DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
Traduzir "pop gerichte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pop gerichte" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de pop gerichte
alemão
inglês
EN Our recommended ink set for the Rho 1330: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| rho | rho |
| pop | pop |
| flexible | flexible |
| dm | dm |
| gt | gt |
| für | for |
| unser | our |
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| rho | rho |
| pop | pop |
| flexible | flexible |
| dm | dm |
| gt | gt |
| für | for |
| unser | our |
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| rho | rho |
| pop | pop |
| flexible | flexible |
| gt | gt |
| für | for |
| unser | our |
DE Unser empfohlener Tintensatz für den Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| rho | rho |
| pop | pop |
| flexible | flexible |
| gt | gt |
| für | for |
| unser | our |
DE Im Erdgeschoss befindet sich ein Restaurant Gerichte AnyTime italienische Küche serviert, wo Sie köstliche Gerichte genießen können
EN On the ground floor there is a restaurant AnyTime serves meals in the Italian in which to enjoy a tasty dishes
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| erdgeschoss | ground floor |
| serviert | serves |
| restaurant | restaurant |
| befindet | to |
| gerichte | dishes |
| genießen | enjoy |
| italienische | the |
| ein | a |
DE Die vegetarischen Gerichte erkennt Ihr auf dem Speiseplan am grünen Hintergrund, die veganen Gerichte sind gelb hinterlegt.
EN You can recognise the vegetarian dishes on the menu by the green background, the vegan dishes are highlighted in yellow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegetarischen | vegetarian |
| erkennt | recognise |
| hintergrund | background |
| veganen | vegan |
| grünen | the |
| gelb | yellow |
| sind | are |
| gerichte | dishes |
DE Sie verzichten auf alle Einwände gegen die Ausübung der Gerichtsbarkeit über Sie durch solche Gerichte und gegen die Zuständigkeit solcher Gerichte.
EN You waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verzichten | waive |
| einwände | objections |
| gerichte | courts |
| ausübung | exercise |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| und | and |
| alle | all |
DE Die vegetarischen Gerichte erkennt Ihr auf dem Speiseplan am grünen Hintergrund, die veganen Gerichte sind gelb hinterlegt.
EN You can recognise the vegetarian dishes on the menu by the green background, the vegan dishes are highlighted in yellow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegetarischen | vegetarian |
| erkennt | recognise |
| hintergrund | background |
| veganen | vegan |
| grünen | the |
| gelb | yellow |
| sind | are |
| gerichte | dishes |
DE Die vegetarischen Gerichte erkennen Sie auf dem Speiseplan am grünen Hintergrund, die veganen Gerichte sind gelb hinterlegt.
EN You can recognise the vegetarian dishes on the menu by the green background, the vegan dishes are highlighted in yellow.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vegetarischen | vegetarian |
| hintergrund | background |
| veganen | vegan |
| erkennen | recognise |
| grünen | the |
| gelb | yellow |
| sind | are |
| gerichte | dishes |
DE Am Tag servieren wir Ihnen gerne unsere Gerichte von der etwas kleineren und einfacheren Karte sowie unser Tagesmenü. Abends ab 18 Uhr empfehlen wir Ihnen unsere Gerichte aus der Abendkarte.
EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gerichte | dishes |
| kleineren | smaller |
| einfacheren | simpler |
| ab | from |
| und | and |
| unsere | our |
| uhr | p.m |
| empfehlen | recommend |
| wir | we |
| karte | the |
| abends | in the evening |
DE Olivier Martin und sein Team stellen für Sie sowohl fein duftende Gerichte wie Fisch aus dem See oder Meeresfrüchte als auch glutenfreie Gerichte zusammen ? jeweils mit Paprika, Tee, Rum usw. gewürzt.
EN Olivier Martin and his team put together aromatic dishes, such as fish from the lake or shellfish, as well as gluten-free food, all flavoured with ingredients such as chillies, tea or rum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| olivier | olivier |
| martin | martin |
| gerichte | dishes |
| tee | tea |
| rum | rum |
| team | team |
| fisch | fish |
| see | lake |
| oder | or |
| und | and |
| als | as |
| zusammen | with |
| aus | from |
| jeweils | all |
DE Das Bistro On3 bietet Gerichte im französischen Bistro-Stil mit Blick auf den Pool und das atemberaubende Hinterland der Goldküste. Frühstücksbüfett, mittags täglich Gerichte à la carte, Abendessen von Do. bis Mo. AccorPlus Vorteile verfügbar.
EN An authentic food and beverage selection awaits you in a stylishly designed space that spills out onto the sun-drenched pool terrace. It's the perfect place to set the mood for your day with a lavish breakfast buffet, overflowing with morning favourites.
DE Unser beheiztes Ziegel Ferienhaus verfügt über zwei getrennte Räume mit separatem Ausgang zum Garten. Jedes Zimmer verfügt über: - ein eigenes Bad - TV - Radio - Wasserkocher - Pop-Gerichte - Strandausrüstung - = Doppel 3-Bett-Zimmer mit Bad…
EN Our heated, a holiday house has two separate rooms with separate outputs of the garden. Each room has: - bathroom - TV - radio - kettle - kitchen vessels - beach equipment -=3-person room with bathroom, West floor 1=- -=Quadruple Room with bathroom…
DE pop art, warhol, rosa, dollar, dollarzeichen, symbol, weiblich, frauen, frau, mädchen, straßenkunst, graffit, text, geld, zeitgenössisch, hell, pop, power, botschaft, erklärung
EN pop art, warhol, pink, dollar, dollar sign, symbol, female, women, woman, girl, street art, graffit, text, money, contemporary, bright, pop, dollars, power, message, statement
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| art | art |
| rosa | pink |
| symbol | symbol |
| zeitgenössisch | contemporary |
| hell | bright |
| power | power |
| erklärung | statement |
| frauen | women |
| mädchen | girl |
| text | text |
| geld | money |
| frau | woman |
| botschaft | message |
| weiblich | female |
| dollar | dollars |
DE Blau Der Pop-Universal-Pop-Filter
EN Blue The Pop Universal Pop Filter
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filter |
| universal | universal |
| blau | blue |
| der | the |
DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird
EN Blue also has their own pop filter call The Pop
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filter |
| auch | also |
| blue | the |
| hat | has |
| eigenen | own |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| dave | dave |
| alkohol | alcohol |
| amp | amp |
| schlagzeuger | drummer |
| pop | pop |
| rock | rock |
| gruppe | group |
| gitarrist | guitarist |
| sänger | singer |
| männliche | male |
| persönlichkeit | personality |
| blues | blues |
| bier | beer |
| rhythmus | rhythm |
| englisch | english |
| britische | british |
| musik | music |
| trinken | drink |
| zur | to |
DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.
EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| öffnet | open |
| anleitungen | guides |
| firefox | firefox |
| pop | pop-up |
| fenster | window |
| schritt | step |
| in | in |
| browser | browser |
| chrome | chrome |
| oder | or |
| wenn | if |
| diesem | this |
| hilfe | help |
| sie | your |
DE Colony 5 ist eine schwedische Future-Pop/Synthie-Pop-Band, die 1999 gegründet wurde
EN Colony 5 is a futurepop/synthpop/EBM band from Sweden founded in March 1999
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründet | founded |
| band | band |
| die | sweden |
| eine | a |
| schwedische | from |
| ist | is |
DE APARTAMENT – POP Art– Nr.5/2 in SZCZECIN Zentrum – Altstadt, ul.Mariacka 4 Apartment POP Art im 1 Stock, 35 m2 modern neu eingerichtet und voll ausgestattet in einem sehr hohen Standard in der bester Lage von Szczecin im Zentrum der Altstadt…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | into |
| der | been |
| und | english |
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
| alemão | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| punk | punk |
| gelegentlich | other |
| pop | pop |
| mit | with |
| eine | a |
| der | of |
| des | degrees |
DE Mit DE-CIX FlexPOP können Sie sich von und an jedem DE-CIX PoP mit Ihrem Kunden verbinden, ohne einen eigenen PoP einrichten zu müssen.
EN With DE-CIX FlexPOP, you can connect to your customer from/at any DE-CIX PoP, without needing to build up your own PoP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| kunden | customer |
| zu | to |
| ohne | without |
| mit | with |
| können | can |
| müssen | needing |
DE Ihr Hauptinteresse und ihre Expertise liegt in den Bereichen Elektro-Pop, Pop und Folk, aber ihr Interesse und ihre Leidenschaft gilt für alle Musikgenres
EN Her main interest and expertise lies in electro pop, pop and folk, but has an interest and passion for all music genres
| alemão | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pop | pop |
| interesse | interest |
| in | in |
| leidenschaft | passion |
| ihre | her |
| aber | but |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
DE Blau Der Pop-Universal-Pop-Filter
EN Blue The Pop Universal Pop Filter
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filter |
| universal | universal |
| blau | blue |
| der | the |
DE Blue hat auch einen eigenen Pop-Filter, der The Pop genannt wird
EN Blue also has their own pop filter call The Pop
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filter |
| auch | also |
| blue | the |
| hat | has |
| eigenen | own |
DE Sie können auch eine Zelle/einen Zellbereich auswählen und im angezeigten Pop-Up-Menü auf die Option Umbrechen tippen. Wenn der Datenumbruch aktiviert ist, wird die Option Umbruch aufheben im Pop-Up-Menü verfügbar.
EN You can also select a cell/cell range and tap the Wrap option from the pop-up menu that appears. When data wrapping is enabled, the Unwrap option becomes available in the pop-up menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zelle | cell |
| angezeigten | appears |
| umbrechen | wrap |
| aktiviert | enabled |
| pop | pop-up |
| im | in the |
| tippen | tap |
| auch | also |
| auswählen | select |
| option | option |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Das Pop-Up-Menü für eine Form/ein Bild/ein Diagramm enthält die Option Bearbeiten, mit der das Objekteinstellungsfenster geöffnet werden kann. Das Pop-Up-Menü des ausgewählten Zellbereichs enthält die Optionen Zellen verbinden/Verbund aufheben.
EN The pop-up menu for a shape/image/chart includes the Edit option that allows to open the object settings panel. The pop-up menu of the selected cell range includes the Merge/Unmerge option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| form | shape |
| bild | image |
| diagramm | chart |
| enthält | includes |
| bearbeiten | edit |
| ausgewählten | selected |
| zellen | cell |
| pop | pop-up |
| verbinden | merge |
| option | option |
| geöffnet | the |
| für | for |
| ein | a |
| kann | allows |
DE Mit DE-CIX FlexPOP können Sie sich von und an jedem DE-CIX PoP mit Ihrem Kunden verbinden, ohne einen eigenen PoP einrichten zu müssen.
EN With DE-CIX FlexPOP, you can connect to your customer from/at any DE-CIX PoP, without needing to build up your own PoP.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| kunden | customer |
| zu | to |
| ohne | without |
| mit | with |
| können | can |
| müssen | needing |
DE AKADU K-Pop und J-Pop Komponist, Produzent
EN AKADU K-Pop and J-Pop Composer, Producer
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponist | composer |
| produzent | producer |
| und | and |
DE Pop Tarts nutzt Twitter für lustige Scherze und um mit seinen Fans zu interagieren. Via Pop Tarts
EN Pop Tarts uses twitter to post funny banter and engage with their fans via Pop Tarts
| alemão | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| lustige | funny |
| fans | fans |
| interagieren | engage |
| und | and |
| mit | with |
| zu | to |
| nutzt | uses |
DE Tipp: Wenn sich in diesem Schritt kein Pop-up-Fenster öffnet, pausieren Sie das Blockieren von Pop-ups in Ihrem Browser. Hilfe dazu finden Sie in diesen Anleitungen von Google Chrome oder Firefox.
EN Tip: If a pop-up window doesn't open at this step, unblock pop-ups in your browser. For help, visit these guides from Google Chrome or Firefox.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| öffnet | open |
| anleitungen | guides |
| firefox | firefox |
| pop | pop-up |
| fenster | window |
| schritt | step |
| in | in |
| browser | browser |
| chrome | chrome |
| oder | or |
| wenn | if |
| diesem | this |
| hilfe | help |
| sie | your |
DE Colony 5 ist eine schwedische Future-Pop/Synthie-Pop-Band, die 1999 gegründet wurde
EN Colony 5 is a futurepop/synthpop/EBM band from Sweden founded in March 1999
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegründet | founded |
| band | band |
| die | sweden |
| eine | a |
| schwedische | from |
| ist | is |
DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik
EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees
| alemão | inglês |
|---|---|
| elementen | elements |
| punk | punk |
| gelegentlich | other |
| pop | pop |
| mit | with |
| eine | a |
| der | of |
| des | degrees |
DE Pop-Up-Frames (fügen Sie benutzerdefinierten Code ein, um interaktive Inhalte in Pop-Ups anzuzeigen)
EN Pop-up frames (insert custom code to display interactive content in pop-ups)
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierten | custom |
| code | code |
| interaktive | interactive |
| pop | pop-up |
| frames | frames |
| inhalte | content |
| in | in |
| fügen | insert |
DE Pop-ups. Es kann für den Nutzer sehr lästig sein, Pop-ups auf seinem Telefon schließen zu müssen. Es ist besser, sie zu vermeiden, um eine hohe Absprungrate zu verhindern.
EN Pop-ups. It can be very annoying for the user to have to close pop-ups on their phone. It is better to avoid them to prevent a high bounce rate.
DE Das Urteil über den vom Schiedsrichter eingereichten Schiedsspruch kann bei jedem Gericht mit Gerichtsbarkeit eingereicht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gerichte im Cook County, Illinois.
EN Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction, which shall include, but not be limited to, the courts within Cook County, Illinois.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schiedsrichter | arbitrator |
| gericht | court |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| einschließlich | include |
| beschränkt | limited |
| gerichte | courts |
| county | county |
| nicht | not |
| aber | but |
DE Nachos sind nicht so häufig im Gespräch wie andere Gerichte, haben jedoch den höchsten Anteil an positiven Erwähnungen im Verhältnis zu allen Erwähnungen
EN Nachos aren’t discussed as frequently as other items, but have the highest percent of positive mentions compared to all mentions
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| höchsten | highest |
| positiven | positive |
| erwähnungen | mentions |
| andere | other |
| zu | to |
| den | the |
DE Angenommen, Sie haben ein Restaurant und möchten wissen, welche Gerichte Ihre Kunden lieben und welche nicht.
EN Say you have a restaurant and want to know the dishes that customers love as well as those they don’t.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| gerichte | dishes |
| kunden | customers |
| nicht | dont |
| und | and |
| ein | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Hier kann es helfen, wenn Sie Ihre Gerichte dahingehend vergleichen, wie häufig sie erwähnt werden, und dann die dazugehörige Stimmung identifizieren.
EN Looking through general items and comparing how frequently they get mentioned, as well as the sentiment of those mentions, can help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergleichen | comparing |
| häufig | frequently |
| stimmung | sentiment |
| helfen | help |
| kann | can |
| erwähnt | mentioned |
| und | and |
| es | they |
| dann | the |
DE Jede Streitsache zwischen ArtPhotoLimited und den Käufern unterliegt der Zuständigkeit der französischen Gerichte.
EN Any dispute between ArtPhotoLimited and the Buyers will fall under the French courts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| käufern | buyers |
| gerichte | courts |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
DE Alle Streitfälle oder Klagen, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der englischen Gerichte, der sich die Vertragspartner unwiderruflich unterwerfen.
EN All disputes or claims arising out of or relating to these Terms of Use shall be subject to the exclusive jurisdiction of the English Courts to which the Parties irrevocably submit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| streitfälle | disputes |
| ausschließlich | exclusive |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| gerichte | courts |
| oder | or |
| die | relating |
| unterliegen | subject to |
| alle | all |
| nutzungsbedingungen | terms |
| englischen | to the |
| im | out |
DE Das Urteil über den vom Schiedsrichter eingereichten Schiedsspruch kann bei jedem Gericht mit Gerichtsbarkeit eingereicht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, die Gerichte im Cook County, Illinois.
EN Judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction, which shall include, but not be limited to, the courts within Cook County, Illinois.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schiedsrichter | arbitrator |
| gericht | court |
| gerichtsbarkeit | jurisdiction |
| einschließlich | include |
| beschränkt | limited |
| gerichte | courts |
| county | county |
| nicht | not |
| aber | but |
DE Zusammensetzung aus Sushi, Sashimi, Uramaki und Nighiri.Typische japanische Gerichte, bestehend aus Reis, Lachs, Thunfisch, Garnelen und Fischeiern auf schwarzem Hintergrund.Konzept:japanisches Restaurant, Sushi, orientalische Tradition
EN composition of sushi,sashimi,uramaki and nighiri.typical Japanese dish consisting of rice, salmon, tuna,shrimp and fish eggs on a black background.Concept:Japanese restaurant,sushi,oriental tradition
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammensetzung | composition |
| sushi | sushi |
| typische | typical |
| bestehend | consisting |
| reis | rice |
| lachs | salmon |
| thunfisch | tuna |
| schwarzem | black |
| hintergrund | background |
| konzept | concept |
| restaurant | restaurant |
| orientalische | oriental |
| tradition | tradition |
| und | and |
| japanische | japanese |
| aus | a |
| auf | on |
DE Traditionelle russische Gerichte, Süßigkeiten und Wodka
EN Traditional Russian dishes, sweets and vodka
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelle | traditional |
| gerichte | dishes |
| süßigkeiten | sweets |
| wodka | vodka |
| und | and |
DE Die Gerichte der Ampezzo-Tradition können im Dorfzentrum in zahlreichen Restaurants, Pizzerien, Cafés, Bars, Konditoreien, Bierlokalen, Weinbars gekostet werden, sowie auf den Bergen und Almen in den vielen Agritourismen, Berg- und Almhütten.
EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| restaurants | restaurants |
| bars | bars |
| in | in |
| cafés | cafes |
| können | can |
| zahlreichen | many |
| und | and |
| werden | be |
| gerichte | dishes |
| den | the |
DE ENTDECKEN SIE DIE TYPISCHEN GERICHTE VON CORTINA
EN DISCOVER THE TYPICAL DISHES OF CORTINA
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischen | typical |
| cortina | cortina |
| entdecken | discover |
| von | of |
| gerichte | dishes |
DE Das gemütliche Gasthaus befindet sich am See Gieret. Wir verfügen über geräumige Zimmer. Jedes Zimmer mit: - Bad - Kühlschrank - TV - Radio - Grundhygieneartikel (Handtuch, Toilettenpapier, Seife) Gerichte können die Mahlzeit in der Mikrowelle…
EN Our cozy hotel is located on the lake Gieret. We offer spacious rooms. Each room with: - bathroom - fridge - TV - Radio - basic objects to hygiene(towel,toilet paper,soap) - It is possible to heat the meal in a microwave oven. The windows of the…
DE Zuhause Weihnachtsbaum, zwölf Gerichte, Familie am Tisch, Geschenke - das ist eine Tradition, die für fast jede polnische Familie gilt
EN Home Christmas tree, twelve dishes, family at the table, presents - this is a tradition that applies to almost every Polish family
| alemão | inglês |
|---|---|
| weihnachtsbaum | christmas tree |
| tisch | table |
| tradition | tradition |
| polnische | polish |
| gilt | applies |
| familie | family |
| am | at the |
| fast | almost |
| zuhause | at |
| zwölf | twelve |
| eine | a |
| gerichte | dishes |
DE Wir organisieren besondere Veranstaltungen: Hochzeiten, Erstkommunionen, Taufen, Geburtstage, Namenstage, Familientreffen ... Menüs zur Auswahl, warme Gerichte, kalte Teller, hausgemachte Kuchen und vieles mehr. Zu Ihrer Verfügung stehen: - ein…
EN We organize special events: weddings, first communions, Baptisms, birthdays, name days, family get-togethers ... Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more. At your disposal we have: - a ballroom for 200 people - a…
DE Wir laden unsere Gäste zum feierlichen Heiligabend ein, in dem Sie traditionelle Gerichte probieren können, die von unserer Carolina zubereitet werden
EN IN THE PRICE OF STAY: 4 nights (you want to call me more)
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| sie | want |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pop gerichte gerichte gerichte direkt welche gerichte destination inspirierten gerichte sommergarten auch gerichte gerichte zu realisieren seiner hochwertigen gerichte raffinierten gerichte italienische gerichte gerichte spiegeln oftmals hausgemachte gerichte leckere gerichte mitgliedstaatlichen gerichte grund gerichte traditionelle gerichte probieren vielzahl internationaler gerichte warme gerichte wo regionale gerichte gerichte für vegetarier köstliche hausgemachte gerichte traditionelle polnische gerichte gerichte werden ausnahmslos schmackhafte gerichte grywałd gerichte im cook gäste schweizer gerichte gerichte werden normalerweise gesunde regionale gerichte seltene lokale gerichte gerichte in mikrowellenherden japanische gerichte leckere hausgemachte gerichte leckere gerichte servieren paläo freundlicher gerichte perfekt zubereiteten gerichte traditionelle gerichte gerichte stehen sonderzubehörteile gerichte aus frischen vegetarische gerichte grundlegende gerichte zwölf gerichte traditionelle burger gerichte traditionelle russische gerichte gerichte im restaurant gerichte am sitz preiswerte regionale gerichte gerichte ihre kunden gerichte zu kreieren diverse gerichte erfreuen glutenfreier gerichte
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe