"suite in separate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Hello I have to rent a room 30m2 with separate bathroom with the option to use the kitchen,restaurant has a separate entrance renovated and equipped with 2016 also freshly after renovation. 2 separate rollaway beds 2 personal TV DVD. Garden grill…
DE Hallo ich habe ein Zimmer mieten von 30m2 mit separatem Bad mit der Möglichkeit, die Kücheneinheit der Verwendung hat einen separaten Eingang renoviert und ausgestattet mit 2016 frisch renoviert. 2 getrennte Betten 2 Schlafcouch TV DVD. Möglichkeit…
EN 1 Comfortable guest rooms are on a separate floor, unoccupied by the household, with a separate staircase, entrance, separate living room with kitchenette, keys
DE 1 Die komfortablen Gästezimmer befinden sich auf einer separaten Etage, die nicht vom Haushalt getrennt ist, mit einer separaten Treppe, einem Eingang, einem separaten Wohnzimmer mit Küchenzeile und Schlüsseln
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfortable | komfortablen |
| floor | etage |
| household | haushalt |
| staircase | treppe |
| entrance | eingang |
| kitchenette | küchenzeile |
| keys | schlüsseln |
| are | befinden |
| with | mit |
| separate | separaten |
| living room | wohnzimmer |
EN We offer a private guest suite with 2 separate bedrooms each with double beds, a bathroom, separate toilet and kitchenette. The rooms are ...
DE Wir bieten eine private Gäste-Suite mit 2 getrennten Schlafzimmern jeweils mit Doppelbetten, ein Bad, ein separates WC und Kochnische. Die ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| guest | gäste |
| kitchenette | kochnische |
| double beds | doppelbetten |
| we | wir |
| bathroom | bad |
| offer | bieten |
| suite | suite |
| bedrooms | schlafzimmern |
| and | und |
| with | mit |
| the | private |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
DE OPERA-SUITE - 1 Kingsize-Bett, separates Wohnzimmer, separates Büro, 19., 20. und 21. Etage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separates |
| floor | etage |
| and | und |
| suite | suite |
| bed | bett |
| office | büro |
| living room | wohnzimmer |
EN At your disposal we have four separate double bedrooms with en suite bathroom and suite group up
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir vier separate Doppelzimmer mit eigenem Bad und Wohnung sechs
| inglês | alemão |
|---|---|
| disposal | verfügung |
| separate | separate |
| bathroom | bad |
| and | und |
| we | wir |
| four | vier |
| with | mit |
| have | eigenem |
| double | doppelzimmer |
EN PRESTIGE SUITE - Luxurious couture spirit - Separate room/lounge suite - Didier Gomez design
DE PRESTIGE-SUITE, Luxuriös im Couture-Stil, separates Zimmer/Lounge-Suite, Didier Gomez-Design
| inglês | alemão |
|---|---|
| prestige | prestige |
| luxurious | luxuriös |
| separate | separates |
| gomez | gomez |
| design | design |
| suite | suite |
| lounge | lounge |
| room | zimmer |
EN IMPERIAL SUITE - 2 Bedroom Suite - Butler Service - Canal View - Separate Living Room
DE IMPERIAL-SUITE - 2 Schlafzimmer, Butler, Blick auf die Gracht, separates Wohnzimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| view | blick |
| separate | separates |
| suite | suite |
| bedroom | schlafzimmer |
| living room | wohnzimmer |
EN We offer you 3 apartments: -suite sand(6 persons) -suite muszelkowy(6 persons) -suite kamyczkowy(4 persons) Apartments are located in the residential Baltic
DE Wir bieten Ihnen 3 Appartements: Apartment Sand (6 Personen) Apartment Einsatz (6 Personen) kiesel Apartment (4 Personen) Die Wohnungen in den Ständen Ostsee befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| sand | sand |
| in | in |
| offer | bieten |
| are | befinden |
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| provider | provider |
| communications | kommunikation |
| company | unternehmens |
| so | so |
| most | meiste |
| suite | suite |
| set | reihe |
| use | verwenden |
| we | wir |
| as | als |
| a | eine |
| of | von |
| the | wird |
EN Rooms and suites 2 rooms - 2+1 with shared bathroom, access to living room stay with TV Suite 1: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 2: 2+2, bathroom kitchen, bedroom, living room daily subsistence, TV Suite 3…
DE Die Zimmer und Suiten 2 Zimmer - 2 + 1 mit einem gemeinsamen Bad, Zugang zum Wohnzimmer Aufenthalt mit TV Apartment 1: 2 + 2, Bad, Küche, Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Apartment 2: 2 + 2, Bad, Kochnische , Schlafzimmer, Wohnanlage, TV Wohnung 3: 2…
EN We offer you 3 apartments: -suite sand(6 persons) -suite muszelkowy(6 persons) -suite kamyczkowy(4 persons) Apartments are located in the residential Baltic. In Suites: - Living room with the kitchenette -bedroom -bathroom -terrace or balcony in…
DE Wir bieten Ihnen 3 Appartements: Apartment Sand (6 Personen) Apartment Einsatz (6 Personen) kiesel Apartment (4 Personen) Die Wohnungen in den Ständen Ostsee befinden. Die Wohnungen: -Wohnzimmer mit Kochnische Ein Schlafzimmer -Bad -Terrasse oder…
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| guest | gäste |
| balcony | balkon |
| upper floor | obergeschoss |
| bathtub | badewanne |
| bathroom | bad |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| own | eigenen |
| upper | in |
EN On the first floor, there is a laundry room, master suite with en-suite bathroom and balcony with sea views. In the two further bedrooms, there is an ultra-modern bathroom en-suite in each.
DE Im Obergeschoss gibt es eine Waschküche, die Mastersuite mit Bad en-suite und Balkon mit Meerblick. Die beiden weiteren Schlafzimmer haben jeweils ein hochmodernes Bad en-suite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| balcony | balkon |
| further | weiteren |
| bathroom | bad |
| in the | im |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| is | beiden |
| bedrooms | schlafzimmer |
| the | die |
EN Via a marble staircase, the upper floor has two double bedrooms, a master suite with en-suite bathroom, a guest toilet and a bathroom. The master suite has a Jacuzzi bathtub and its own balcony.
DE Über eine Marmortreppe gelangt man in das Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, einer Master-Suite mit Bad en-suite, einem Gäste-WC und einem Badezimmer. Die Master-Suite verfügt über eine Jacuzzi-Badewanne und einen eigenen Balkon.
| inglês | alemão |
|---|---|
| master | master |
| guest | gäste |
| balcony | balkon |
| upper floor | obergeschoss |
| bathtub | badewanne |
| bathroom | bad |
| suite | suite |
| and | und |
| with | mit |
| own | eigenen |
| upper | in |
EN G Suite, which is a set of productivity tools. We use G Suite as our email provider, so most email communications from the company is routed through G Suite.
DE G Suite, die eine Reihe von Produktivitätswerkzeugen ist. Wir verwenden die G Suite als unseren E-Mail-Provider, so dass die meiste E-Mail-Kommunikation des Unternehmens über die G Suite abgewickelt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| g | g |
| provider | provider |
| communications | kommunikation |
| company | unternehmens |
| so | so |
| most | meiste |
| suite | suite |
| set | reihe |
| use | verwenden |
| we | wir |
| as | als |
| a | eine |
| of | von |
| the | wird |
EN XPath uses the / (forward slash) character to separate individual elements on the path just like Linux and MacOS use that character to separate directories.
DE Zur Trennung der einzelnen Elemente im Pfad wird in XPath der Schrägstrich / verwendet, genau wie in Linux und Mac, wo Verzeichnisse durch einen Schrägstrich getrennt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xpath | xpath |
| linux | linux |
| macos | mac |
| directories | verzeichnisse |
| uses | verwendet |
| separate | getrennt |
| and | und |
| elements | elemente |
| path | pfad |
EN We offer rooms with bathrooms (1 double room and one double room) and 2 rooms with a shared bathroom, separate toilet. One double room with bathroom. Separate entrance, in a multi-family house, on the lower ground floor.-Śródlesie A kitchen with…
DE Wir bieten Zimmer mit Bad (1 Doppelzimmer und ein Doppelzimmer) und 2 Zimmer mit Gemeinschaftsbad, separater Toilette. Ein Doppelzimmer mit Bad. Separater Eingang in einem Mehrfamilienhaus im Untergeschoss.-Śródlesie Eine Küche mit Ausstattung und…
EN Bory Tucholskie - Cekcyn-Family holiday with comforts: lakes, forests. Brick house for 6 people -300 PLN / day for the whole (3 rooms, kitchen, bathroom - fully equipped), with a separate entrance. fully equipped kitchenette) in a separate cottage…
DE Bory Tucholskie - Cekcyn-Familienurlaub mit Komfort: Seen, Wälder. Backsteinhaus für 6 Personen -300 PLN / Tag für das Ganze (3 Zimmer, Küche, Bad - komplett ausgestattet), mit separatem Eingang, voll ausgestattete Küchenzeile) in einem separaten…
EN We offer: "Cozy double and triple rooms with bathroom and separate toilet," Living room with equipped kitchenette, - Internet access, wi-fi, TV, - Free parking, separate entrance to the building , shop on site, - competitive prices…
DE Wir bieten: "Gemütliche Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad und separatem WC", Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile, - Internetzugang, WLAN, TV, - Kostenlose Parkplätze, separater Eingang zum Gebäude , vor Ort einkaufen…
EN Guest Rooms Teresa Szyszko invites you to a picturesque Suprasl Street Wczasowej 5. Our offer includes: - single rooms with bathroom + TV, separate entry; - double rooms with bathroom + TV, separate entry; - kitchenette fully equipped at each room…
DE Gästezimmer Teresa Szyszko lädt zum malerischen Ort Suprasl Straße Wczasowa 5. Unser Angebot umfasst: - 1-Bett-Zimmer mit Bad und TV, separater Eingang; - 2-Bett-Zimmer mit Bad und TV, separater Eingang; - Küchenzeile vollständig in jedem Raum…
EN Completely separate apartment (56 m²) consists of: - separate entrance - living room with kitchen and a comfortable sofa bed - bedroom with a large double bed and a sofa bed - bathroom with shower cabin - fully equipped kitchen: fridge, stove…
DE Völlig separate Wohnung (56 m²) besteht aus: - separatem Eingang - Wohnzimmer mit Küche und bequemer Schlafcouch - Schlafzimmer mit großem Doppelbett und Schlafsofa - Badezimmer mit Duschkabine - voll ausgestattete Küche: Kühlschrank, Herd…
EN This season we do not accept travel vouchers !!!!!!! I am renting 4 apartments in a new cottage on J. Bialy (Okuninka). Two separate apartments are located on the ground floor of the house and two on the first floor with separate entrances on the…
DE In dieser Saison akzeptieren wir keine Reisegutscheine !!!!!!! Ich vermiete 4 Wohnungen in einem neuen Sommerhaus über J. Bialy (Okuninka). Zwei separate Apartments befinden sich im Erdgeschoss des Hauses und zwei im ersten Stock mit separaten…
EN We invite you to a comfortable and spacious (50 m2) apartment in the heart of Old Town, with windows overlooking the famous Dluga Street. The apartment is prepared for 4 people. The advantage of the apartment are 2 separate rooms and separate…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN It is a separate part of the home team, which has a separate entrance, which increases comfort and privacy
DE Es ist ein separater Teil der Heimmannschaft, die über einen separaten Eingang, den Komfort und die Privatsphäre erhöht
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrance | eingang |
| increases | erhöht |
| comfort | komfort |
| privacy | privatsphäre |
| it | es |
| separate | separaten |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN PLEASE REFER TO E-TURYSTA.PL PORTAL !!! --------------- Monika Gościnne Guest Rooms is a accommodation facility just 150 m from the sea in a quiet and peaceful area. We offer: A studio apartment - 4 beds. Separate entrance, separate large garden…
DE BITTE VERWEISEN SIE AUF E-TURYSTA.PL PORTAL !!! --------------- Monika Gościnne Guest Rooms ist eine Unterkunft nur 150 m vom Meer entfernt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Wir bieten: Ein Studio-Apartment - 4 Betten. Separater Eingang…
EN We can offer a separate wing of the house with a separate entry
DE Zu Ihrer Verfügung, bieten wir einen separaten Flügel des Hauses mit separatem Eingang
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bieten |
| wing | flügel |
| entry | eingang |
| can | verfügung |
| we | wir |
| separate | separaten |
| with | mit |
EN The apartment is located in the center of the spa resort. An ideal starting point for skiing, ice skating, hiking in the mountains. 100 m from the main entrance to the promenade. The apartment (a separate apartment) has 3 separate rooms, a fully…
DE Die Wohnung befindet sich im Zentrum des Kurortes. Ein idealer Ausgangspunkt zum Skifahren, Eislaufen, Wandern in den Bergen. 100 m vom Haupteingang zur Promenade entfernt. Die Wohnung (eine separate Wohnung) verfügt über 3 separate Zimmer, eine…
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
DE Erstens müssen Sie Ihr Cloud-Portal eingeben.Dieser Abschnitt ist separat von Ihrem Clientbereich, um Ihren Workflow zu rationalisieren, und trennen Sie die erforderlichen Aufgaben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| streamline | rationalisieren |
| workflow | workflow |
| tasks | aufgaben |
| first | erstens |
| is | ist |
| separate | separat |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| this | dieser |
| and | und |
| your | ihr |
EN We propose to stay in a two-room apartment, located just 200 meters from the beach, next to the forest wall, which grows in the dunes. The apartment is basically a separate apartment, located on the ground floor, in which there are two separate…
DE Wir schlagen vor, in einer Zweizimmerwohnung zu wohnen, die nur 200 Meter vom Strand entfernt liegt, neben der Waldmauer, die in den Dünen wächst. Die Wohnung ist im Grunde eine separate Wohnung im Erdgeschoss, in der es zwei separate Zimmer, ein…
EN To our guests a separate floor of the building owners. 4 rooms 3 Personal Information in this one room with its own bathroom. The other three rooms is one bathroom and a separate WC. Access via an asphalt road, on-site parking and a spacious garden…
DE Die Gäste können Etage des Gebäudes Hosts trennen. 4 Zimmer für 2-3 Personen, darunter ein Zimmer mit eigenem Bad. Die anderen drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine separate Toilette. Asphaltstraße, Parkplatz, ein großer Garten mit einem…
EN The flat is a separate part for guests in our house, has a separate entrance
DE Die Wohnung ist ein separater Teil für Gäste in unserem Haus, hat einen separaten Eingang
| inglês | alemão |
|---|---|
| part | teil |
| guests | gäste |
| entrance | eingang |
| separate | separaten |
| in | in |
| the | haus |
| for | für |
| has | hat |
| flat | wohnung |
| is | ist |
EN We offer our guests the first floor of a house with 5 rooms. Each room has a bathroom and a shared kitchen with a dining area. We enable TV and wireless Internet. Rooms: Leonardo: - with a balcony, two separate couches Salon: - two separate couches…
DE Wir bieten unseren Gästen den ersten Stock eines Hauses mit 5 Zimmern. Jedes Zimmer verfügt über ein Bad und eine Gemeinschaftsküche mit Essbereich. Wir ermöglichen TV und drahtloses Internet. Zimmer: Leonardo: - mit Balkon, zwei separaten Sofas…
EN We would like to invite you to the town of Charzykowy! Wynajmuję separate apartment 2 room with bathroom and kitchenette in one of the rooms. It is a home jednorodzinnym with a large garden, has a separate entrance, is independent from the rest of…
DE Wir laden Sie herzlich zu der Stadt Charzykowy! Ich vermiete eine separate 2-Zimmer-Wohnung mit Bad und Küchenzeile in einem der Zimmer. Es ist eine schlanke in einem Einfamilienhaus mit großem Garten, hat einen separaten Eingang, ist es unabhängig…
EN A 4-person apartment in a single-family house on the first floor with a separate entrance, located by Lake Kłodno in the immediate vicinity of the stone park. Separate bedroom (double bed) and 2 single beds in a spacious room with kitchenette…
DE Eine 4-Personen-Wohnung in einem Einfamilienhaus im ersten Stock mit separatem Eingang, am Kłodno-See in unmittelbarer Nähe des Steinparks gelegen. Separates Schlafzimmer (Doppelbett) und 2 Einzelbetten in einem geräumigen Zimmer mit Kochnische…
EN ROOMS WITH BATHROOMS - a separate lower apartment in a new, year-round house with a beautiful view of the lake and mountains (73 sq m): two bedrooms, living room, kitchen, dining room, bathroom, terrace, separate entrance
DE ZIMMER MIT BADEZIMMER - eine separate untere Wohnung in einem neuen, ganzjährig geöffneten Haus mit herrlichem Blick auf den See und die Berge (73 m²): zwei Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer , Bad, Terrasse, separater Eingang
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| mountains | berge |
| m | m |
| terrace | terrasse |
| entrance | eingang |
| lake | see |
| dining room | esszimmer |
| apartment | wohnung |
| kitchen | küche |
| in | in |
| and | und |
| living room | wohnzimmer |
| with | mit |
| the | haus |
| separate | separate |
| view | blick |
| rooms | zimmer |
| two | zwei |
| bedrooms | schlafzimmer |
EN Rented rooms are separate apartment with a separate entry
DE Objekt freundlich für Familien mit Kindern
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN For our Guests we have 2 English cottages and room 5-person in a separate cottage with a separate entrance
DE Für unsere Gäste haben die Wahl zwischen 2 englischen Häuschen und 5-Bett-Zimmer in einem separaten Haus, mit separatem Eingang
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| cottage | häuschen |
| entrance | eingang |
| room | zimmer |
| in | in |
| separate | separaten |
| for | für |
| our | unsere |
| and | und |
| a | haus |
| with | mit |
| have | haben |
EN Our heated, a holiday house has two separate rooms with separate outputs of the garden. Each room has: - bathroom - TV - radio - kettle - kitchen vessels - beach equipment -=3-person room with bathroom, West floor 1=- -=Quadruple Room with bathroom…
DE Unser beheiztes Ziegel Ferienhaus verfügt über zwei getrennte Räume mit separatem Ausgang zum Garten. Jedes Zimmer verfügt über: - ein eigenes Bad - TV - Radio - Wasserkocher - Pop-Gerichte - Strandausrüstung - = Doppel 3-Bett-Zimmer mit Bad…
EN Our agrotourism is located at 100m from flooding and from the main, beach with the new pier and you must take. Offer Catering: - Room for 4 persons with a bunk, separate bathroom, TV - double room with extra bed for child separate bathroom, TV…
DE Unser Agritourismus ist in einem Abstand von 100 m von der Lagune und vom Strand entfernt mit einem neuen Pier und die Promenade entfernt. Angebot Unterkunft: - 4-Bett-Zimmer mit Etagenbett, ein separaten Bad, TV - Zimmer für 2 Personen, mit…
EN Our headquarters is located in Tyliczu We have two rooms with bathroom and separate toilet. The offer is addressed mainly for group or family 7 SEATER. The rooms are equipped with : - TV + SAT TV ( with separate digital tuners, approximately20 TV…
DE Unser Haus in Tylicz gelegen Wir haben zwei Zimmer mit eigenem Bad und separatem WC. Das Angebot richtet sich vor allem für eine Gruppe oder Familie von 4-7 Personen gerichtet. Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV + Sat-TV (mit separaten digitalen…
EN We offer you 6 separate, comfortable apartments at 6b Rybaki Street. We offer four and six-person apartments, each with a separate kitchen and bathroom. Feel free to contact…
DE Wir bieten Ihnen 6 separate, komfortable Apartments in der Rybaki Street 6b. Wir bieten Apartments für vier und sechs Personen mit jeweils separater Küche und Bad. Fühlen Sie sich frei zu kontaktieren…
EN - 2 double rooms with separate beds, - 26 rooms for 3 people with two separate beds - in this bed, - 2…
DE - 2 2-Bettzimmer mit getrennten Betten - 26 Zimmer 3-Bett-Zimmers mit zwei…
EN The hotel offers guests a half home for 6 to 8 people with a separate entrance and full audio corridor-sanitary and separate rooms 2-3 personal
DE Das Gasthaus bietet seine Gäste ein halbes Haus für 6-8 Personen mit separatem Eingang und alle Einrichtungen kuchenno sanitäre Einrichtungen und separate Räume für 2-3 Personen
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| guests | gäste |
| half | halbes |
| entrance | eingang |
| rooms | räume |
| hotel | gasthaus |
| separate | separate |
| the | haus |
| with | mit |
| for | für |
| people | personen |
| and | und |
EN In addition: - Separate bathroom - Separate kitchen with refrigerator and cooking utensils - Large garden and orchard - Fruit and vegetables from the garden - BBQ - The house is…
DE Zusätzlich: - Separates Badezimmer - Separate Küche mit Kühlschrank und Geschirr - Großer Garten und Obstgarten - Obst und Gemüse aus dem Garten - Grillplatz - Das…
EN Canto portals allow them to not just separate seasonal and brand assets, but also to separate their internal content from their external content.
DE Die Portale in Canto erlauben es ihnen nicht nur, saisonale und markenspezifische Assets voneinander zu trennen, sondern auch, ihre internen Inhalte von ihren externen Inhalten zu separieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portals | portale |
| allow | erlauben |
| seasonal | saisonale |
| assets | assets |
| external | externen |
| canto | canto |
| content | inhalte |
| not | nicht |
| just | nur |
| separate | trennen |
| and | und |
| to | zu |
| also | auch |
| from | von |
EN When you select this column type, you'll have the option to type the values that you want to appear in the list. Separate each list item onto a separate line by pressing Enter or Return on your keyboard.
DE Wenn Sie diesen Spaltentyp auswählen, können Sie die Werte eingeben, die in der Liste angezeigt werden sollen. Trennen Sie die einzelnen Listenelemente in separaten Zeilen voneinander, indem Sie auf der Tastatur die Eingabetaste drücken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| column type | spaltentyp |
| keyboard | tastatur |
| select | auswählen |
| in | in |
| separate | separaten |
| by | indem |
| pressing | drücken |
| list | liste |
| values | werte |
EN They are located on a separate floor of the house with a separate entrance
DE Sie befinden sich auf einer separaten Etage des Hauses mit separatem Eingang
| inglês | alemão |
|---|---|
| floor | etage |
| entrance | eingang |
| separate | separaten |
| are | befinden |
| with | mit |
| a | einer |
| the | des |
| on | auf |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
DE Kategorien - Dadurch können Sie Kategorien auswählen, die Ihr Produkt untergeht. Dies kann verwendet werden, um Ihre Produkte in Untertypen zu trennen. Mit einem Bekleidungsgeschäft möchten Sie beispielsweise Hemden und Hosen trennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| categories | kategorien |
| separate | trennen |
| shirts | hemden |
| pants | hosen |
| select | auswählen |
| product | produkt |
| used | verwendet |
| products | produkte |
| a | einem |
| can | kann |
| example | beispielsweise |
| to | um |
| with | mit |
| this | dies |
| want | möchten |
EN Yes, team members can be divided into subgroups through Projects. You can create separate project folders for different groups and invite the corresponding users to them in order to have separate areas for everyone to work in.
DE Ja, du kannst dein Team in Untergruppen aufteilen mit Hilfe von Projekten. Erstelle hierfür einzelne Projektordner und füge entsprechend Teammitglieder hinzu, sodass jeder in getrennten Bereichen arbeiten kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team members | teammitglieder |
| team | team |
| yes | ja |
| projects | projekten |
| separate | getrennten |
| in | in |
| work | arbeiten |
| to | sodass |
| can | kann |
| you can | kannst |
| areas | bereichen |
| you | du |
| and | und |
EN To separate the audio from the video, select instead "Audio functions" > "Video/Audio on separate tracks"
DE Um die Tonspur aus dem Video zu extrahieren, wählen Sie stattdessen die Option "Audiofunktionen" > "Video/Audio auf separaten Spuren"
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separaten |
| gt | gt |
| video | video |
| audio | audio |
| select | wählen |
| tracks | spuren |
| from | aus |
| to | zu |
| the | dem |
| instead | stattdessen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe