DE Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer
Traduzir "ernennt neue chief" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ernennt neue chief" de alemão para inglês
Traduções de ernennt neue chief
"ernennt neue chief" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ernennt neue chief
alemão
inglês
EN Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| zalando | zalando |
| chief | chief |
| ernennt | appoints |
| neue | new |
| financial | financial |
| position | role |
| und | and |
| operating | operating |
DE Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer
EN Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| zalando | zalando |
| chief | chief |
| ernennt | appoints |
| neue | new |
| financial | financial |
| position | role |
| und | and |
| operating | operating |
DE Zalando: Zalando stärkt Vorstandsteam durch Chief Operating Officer-Position und ernennt neue Chief Financial Officer | Zalando Corporate
EN Zalando: Zalando is creating Chief Operating Officer role and appoints new Chief Financial Officer | Zalando Corporate
| alemão | inglês |
|---|---|
| zalando | zalando |
| chief | chief |
| ernennt | appoints |
| neue | new |
| financial | financial |
| corporate | corporate |
| position | role |
| und | and |
| operating | operating |
DE Searchmetrics ernennt Doug Bell zum Global Chief Marketing Officer (CMO) und Christian Broscheit zum Global Chief Revenue Officer (CRO)
EN Dr. Konstantinos Dolkas joins as CTO and Björn Darko becomes VP Product
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| zum | as |
DE CureVac ernennt Antony Blanc zum Chief Business Officer und Chief Commercial Officer
EN CureVac Appoints Antony Blanc as Chief Business Officer and Chief Commercial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| curevac | curevac |
| ernennt | appoints |
| chief | chief |
| blanc | blanc |
| business | business |
| und | and |
| commercial | commercial |
| zum | as |
DE CureVac ernennt Dr. Franz-Werner Haas zum Chief Executive Officer, Dr. Igor Splawski wird Chief Scientific Officer
EN CureVac Appoints Dr. Franz-Werner Haas as Chief Executive Officer and Dr. Igor Splawski as Chief Scientific Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| curevac | curevac |
| ernennt | appoints |
| dr | dr |
| scientific | scientific |
| igor | igor |
| chief | chief |
| executive | executive |
| zum | as |
DE Chief Information Officer, Chief Communications Officer und Chief Business Development Officer, Bravida
EN Chief Information Officer, Chief Communications Officer and Chief Business Development Officer, Bravida
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| information | information |
| communications | communications |
| business | business |
| development | development |
| und | and |
DE Unter anderem werden der Chief Marketing Officer, der Chief Financial Officer und der Chief Technology Officer berufen
EN Appointments include Chief Marketing Officer, Chief Financial Officer and Chief Technology Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| marketing | marketing |
| financial | financial |
| technology | technology |
| und | and |
DE Datto ernennt neuen Chief Technology Officer (CTO) zum weiteren Ausbau der technologischen Innovationen für MSPs
EN Datto Hosts Its Largest European Conference to Date for Managed Service Providers
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| datto | to |
DE Worldsensing ernennt Andrea Bartoli zum neuen Chief Technology Officer
EN Worldsensing names Andrea Bartoli as new Chief Technology Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| andrea | andrea |
| zum | as |
| neuen | new |
| chief | chief |
| technology | technology |
DE Vertiv ernennt Rainer Stiller zum Chief Marketing Officer
EN The Inaugural Technology Reseller Awards takes place this evening….
| alemão | inglês |
|---|---|
| zum | the |
DE 28/09/2016 | DOUGLAS ERNENNT MICHAEL RAUCH ZUM NEUEN CHIEF FINANCIAL OFFICER
EN 30/03/2015 | BEAUTIFY YOU! SIMPLY MAKE YOURSELF BEAUTIFUL!
| alemão | inglês |
|---|---|
| zum | make |
DE Yext ernennt Raianne Reiss zum Chief Marketing Officer
EN Yext Wins Most Innovative Campaign at the 2022 Effective Digital Marketing Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| marketing | marketing |
| zum | the |
DE Yext ernennt Raianne Reiss zum Chief Marketing Officer
EN Yext Wins Most Innovative Campaign at the 2022 Effective Digital Marketing Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| yext | yext |
| marketing | marketing |
| zum | the |
DE Jamf kündigt CEO-Übergangsplan an und ernennt John Strosahl zum Chief Executive Officer
EN Jamf announces its acquisition of dataJAR, a leading Apple technology managed services provider
DE Vertex ernennt Chirag Patel zum Chief Strategy Officer
EN Vertex Indirect Tax Determination Solution Now an SAP Endorsed App on SAP® Store
DE Vertex ernennt Chirag Patel zum Chief Strategy Officer.
EN Vertex’s Indirect Tax Determination receives recognition as an SAP endorsed app.
DE Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President
EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| und | and |
| chief | chief |
DE Jeff Storey ist der Präsident und Chief Executive Officer (CEO) von Lumen. Zuletzt war er als Präsident und Chief Operating Officer (COO) von CenturyLink tätig, davor war er CEO von Level 3 Communications.
EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| lumen | lumen |
| zuletzt | recently |
| operating | operating |
| level | level |
| communications | communications |
| chief | chief |
| ceo | ceo |
| er | he |
| präsident | president |
| war | was |
| und | and |
| davor | prior to |
| ist | is |
| executive | executive |
| als | as |
DE Ken Stillwell, Chief Financial Officer, Chief Administrative Officer und Senior Vice President | Pega
EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega
| alemão | inglês |
|---|---|
| financial | financial |
| pega | pega |
| ken | ken |
| und | and |
| chief | chief |
DE Jennifer Walter unterstützt neu Stefan Vetter als Chief Operating Officer (COO) in unserer Geschäftsleitung. Zusätzlich setzt sie sich in einer Doppelfunktion als Chief Happiness Officer (CHO) für ?
EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | recent |
| in | in |
DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …
EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …
DE Zuletzt war sie als Chief Financial Officer und Chief Operating Officer für die Data Platform Group tätig
EN Most recently, she served as Chief Financial Officer and Chief Operating Officer for the Intel Data Platform Group
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuletzt | recently |
| chief | chief |
| financial | financial |
| data | data |
| platform | platform |
| group | group |
| operating | operating |
| als | as |
| und | and |
| für | for |
DE Lisa Butler wurde 2020 Chief Accounting Officer und leitet das Rechnungswesen des Unternehmens, nachdem sie zuvor von 2015 bis 2019 als Chief Financial Officer tätig war.
EN Lisa Butler became Chief Accounting Officer in 2020 and leads the company’s accounting operations having previously served as Chief Financial Officer from 2015 to 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lisa | lisa |
| chief | chief |
| leitet | leads |
| und | and |
| financial | financial |
| war | became |
| accounting | accounting |
| als | as |
DE Frank Verdecanna wurde im August 2016 Chief Accounting Officer und ist seit Februar 2017 Executive Vice President und Chief Financial
EN Frank has served as Executive Vice President and Chief Financial Officer since February 2017 and as Chief Accounting Officer since
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| chief | chief |
| februar | february |
| accounting | accounting |
| president | president |
| financial | financial |
| executive | executive |
| vice | vice |
| und | and |
DE Die shopware AG, führender Hersteller von E-Commerce-Lösungen, hat heute die Beförderungen von Josua Seiler zum Chief Product Officer und Ralf Marpert zum Chief Financial Officer bekannt gegeben
EN shopware AG, a leading provider of ecommerce solutions, today announces that it has promoted Josua Seiler to Chief Product Officer and Ralf Marpert to Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| hersteller | provider |
| product | product |
| financial | financial |
| ag | ag |
| e-commerce | ecommerce |
| lösungen | solutions |
| chief | chief |
| führender | a |
| heute | today |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
DE Er übernimmt damit die Verantwortung für die Bereiche Vertrieb, Marketing und Professional Service Hardware und bekleidet die Titel des Chief Operations Officer (COO) und Chief Sales Officer (CSO)
EN He's responsible for the areas of sales, marketing and professional service hardware and now hold the titles of Chief Operations Officer (COO) and Chief Sales Officer (CSO)
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereiche | areas |
| hardware | hardware |
| operations | operations |
| cso | cso |
| professional | professional |
| chief | chief |
| verantwortung | responsible |
| service | service |
| marketing | marketing |
| für | for |
| und | and |
| sales | sales |
| des | the |
DE Nach einer Ausbildung in Handel und Gesundheitsökonomie wurde Pietro Fabrizio zum Chief Administrative Officer des Hôpital Daler in Fribourg und zum Chief Administrator einer Stiftung für geistig und psychisch Behinderte ernannt.
EN After training in commerce and healthcare economics, Pietro Fabrizio was appointed Chief Administrative Officer of the Hôpital Daler in Fribourg and Chief Administrator of a foundation for the mentally and psychologically challenged.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausbildung | training |
| handel | commerce |
| fabrizio | fabrizio |
| chief | chief |
| administrative | administrative |
| fribourg | fribourg |
| administrator | administrator |
| ernannt | appointed |
| ökonomie | economics |
| pietro | pietro |
| in | in |
| stiftung | foundation |
| und | and |
| für | for |
| einer | a |
| wurde | was |
DE Jedox gibt die Ernennung von Florian Winterstein, ehemaliger Chief Strategy Officer von BravoSolution, zum neuen Chief Executive Officer bekannt, um das Wachstum und die Internationalisierung als SaaS-Unternehmen voranzutreiben.
EN Jedox announces the appointment of Florian Winterstein, former Chief Strategy Officer at BravoSolution, as CEO to drive growth and internationalization as a SaaS company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jedox | jedox |
| florian | florian |
| ehemaliger | former |
| chief | chief |
| executive | officer |
| wachstum | growth |
| internationalisierung | internationalization |
| saas | saas |
| unternehmen | company |
| strategy | strategy |
| und | and |
| gibt | a |
| als | as |
| von | drive |
| zum | the |
DE Frank Wolf (Chief Strategy Officer und Mitgründer von Staffbase), Juha Koivula (Chief Sales Officer at Valo)
EN Frank Wolf, Chief Strategy Officer and Co-Founder, Staffbase, Chris Wagner, CMO and Co-Founder, Bananatag
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| wolf | wolf |
| chief | chief |
| strategy | strategy |
| mitgründer | co-founder |
| staffbase | staffbase |
| und | and |
DE Kontrolle durch einen Chief Compliance Officer und Chief Privacy Officer.
EN Oversight by a Chief Compliance Officer and Chief Privacy Officer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chief | chief |
| compliance | compliance |
| privacy | privacy |
| kontrolle | oversight |
| und | and |
| einen | a |
| durch | by |
DE Jennifer Walter unterstützt neu Stefan Vetter als Chief Operating Officer (COO) in unserer Geschäftsleitung. Zusätzlich setzt sie sich in einer Doppelfunktion als Chief Happiness Officer (CHO) für ?
EN In recent months, the importance of marketing automation has grown among our clients. Rising click prices, for example with Google Ads, and also the financial challenges posed ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neu | recent |
| in | in |
DE Heidelberg/Berlin, 21. Oktober 2020 – Die Payment-Plattform Unzer hat Niv Liran als Chief Product andTechnology Officer vorgestellt. Er stieß bereits Anfang September zum Management-Team von Unzer. Als Chief Product and Te …
EN Heidelberg/Berlin, October 21st 2020 – Payment platform Unzer has appointed Niv Liranas its Chief Product and Technology Officer. Niv already joined the Unzer management team at the start of September. As Chief Product and Technology Off …
DE Die shopware AG, führender Hersteller von E-Commerce-Lösungen, hat heute die Beförderungen von Josua Seiler zum Chief Product Officer und Ralf Marpert zum Chief Financial Officer bekannt gegeben
EN shopware AG, a leading provider of ecommerce solutions, today announces that it has promoted Josua Seiler to Chief Product Officer and Ralf Marpert to Chief Financial Officer
| alemão | inglês |
|---|---|
| shopware | shopware |
| hersteller | provider |
| product | product |
| financial | financial |
| ag | ag |
| e-commerce | ecommerce |
| lösungen | solutions |
| chief | chief |
| führender | a |
| heute | today |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
DE Dennis Proppe wird als Chief AI Officer die Produktentwicklung leiten, Philippe Take wird als Chief Revenue Officer verantwortlich für Vertrieb und Marketing sein und Dr
EN Dennis Proppe will lead product development as Chief AI Officer, Philippe Take will be responsible for sales and marketing as Chief Revenue Officer, and Dr
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktentwicklung | product development |
| leiten | lead |
| philippe | philippe |
| dr | dr |
| dennis | dennis |
| ai | ai |
| chief | chief |
| take | take |
| verantwortlich | responsible |
| marketing | marketing |
| wird | will |
| als | as |
| für | for |
| und | and |
| sein | be |
DE Lisa Butler wurde 2020 Chief Accounting Officer und leitet das Rechnungswesen des Unternehmens, nachdem sie zuvor von 2015 bis 2019 als Chief Financial Officer tätig war.
EN Lisa Butler became Chief Accounting Officer in 2020 and leads the company’s accounting operations having previously served as Chief Financial Officer from 2015 to 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lisa | lisa |
| chief | chief |
| leitet | leads |
| und | and |
| financial | financial |
| war | became |
| accounting | accounting |
| als | as |
DE Im Jahr 2004 wurde sie zur Vorsitzenden und zum Chief Executive Officer der gesamten Express-Abteilung ernannt, anschließend 2011 zum Chief Executive Officer, als TNT Express zu einem unabhängigen börsennotierten Unternehmen wurde.
EN In 2004 she was named Chairman and Chief Executive Officer of the entire Express division, then Chief Executive Officer in 2011 when TNT Express became an independent listed company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ernannt | named |
| tnt | tnt |
| unabhängigen | independent |
| unternehmen | company |
| abteilung | division |
| chief | chief |
| express | express |
| und | and |
| executive | executive |
| gesamten | entire |
| wurde | was |
DE Ingenious Technologies, einer der führenden europäischen SaaS-Anbieter im Bereich Partnermarketing, baut auf der kundenorientierten Strategie des Unternehmens auf und ernennt Dennis Petersen zum Director Customer Success, der das neue Team leiten wird
EN Ingenious Technologies, one of Europe’s leading SaaS providers in Partner Marketing, builds on its customer-centric strategy and appoints Dennis Petersen as Director Customer Success to lead the new team
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| strategie | strategy |
| unternehmens | marketing |
| ernennt | appoints |
| director | director |
| customer | customer |
| success | success |
| team | team |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| dennis | dennis |
| neue | new |
| und | and |
| baut | the |
| leiten | lead |
DE BARDEHLE PAGENBERG ernennt zwei neue Partner
EN BARDEHLE PAGENBERG appoints two new partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| ernennt | appoints |
| zwei | two |
| neue | new |
| partner | partners |
DE BARDEHLE PAGENBERG ernennt drei neue Partner
EN BARDEHLE PAGENBERG announces three attorneys promoted to partnership
| alemão | inglês |
|---|---|
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| partner | partnership |
| drei | three |
DE BARDEHLE PAGENBERG ernennt vier neue Partner
EN BARDEHLE PAGENBERG announces four attorneys promoted to partnership
| alemão | inglês |
|---|---|
| bardehle | bardehle |
| pagenberg | pagenberg |
| partner | partnership |
| vier | four |
DE Ryte ernennt Claudia Linsenmeier zur neuen CMO und vervollständigt damit das neue Führungsteam
EN Ryte appoints Claudia Linsenmeier as the new CMO and welcomes the new leadership team
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| ernennt | appoints |
| claudia | claudia |
| cmo | cmo |
| führungsteam | leadership team |
| und | and |
| neue | new |
| zur | the |
DE Ryte ernennt Claudia Linsenmeier zur neuen CMO und vervollständigt damit das neue Führungsteam
EN Ryte appoints Claudia Linsenmeier as the new CMO and welcomes the new leadership team
| alemão | inglês |
|---|---|
| ryte | ryte |
| ernennt | appoints |
| claudia | claudia |
| cmo | cmo |
| führungsteam | leadership team |
| und | and |
| neue | new |
| zur | the |
DE Ingenious Technologies, einer der führenden europäischen SaaS-Anbieter im Bereich Partnermarketing, baut auf der kundenorientierten Strategie des Unternehmens auf und ernennt Dennis Petersen zum Director Customer Success, der das neue Team leiten wird
EN Ingenious Technologies, one of Europe’s leading SaaS providers in Partner Marketing, builds on its customer-centric strategy and appoints Dennis Petersen as Director Customer Success to lead the new team
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologies | technologies |
| strategie | strategy |
| unternehmens | marketing |
| ernennt | appoints |
| director | director |
| customer | customer |
| success | success |
| team | team |
| saas | saas |
| anbieter | providers |
| dennis | dennis |
| neue | new |
| und | and |
| baut | the |
| leiten | lead |
DE Taylor Wessing ernennt sieben neue Equity Partnerinnen und Partner
EN Inflexion invests in contract development and manufacturing company Upperton
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
DE Rhenus Air & Ocean ernennt neue Co-CEOs, Jan Harnisch und Tobias König
EN Rhenus Air & Ocean appoints new Co-CEOs, Jan Harnisch and Tobias König
| alemão | inglês |
|---|---|
| air | air |
| amp | amp |
| ocean | ocean |
| ernennt | appoints |
| neue | new |
| jan | jan |
| tobias | tobias |
| und | and |
DE valantic ernennt vier neue Partner
EN valantic Appoints Four New Partners
| alemão | inglês |
|---|---|
| valantic | valantic |
| ernennt | appoints |
| vier | four |
| neue | new |
| partner | partners |
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| alemão | inglês |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Ernennt als nächstes einen Approver für die Entscheidung. Dies ist die Person, die das letzte Wort bei der Genehmigung einer Entscheidung hat.
EN Next, assign an Approver for the decision. This is the one person who has the final say in approving the decision.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheidung | decision |
| person | person |
| für | for |
| ist | is |
| letzte | final |
| hat | has |
| als | in |
| dies | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ernennt neue chief ernennt ernennt jeff cross searchmetrics ernennt doug ernennt als nächstes ernennt die beiden valantic ernennt dr ernennt fünf mimecaster curevac ernennt antony curevac ernennt dr ernennt dennis petersen bardehle pagenberg ernennt comsol ernennt sgl precisionos ernennt ruth neue jeder neue mitarbeiter sobald neue statistiken gerade neue trends millionen neue bilder untersuche neue materialien bestelle neue artikel bildet neue synergien leistungsstarke neue dehaze bringst neue ideen entdecke neue serien glyph neue stil komfortable neue zimmer zwei neue parameter jede neue version jede neue buchung jede neue registrierung ob neue funktionen dieses neue hotel einige neue herausforderungen komplett neue version setzen neue technologien schliessen neue freundschaften stehen neue neue vorlage speichern aufregende neue funktionen lernen neue theorien wichtige neue funktionen jedes neue funktion weltweit neue zielgruppen ganz neue wege neue entwicklungen meine neue site einfach neue zertifikate marketing neue wege jedes neue kontoTraduzir ernennt neue chief para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe