EN Langenfeld, January 10, 2019: valantic ERP Services appoints Thomas Latajka (45) to the Executive Board of valantic ERP Services, effective January 1, 2019. In his new position, the SAP expert will work to expand the?
Traduzir "valantic appoints four" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valantic appoints four" de inglês para alemão
Traduções de valantic appoints four
"valantic appoints four" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de valantic appoints four
inglês
alemão
DE Onlineshop und Website der stürmsfs AG aus Goldach verschmelzen. Das Resultat: eine moderne und optisch attraktive E-Business-Plattform.
| inglês | alemão |
|---|---|
| position | website |
| new | moderne |
| expand | plattform |
EN Success for valantic: IBM Deutschland has honored valantic with the IBM Bestseller Award 2019. valantic received the coveted award in the category "Software Award total". With this prize, IBM recognizes not just the above-average growth?
DE Der SAP Human Capital Management (HCM) Spezialist PROC-IT firmiert zum 01. August 2020 in valantic people um. Vor rund einem Jahr hatte sich die auf SAP HCM Personalabrechnung, Zeitwirtschaft und Services spezialisierte PROC-IT der Digital?
| inglês | alemão |
|---|---|
| valantic | valantic |
| has | und |
| in | in |
| for | um |
| in the | rund |
EN valantic Appoints Four New Partners
DE valantic ernennt vier neue Partner
| inglês | alemão |
|---|---|
| appoints | ernennt |
| four | vier |
| new | neue |
| partners | partner |
| valantic | valantic |
EN valantic ERP Services appoints Thomas Latajka to the Executive Board
DE valantic relauncht stürmsfs-Plattform
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | plattform |
| valantic | valantic |
EN valantic's own SAP services and add-ons – valantic
DE SAP Services und Add-ons aus unserer Entwicklung – valantic
EN Philipp Grittner, consultant at valantic in the area of logistics management, gives us an insight into the topic of sustainability at valantic
DE Philipp Grittner, Berater bei valantic im Bereich Logistikmanagement, gibt uns einen Einblick in das Thema Nachhaltigkeit bei valantic
| inglês | alemão |
|---|---|
| consultant | berater |
| topic | thema |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| valantic | valantic |
| in the | im |
| in | in |
| insight | einblick |
| us | uns |
| of | bereich |
EN valantic welcomes Karsten Ötschmann who is joining valantic as a Managing Director and Partner from July 1. His tasks will include ramping up business development in the area of technology-driven, digital transformation.
DE valantic begrüßt Karsten Ötschmann, der ab 1. Juli als Geschäftsführer und Partner zu valantic stößt. Ötschmann wird unter anderem die Geschäftsentwicklung im Bereich der technologiebedingten, digitalen Transformation mit vorantreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcomes | begrüßt |
| karsten | karsten |
| partner | partner |
| july | juli |
| valantic | valantic |
| business development | geschäftsentwicklung |
| from | ab |
| in the | im |
| a | digitalen |
| as | als |
| transformation | transformation |
| and | und |
EN valantic is reinforcing its Product Information Management (PIM) expertise thanks to the merger with ADSCAPE GmbH of Siegen. Against the backdrop of the fields in which valantic works, including digital commerce, customer experience (CX), data-driven?
DE valantic, das am stärksten wachsende IT-Beratungs- und Softwarehaus in Europa, erreicht auf Anhieb Platz 11 des Lünendonk-Ratings 2020 „Führende Anbieter von Digital Experience Services in Deutschland“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digital |
| experience | experience |
| in | in |
| thanks | und |
| of | von |
EN Effective September 1, 2020, Wolfgang Braunmiller became part of the Executive Board of valantic responsible for the valantic people Competence Center, which focuses on SAP Human Capital Management (HCM).
DE Unternehmen wollen ihre SAP-Strategie aktualisieren, Geschäftsprozesse automatisieren, neue digitale Geschäftsmodelle umsetzen und ihre IT flexibler und agiler gestalten. Wie das erfolgreich gelingt, zeigte der Customer Focus Day SAP von valantic.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sap | sap |
| management | unternehmen |
| valantic | valantic |
| the | day |
EN valantic continues growth course DPE Deutsche Private Equity invests in the growth of the valantic Group Growth course will be continued and accelerated CEO Holger von Daniels and management will retain a significant stake Shares?
DE Die Full-Service-Agentur valantic CEC Schweiz AG ist im Digitalranking 2019 des ICT-Fachmagazins Netzwoche auf einen Spitzenplatz geklettert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| management | service |
| valantic | valantic |
| in the | im |
EN valantic extends its Product Portfolio in the Areas of Trading, Transaction Management and Payments Munich / Frankfurt a. M., September 3, 2018: valantic extends its product portfolio in the areas of trading, transaction management and?
DE Česká spořitelna setzt Zahlungen ihrer Kunden mit RTPE in Echtzeit vor. Damit ist die Bank das erste Haus in Tschechien, das Instant Payment anbietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| payments | zahlungen |
| of | die |
EN Dabero becomes valantic: Wassermann AG is now doing business under the name valantic Supply Chain Excellence AG
DE valantic launcht neues SAP Add-on apm restarter für den Passwort Self-Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| valantic | valantic |
| now | neues |
| the | den |
| under | für |
EN DABERO operates as of now under the name of valantic GmbH Munich, 13. November 2017 DABERO Service Group GmbH operates as of now under the new name of valantic GmbH. With over 600 experts on?
DE Rückblick: Das waren die valantic visiondays 2018 in Hamburg, der Kongress zur digitalen Transformation.
| inglês | alemão |
|---|---|
| valantic | valantic |
| name | in |
| the | transformation |
| of | der |
EN Four of a kind represents the third strongest combination. To make a four of a kind, you must have four cards of the same value in your hand. This means, for example, that you have four kings in your hand.
DE Ein Vierling stellt die drittstärkste Kombination dar. Um einen Vierling zu erspielen, müssen sich vier Karten mit demselben Wert auf der Hand befinden. Das bedeutet, dass man zum Beispiel vier Könige auf der Hand hält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombination |
| cards | karten |
| hand | hand |
| four | vier |
| to | bedeutet |
| example | beispiel |
| the same | demselben |
| value | wert |
| that | dass |
| you | müssen |
| third | die |
| the | dar |
EN Four Pees appoints José Salas as new Sales Manager for Spain and Portugal
DE Four Pees ernennt José Salas zum neuen Sales Manager für Spanien und Portugal
| inglês | alemão |
|---|---|
| appoints | ernennt |
| new | neuen |
| sales | sales |
| manager | manager |
| spain | spanien |
| portugal | portugal |
| four | four |
| and | und |
| for | für |
EN Spaeter AG and HG COMMERCIALE – valantic?s customer experience projects win four awards
DE Spaeter AG und HG COMMERCIALE – Customer Experience Projekte von valantic vierfach ausgezeichnet
EN Two projects, four awards: valantic is looking back across a successful week. Spaeter AG's "augmented shop experience" was honored with a Best of Swiss Web Silver Award and two Digital Commerce Awards. HG COMMERCIALE's "smart?
DE Zwei Projekte, vier Awards: valantic blickt auf eine erfolgreiche Woche zurück. Die „Augmented Shop Experience“ der Spaeter AG wurde mit einem Best of Swiss Web Silver Award und zwei Digital Commerce Awards ausgezeichnet. Die „Smarte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| projects | projekte |
| successful | erfolgreiche |
| week | woche |
| augmented | augmented |
| experience | experience |
| swiss | swiss |
| web | web |
| digital | digital |
| smart | smarte |
| honored | ausgezeichnet |
| commerce | commerce |
| shop | shop |
| awards | awards |
| award | award |
| four | vier |
| back | zurück |
| a | eine |
| and | und |
| two | zwei |
| is | die |
EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.
DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| rural | ländliche |
| describe | beschreiben |
| distribution | verteilung |
| buildings | gebäude |
| in | in |
| urban | urban |
| switzerland | schweiz |
| swiss | schweizer |
| four | vier |
| and | und |
| twelve | zwölf |
EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.
DE Das Ergebnis sind zwölf Schweizer Nachbarschafts-Archetypen: vier städtische (urban), vier vorstädtische (suburban) und vier ländliche Archetypen, die die Verteilung der Gebäude in der Schweiz beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| result | ergebnis |
| rural | ländliche |
| describe | beschreiben |
| distribution | verteilung |
| buildings | gebäude |
| in | in |
| urban | urban |
| switzerland | schweiz |
| swiss | schweizer |
| four | vier |
| and | und |
| twelve | zwölf |
EN DSG3 Dual Shape Generator makes two shapes using a laundry list of powerful wave shaping functions. Two auto-calibrating HD/SD ramp generators Four inverters Eight frequency doublers / full wave rectifiers Four exponential wave shapers Four...
DE Der DSG3 Dual Shape Generator erzeugt zwei Shapes mit einer Vielzahl von leistungsstarken Wave-Shaping-Funktionen. Zwei automatisch kalibrierende HD/SD-Ramp Generatoren. Vier Inverter Acht Frequenzverdoppler/Vollwellengleichrichter Vier...
| inglês | alemão |
|---|---|
| shapes | shapes |
| powerful | leistungsstarken |
| functions | funktionen |
| hd | hd |
| sd | sd |
| generators | generatoren |
| shape | shape |
| generator | generator |
| dual | dual |
| eight | acht |
| four | vier |
| two | zwei |
| a | einer |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
DE Hintergrund: Eine Agentur mit einem Kundenportfolio aus nationalen Marken; ein Analystenteam pro Kundenkonto, das im Auftrag des jeweiligen Kunden für die Implementierung und Analyse dessen Social-Media-Strategie verantwortlich ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| agency | agentur |
| client | kunden |
| national | nationalen |
| brands | marken |
| responsible | verantwortlich |
| analyzing | analyse |
| social | social |
| strategy | strategie |
| client account | kundenkonto |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| per | pro |
| is | ist |
EN New Relic Appoints RK Mahendran, Partner at HMI Capital, as Director
DE New Relic überzeugt wieder im Gartner Magic Quadrant 2021 für Application Performance Monitoring als „Leader“
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | new |
| as | als |
EN OpenX Appoints Chief Technology Officer
DE Malware – Ein Risiko für das gesamte digitale Ökosystem
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | digitale |
EN Zendesk Appoints Former Outcast CEO as New CMO, Names NBA and Netflix Execs to Board
DE Zendesk nimmt als erste Customer Experience-Plattform am Unity Verified Solutions Partnerprogramm teil
| inglês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| to | teil |
| as | als |
EN Amplexor appoints new leadership in DACH region
DE Amplexor besetzt Führungspositionen in der DACH-Region neu
| inglês | alemão |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| new | neu |
| in | in |
| dach | dach |
| region | region |
EN Applause Appoints Chris Malone to Chief Executive Officer
DE Applause Product Excellence Platform ermöglicht es Firmen einzigartige digitale Erlebnisse zu schaffen
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
EN ThoughtSpot Appoints Damien Brophy as VP of EMEA as Regional Growth Accelerates
DE ThoughtSpot ernennt Pam Holmberg zum Head of People, um das globale Team zu vergrößern
| inglês | alemão |
|---|---|
| appoints | ernennt |
| thoughtspot | thoughtspot |
| of | of |
| as | zum |
EN ThoughtSpot Appoints Pam Holmberg as Head of PeopleTo Scale GlobalTeam
DE ThoughtSpot tritt SAP® PartnerEdge®-Programm bei, um den Zugang zu Such- und KI-gesteuerten Analysen zu erweitern
| inglês | alemão |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
EN It appoints the Secretary General, who heads the office with some 100 staff.
DE Die Geschäftsführung der Stiftung - mit gut 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern - liegt in den Händen des vom Kuratorium bestellten Generalsekretärs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| some | und |
| with | mit |
| staff | mitarbeiterinnen |
| the | den |
EN FireEye Appoints Erin Joe as SVP of Strategy and Alliances
DE FireEye Mandiant M-Trends 2020: Bericht zeigt Auswirkungen der DSGVO auf Aufklärungsrate von Sicherheitsverletzungen in EMEA
| inglês | alemão |
|---|---|
| fireeye | fireeye |
EN Groupe Mutuel appoints a new Director for its Customers & Markets’ Department
DE Coronavirus: Die Groupe Mutuel engagiert sich mit 2 Millionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| a | mit |
EN TrustYou Appoints Alex Tan As New Senior Director Enterprise Sales To Continue Industry Growth in APAC
DE (Deutsch) Hotels der Regionen Salzburger Sportwelt, Sölden/Ötztal und Gasteiner Tal vertrauen auf das TrustScore-Gütesiegel
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | deutsch |
EN Ingenious Technologies builds on customer-centricity and appoints Dennis Petersen as Director Customer Success
DE Ingenious Technologies baut auf Kundenorientierung und ernennt Dennis Petersen zum Director Customer Success
| inglês | alemão |
|---|---|
| builds | baut |
| appoints | ernennt |
| dennis | dennis |
| director | director |
| customer | customer |
| success | success |
| technologies | technologies |
| and | und |
| on | auf |
| as | zum |
EN Ingenious Technologies, one of Europe’s leading SaaS providers in Partner Marketing, builds on its customer-centric strategy and appoints Dennis Petersen as Director Customer Success to lead the new team
DE Ingenious Technologies, einer der führenden europäischen SaaS-Anbieter im Bereich Partnermarketing, baut auf der kundenorientierten Strategie des Unternehmens auf und ernennt Dennis Petersen zum Director Customer Success, der das neue Team leiten wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| saas | saas |
| providers | anbieter |
| marketing | unternehmens |
| strategy | strategie |
| appoints | ernennt |
| dennis | dennis |
| director | director |
| customer | customer |
| success | success |
| team | team |
| technologies | technologies |
| new | neue |
| and | und |
| the | baut |
| lead | leiten |
EN Sri Lanka appoints committee to implement crypto mining and blockchain
DE Zabu-Token-Kurs nach Angriff auf Avalanche-Blockchain auf Null gefallen
| inglês | alemão |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| to | auf |
EN HZI appoints Fabian Leendertz as founding director of the Helmholtz Institute for One Health
DE HZI bestellt Fabian Leendertz zum Gründungsdirektor des Helmholtz-Instituts für One Health
| inglês | alemão |
|---|---|
| fabian | fabian |
| institute | instituts |
| health | health |
| hzi | hzi |
| for | für |
| the | one |
EN Golding opens Swiss office and appoints Beat Frühauf as Head of Switzerland
DE BAI Newsletter 4/2021 - Schwerpunktthema "Private Debt": Anspruchsvoller Partner - Co-Investments mit Private Debt-Fonds
EN Patek Philippe appoints a new Director and Curator for the Patek Philippe Museum
DE Patek Philippe ernennt einen neuen Direktor und Kurator für das Patek Philippe Museum
| inglês | alemão |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| appoints | ernennt |
| new | neuen |
| director | direktor |
| museum | museum |
| and | und |
| for | für |
EN Ryte appoints Dr. Jens Mittnacht as new CFO and COO
DE Ryte ernennt Dr. Jens Mittnacht zum neuen CFO und COO
| inglês | alemão |
|---|---|
| ryte | ryte |
| appoints | ernennt |
| dr | dr |
| jens | jens |
| new | neuen |
| cfo | cfo |
| and | und |
| as | zum |
EN Teradata Appoints Corrine Murphy as Vice President and Managing Director for Australia and New Zealand
DE 91 Prozent der deutschen IT-Entscheider überdenken ihre IT-Investitionen für 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | deutschen |
EN Teradata Switzerland Appoints New Country Manager to Focus on Building New Partnerships and Cloud Innovation
DE Partnerschaft zwischen Teradata und H2O.ai – schnellere Einführung von Künstlicher Intelligenz in der Cloud
| inglês | alemão |
|---|---|
| teradata | teradata |
| partnerships | partnerschaft |
| cloud | cloud |
| and | und |
EN Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer
DE Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer
| inglês | alemão |
|---|---|
| zalando | zalando |
| chief | chief |
| role | position |
| and | und |
| appoints | ernennt |
| new | neue |
| financial | financial |
| operating | operating |
EN The shareholders' meeting, as the supreme management body of the HZI, meets at least once a year, takes the most important directional decisions, appoints the two managing directors and decides on their discharge
DE Die Gesellschafterversammlung tagt als oberstes Leitungsgremium des HZI mindestens einmal jährlich, trifft die wichtigsten Richtungsentscheidungen, ernennt die beiden Geschäftsführer und befindet über deren Entlastung
| inglês | alemão |
|---|---|
| appoints | ernennt |
| hzi | hzi |
| managing | geschäftsführer |
| meets | trifft |
| as | als |
| year | jährlich |
| and | und |
| most | wichtigsten |
EN Pope Francis appoints two members of the Carmelite family as consultors to the CIVCSVA.
