EN Oval Label Free FormatOval Label 85x85Oval Label 90x90Oval Label 95x70Oval Label 100 x 75Oval Label 110x90Oval Label 112x86Oval Label 120x85
Traduzir "tire label" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tire label" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de tire label
inglês
alemão
DE Ovales Etikett freies FormatOvales Etikett 85x85Ovales Etikett 90x90Ovales Etikett 95x70Ovales Etikett 100x75Ovales Etikett 110x90Ovales Etikett 112x86Ovales Etikett 120x85
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etikett |
| free | freies |
| x | x |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
DE Für inhaltliche Erläuterungen zur erneuerten Reifenkennzeichnung und Konsequenzen hinsichtlich der aktuellen Reifenkennzeichnung möchten wir Sie hier auf unsere eigens gestaltete Webseite ?Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung? verweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explanations | erläuterungen |
| consequences | konsequenzen |
| refer | verweisen |
| specially | eigens |
| european | europäische |
| content | inhaltliche |
| current | aktuellen |
| and | und |
| page | webseite |
| our | unsere |
| for | für |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
DE Für inhaltliche Erläuterungen zur erneuerten Reifenkennzeichnung und Konsequenzen hinsichtlich der aktuellen Reifenkennzeichnung möchten wir Sie hier auf unsere eigens gestaltete Webseite ?Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung? verweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explanations | erläuterungen |
| consequences | konsequenzen |
| refer | verweisen |
| specially | eigens |
| european | europäische |
| content | inhaltliche |
| current | aktuellen |
| and | und |
| page | webseite |
| our | unsere |
| for | für |
EN Oval and Round LabelRound Label 82x82Round Label 85x85Round Label 90x90Oval Label 95x70Oval Label 100x75Oval Label 110x90Oval Label 120x85
DE Etikett Oval und RundEtikett rund 82x82Etikett rund 85x85Etikett rund 90x90Etikett oval 95x70Etikett oval 100x75Etikett oval 110x90Etikett oval 120x85
| inglês | alemão |
|---|---|
| oval | oval |
| and | und |
| round | rund |
| label | etikett |
EN The ARC 1100 DICUT DISC wheel possesses a hooked rim design that holds the tire beads safely in place and lowers the risk of a tire blow-off due to inappropriate tire pressures
DE Das ARC 1100 DICUT DISC über ein Hakenfelgen-Design, das die Reifenwulst sicher in Position hält und das Risiko, dass der Reifen, aufgrund von falschem Reifendruck, von der Felge springt, minimiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| disc | disc |
| design | design |
| holds | hält |
| risk | risiko |
| arc | arc |
| dicut | dicut |
| in | in |
| rim | felge |
| and | und |
| a | ein |
| to | aufgrund |
| that | dass |
EN Car Scanners & Code Readers Car Diagnostic Cables & Connectors Tire Inflators Winch Ropes Car Washers Tire Pressure Gauges Tire Repair Tools Other Car Maintenance & Care Products
DE Autoscanner $ Leser Kfz-Diagnosekabel und Stecker Auto Luftpumpe Winde Seil Autowaschmaschine Reifendruckmesser Reifenreparatur Werkzeug Ander Autowartungsprodukte
| inglês | alemão |
|---|---|
| car | auto |
| readers | leser |
| connectors | und |
| tools | werkzeug |
EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label
DE Nur wenn die Reifenmarke als Marke kommuniziert wird (Branding), besteht keine Verpflichtung, eine Reifenkennzeichnung zu nennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| communicated | kommuniziert |
| obligation | verpflichtung |
| branding | branding |
| brand | marke |
| no | keine |
| as | als |
| only | nur |
| to | zu |
| the | wird |
EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label
DE Nur wenn die Reifenmarke als Marke kommuniziert wird (Branding), besteht keine Verpflichtung, eine Reifenkennzeichnung zu nennen
| inglês | alemão |
|---|---|
| communicated | kommuniziert |
| obligation | verpflichtung |
| branding | branding |
| brand | marke |
| no | keine |
| as | als |
| only | nur |
| to | zu |
| the | wird |
EN For example: Point of Sales material with general tire information about the tire brand.
DE Beispiel: POS-Material mit allgemeinen Reifeninformationen über die Reifenmarke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | pos |
| material | material |
| general | allgemeinen |
| example | beispiel |
| with | mit |
| the | die |
EN When the life cycle of a tire spans multiple locations and buildings, accurate tire identification is essential for managing compliance, work in progress, sorting and routing, and quality control
DE Wenn der Lebenszyklus eines Reifens bereits bei der Herstellung mehrere Orte durchläuft, spielt die exakte und zuverlässige Identifikation der Reifen Bestandsverwaltung, Materialfluss und Qualitätskontrolle eine wesentliche Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| locations | orte |
| accurate | exakte |
| identification | identifikation |
| life cycle | lebenszyklus |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| when | wenn |
EN 12V 120W Multifunctional Car Air Pump Electric Car Tire Air Pump LED Lighting Digital Tire Pressure Monitor SOS Light
DE RC Car Body Shell Clips Pin 4PCS Kompatibel mit ARRMA Axial SCX10 Traxxas TRX4 D90 Redcat GEN8 RC Car
| inglês | alemão |
|---|---|
| car | car |
EN When the life cycle of a tire spans multiple locations and buildings, accurate tire identification is essential for managing compliance, work in progress, sorting and routing, and quality control
DE Wenn der Lebenszyklus eines Reifens bereits bei der Herstellung mehrere Orte durchläuft, spielt die exakte und zuverlässige Identifikation der Reifen Bestandsverwaltung, Materialfluss und Qualitätskontrolle eine wesentliche Rolle
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| locations | orte |
| accurate | exakte |
| identification | identifikation |
| life cycle | lebenszyklus |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| when | wenn |
EN Identification of a tire using its tread is critical to ensure that the correct tire is matched to the correct wheel before it is assembled to the vehicle.
DE Die Identifikation eines Reifens über das Profil ist wichtig, damit der richtige Reifen vor der Montage am Fahrzeug mit dem richtigen Rad kombiniert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| identification | identifikation |
| critical | wichtig |
| to | damit |
EN The rear semi-slick tire, which carries more of the overall load, has been chosen for its quick rolling nature, while the increased grip of the front tire is supposed to avoid any spills
DE Der hintere Semi-Slick-Reifen, auf dem ein größerer Teil des Systemgewichts liegt, soll gut rollen und der vordere Reifen mit mehr Grip möglichst wenig wegrutschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| rear | hintere |
| tire | reifen |
| rolling | rollen |
| grip | grip |
| front | vordere |
| more | mehr |
| of | teil |
| is | liegt |
EN To make enough space for the tire, the drive side chainstay section by the tire is a solid construction rather than hollow tubing
DE Die Kettenstrebe auf der Antriebsseite ist im Bereich des Reifens massiv statt hohl
| inglês | alemão |
|---|---|
| make | im |
| is | ist |
| the | statt |
EN With the Receptor, MAXXIS present a new semi-slick gravel tire designed to appeal to riders who want a fast-rolling tire for asphalt roads and compacted surfaces
DE MAXXIS präsentiert mit dem Receptor einen neuen Gravel-Reifen, der als SemiSlick konzipiert ist und vor allem Fahrer ansprechen soll, die einen schnell rollenden Pneu für Asphalt und befestigte Wege suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| asphalt | asphalt |
| roads | wege |
| appeal to | ansprechen |
| fast | schnell |
| new | neuen |
| want | soll |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
EN Fitting the tire was super easy and can be done without tire levers
DE Die Montage ist absolut problemlos und auch ohne Reifenheber zu bewerkstelligen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easy | problemlos |
| super | zu |
| without | ohne |
| and | und |
| the | die |
| done | ist |
EN This tire lets you start gravelling without any fear at all! Braking traction is also excellent and despite the comparatively small volume, this tire grabs onto gravel terrain well.
DE Ihr könnt euch mit diesem Reifen also ohne Angst ans Thema Gravel ranwagen! Auch die Bremstraktion ist auf einem hohen Level und trotz seiner vergleichsweise geringen Breite krallt er sich gut auf Schotterböden fest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| fear | angst |
| comparatively | vergleichsweise |
| gravel | gravel |
| small | geringen |
| well | gut |
| without | ohne |
| at | ans |
| also | auch |
| despite | trotz |
| and | und |
| this | diesem |
| you | euch |
EN In our test, the Italian gravel tire didn?t afford itself any mistakes and has earned the right to wear the crown of the best gravel tire of 2020!
DE Im Test hat sich der italienische Gravel-Reifen keine Schwächen erlaubt und kann sich mehr als verdient die Krone als bester Gravel-Reifen 2020 aufsetzen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| earned | verdient |
| crown | krone |
| test | test |
| the best | bester |
| and | und |
| to | mehr |
| the | italienische |
| in | als |
| itself | die |
| has | hat |
EN The Panaracer GravelKing SK is the tire with the biggest sex appeal in our test but is the only one that had problems sealing when setting up tubeless, both in the laboratory and out in the real world. Can the Japanese tire shine with other qualities?
DE Der Panaracer GravelKing SK ist der Reifen mit dem größten Sex-Appeal im Test, hat jedoch als einziger mit Dichtigkeitsproblemen zu kämpfen – sowohl im Labor als auch in der Natur. Kann der Reifen aus Japan dafür mit anderen Qualitäten glänzen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| biggest | größten |
| sex | sex |
| test | test |
| laboratory | labor |
| qualities | qualitäten |
| is | ist |
| can | kann |
| other | anderen |
| in | in |
| our | mit |
| both | sowohl |
| but | auch |
EN Sit the rim into the tire and mount the first bead. Rest the rim on your legs or the floor and push the second tire bead deep into the rim, working around the rim with both hands.
DE Stellt die Felge in den Reifen und montiert die erste Reifenwulst. Stützt die Felge dann auf euren Beinen oder dem Boden ab und drückt die zweite Reifenwulst tief in die Felge. Arbeitet euch dabei mit beiden Händen um die Felge herum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| legs | beinen |
| floor | boden |
| working | arbeitet |
| hands | händen |
| or | oder |
| tire | reifen |
| the second | zweite |
| rim | felge |
| deep | in |
| with | dabei |
| the first | erste |
| and | und |
| around | um |
| the | stellt |
| on | auf |
EN Sit one bead of the tire into the rim, and install one side of the tire
DE Setzt eine Wulst des Reifens in die Felge und zieht eine Seite des Reifens komplett auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| rim | felge |
| into | in |
| and | und |
| of | setzt |
| side | seite |
| the | des |
EN Pump up the tire WITHOUT the valve core: this increases the airflow into the tire and has often worked miracles for us
DE Pumpt den Reifen OHNE Ventilkern auf: Das erhöht den Luftfluss in den Reifen und hat bei uns schon oft Wunder gewirkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| often | oft |
| without | ohne |
| increases | erhöht |
| into | in |
| and | und |
| us | uns |
| has | hat |
| the | den |
| for | bei |
EN Use some Schwalbe Easy Fit or soapy water on the sidewalls: if the tire is putting up a fight, some soapy water or Schwalbe Easy Fit will help the tire beads slip into place on the rim.
DE Nutzt ein wenig Schwalbe Easy Fit oder Seifenwasser auf den Seitenwänden: Falls der Reifen euch einen wahrhaftigen Kampf liefert, sollte ein wenig Seifenwasser oder Schwalbe Easy Fit den Reifenwülsten helfen, auf die Felge zu rutschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schwalbe | schwalbe |
| fit | fit |
| fight | kampf |
| easy | easy |
| or | oder |
| help | helfen |
| tire | reifen |
| rim | felge |
| use | nutzt |
| putting | zu |
| the | falls |
| on | auf |
EN Use a tire booster or compressor: if your standard track pump isn’t doing the trick, a tubeless inflator or compressor will help to blast the tire into place
DE Benutzt einen Reifen-Booster oder Kompressor: Wenn ihr mit eurer normalen Pumpe keinen Erfolg habt, dürfte euch eine spezielle Tubeless-Pumpe oder ein Kompressor dabei helfen, den Reifen auf die Felge zu bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| booster | booster |
| compressor | kompressor |
| pump | pumpe |
| standard | normalen |
| use | benutzt |
| or | oder |
| help | helfen |
| your | ihr |
| will | bekommen |
| to | zu |
| if | wenn |
EN On the downside, you?ll have to accept a loss in tire clearance with the fenders attached, allowing a maximum tire width of 35 mm
DE Für diese Konfiguration muss man allerdings Einbußen bei der Reifenbreite in Kauf nehmen: Mit den Fendern sind nur noch schmale 35-mm-Reifen möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| tire | reifen |
| allowing | möglich |
| mm | mm |
| in | in |
| have | nehmen |
| with | mit |
EN For example: Point of Sales material with general tire information about the tire brand.
DE Beispiel: POS-Material mit allgemeinen Reifeninformationen über die Reifenmarke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| point | pos |
| material | material |
| general | allgemeinen |
| example | beispiel |
| with | mit |
| the | die |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
DE Beginnen Sie in der rechten Seitenleiste unter Labels mit der Eingabe des gewünschten Labels und klicken Sie dann auf Als neues Label hinzufügen. Sie können auch einfach auf ein bereits vorhandenes Label klicken, um es auszuwählen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sidebar | seitenleiste |
| labels | labels |
| start | beginnen |
| new | neues |
| it | es |
| in | in |
| label | label |
| right | rechten |
| add | hinzufügen |
| as | als |
| want | sie |
| to | auch |
| then | dann |
| select | klicken |
EN Add a new label: Enter the label, then click Add as a new label.
DE Neues Label hinzufügen: Geben Sie das Label ein und klicken Sie auf Als neues Label hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| label | label |
| add | hinzufügen |
| click | klicken |
| as | als |
| enter | geben sie |
| a | ein |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| indie | indie |
| record | record |
| manager | manager |
| tool | tool |
| publish | veröffentlichung |
| attractive | attraktiver |
| music | musik |
| renderforest | renderforest |
| music videos | musikvideos |
| label | label |
| i | ich |
| as | als |
| and | und |
| to | erstellung |
| my | meines |
| the | zur |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| deactivation | deaktivierung |
| options | möglichkeiten |
| shelf life | haltbarkeit |
| performance | wirksamkeit |
| and | und |
| influence | einfluss |
| most | wichtigsten |
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| deactivation | deaktivierung |
| options | möglichkeiten |
| shelf life | haltbarkeit |
| performance | wirksamkeit |
| and | und |
| influence | einfluss |
| most | wichtigsten |
EN Label machines can occasionally print a bad label, or the machine may not affix the label correctly to the package
DE Etikettenmaschinen drucken manchmal ein schlechtes Etikett oder die Maschine kann das Etikett nicht richtig am Paket anbringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etikett |
| bad | schlechtes |
| package | paket |
| can | kann |
| or | oder |
| machine | maschine |
| not | nicht |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
DE Als DJ-Producer und Indie-Record Label Manager betrachte ich Renderforest als das passendste Tool für die Erstellung und die Veröffentlichung attraktiver Musikvideos und flotter Label-Werbevideos zur Bewerbung meiner Musik und meines labels
| inglês | alemão |
|---|---|
| indie | indie |
| record | record |
| manager | manager |
| tool | tool |
| publish | veröffentlichung |
| attractive | attraktiver |
| music | musik |
| renderforest | renderforest |
| music videos | musikvideos |
| label | label |
| i | ich |
| as | als |
| and | und |
| to | erstellung |
| my | meines |
| the | zur |
EN The syntax for value label pairs is as follows: choices="[[\"value1\", \"Label 1\"], [\"value2\", \"Label 2\"]]"
DE Die Syntax für Wert-Label-Paare lautet wie folgt: choices="[[\"value1\", \"Label 1\"], [\"value2\", \"Label 2\"]]“
| inglês | alemão |
|---|---|
| syntax | syntax |
| value | wert |
| label | label |
| pairs | paare |
| follows | folgt |
| as | die |
EN You can also view all the tasks tagged with a specific label by clicking on the label's name in the label list to the left of your Todoist.
DE Du kannst auch alle Aufgaben anzeigen, die mit einem bestimmten Etikett versehen sind, indem du im linken Bereich deines Todoist-Kontos auf den entsprechenden Etikettennamen in der Etikettenliste klickst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | anzeigen |
| tasks | aufgaben |
| label | etikett |
| in the | im |
| in | in |
| your | deines |
| by | indem |
| list | die |
| you can | kannst |
| with | mit |
| the left | linken |
| all | alle |
EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…
DE Die Anzahl der Etiketten, die auf einen Etikettenbogen passen, hängt von der Größe der einzelnen Etiketten ab. Sie müssen sich keine Gedanken um die Anordnung Ihrer Etiketten mach…
EN Important announcements regarding the European tire label.
DE Wichtige Ankündigungen bezüglich der europäischen Reifenkennzeichnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| announcements | ankündigungen |
| european | europäischen |
| the | der |
EN Important announcements regarding the European tire label. - Inter-Sprint
DE Wichtige Ankündigungen bezüglich der europäischen Reifenkennzeichnung. - Inter-Sprint
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| announcements | ankündigungen |
| european | europäischen |
| the | der |
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740).
DE Ab dem 01. Mai 2021 wird sich die europäische Reifenkennzeichnung auf Basis einer erneuerten und verschärften EU-Regelung (Verordnung (EU) 2020/740) drastisch verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drastically | drastisch |
| change | ändern |
| eu | eu |
| european | europäische |
| regulation | verordnung |
| basis | basis |
| and | und |
EN It is important to know that if you have your own webshop, you will have to make some technical adjustments. This applies to all your IT matters in which the tire label appears.
DE Es ist wichtig zu wissen, dass Sie, wenn Sie Ihren eigenen Webshop haben, einige technische Anpassungen vornehmen müssen. Dies gilt für alle Ihre IT-Angelegenheiten, in denen die Reifenkennzeichnung erscheint.
| inglês | alemão |
|---|---|
| webshop | webshop |
| technical | technische |
| adjustments | anpassungen |
| applies | gilt |
| appears | erscheint |
| it | es |
| important | wichtig |
| in | in |
| is | ist |
| some | einige |
| to | zu |
| all | alle |
| if | wenn |
| have | haben |
| that | dass |
| this | dies |
EN The mentioned, extensive changes have a major impact on your IT solutions and information obligation around the tire label.
DE Die genannten, umfangreichen Änderungen haben einen großen Einfluss auf Ihre IT-Lösungen und die Informationspflicht rund um die Reifenkennzeichnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mentioned | genannten |
| impact | einfluss |
| solutions | lösungen |
| changes | Änderungen |
| information obligation | informationspflicht |
| extensive | umfangreichen |
| have | haben |
| your | ihre |
| and | und |
| major | großen |
| on | rund |
EN The renewed European tire label - Inter-Sprint
DE Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung - Inter-Sprint
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäische |
| the | die |
EN The renewed European tire label
DE Die erneuerte europäische Reifenkennzeichnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäische |
| the | die |
EN Change of the (physical) tire label
DE Änderung der (physikalischen) Reifenkennzeichnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physikalischen |
| change | Änderung |
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
DE Ab dem 01. Mai 2021 wird sich die europäische Reifenkennzeichnung auf Basis einer erneuerten und verschärften europäischen Gesetzgebung (Verordnung (EU) 2020/740) drastisch verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| drastically | drastisch |
| legislation | gesetzgebung |
| regulation | verordnung |
| change | ändern |
| eu | eu |
| european | europäischen |
| basis | basis |
| and | und |
EN 1 ] Change of the (physical) tire label
DE 1 ] Änderung der (physikalischen) Reifenkennzeichnung
| inglês | alemão |
|---|---|
| physical | physikalischen |
| change | Änderung |
EN Tires that are placed on the market as of 01.May.2021 (unless produced before 01.May.2021) must be provided with the new tire label.
DE Reifen, die ab dem 01. Mai 2021 (sofern sie nicht vor dem 01. Mai 2021 produziert wurden) in Verkehr gebracht werden, müssen mit der neuen Reifenkennzeichnung (Etiketten/Aufkleber/Displays usw.) versehen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | etiketten |
| produced | produziert |
| tires | reifen |
| new | neuen |
| with | mit |
EN The tire label will now also be mandatory for truck tires, class C3 (this was not the case until now).
DE Die Reifenkennzeichnung wird nun auch für Lkw-Reifen, Klasse C3, verpflichtend (dies war bisher nicht der Fall).
| inglês | alemão |
|---|---|
| truck | lkw |
| class | klasse |
| mandatory | verpflichtend |
| was | war |
| also | auch |
| tire | reifen |
| now | nun |
| not | nicht |
| for | für |
| the | fall |
| this | dies |
EN In visual advertisements about a range of tires and not just a specific type, the tire label does not have to be shown
DE Bei visueller Werbung für ein Reifensortiment und nicht nur für einen bestimmten Typ muss die Reifenkennzeichnung nicht gezeigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visueller |
| advertisements | werbung |
| type | typ |
| and | und |
| not | nicht |
| shown | gezeigt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
label label label tire label must european tire label tire label renewed tire label tire tire brand tire inflation hose italian gravel tire second heaviest tire tire pressure recommended tire size winter tire oe tire high performance tire gravel tire group tire good year tire size combination a concept tire pressure gauges tire connectors tire inflators gravel tire tire is putting tire beads slip japanese tire shine immense tire clearance dropship tire inclusion on tire season tire with tire for light tire with good tire the wearer tire pressure blast the tire tire dealer tuning tire inspection involves auto security tire tire is a road bike tire tire with character zug never tire tire pressure should road tire tire lever minion dhf tire renewed european tire desirable tire attributes dissector tire poops tire is matched zeepin tire pressure
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe