DE Individualisierung Kundenerfahrung digitale Marketingstrategie Beispiel für digitale Marketingstrategie Rahmen für digitale Marketingstrategie Vorlage für digitale Marketingstrategie Entwicklung einer digitalen Marketingstrategie
"digitale lösungen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Individualisierung Kundenerfahrung digitale Marketingstrategie Beispiel für digitale Marketingstrategie Rahmen für digitale Marketingstrategie Vorlage für digitale Marketingstrategie Entwicklung einer digitalen Marketingstrategie
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
DE Im Fokus der Online-Ausgabe des 5-HT X-linkers 2021 standen digitale Lösungen für die Chemieindustrie wie Digitalisierung von F&E, Smart Production und digitale nachhaltige Lösungen.
EN The online edition of the 5-HT X-linker 2021 focused on digital solutions for the chemical industry such as digitalization of R&D, smart production and digital sustainable solutions.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
amp | amp |
smart | smart |
nachhaltige | sustainable |
r | r |
production | production |
online | online |
digitalisierung | digitalization |
digitale | digital |
für | for |
und | and |
von | edition |
DE Im Fokus der Online-Ausgabe des 5-HT X-linkers 2021 standen digitale Lösungen für die Chemieindustrie wie Digitalisierung von F&E, Smart Production und digitale nachhaltige Lösungen.
EN The online edition of the 5-HT X-linker 2021 focused on digital solutions for the chemical industry such as digitalization of R&D, smart production and digital sustainable solutions.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
amp | amp |
smart | smart |
nachhaltige | sustainable |
r | r |
production | production |
online | online |
digitalisierung | digitalization |
digitale | digital |
für | for |
und | and |
von | edition |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
digitale | digital |
gesundheitswesen | healthcare |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
wir | we |
für | for |
zu | to |
mehr | more |
hier | here |
können | can |
hin | from |
alle | all |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
digitale | digital |
gesundheitswesen | healthcare |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
wir | we |
für | for |
zu | to |
mehr | more |
hier | here |
können | can |
hin | from |
alle | all |
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
organische | organic |
verbessern | enhance |
marken | brands |
anderen | other |
strategien | strategies |
marketing | marketing |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
und | and |
b | a |
maßgeschneiderte | custom |
DE Digitale Transformation in Asien: Erfahren Sie, wie Marketer eine digitale Strategie entwickeln können, um die digitale Transformation voranzutreiben. Sehen Sie sich das Webinar an.
EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.
alemão | inglês |
---|---|
asien | asia |
marketer | marketers |
strategie | strategy |
entwickeln | build |
webinar | webinar |
in | in |
erfahren | learn |
können | can |
sehen sie | watch |
transformation | transformation |
digitale | a |
DE Abstrakt Unternehmen Digital Blutspende Block Punkt Tick Verpackung Digitale medien Rhombus Agentur Digitale agentur Internet Digitale schaltung Digitales marketing Kreuz Rot
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
alemão | inglês |
---|---|
abstrakt | abstract |
block | block |
punkt | point |
tick | tick |
verpackung | packaging |
internet | internet |
kreuz | cross |
rot | red |
medien | media |
agentur | agency |
marketing | marketing |
digital | digital |
unternehmen | business |
DE Digitale Assets sind Computerdateien, die mit einem Nutzungsrecht einhergehen. Zum Beispiel sind von Ihnen erstellte digitale Bilder, an denen Sie die Nutzungsrechte besitzen, digitale Assets.
EN Digital assets are computerized files that include the right to use them. Things like digital images that you have created and own the rights to are digital assets.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
erstellte | created |
bilder | images |
assets | assets |
sind | are |
besitzen | have |
DE Digital Business Transformation mit Schwerpunkt neue digitale Geschäftsmodelle, Bewertung digitaler Transformationsprozesse, Digitale Innovation, Digitale Transformationskompetenzen und Digital Leadership
EN Digital Business Transformation such as digital business model innovation, digitalization processes innovation, digital leadership
alemão | inglês |
---|---|
leadership | leadership |
business | business |
transformation | transformation |
innovation | innovation |
mit | such |
digital | digital |
DE Kristin ist eine digitale Marketing-Strategin, die mit Lifestyle-, Konsum-, Handels- und anderen B2B- und B2C-Marken zusammenarbeitet, um ihre digitale Präsenz durch maßgeschneiderte bezahlte und organische digitale Strategien zu verbessern.
EN Kristin is a digital marketing strategist who works with lifestyle, consumer, trade, and other B2B and B2C brands to enhance their digital footprint through custom paid and organic digital strategies.
alemão | inglês |
---|---|
bezahlte | paid |
organische | organic |
verbessern | enhance |
marken | brands |
anderen | other |
strategien | strategies |
marketing | marketing |
zu | to |
ist | is |
mit | with |
und | and |
b | a |
maßgeschneiderte | custom |
DE Unser Startup-Coaching Programm ist für Startups mit Lösungen in den Bereichen Digitale Chemie und Digitale Gesundheit sowie Nachhaltigkeit gedacht.
EN Our Startup Coaching Program is designed for startups with solutions in the areas of Digital Chemistry and Digital Health as well as Sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
lösungen | solutions |
bereichen | areas |
digitale | digital |
chemie | chemistry |
nachhaltigkeit | sustainability |
coaching | coaching |
startups | startups |
in | in |
gesundheit | health |
startup | startup |
ist | is |
für | for |
den | the |
und | and |
mit | with |
DE Munich Re verbessert sein bestehendes Produkt- und Serviceangebot durch digitale Lösungen und entwickelt gleichzeitig neue, digitale Geschäftsmodelle. Mit nexible hat ERGO einen reinen Onlineversicherer erfolgreich an den Start gebracht.
EN Munich Re is improving its existing range of products and services with digital solutions, and is also developing new digital business models. With “nexible”, ERGO has successfully launched a purely online insurer.
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
verbessert | improving |
bestehendes | existing |
geschäftsmodelle | business models |
ergo | ergo |
erfolgreich | successfully |
start | launched |
re | re |
lösungen | solutions |
neue | new |
serviceangebot | services |
digitale | digital |
an | and |
einen | a |
hat | has |
sein | is |
mit | with |
DE Unser Startup-Coaching Programm ist für Startups mit Lösungen in den Bereichen Digitale Chemie und Digitale Gesundheit sowie Nachhaltigkeit gedacht.
EN Our Startup Coaching Program is designed for startups with solutions in the areas of Digital Chemistry and Digital Health as well as Sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
lösungen | solutions |
bereichen | areas |
digitale | digital |
chemie | chemistry |
nachhaltigkeit | sustainability |
coaching | coaching |
startups | startups |
in | in |
gesundheit | health |
startup | startup |
ist | is |
für | for |
den | the |
und | and |
mit | with |
DE Munich Re verbessert sein bestehendes Produkt- und Serviceangebot durch digitale Lösungen und entwickelt gleichzeitig neue, digitale Geschäftsmodelle. Mit nexible hat ERGO einen reinen Onlineversicherer erfolgreich an den Start gebracht.
EN Munich Re is improving its existing range of products and services with digital solutions, and is also developing new digital business models. With “nexible”, ERGO has successfully launched a purely online insurer.
alemão | inglês |
---|---|
munich | munich |
verbessert | improving |
bestehendes | existing |
geschäftsmodelle | business models |
ergo | ergo |
erfolgreich | successfully |
start | launched |
re | re |
lösungen | solutions |
neue | new |
serviceangebot | services |
digitale | digital |
an | and |
einen | a |
hat | has |
sein | is |
mit | with |
DE YOUNIQX ist Ihr Partner für Lösungen rund um sichere digitale Identitäten und Werte. Mit der eID-App MIA und dem hochsicheren Private Key chainlock statten wir Unternehmen und Institutionen bestens für die digitale Zukunft aus.
EN YOUNIQX is your partner for solutions in the field of secure digital identities and values. Our security services such as the eID app MIA and the highly secure private key Chainlock make companies and institutions fit for the digital future.
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
digitale | digital |
identitäten | identities |
hochsicheren | highly secure |
key | key |
zukunft | future |
mia | mia |
lösungen | solutions |
app | app |
ihr | your |
ist | is |
werte | values |
und | and |
der | private |
rund | in |
um | for |
mit | our |
DE Unser Startup-Coaching Programm ist für Startups mit Lösungen in den Bereichen Digitale Chemie, Digitale Gesundheit, Grüne Energie sowie Nachhaltigkeit gedacht.
EN Our Startup Coaching Program is designed for startups with solutions in the areas of Digital Chemistry, Digital Health, Green Energy as well as Sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
programm | program |
lösungen | solutions |
bereichen | areas |
digitale | digital |
chemie | chemistry |
coaching | coaching |
energie | energy |
nachhaltigkeit | sustainability |
startups | startups |
in | in |
gesundheit | health |
startup | startup |
ist | is |
für | for |
grüne | the |
mit | with |
DE Erfolgsrezept E-Recruiting: Wie digitale Zeiten digitale Lösungen erfordern
EN Terminating your insurance policy contract is possible thanks to the e-signature !
DE Beim Formulieren von Produkten ergeben sich oft Zielkonflikte: Einen Faktor zu verbessern, verschlechtert einen anderen. Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden.
EN When formulating products, conflicting goals often arise: improving one factor makes another worse. Digital solutions for formulation optimization help to find optimal solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ergeben | arise |
oft | often |
faktor | factor |
digitale | digital |
lösungen | solutions |
optimale | optimal |
finden | find |
anderen | another |
helfen | help |
zu | to |
zur | for |
DE Dabei wird entscheidend sein, sowohl physische als auch digitale IoT-Lösungen mit hohem Kundennutzen im „Life“-Bereich anzubieten. Unsere Lösungen werden zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit regelmäßig um neue Funktionen erweitert.
EN It will be crucial to offer both physical and digital IoT solutions with high customer value in the “life” domain. Our solutions will be regularly augmented with new features to improve the user experience.
DE Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden: Die Faktoren werden so ausbalanciert, dass die gefundenen Kompromisse bestmöglich sind
EN Digital solutions for formulation optimization help to find optimal solutions: The factors are balanced so that the compromises found are the best possible
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
lösungen | solutions |
helfen | help |
faktoren | factors |
kompromisse | compromises |
so | so |
finden | find |
gefundenen | found |
zu | to |
optimale | optimal |
zur | the |
dass | that |
sind | are |
DE Heutzutage benötigen Sie digitale Lösungen, mit denen Sie im täglichen Betrieb höhere Gewinne erzielen können. INNIO kann ihnen genau solche Lösungen bieten – heute und auch in der Zukunft.
EN Today you demand digital solutions that increase your profits in your day to day operations. INNIO is here to provide exactly that, today and in the future.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
lösungen | solutions |
gewinne | profits |
betrieb | operations |
innio | innio |
bieten | provide |
genau | exactly |
zukunft | future |
heute | today |
in | in |
sie | is |
und | and |
DE Nützliche digitale Lösungen entstehen im offenen und wertschätzenden Dialog aus verschiedenen Perspektiven.Wir pflegen ein breites Netzwerk an Partnern und technologischen Lösungen
EN Useful digital solutions emerge in an open and appreciative dialogue between different perspectives.We have a broad network of partners and technological solutions
alemão | inglês |
---|---|
nützliche | useful |
lösungen | solutions |
entstehen | emerge |
offenen | open |
dialog | dialogue |
perspektiven | perspectives |
breites | broad |
netzwerk | network |
partnern | partners |
technologischen | technological |
und | and |
verschiedenen | different |
wir | we |
an | an |
im | between |
digitale | a |
DE Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden: Die Faktoren werden so ausbalanciert, dass die gefundenen Kompromisse bestmöglich sind
EN Digital solutions for formulation optimization help to find optimal solutions: The factors are balanced so that the compromises found are the best possible
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
lösungen | solutions |
helfen | help |
faktoren | factors |
kompromisse | compromises |
so | so |
finden | find |
gefundenen | found |
zu | to |
optimale | optimal |
zur | the |
dass | that |
sind | are |
DE Beim Formulieren von Produkten ergeben sich oft Zielkonflikte: Einen Faktor zu verbessern, verschlechtert einen anderen. Digitale Lösungen zur Formulierungsoptimierung helfen, optimale Lösungen zu finden.
EN When formulating products, conflicting goals often arise: improving one factor makes another worse. Digital solutions for formulation optimization help to find optimal solutions.
alemão | inglês |
---|---|
ergeben | arise |
oft | often |
faktor | factor |
digitale | digital |
lösungen | solutions |
optimale | optimal |
finden | find |
anderen | another |
helfen | help |
zu | to |
zur | for |
DE Dabei wird entscheidend sein, sowohl physische als auch digitale IoT-Lösungen mit hohem Kundennutzen im „Life“-Bereich anzubieten. Unsere Lösungen werden zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit regelmäßig um neue Funktionen erweitert.
EN It will be crucial to offer both physical and digital IoT solutions with high customer value in the “life” domain. Our solutions will be regularly augmented with new features to improve the user experience.
DE Markenlösungen, digitale Lösungen, Kundenlösungen und Mitarbeiterlösungen. Diese Lösungen eröffnen Ihnen kontextbezogene und plattformübergreifende Perspektiven und fördern die Kommunikation.
EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences. We help you think through these experiences in context and across platforms, so your human interactions count.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
eröffnen | your |
plattform | platforms |
fördern | help |
kommunikation | interactions |
diese | these |
ihnen | we |
und | and |
DE Das Leistungsspektrum der White-Label-Plattform beinhaltet sowohl vollständig digitale Lösungen für das Direktkundengeschäft als auch hybride Lösungen, die in der persönlichen Beratung eingesetzt werden
EN The range of services offered by the white-label platform includes fully digital solutions for direct client business as well as hybrid solutions used in personal consulting
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
digitale | digital |
hybride | hybrid |
eingesetzt | used |
lösungen | solutions |
beratung | consulting |
plattform | platform |
in | in |
beinhaltet | includes |
für | for |
als | as |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
zusammenarbeiten | work together |
aufeinander | on each other |
ihr | your |
unternehmen | business |
compliance | compliance |
aufbauen | to |
und | and |
sichern | secure |
schützen | on |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integriert | integrates |
fernzugriff | remote access |
drahtlose | wireless |
itsm | itsm |
sicherheitssoftware | security software |
lösungen | solutions |
bedürfnisse | needs |
systeme | systems |
bieten | provide |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
andere | other |
um | for |
ihnen | the |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
alemão | inglês |
---|---|
lösungen | solutions |
zusammenarbeiten | work together |
aufeinander | on each other |
ihr | your |
unternehmen | business |
compliance | compliance |
aufbauen | to |
und | and |
sichern | secure |
schützen | on |
DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
alemão | inglês |
---|---|
standards | standards |
pci | pci |
anbieter | providers |
lösungen | solutions |
validieren | validate |
händler | merchants |
einsatz | leveraging |
umfang | scope |
reduzieren | reduce |
dss | dss |
bewertungen | assessments |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integriert | integrates |
fernzugriff | remote access |
drahtlose | wireless |
itsm | itsm |
sicherheitssoftware | security software |
lösungen | solutions |
bedürfnisse | needs |
systeme | systems |
bieten | provide |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
andere | other |
um | for |
ihnen | the |
DE Ideal für Unternehmen mit Multi-Channel-Payments und hohem Transaktionsvolumen. Profitiere von individuellen Lösungen, Risikomanagement, In-store Lösungen, integrierten POS-Lösungen, Liquiditätsmanagement, Inkasso und vielem mehr.
EN Best for companies with multi-channel payments and high payment volumes. Benefit from individual solutions, risk management, instore solutions, integrated POS solutions, liquidity management, debt collections and much more.
alemão | inglês |
---|---|
hohem | high |
profitiere | benefit |
lösungen | solutions |
integrierten | integrated |
pos | pos |
unternehmen | companies |
mit | with |
und | and |
für | for |
risikomanagement | risk management |
vielem | more |
in | individual |
DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.
EN But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.
alemão | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
partner | partners |
anderer | others |
offen | open |
lösungen | solutions |
stehen | are |
möglichkeiten | options |
eigenen | your |
doch | but |
den | the |
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
alemão | inglês |
---|---|
regionalen | regional |
distributoren | distributors |
lösungen | solutions |
umfassende | comprehensive |
parasoft | parasoft |
software | software |
integrieren | integrate |
dienstleistern | service providers |
uns | us |
unsere | our |
bereitzustellen | to |
hin | from |
von | of |
mit | with |
DE Barrierefreies Design lässt sich sowohl auf digitale als auch nicht-digitale Designs anwenden
EN Accessible design is applicable to both digital and non-digital designs
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
design | design |
designs | designs |
auch | to |
DE digimon, agumon, bemon, angewomon, wappen des mutes, wappen der hoffnung, digimon abenteuer, digimon digitale monster, digitale monster, gabumon, garurumon, greymon, tai, agumon, digimon, digimon, gabumon, wappen der freundschaft
EN digimon, agumon, angemon, angewomon, crest of courage, crest of hope, digimon adventure, digimon digital monsters, digital monsters, gabumon, garurumon, greymon, tai, agumon, digimon, digimon, gabumon, crest of friendship
alemão | inglês |
---|---|
hoffnung | hope |
abenteuer | adventure |
digitale | digital |
monster | monsters |
freundschaft | friendship |
der | of |
DE Digitale Chemie. Digitale Gesundheit. Nachhaltigkeit.
EN Digital Chemistry. Digital Health. Sustainability.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
chemie | chemistry |
gesundheit | health |
nachhaltigkeit | sustainability |
DE Digitale Daten und Dokumente sind längst die Regel. Aber wie managen Sie Ihre unternehmensweiten Datensätze kostengünstig und entwickeln eine Strategie für das digitale Archivieren?
EN As digital data and documents become the norm, how to ensure a cost-effective organization-wide records management and digital archiving strategy?
alemão | inglês |
---|---|
managen | management |
kostengünstig | cost-effective |
strategie | strategy |
archivieren | archiving |
regel | norm |
dokumente | documents |
und | and |
daten | data |
digitale | a |
DE Wir sind unglaublich stolz auf unsere einzigartige Herangehensweise an digitale PR und waren schon immer vollkommen transparent, was unsere Prozesse angeht – dies ist, was du erwarten kannst, wenn du mit uns digitale PR durchführst:
EN We are incredibly proud of our unique approach to digital PR, and have always been completely transparent about our processes - this is what you can expect when you conduct digital PR with us:
alemão | inglês |
---|---|
unglaublich | incredibly |
stolz | proud |
digitale | digital |
pr | pr |
immer | always |
vollkommen | completely |
transparent | transparent |
prozesse | processes |
erwarten | expect |
kannst | can |
wir | we |
und | and |
ist | is |
uns | us |
auf | to |
unsere | our |
herangehensweise | approach |
du | you |
DE Da Unternehmen des Gesundheitswesens digitale Technologien einführen, Big Data nutzen und die digitale Patientenansprache vertiefen, müssen sie Software-Updates schneller veröffentlichen
EN As healthcare companies adopt digital technologies, leverage big data, and deepen digital patient engagements, they need to release software updates faster
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | companies |
big | big |
data | data |
vertiefen | deepen |
schneller | faster |
veröffentlichen | release |
updates | updates |
technologien | technologies |
software | software |
digitale | digital |
sie | need |
und | and |
nutzen | leverage |
DE Zu diesen gehören etwa unterstützende Effekte für die digitale Transformation, bessere digitale Endbenutzer-Erlebnisse, schnellere Deployments und Möglichkeiten zur effektiveren Budgetnutzung.
EN And the benefits are clear including supporting an organization’s digital transformation, delivering better digital experiences for end users, enabling faster deployment, driving greater cost effectiveness, among others.
alemão | inglês |
---|---|
unterstützende | supporting |
digitale | digital |
schnellere | faster |
deployments | deployment |
erlebnisse | experiences |
möglichkeiten | an |
bessere | better |
und | and |
für | for |
transformation | transformation |
DE Kongress ?Digitale Städte ? Digitale Regionen?
EN Workathon with Techfugees & Expedia
DE SEO ist eine wichtige Komponente für jede digitale Marketingstrategie. Implementieren Sie dieses transformative digitale Tool, um mehr Kunden zu gewinnen.
EN SEO is a critical component to any digital marketing strategy. Implement this transformative digital tool to bring in more customers.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | critical |
komponente | component |
kunden | customers |
seo | seo |
marketingstrategie | marketing strategy |
implementieren | implement |
tool | tool |
mehr | more |
zu | to |
ist | is |
digitale | a |
dieses | this |
DE Die digitale Transformation ist kein Kinderspiel. Erfahren Sie, was Sie für eine echte digitale Transformation benötigen und wie Pega Ihnen dabei helfen kann.
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
pega | pega |
helfen | help |
echte | true |
kann | can |
ist | is |
transformation | transformation |
sie | need |
DE COVID-19 hat die digitale Transformation beschleunigt und "Skalierung" hat eine neue Bedeutung und Bedeutung. Was ist erforderlich, um digitale Operationen erfolgreich zu skalieren?
EN COVID-19 has accelerated digital transformation and "scale" has new meaning and importance. What is required to successfully scale digital operations?
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
beschleunigt | accelerated |
neue | new |
operationen | operations |
erfolgreich | successfully |
erforderlich | required |
zu | to |
bedeutung | importance |
ist | is |
und | and |
hat | has |
transformation | transformation |
DE Wir unterstützen Startups aus den Bereichen Digitale Chemie & Digitale Gesundheit mit unserem modularen Beratungsprogramm „5-HT Startup Coach“.
EN We support startups from the fields of Digital Chemistry & Digital Health with our modular consulting program "5-HT Startup Coach".
alemão | inglês |
---|---|
unterstützen | support |
bereichen | fields |
aus | of |
digitale | digital |
chemie | chemistry |
gesundheit | health |
modularen | modular |
coach | coach |
wir | we |
startups | startups |
startup | startup |
mit | our |
DE Die digitale Transformation in der Pharma- und Medizintechnik nimmt stetig Fahrt auf. Auch im Produktionsfeld führt der digitale Wandel zu...
EN Ilmsens GmbH was founded in 2016 out of the TU Ilmenau. The name "Ilmsens" reflects on the one hand the...
alemão | inglês |
---|---|
in | in |
und | one |
transformation | the |
zu | name |
DE Am 23. April beteiligte sich das Forum Digitale Technologien (FDT) mit dem Fachforum „Digitale Technologieinnovationen - international vernetzt“ an…
EN The 37th IEEE International Conference on Data Engineering (ICDE) 2021 honored the paper “Efficient Control Flow in Dataflow Systems: When Ease-of-Use…
Mostrando 50 de 50 traduções