DE Ernennung von zwei Mitgliedern unseres Ordens zu Konsultoren der Ordenskongregation
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitgliedern |
| to | zu |
EN The Academy appoints working groups to develop statements and recommendations.
DE Zur Erarbeitung von Stellungnahmen setzt die Leopoldina interdisziplinäre Arbeitsgruppen ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statements | stellungnahmen |
| to | setzt |
| the | zur |
EN The Academy appoints working groups to develop statements and recommendations. Depending on the subject, the Leopoldina cooperates with other academies, scientific institutions and international partners.
DE Zur Erarbeitung von Stellungnahmen setzt die Leopoldina Arbeitsgruppen ein. Abhängig vom Thema kooperiert die Leopoldina mit anderen Akademien, Wissenschaftseinrichtungen sowie mit internationalen Kontakten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statements | stellungnahmen |
| leopoldina | leopoldina |
| cooperates | kooperiert |
| academies | akademien |
| international | internationalen |
| other | anderen |
| depending | abhängig |
| with | mit |
EN The WACA Advisory Board appoints an independent auditor for each audit
DE Diversität war bei der Auswahl der AuditorInnen sehr wichtig
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
| for | bei |
| an | war |
EN The supervisory board appoints and oversees the company’s board of management
DE Der Aufsichtsrat bestellt und überwacht den Vorstand der Gesellschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| board | vorstand |
| supervisory board | aufsichtsrat |
| oversees | überwacht |
| management | gesellschaft |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
EN Supervisory Board appoints retail expert as successor to Michael Rauch
DE Aufsichtsrat beruft erfahrenen Finanzexperten zum Nachfolger von Michael Rauch
| inglês | alemão |
|---|---|
| successor | nachfolger |
| michael | michael |
| supervisory board | aufsichtsrat |
| expert | zum |
EN DOUGLAS APPOINTS NICOLE NITSCHKE AS NEW CEO FOR GERMANY AND SWITZERLAND - Douglas
DE DOUGLAS ERNENNT NICOLE NITSCHKE ZUR NEUEN CEO FÜR DEUTSCHLAND UND SCHWEIZ - Douglas
| inglês | alemão |
|---|---|
| douglas | douglas |
| appoints | ernennt |
| nicole | nicole |
| new | neuen |
| ceo | ceo |
| and | und |
| switzerland | schweiz |
| germany | deutschland |
| for | zur |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
four pees appoints valantic valantic pharma navigator confirmed that valantic gold partner valantic success for valantic valantic erp services valantic continues growth valantic group growth valantic gmbh valantic gmbh munich consultant at valantic valantic is forming valantic cec schweiz valantic competence center adscape a valantic valantic has appointed icubic becomes valantic valantic develops a valantic has entered valantic in partnership digitization specialist valantic dabero becomes valantic valantic is looking valantic was awarded valantic has worked valantic has become valantic is reinforcing valantic financial pilot valantic supply chain board of valantic strengthens valantic valantic has launched appoints amplexor appoints shareholders’ meeting appoints national brands appoints suggestion he appoints appoints one team appoints new chief precisionos appoints ruth relic appoints rk supervisory board appoints admitad appoints a appoints one member appoints the secretary curevac appoints dr curevac appoints antony hzi appoints fabian appoints the two
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe