EN Oval Label Free FormatOval Label 85x85Oval Label 90x90Oval Label 95x70Oval Label 100 x 75Oval Label 110x90Oval Label 112x86Oval Label 120x85
Traduzir "white label version" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "white label version" de inglês para alemão
Traduções de white label version
"white label version" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de white label version
inglês
alemão
DE Ovales Etikett freies FormatOvales Etikett 85x85Ovales Etikett 90x90Ovales Etikett 95x70Ovales Etikett 100x75Ovales Etikett 110x90Ovales Etikett 112x86Ovales Etikett 120x85
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etikett |
| free | freies |
| x | x |
EN Oval and Round LabelRound Label 82x82Round Label 85x85Round Label 90x90Oval Label 95x70Oval Label 100x75Oval Label 110x90Oval Label 120x85
DE Etikett Oval und RundEtikett rund 82x82Etikett rund 85x85Etikett rund 90x90Etikett oval 95x70Etikett oval 100x75Etikett oval 110x90Etikett oval 120x85
| inglês | alemão |
|---|---|
| oval | oval |
| and | und |
| round | rund |
| label | etikett |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| plans | pläne |
| customers | kunden |
| reseller | wiederverkäufer |
| hostwinds | hostwinds |
| place | ort |
| guide | anleitung |
| to | anzubieten |
| your | ihren |
| up | um |
| as | als |
| hosting | hosting |
| running | in |
| web hosting | webhosting |
| this | diesem |
| will | wird |
| are | sind |
| a | ein |
| you | ihnen |
| help | helfen |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
DE White Label ist das komplette Produktspektrum an Hostwinds, das stattdessen unter Ihrem Namen verkauft wird.White Label-Reseller-Server haben kein Branding von Hostwinds, dh es sgibt keine Hostwinds-Servernamen oder -logos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| sold | verkauft |
| instead | stattdessen |
| reseller | reseller |
| label | label |
| branding | branding |
| logos | logos |
| or | oder |
| the | white |
| have | haben |
| is | wird |
| of | von |
| name | namen |
| server | server |
| appear | das |
| under | unter |
EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.
DE Um loszulegen, navigieren Sie zu unserer White Label-Startseite.Gehen Sie zum Checkout-Bildschirm, indem Sie auf das Blau klicken, starten Sie Ihre White-Label-Konto-Schaltfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| label | label |
| checkout | checkout |
| screen | bildschirm |
| account | konto |
| to get started | loszulegen |
| by | indem |
| the | white |
| blue | blau |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| our | unserer |
| your | ihre |
| to | zu |
| home | sie |
| on | auf |
| start | starten |
EN Now, you may be wondering, "How does the White Label Reseller program even work?" Once again, a great question! We will now refer to the "Hostwinds White Label Reseller Overview" guide to give you another solid answer:
DE Jetzt fragen Sie sich vielleicht, "Wie funktioniert das White Label Reseller-Programm sogar?"Wieder einmal eine tolle Frage!Wir beziehen sich nun auf den Anleitung "Hostwinds White Label-Reseller-Übersicht", um Ihnen eine weitere feste Antwort zu geben:
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | label |
| reseller | reseller |
| program | programm |
| hostwinds | hostwinds |
| guide | anleitung |
| solid | feste |
| again | wieder |
| great | tolle |
| give | geben |
| the | white |
| wondering | fragen |
| question | frage |
| we | wir |
| you may | vielleicht |
| to | zu |
| how | wie |
| now | jetzt |
| answer | antwort |
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
DE White-Label-Lösungen sind eine clevere Möglichkeit, um Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.Bieten Sie Ihren White Label Bitcoin-Zahlungsprozessor Händlern an, um deren Zahlungsangebote zu erweitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| solutions | lösungen |
| bitcoin | bitcoin |
| enhance | erweitern |
| smart | clevere |
| merchants | händlern |
| services | dienstleistungen |
| offer | bieten |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
| a | eine |
| are | sind |
| sell | verkaufen |
EN Sygma Connect, thanks to the White Label function, is customizable. The White Label function allows you to modify the layout to change: colors, text and insert your company logo to make the instrument truly unique.
DE Sygma Connect ist dank der White Label-Funktion anpassbar. Die White Label-Funktion ermöglicht es Ihnen, das Layout zu ändern: Farben, Text und das Einfügen Ihres Firmenlogos, um das Gerät wirklich einzigartig zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | label |
| customizable | anpassbar |
| allows | ermöglicht |
| insert | einfügen |
| function | funktion |
| unique | einzigartig |
| layout | layout |
| the | white |
| change | ändern |
| text | text |
| is | ist |
| and | und |
| logo | zu |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
DE White Label Reseller Web Hosting ist ein Dienst, mit dem Sie verkaufen können Hostwinds' Dienstleistungen unter Ihrem Markennamen.Sie können eines von verkaufen Hostwinds' Dienstleistungen, wenn Sie dem White Label-Reseller-Programm anschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reseller | reseller |
| program | programm |
| label | label |
| web | web |
| hostwinds | hostwinds |
| services | dienstleistungen |
| brand | markennamen |
| hosting | hosting |
| the | white |
| service | dienst |
| you | sie |
| join | anschließen |
| sell | verkaufen |
| can | können |
| is | ist |
| to | wenn |
| of | von |
| under | unter |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
DE White Label ist das komplette Produktspektrum an Hostwinds, das stattdessen unter Ihrem Namen verkauft wird.White Label-Reseller-Server haben kein Branding von Hostwinds, dh es sgibt keine Hostwinds-Servernamen oder -logos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| sold | verkauft |
| instead | stattdessen |
| reseller | reseller |
| label | label |
| branding | branding |
| logos | logos |
| or | oder |
| the | white |
| have | haben |
| is | wird |
| of | von |
| name | namen |
| server | server |
| appear | das |
| under | unter |
EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.
DE Um loszulegen, navigieren Sie zu unserer White Label-Startseite.Gehen Sie zum Checkout-Bildschirm, indem Sie auf das Blau klicken, starten Sie Ihre White-Label-Konto-Schaltfläche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigate | navigieren |
| label | label |
| checkout | checkout |
| screen | bildschirm |
| account | konto |
| to get started | loszulegen |
| by | indem |
| the | white |
| blue | blau |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| our | unserer |
| your | ihre |
| to | zu |
| home | sie |
| on | auf |
| start | starten |
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
DE Hostwinds 'White Label-Hosting-Pläne sind ein großartiger Ort, um Ihren Kunden Webhosting anzubieten.In diesem Anleitung wird Ihnen dabei helfen, als Hostwinds-Know-label-Wiederverkäufer aufzustehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| plans | pläne |
| customers | kunden |
| reseller | wiederverkäufer |
| hostwinds | hostwinds |
| place | ort |
| guide | anleitung |
| to | anzubieten |
| your | ihren |
| up | um |
| as | als |
| hosting | hosting |
| running | in |
| web hosting | webhosting |
| this | diesem |
| will | wird |
| are | sind |
| a | ein |
| you | ihnen |
| help | helfen |
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
DE White-Label-Lösungen sind eine clevere Möglichkeit, um Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.Bieten Sie Ihren White Label Bitcoin-Zahlungsprozessor Händlern an, um deren Zahlungsangebote zu erweitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| solutions | lösungen |
| bitcoin | bitcoin |
| enhance | erweitern |
| smart | clevere |
| merchants | händlern |
| services | dienstleistungen |
| offer | bieten |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
| a | eine |
| are | sind |
| sell | verkaufen |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sidebar | seitenleiste |
| labels | labels |
| start | beginnen |
| new | neues |
| it | es |
| in | in |
| label | label |
| right | rechten |
| add | hinzufügen |
| as | als |
| want | sie |
| to | auch |
| then | dann |
| select | klicken |
EN Add a new label: Enter the label, then click Add as a new label.
DE Neues Label hinzufügen: Geben Sie das Label ein und klicken Sie auf Als neues Label hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| label | label |
| add | hinzufügen |
| click | klicken |
| as | als |
| enter | geben sie |
| a | ein |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
DE Für inhaltliche Erläuterungen zur erneuerten Reifenkennzeichnung und Konsequenzen hinsichtlich der aktuellen Reifenkennzeichnung möchten wir Sie hier auf unsere eigens gestaltete Webseite ?Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung? verweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explanations | erläuterungen |
| consequences | konsequenzen |
| refer | verweisen |
| specially | eigens |
| european | europäische |
| content | inhaltliche |
| current | aktuellen |
| and | und |
| page | webseite |
| our | unsere |
| for | für |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| indie | indie |
| record | record |
| manager | manager |
| tool | tool |
| publish | veröffentlichung |
| attractive | attraktiver |
| music | musik |
| renderforest | renderforest |
| music videos | musikvideos |
| label | label |
| i | ich |
| as | als |
| and | und |
| to | erstellung |
| my | meines |
| the | zur |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| deactivation | deaktivierung |
| options | möglichkeiten |
| shelf life | haltbarkeit |
| performance | wirksamkeit |
| and | und |
| influence | einfluss |
| most | wichtigsten |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| deactivation | deaktivierung |
| options | möglichkeiten |
| shelf life | haltbarkeit |
| performance | wirksamkeit |
| and | und |
| influence | einfluss |
| most | wichtigsten |
EN Label machines can occasionally print a bad label, or the machine may not affix the label correctly to the package
DE Etikettenmaschinen drucken manchmal ein schlechtes Etikett oder die Maschine kann das Etikett nicht richtig am Paket anbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etikett |
| bad | schlechtes |
| package | paket |
| can | kann |
| or | oder |
| machine | maschine |
| not | nicht |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
DE Für inhaltliche Erläuterungen zur erneuerten Reifenkennzeichnung und Konsequenzen hinsichtlich der aktuellen Reifenkennzeichnung möchten wir Sie hier auf unsere eigens gestaltete Webseite ?Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung? verweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explanations | erläuterungen |
| consequences | konsequenzen |
| refer | verweisen |
| specially | eigens |
| european | europäische |
| content | inhaltliche |
| current | aktuellen |
| and | und |
| page | webseite |
| our | unsere |
| for | für |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| indie | indie |
| record | record |
| manager | manager |
| tool | tool |
| publish | veröffentlichung |
| attractive | attraktiver |
| music | musik |
| renderforest | renderforest |
| music videos | musikvideos |
| label | label |
| i | ich |
| as | als |
| and | und |
| to | erstellung |
| my | meines |
| the | zur |
EN The syntax for value label pairs is as follows: choices="[[\"value1\", \"Label 1\"], [\"value2\", \"Label 2\"]]"
DE Die Syntax für Wert-Label-Paare lautet wie folgt: choices="[[\"value1\", \"Label 1\"], [\"value2\", \"Label 2\"]]“
| inglês | alemão |
|---|---|
| syntax | syntax |
| value | wert |
| label | label |
| pairs | paare |
| follows | folgt |
| as | die |
EN You can also view all the tasks tagged with a specific label by clicking on the label's name in the label list to the left of your Todoist.
DE Du kannst auch alle Aufgaben anzeigen, die mit einem bestimmten Etikett versehen sind, indem du im linken Bereich deines Todoist-Kontos auf den entsprechenden Etikettennamen in der Etikettenliste klickst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| tasks | aufgaben |
| label | etikett |
| in the | im |
| in | in |
| your | deines |
| by | indem |
| list | die |
| you can | kannst |
| with | mit |
| the left | linken |
| all | alle |
EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…
DE Die Anzahl der Etiketten, die auf einen Etikettenbogen passen, hängt von der Größe der einzelnen Etiketten ab. Sie müssen sich keine Gedanken um die Anordnung Ihrer Etiketten mach…
EN There is no intention to discourage you from ordering Main Label of MetaQuotes. The purpose is to show main benefits of White Label solution since this solution is faster and more cost-effective in maintenance.
DE Sie nicht davon abhalten, Main Label von MetaQuotes zu bestellen. Die Zweck ist es, die wichtigsten Vorzüge der White Label Lösung aufzuzeigen, da diese Lösung schneller und kostengünstiger in der Wartung ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | label |
| purpose | zweck |
| solution | lösung |
| faster | schneller |
| maintenance | wartung |
| benefits | vorzüge |
| main | main |
| in | in |
| the | white |
| to | zu |
| is | ist |
| you | sie |
| ordering | bestellen |
| and | und |
| this | diese |
| no | nicht |
| there | es |
EN It is a fully branded solution and clients will never know whether you are using a White Label or Main Label license.
DE Es handelt sich um eine Lösung mit vollständiger Marke und Kunden werden nie erfahren, ob Sie eine White Label- oder eine Main Label-Lizenz verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| clients | kunden |
| white | white |
| license | lizenz |
| main | main |
| it | es |
| label | label |
| or | oder |
| branded | marke |
| whether | ob |
| using | verwenden |
| a | eine |
| are | werden |
| and | erfahren |
| you | sie |
| never | nie |
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| guide | anleitung |
| manually | manuell |
| template | template |
| possible | möglich |
| or | oder |
| version | version |
| not | nicht |
| change | ändern |
| versa | umgekehrt |
| you can | kannst |
| to | zu |
| a | ein |
| into | in |
| but | aber |
| our | unserer |
| from | von |
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
DE schwarz weiß muster klaviertastatur ornament, schwarze, schwarz weiss, weiße, muster schwarz weiß dekor, urlaub, schlüssel, tastatur, musik, werkzeug, katzen, katzentatzendrucke
| inglês | alemão |
|---|---|
| pattern | muster |
| holiday | urlaub |
| music | musik |
| tool | werkzeug |
| cat | katzen |
| keyboard | tastatur |
| keys | schlüssel |
| black | schwarz |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
| inglês | alemão |
|---|---|
| lan | lan |
| port | port |
| camera | kamera |
| cameras | kameras |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| without | ohne |
EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…
DE Unsere statischen Sticker werden auf weißen Hintergrund gedruckt und daher nicht mit weißer Farbe bedruckt. Weiße Stellen in Ihrem Motiv entsprechen dem weißen Hintergrund des stat…
EN By default, all clients you create receive full access to all management tools in a white label version of our Site Tools
DE Standardmäßig erhalten alle von Ihnen erstellten Clients vollen Zugriff auf alle Verwaltungstools in einer White-Label-Version unserer Site-Tools
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | clients |
| tools | tools |
| white | white |
| label | label |
| create | erstellten |
| access | zugriff |
| receive | erhalten |
| in | in |
| version | version |
| site | site |
| all | alle |
| full | vollen |
| a | einer |
| of | unserer |
EN Gelato #420 is White Label’s improved version of the popular Gelato from California
DE Gelato #420 von White Label ist die verbesserte Version der beliebten Gelato aus Kalifornien
| inglês | alemão |
|---|---|
| labels | label |
| improved | verbesserte |
| popular | beliebten |
| california | kalifornien |
| the | white |
| is | ist |
| version | version |
| from | aus |
EN By default, all clients you create receive full access to all management tools in a white label version of our Site Tools
DE Standardmäßig erhalten alle von Ihnen erstellten Clients vollen Zugriff auf alle Verwaltungstools in einer White-Label-Version unserer Site-Tools
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | clients |
| tools | tools |
| white | white |
| label | label |
| create | erstellten |
| access | zugriff |
| receive | erhalten |
| in | in |
| version | version |
| site | site |
| all | alle |
| full | vollen |
| a | einer |
| of | unserer |
EN By default, all clients you create receive full access to all management tools in a white label version of our Site Tools
DE Standardmäßig erhalten alle von Ihnen erstellten Clients vollen Zugriff auf alle Verwaltungstools in einer White-Label-Version unserer Site-Tools
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | clients |
| tools | tools |
| white | white |
| label | label |
| create | erstellten |
| access | zugriff |
| receive | erhalten |
| in | in |
| version | version |
| site | site |
| all | alle |
| full | vollen |
| a | einer |
| of | unserer |
EN White Label’s White Skunk Automatic had been created as an excellent all-rounder strain in particular for less experienced growers
DE White Skunk Automatic von White Label wurde als exzellente und vielseitige Sorte vor allem für unerfahrene Anbauer gezüchtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| white | white |
| labels | label |
| skunk | skunk |
| excellent | exzellente |
| strain | sorte |
| automatic | automatic |
| all | allem |
| been | wurde |
| for | für |
| as | als |
EN With the first release of our Labeling Management Solution, the webinar presenters will focus on Labeling Documents, Label Change Requests, and Label Changes.
DE Bei der ersten Auflage unserer Labeling Management Solution konzentrieren sich die Referenten auf die Kennzeichnung von Dokumenten, Anfragen zur Abänderung von Kennzeichnungen und die Abänderung von Kennzeichnungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | management |
| solution | solution |
| documents | dokumenten |
| change | änderung |
| requests | anfragen |
| labeling | kennzeichnung |
| and | und |
| the first | ersten |
| focus | konzentrieren |
EN Every qualifying company within the supply chain can label its products and product lines with the MADE IN GREEN label. This applies not only to manufacturers, but also to converters, wholesalers, retailers and brands.
DE Jedes berechtigte Unternehmen innerhalb der Lieferkette kann seine Produkte und Produktlinien mit dem MADE IN GREEN Label versehen. Dies gilt nicht nur für Hersteller, sondern auch für Weiterverarbeiter, Grosshändler, Händler und Marken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| supply chain | lieferkette |
| product lines | produktlinien |
| can | kann |
| label | label |
| brands | marken |
| in | in |
| manufacturers | hersteller |
| retailers | händler |
| company | unternehmen |
| and | und |
| made | made |
| the | green |
| products | produkte |
| only | nur |
| green | der |
| not | nicht |
| with | mit |
| within | innerhalb |
| this | dies |
EN In the Dashboard, create your MADE IN GREEN label. You are now entitled to label your products with it.
DE Erstellen Sie im Dashboard Ihr MADE IN GREEN Label. Nun sind Sie berechtigt, Ihre Produkte damit auszuzeichnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| label | label |
| in the | im |
| in | in |
| the | green |
| products | produkte |
| made | made |
| create | erstellen |
| you | sie |
| now | nun |
| to | damit |
| are | sind |
| your | ihr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
label label label white label version white label white label metatrader white label domain white label option white label comes white label solution white label resellers comprehensive white label white label affiliate completely white label white label platform white label link white label event white label product white label account white label solutions white label available white label pay white label videoconferencing white label veeting white label approach hostwinds white label white label reseller metatrader white label white label cbd cbd white label white label margin a white label seeds white label white label branding generate white label complete white label white label gets white label logo white label function white label presents white label training else white label white label seeds white label devexperts white label partner white white white diamond white white version pokemon white version a white version white image version label containsTraduzir white label version para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe