresiones XPath, funciones y grupos de acciones de un diseño
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complex | complejas |
| introduces | introduce |
| new | nuevo |
| pane | panel |
| xpath | xpath |
| expressions | expresiones |
| groups | grupos |
| mobiletogether | mobiletogether |
| apps | aplicaciones |
| or | o |
| in | en |
| functions | funciones |
| design | diseño |
| a | un |
| action | acciones |
| easier | sencillo |
| find | y |
| replace | reemplazar |
| developing | desarrollar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
always searching we’re always searching am always searching always was always searching aren’t actively searching week searching perhaps searching those searching actively searching try searching already searching answer you’re searching efficient searching were searching online searching you’re searching makes searching easily searching re searching start searching ip searching searching directly constantly searching stop searching visitors searching crops by searching searching the web ip sequence searching saved when searching searching online searching for seo searching for solutions customers are searching visitors are searching involve searching business owners searching searching for answers start by searching am searching world searching searching based spent searching anyone searching potential customers searching rather than searching forget about searching searching for online searching for business save time searchingTraduzir am always searching para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe