Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "various digital means" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various digital means" de inglês para alemão

Traduções de various digital means

"various digital means" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

various alle als an andere anderen arten auch auf auf der aus bei bei der bis bis zu das dass dazu dem den denen der des die diese dieser diverse diversen du durch ein eine einem einen einer eines einfach einzelnen er erstellen es für gibt haben hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist jahren können können sie man mehr mehr als mehrere mit nach nur oder produkte sehr sein seiner sich sie sie ihre sind so sowie um und uns unser unter unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verschiedener verschiedenste vielen von vor war was welche wenn werden wie wir wo wurde zeit zu zum zwischen über
digital an andere auf aus bei dass denen des die diese digital digitale digitalen digitaler digitales digitalisierung durch e ein eine einem einen einer eines entwicklung er in internet jeder kommunikation mehr mit nach nur online seit sie software technologie technologien um und unter von vor zu zum über
means alle alles als am an app auch auf auf der aus bedeuten bedeutet bei bei der beim bis damit dank dann das dass daten dazu dem den denen der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach etwas für ganz geld gleichzeitig haben heißt ihrem im in ist jede jedem jeden jeder kann können machen man mehr mehr als mit mitarbeiter mittel mitteln möglichkeit müssen nach noch nutzung ohne person sehen sein selbst sie so sowie tools um und uns unter unternehmen verwenden verwendet viele vom von vor was wenn werden wie wir während zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de various digital means

inglês
alemão

EN This means avoiding unnecessary downtime. It means optimizing maintenance processes. It means boosting asset reliability. And it means addressing issues proactively, rather than simply reacting after the fact.

DE Das bedeutet, dass unnötige Ausfallzeiten zu vermeiden sind. Es bedeutet, Wartungsprozesse zu optimieren. Es bedeutet, die Zuverlässigkeit von Anlagen zu erhöhen. Und es bedeutet, Probleme proaktiv anzugehen, anstatt hinterher zu reagieren.

inglês alemão
avoiding vermeiden
unnecessary unnötige
downtime ausfallzeiten
reliability zuverlässigkeit
issues probleme
proactively proaktiv
reacting reagieren
asset anlagen
it es
means bedeutet
and und
rather than anstatt

EN Bad data means poor marketing performances. Means more excel spreadsheets. Means productive man-hours wasted. Means potentially bad decisions.

DE Eine schlechte Datengrundlage bedeutet im Umkehrschluss oftmals, dass die Marketingleistungen zu Wünschen übrig lassen, produktive Arbeitsstunden verschwendet werden und die Gefahr steigt, dass potenziell schlechtere Entscheidungen getroffen werden.

inglês alemão
productive produktive
wasted verschwendet
potentially potenziell
decisions entscheidungen
more steigt
means bedeutet
poor schlechte

EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red

DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot

inglês alemão
abstract abstrakt
block block
point punkt
tick tick
packaging verpackung
internet internet
cross kreuz
red rot
media medien
agency agentur
marketing marketing
business unternehmen
digital digital

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.

DE Die Kenntnis über vorhandene Daten und ihren potenziellen Wert fördert die digitale Transformation durch Verbesserung digitaler Erfahrungen, Erweiterung des digitalen Betriebs, Voranbringen digitaler Innovationen und Schaffung digitaler Systeme.

inglês alemão
potential potenziellen
promotes fördert
operations systeme
building schaffung
value wert
experiences erfahrungen
innovation innovationen
data daten
improving verbesserung
by durch
and und
transformation transformation

EN Then a traffic light system indicates the status cell by cell – green means a cell is in good order, yellow means it requires closer inspection, and red means the cell is out of order.”

DE Dann zeigt ein Ampelsystem den jeweiligen Zustand auf Zellebene an ‒ bei grün ist sie in Ordnung, bei gelb muss sie näher geprüft werden und bei rot ist sie nicht in Ordnung.“

EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.

DE Bei Zscaler bedeutet Sicherheit mehr als nur Schutz vor Bedrohungen. Sicherheit bedeutet auch, gemeinsam Neues zu schaffen und Risiken aus der Welt zu räumen. Sie bedeutet, eine Grundlage für die eigene Familie und die eigene Zukunft aufzubauen.

inglês alemão
zscaler zscaler
world welt
family familie
future zukunft
threats bedrohungen
security sicherheit
protection schutz
more mehr
to bedeutet
foundation grundlage
your eigene
from aus
and und

EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.

DE Bei Zscaler bedeutet Sicherheit mehr als nur Schutz vor Bedrohungen. Sicherheit bedeutet auch, gemeinsam Neues zu schaffen und Risiken aus der Welt zu räumen. Sie bedeutet, eine Grundlage für die eigene Familie und die eigene Zukunft aufzubauen.

inglês alemão
zscaler zscaler
world welt
family familie
future zukunft
threats bedrohungen
security sicherheit
protection schutz
more mehr
to bedeutet
foundation grundlage
your eigene
from aus
and und

EN The rights under discussion may be exercised, including but not limited to by means of an appointee, by means of a request directed to the designated person in charge listed below by means of registered letter or e-mail (info@barbierielectronic.com).

DE Die zur Diskussion stehenden Rechte können, auch, aber nicht nur, durch einen Beauftragten ausgeübt werden, indem ein Antrag per Einschreiben oder E-Mail(info@barbierielectronic.com) an den unten aufgeführten Verantwortlichen gerichtet wird.

EN This particularly involves identifying the legitimate rights holder and the various digital means of exploitation, such as making works publicly available on the internet or using multimedia works

DE Dies schließt vor allem die Identifikation des wahren Rechteinhabers sowie die verschiedenen digitalen Verwertungsmöglichkeiten ein, wie beispielsweise die öffentliche Zugänglichmachung im Internet oder die Nutzung von Multimediawerken

inglês alemão
identifying identifikation
digital digitalen
internet internet
available öffentliche
or oder
various verschiedenen
exploitation nutzung
particularly vor allem
of von
this dies
the des
such as beispielsweise

EN Our entire process is aimed at realizing value quickly with various digital means

DE Unser gesamter Prozess zielt darauf ab, mit verschiedenen digitalen Mitteln schnell Wert zu realisieren

inglês alemão
process prozess
realizing realisieren
value wert
quickly schnell
various verschiedenen
digital digitalen
means zu
with mit

EN In addition, diva-e was able to set accents within the E.ON Group in various digital areas, from apps by way of blogs and digital annual reports to central sales support.

DE Darüber hinaus konnte diva-e in diversen digitalen Bereichen, von Apps über Blogs und digitaler Geschäftsbericht bis Zentrale Vertriebsunterstützung, Akzente innerhalb des E.ON-Konzerns setzen.

inglês alemão
accents akzente
various diversen
apps apps
blogs blogs
central zentrale
e e
and und
in in
the konnte
areas bereichen
to hinaus
within innerhalb
digital digitalen

EN How can digital proof of vaccination that is safe from forgery be introduced? Around the world, various digital solutions such as apps are currently being developed for this purpose and are expected to be ready for use as early as this summer

DE Wie kann ein digitaler Impfnachweis fälschungssicher eingesetzt werden? Weltweit werden zurzeit verschiedene digitale Lösungen, wie Apps für diesen Zweck entwickelt und sollen bereits diesen Sommer einsatzbereit sein

inglês alemão
solutions lösungen
developed entwickelt
purpose zweck
summer sommer
world weltweit
apps apps
use eingesetzt
can kann
various verschiedene
and und
for für
digital digitale
to sollen
the bereits
how wie

EN In the event that there is acknowledged usefulness in the digital service – we know that the need to be addressed will have a greater impact with digital service than without it – we can begin by analysing the various features of the website.

DE Ist der Nutzen des digitalen Dienstes erwiesen und steht fest, dass Digitaltechnologie eine bessere Wirkung erzielen kann als alles andere, kann die Analyse der verschiedenen Funktionen der Website beginnen.

inglês alemão
event fest
greater bessere
impact wirkung
analysing analyse
various verschiedenen
begin beginnen
service dienstes
features funktionen
website website
digital digitalen
can kann
is steht
that dass
with nutzen

EN The UK Government’s Digital Marketplace is an online service for public sector organizations looking for services, people and technologies for various digital initiatives

DE Der Digital Marketplace der britischen Regierung ist ein Online-Service für Organisationen des öffentlichen Sektors, die nach Dienstleistungen, Personen und Technologien für verschiedene digitale Initiativen suchen

inglês alemão
governments regierung
marketplace marketplace
organizations organisationen
initiatives initiativen
uk britischen
online online
technologies technologien
public öffentlichen
service service
services dienstleistungen
various verschiedene
looking suchen
and und
for für
digital digital
is ist

EN In the event that there is acknowledged usefulness in the digital service – we know that the need to be addressed will have a greater impact with digital service than without it – we can begin by analysing the various features of the website.

DE Ist der Nutzen des digitalen Dienstes erwiesen und steht fest, dass Digitaltechnologie eine bessere Wirkung erzielen kann als alles andere, kann die Analyse der verschiedenen Funktionen der Website beginnen.

inglês alemão
event fest
greater bessere
impact wirkung
analysing analyse
various verschiedenen
begin beginnen
service dienstes
features funktionen
website website
digital digitalen
can kann
is steht
that dass
with nutzen

EN In addition, various fast-track programmes are supporting the digital university launch, e.g. the ‘International Mobility and Cooperation Digital’ (IMKD) programme of the German Academic Exchange Service (DAAD).

DE Zusätzlich unterstützen unterschiedliche Sofortprogramme den digitalen Hochschulstart wie beispielsweise das Programm „Internationale Mobilität und Kooperation digital“ (IMKD) des Deutschen Akademischen Austauschdiensts (DAAD).

inglês alemão
various unterschiedliche
supporting unterstützen
international internationale
mobility mobilität
cooperation kooperation
german deutschen
academic akademischen
and und
programme programm
digital digital

EN Digital content delivery requires far more strategy than posting an article and tweeting about your product; it requires delivering digital content that appeals to different customers at various stages in their customer journey. Learn some pro tips here.

DE Kanadisches Anti-Spam-Gesetz. CASL (Canada’s Anti-spam Legislation) regelt die Voraussetzungen, unter denen Werbemails verschickt werden dürfen.

inglês alemão
here die

EN Even if some may doubt it based on recent experience: the future of education is digital. Find out what digital education means and what opportunities it offers in our free whitepaper.

DE Social Media verwischen die Grenzen zwischen Privat- und Berufsleben immer stärker. Diese Tendenz verstärkt sich durch die fortschreitende funktionale Ausdifferenzierung der unterschiedlichen Plattformen.

inglês alemão
and und

EN Providing digital services means that everything in the digital realm has to work optimally – that goes without saying

DE Digitale Dienstleistungen zu erbringen bedeutet, dass alles im digitalen Bereich optimal funktionieren muss – das versteht sich von selbst

EN It is obvious that digital analytics is a means to obtain data-driven answers to digital questions

DE Es liegt auf der Hand, dass die digitale Analyse ein Mittel ist, um datengestützte Antworten auf digitale Fragen zu erhalten

inglês alemão
analytics analyse
it es
answers antworten
questions fragen
is liegt
to zu
that dass
a digitale

EN We have collected a variety of resources to address key questions about what the digital turn means for work in Germany and to highlight events put on by the DWIH New York about living and working in the digital world.

DE Welche Fragestellungen dabei für Deutschland eine besondere Rolle spielen und welche Veranstaltungen das DWIH New York zu diesem Thema organisiert, erfahren Sie in unserem Themendossier.

inglês alemão
new new
york york
questions fragestellungen
events veranstaltungen
in in
germany deutschland
to zu
for dabei
a besondere
and erfahren
we unserem

EN We have collected a variety of resources to address key questions about what the digital turn means for work in Germany, and to highlight events put on by the DWIH New York about living and working in the digital world.

DE Welche Fragestellungen dabei für Deutschland eine besondere Rolle spielen und welche Veranstaltungen das DWIH New York zu diesem Thema organisiert, erfahren Sie in unserem Themendossier.

inglês alemão
new new
york york
questions fragestellungen
events veranstaltungen
in in
germany deutschland
to zu
for dabei
a besondere
and erfahren
we unserem

EN It is obvious that digital analytics is a means to obtain data-driven answers to digital questions

DE Es liegt auf der Hand, dass die digitale Analyse ein Mittel ist, um datengestützte Antworten auf digitale Fragen zu erhalten

inglês alemão
analytics analyse
it es
answers antworten
questions fragen
is liegt
to zu
that dass
a digitale

EN We have collected a variety of resources to address key questions about what the digital turn means for work in Germany, and to highlight events put on by the DWIH New York about living and working in the digital world.

DE Welche Fragestellungen dabei für Deutschland eine besondere Rolle spielen und welche Veranstaltungen das DWIH New York zu diesem Thema organisiert, erfahren Sie in unserem Themendossier.

inglês alemão
new new
york york
questions fragestellungen
events veranstaltungen
in in
germany deutschland
to zu
for dabei
a besondere
and erfahren
we unserem

EN We have collected a variety of resources to address key questions about what the digital turn means for work in Germany and to highlight events put on by the DWIH New York about living and working in the digital world.

DE Welche Fragestellungen dabei für Deutschland eine besondere Rolle spielen und welche Veranstaltungen das DWIH New York zu diesem Thema organisiert, erfahren Sie in unserem Themendossier.

inglês alemão
new new
york york
questions fragestellungen
events veranstaltungen
in in
germany deutschland
to zu
for dabei
a besondere
and erfahren
we unserem

EN In our Product Insight the Ryte SEO experts have developed various use cases for you and explain in various articles how to use the Ryte Suite to improve the performance of your website.

DE In unseren Product Insight haben die Ryte SEO Experten verschiedene Use Cases für Dich entwickelt und erklären Dir in unterschiedlichen Artikeln, wie Du die Ryte Suite nutzen musst, um die Performance deiner website zu verbessern.

inglês alemão
ryte ryte
seo seo
experts experten
cases cases
explain erklären
suite suite
website website
developed entwickelt
performance performance
insight insight
product product
use nutzen
to zu
improve verbessern
have musst
various verschiedene
and und
in in
the artikeln
our unseren
how wie
your dir
for um

EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections

DE In Bezug auf Speicher- oder Aufbewahrungsfristen sind die spezifischen Bedingungen für die verschiedenen Arten von Daten, die für verschiedene Zwecke verwendet werden, in ihrem jeweiligen Abschnitt aufgeführt

inglês alemão
storage speicher
used verwendet
sections abschnitt
retention periods aufbewahrungsfristen
or oder
terms bedingungen
respective jeweiligen
types arten
in in
data daten
purposes zwecke
various verschiedenen
are sind

EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective

DE Diese verschiedenen Kooperationen führten mich 2012 dazu, im Rahmen einer Steampunk-Retrospektive an verschiedenen Orten wie der Agnès B-Galerie auszustellen

inglês alemão
collaborations kooperationen
led führten
b b
gallery galerie
retrospective retrospektive
various verschiedenen
the orten
me mich
of der
a einer
these diese

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

DE WARNUNG! Wenn Sie diesen Künstler löschen, werden möglicherweise andere Künstler und Scrobbels aus Ihrer Bibliothek entfernt - bitte seien Sie vorsichtig! Hinweise: Hier können Sie Ihre Alben anzeigen, die als "Various Artists… mehr erfahren

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

DE Verwendest du Active Directory oder eine andere lokale Anwendung? Kein Problem. Okta bietet verschiedene Konnektoren, die dir eine problemlose Integration mit deinen unterschiedlichen lokalen und cloudbasierten Anwendungen ermöglichen.

inglês alemão
active active
directory directory
problem problem
okta okta
offers bietet
can ermöglichen
using verwendest
or oder
applications anwendungen
application anwendung
no kein
various verschiedene
your dir
the andere

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen

inglês alemão
interests interessen
target group zielgruppe
reach erreichen
we wir
life leben
your ihre
different verschiedene
on anhand

EN They are exposed to attacks by various pests and may develop various diseases

DE Sie sind dem Befall durch verschiedene Schädlinge und dem Auftreten zahlreicher Krankheiten ausgesetzt

inglês alemão
exposed ausgesetzt
pests schädlinge
diseases krankheiten
and und
are sind
various verschiedene
to dem
by durch

EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.

DE Wir nutzen verschiedene Cookies, um den Nutzern unserer Webseite ein besseres, individualisierteres Nutzungserlebnis zu bieten. Weiter nutzen wir Cookies für Marketing-Zwecke, um auch auf anderen Plattformen personalisierte Inhalte anbieten zu können.

inglês alemão
cookies cookies
website webseite
marketing marketing
purposes zwecke
content inhalte
platforms plattformen
provide bieten
to zu
a ein
also auch
on auf
various verschiedene
for um
to provide anbieten

EN JANA WILLA is a modern complex of two buildings with a large garden surrounding them, full of various attractions. To meet your expectations, we have prepared apartments and rooms in various standards. We offer 2-3-4-bed rooms, apartments with…

DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, eine Wohnung in Pszczyna an der ul zu mieten. Bogedaina 23 (ehemalige Mitarbeiter des Hotel ELWO). Das Angebot richtet sich in erster Linie für Mitarbeiter, Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet. Unser Eigentum…

EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.

DE Dieser Sport hat in Wirklichkeit viel ältere Ursprünge, denn ähnliche Spiele wurden bereits im Mittelalter in vielen europäischen Ländern in verschiedenen Formen und unter verschiedenen Namen praktiziert.

inglês alemão
origins ursprünge
european europäischen
countries ländern
forms formen
names namen
older ältere
sport sport
games spiele
various verschiedenen
similar ähnliche
in the im
much viel
many vielen
reality wirklichkeit
in in
and und
with unter
has hat

EN Various flow ranges from 50 sccm to 5 slm and calibration for various gases

DE Variable Durchflussbereiche von 50 sccm bis 5 slm und Kalibrierung für verschiedene Gase

inglês alemão
various verschiedene
sccm sccm
calibration kalibrierung
gases gase
and und
for für

EN You will deal with the various IC packaging types and the related analytical techniques for package structures and materials, and acquire a deeper knowledge of the various packaging process.

DE Sie befassen sich mit den verschiedenen IC Package Typen sowie den dazugehörigen Analysetechniken für Packagestrukturen und Materialien und eignen sich ein vertieftes Wissen über die verschiedensten Packagingprozesse an.

inglês alemão
types typen
package package
materials materialien
deal with befassen
related dazugehörigen
for für
with mit
the den
a ein
you sie
and und

EN Various scenarios can be used here, from the so-called LiftAndShift method, which translates existing architectures into IaaS cloud architectures, to various cloud-native target architectures

DE Hier können verschiedene Szenarien zum Einsatz kommen, von der sogenannten LiftAndShift Methode, die bestehende Architekturen in IaaS Cloud-Architekturen übersetzt bis hin zu verschiedenen Cloud-Native-Zielarchitekturen

inglês alemão
scenarios szenarien
so-called sogenannten
method methode
architectures architekturen
iaas iaas
cloud cloud
to zu
into in
here hier
target die
from hin
various verschiedenen
can können
existing bestehende

EN Recreation center has rooms in various standard depending on the needs of the customer. All the rooms have the access to the Internet while the rooms of a higher standard to use DVB TV We also organized groups. We organize various events as well as…

DE Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus in Borek im malerischen Dorf Ciche in Podhale zu entspannen. Unsere Umgebung ist vielfältig in Bezug auf die Aussicht und garantiert eine Flucht aus der Hektik des Alltags. Freiflächen und kleine Gebäude…

EN We offer various 16: 9 formats ready for installation in various pixel pitches and brightnesses.

DE Verschiedene 16:9 ? Formate haben wir bereits installationsfertig in verschiedenen Pixelabständen und Helligkeiten im Angebot.

inglês alemão
offer angebot
formats formate
in in
and und
we wir
various verschiedenen

EN In turn, the central platform will be easily accessible through various websites and apps, offering various authentication and payment options.

DE Die zentrale Plattform wird wiederum über verschiedene Websites und Apps leicht zugänglich sein und verschiedene Authentifizierungs- und Zahlungsmöglichkeiten bieten.

inglês alemão
central zentrale
platform plattform
various verschiedene
websites websites
apps apps
offering bieten
in turn wiederum
easily leicht
accessible zugänglich
authentication authentifizierungs
and und
the wird
be sein
in über

EN PPT files contain various slides or pages containing various types of information and input

DE PPT Dateien enthalten verschiedene Folien oder Seiten mit verschiedenen Arten von Informationen und Inputs

inglês alemão
ppt ppt
slides folien
or oder
input inputs
files dateien
information informationen
types arten
contain enthalten
pages seiten
containing mit
and und
various verschiedenen
of von

EN Various investors, developers and operators of photovoltaic projects on the development and construction of various large scale photovoltaic projects worldwide

DE Beratung von Investoren, Entwicklern und Betreibern von Photovoltaik-Projekten bei Entwicklung und Bau verschiedener Photovoltaik-Großprojekte weltweit

inglês alemão
various verschiedener
investors investoren
operators betreibern
photovoltaic photovoltaik
construction bau
large groß
worldwide weltweit
developers entwicklern
and und
development entwicklung
of von
projects projekte

EN Various scenarios can be used here, from the so-called LiftAndShift method, which translates existing architectures into IaaS cloud architectures, to various cloud-native target architectures

DE Hier können verschiedene Szenarien zum Einsatz kommen, von der sogenannten LiftAndShift Methode, die bestehende Architekturen in IaaS Cloud-Architekturen übersetzt bis hin zu verschiedenen Cloud-Native-Zielarchitekturen

inglês alemão
scenarios szenarien
so-called sogenannten
method methode
architectures architekturen
iaas iaas
cloud cloud
to zu
into in
here hier
target die
from hin
various verschiedenen
can können
existing bestehende

EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions

DE Ihre Zielgruppe anhand der Lebensphase erreichen? Wir gehen durch verschiedene Abschnitte im Leben mit unterschiedlichen Interessen, Lebens- wie auch Kaufentscheidungen

inglês alemão
interests interessen
target group zielgruppe
reach erreichen
we wir
life leben
your ihre
different verschiedene
on anhand

EN Various investors, developers and operators of photovoltaic projects on the development and construction of various large scale photovoltaic projects worldwide

DE Beratung von Investoren, Entwicklern und Betreibern von Photovoltaik-Projekten bei Entwicklung und Bau verschiedener Photovoltaik-Großprojekte weltweit

inglês alemão
various verschiedener
investors investoren
operators betreibern
photovoltaic photovoltaik
construction bau
large groß
worldwide weltweit
developers entwicklern
and und
development entwicklung
of von
projects projekte

EN Various excavation tools for various geologies available

DE Diverse Abbauwerkzeuge für verschiedene Geologien vorhanden

inglês alemão
for für
available vorhanden
various verschiedene

EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles

DE Federbandklemmen können sich an verschiedenen Stellen und in unterschiedlicher Ausrichtung auf Schläuchen verschiedener Farben befinden und aus verschiedenen Winkeln angesehen werden

inglês alemão
viewed angesehen
angles winkeln
and und
in in
colors farben
can können
be werden
from aus
on auf
various verschiedenen

EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.

DE Die verschiedenen Maße des Konus, wie Durchmesser, Länge, verschiedene Winkel und die Ebenheit des Endes können mit einem standardmäßigen industriellen Bildverarbeitungssystem wie dem In-Sight 8505P einfach gemessen werden.

inglês alemão
dimensions maße
cone konus
diameter durchmesser
length länge
angles winkel
measured gemessen
standard standardmäßigen
can können
be werden
and und
end in
with mit
various verschiedenen

Mostrando 50 de 50 traduções