Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "security with guaranteed" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "security with guaranteed" de inglês para alemão

Traduções de security with guaranteed

"security with guaranteed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

security alle als an anwendungen auch auf auf dem aus bei bei der bieten bietet cloud darüber das datenschutz dem des durch ein enterprise erhalten funktionen für gewährleisten gibt haben hat indem ist management mehr mit nach produkte rund schutz schützen secure security sein service services sicher sichere sicherheit sicherheits sicherheitsfunktionen sicherheitsmaßnahmen trust um unternehmen verschlüsselung verwalten verwenden vor website werden zu zwischen über überwachen überwachung
guaranteed ab alle allen als am an auch auf auf dem auf der aus bei bieten bietet bis bis zu da damit dank das dass dem den der des die die besten diese du durch egal ein eine einem einen einer eines einfach für garantie garantieren garantiert garantierte garantierten garantierter gewährleisten gewährleistet gibt haben hat ihrem im in ist jedem jeder können machen mehr mit müssen nach nicht noch ob oder ohne rund schutz sein selbst sicher sichere sicherheit sichern sie so sodass sowie um und uns unter vom von vor was wenn werden wie wir während zu zum zur zwischen über

Tradução de inglês para alemão de security with guaranteed

inglês
alemão

EN Guaranteed uptime: what is the availability rate guaranteed by the hosting service provider in the contract?

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

inglês alemão
guaranteed garantierte
uptime uptime
hosting hosting
provider provider
contract vertraglich
is ist
the hoch

EN Water tightness is guaranteed.Cracks & breaksDisplay - Clear crack and the functionality of the affected part may be limited.Case - Clear cracks and water tightness is no longer guaranteed.

DE Die Wasserdichtigkeit ist gewährleistet.Risse & BrücheDisplay - Eindeutiger Riss und die Funktionsfähigkeit des betroffenen Teils kann eingeschränkt sein.Gehäuse - Eindeutige Risse und die Wasserdichtigkeit ist nicht mehr gewährleistet.

inglês alemão
guaranteed gewährleistet
cracks risse
affected betroffenen
limited eingeschränkt
amp amp
clear eindeutige
of teils
is ist
and und
the des
case die

EN Guaranteed uptime: what is the availability rate guaranteed by the hosting service provider in the contract?

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

inglês alemão
guaranteed garantierte
uptime uptime
hosting hosting
provider provider
contract vertraglich
is ist
the hoch

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

DE Die Sicherheit von Cloud-Backups und die Datenverfügbarkeit wurden erheblich verbessert. Darüber hinaus wird die Compliance mit den Datenschutzgesetzen garantiert.

inglês alemão
cloud cloud
backup backups
improved verbessert
compliance compliance
security sicherheit
guaranteed garantiert
are wird
and und
with mit

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The information portal ProSecurity.de provides information on corporate security, security technology, IT security, industry solutions, security industry and public security

DE Das Fachportal ProSecurity.de informiert zu Unternehmenssicherheit, Sicherheitstechnik, IT-Sicherheit, Branchenlösungen, Sicherheitswirtschaft und Öffentliche Sicherheit

inglês alemão
de de
information informiert
security sicherheit
and und
the das

EN Heimdal™ Blog Educational Resources Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Bildungsressourcen Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.

DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.

inglês alemão
cso cso
can kann
physical physische
centralised zentralen
model modell
into in
governance governance
security sicherheit
and und
health gesundheits
safety sicherheits
the der

EN Heimdal™ Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal™ Newsletter

DE Heimdal™ Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer Der Heimdal™-Newsletter

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne

inglês alemão
tags tags
security sicherheit
remotely aus der ferne
remote work fernarbeit
security risks sicherheitsrisiken
for für
remote aus
work arbeit
with bei

EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important

DE Tags:Informationssicherheit, Definition von Informationssicherheit, Bedeutung von Informationssicherheit, was ist Informationssicherheit, warum ist Informationssicherheit wichtig

inglês alemão
tags tags
definition definition
information security informationssicherheit
important wichtig
meaning bedeutung
is ist
why warum

EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls

DE Tags:beste Informationssicherheitskontrollen, Informationssicherheit, Informationssicherheitskontrollen, Sicherheitskontrollen, unterschätzte Informationssicherheitskontrollen

inglês alemão
tags tags
best beste
information security informationssicherheit

EN Heimdal® Blog Cyber Security Course for Beginners The Ultimate Windows 10 Security Guide Cyber Security Glossary The Daily Security Tip Cyber Security for Small Business Owners The Heimdal® Newsletter

DE Heimdal® Blog Cybersicherheitskurs für Einsteiger Der höchste Windows 10-Sicherheitsleitfaden Glossar zur Cybersicherheit Täglicher Sicherheitstipp Cybersicherheit für Kleinunternehmer The Heimdal® Newsletter

inglês alemão
blog blog
cyber cybersicherheit
beginners einsteiger
ultimate höchste
glossary glossar
daily täglicher
newsletter newsletter
small business kleinunternehmer
windows windows
for für

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

DE Mit dem Projekt ,Fair Shot' und den CDN- und Warteraum-Lösungen werden anhand datenschutzkonformer Dienste die Verfahrenssicherheit und -verfügbarkeit garantiert.“

inglês alemão
project projekt
cdn cdn
solutions lösungen
availability verfügbarkeit
services dienste
of die
guaranteed garantiert
and und

EN Your browser is outdated, security and browsability are no longer guaranteed. We recommend that you update it as soon as possible by clicking here.

DE Sie verwenden eine alte Browserversion; Sicherheit und Browsing sind nicht mehr gewährleistet. Wir empfehlen die schnellstmögliche Aktualisierung, indem Sie hier klicken.

inglês alemão
outdated alte
update aktualisierung
browser browsing
by indem
we wir
security sicherheit
guaranteed gewährleistet
you sie
clicking klicken
here hier
are sind
and und
recommend empfehlen

EN For more than 15 years, experts from Magdeburg have guaranteed quality-assuring comparison and individual tests of virtually all internationally relevant IT security products.

DE Seit über 15 Jahren führen die Experten aus Magdeburg Vergleichs- und Einzeltests der Qualität nahezu aller international relevanten IT-Sicherheitsprodukte durch.

inglês alemão
years jahren
experts experten
virtually nahezu
internationally international
quality qualität
relevant relevanten
from aus
and und
products die

EN Discover a powerful and scalable website translation solution with advanced security, custom integrations, guaranteed uptime, and much more.

DE Entdecken Sie eine leistungsstarke und skalierbare Website-Übersetzungslösung mit verbesserter Sicherheit, kundenspezifischen Integrationen, garantierter Betriebszeit und vielem mehr.

inglês alemão
powerful leistungsstarke
scalable skalierbare
website website
integrations integrationen
uptime betriebszeit
security sicherheit
custom kundenspezifischen
with mit
discover entdecken
and und
a eine
more vielem

EN Find out why they need digital privacy and security, guaranteed by end-to-end encryption.

DE Erfahren Sie, warum sie für ihre Arbeit Tresorits Privatphäre und Sicherheit brauchen.

inglês alemão
security sicherheit
need sie
and erfahren
to brauchen
why warum

EN We have shown that the security of the process is currently not guaranteed and that authorities frequently make illegal requests under § 113 TKG to Posteo for traffic data such as dynamic IP addresses

DE Wir haben aufgezeigt, dass die Sicherheit des Verfahrens derzeit nicht gewährleistet ist und dass Behörden bei Abfragen nach §113 TKG bei Posteo regelmäßig rechtswidrig um Verkehrsdaten wie dynamische IP-Adressen ersuchen

inglês alemão
currently derzeit
authorities behörden
tkg tkg
posteo posteo
dynamic dynamische
ip ip
addresses adressen
frequently regelmäßig
requests ersuchen
we wir
security sicherheit
for um
shown aufgezeigt
is ist
not nicht
guaranteed gewährleistet
and und
that dass
the des

EN Willa Karolina. Rooms with a PRIVATE entrance - fully secure. COMFORTABLE ROOMS with bathroom, coffee maker, microwave, fridge, kettle, TV (access to the Netflix platform) - private entrance, each guest is guaranteed security. We offer our guests…

DE Willa Karolina. Zimmer mit privatem Eingang - völlig sicher. KOMFORTABLE ZIMMER mit Bad, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, TV (Zugang zur Netflix-Plattform) - privater Eingang, jedem Gast wird Sicherheit garantiert. Wir bieten…

EN In addition, you benefit from transparent pricing and guaranteed security.

DE Zudem profitierst Du stets von transparenten Preisen und garantierter Sicherheit.

inglês alemão
transparent transparenten
pricing preisen
in addition zudem
benefit profitierst
security sicherheit
and und
guaranteed garantierter
you du

EN Safely protected from the GAFAM group, your data are stored in our own data centres. Their protection is guaranteed. Confidentiality and security are our core concerns.

DE Ihre Daten werden für GAFAM unerreichbar in unseren Rechenzentren gespeichert. Machen Sie sich um den Datenschutz keine Sorgen. Vertraulichkeit und Sicherheit sind unsere Leitmotive.

inglês alemão
stored gespeichert
concerns sorgen
in in
our unsere
your ihre
data daten
protection datenschutz
security sicherheit
confidentiality vertraulichkeit
and und
are sind

EN Nevertheless, any technology may have security vulnerabilities, meaning that absolute protection cannot be guaranteed.

DE Dennoch kann jede Technologie Sicherheitslücken aufweisen, so dass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann.

inglês alemão
nevertheless dennoch
technology technologie
vulnerabilities sicherheitslücken
protection schutz
have aufweisen
that dass
meaning ein
security gewährleistet
cannot nicht

EN Nevertheless, Internet-based data transmissions can in principle have security gaps so that absolute protection cannot be guaranteed

DE Dennoch können internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann

inglês alemão
nevertheless dennoch
data daten
so sodass
protection schutz
have aufweisen
in ein
can kann
security gewährleistet

EN These tablet-styled kiosks give your customers a seamless retail experience, while providing guaranteed security and a long lifecycle that you can count on.

DE Mit diesen Kiosken im Tablet-Stil erhalten Ihre Kunden eine nahtlose Einzelhandelserfahrung und Sie garantierte Sicherheit und einen langen Lebenszyklus, auf den Sie sich verlassen können.

inglês alemão
customers kunden
seamless nahtlose
long langen
lifecycle lebenszyklus
security sicherheit
your ihre
can können
and und
you sie
on auf
a einen
that diesen

EN Guaranteed security through Internet-independent cloud connections

DE Garantierte Sicherheit durch internetunabhängige Cloudverbindungen

inglês alemão
through durch
security sicherheit
guaranteed garantierte

EN Security is guaranteed through Proof-of-Cooperation technology

DE Die Sicherheit wird über die Technologie garantiert

inglês alemão
technology technologie
security sicherheit
is wird
guaranteed garantiert
of über

EN Nevertheless, Internet-based data transmissions can generally have security gaps, so that absolute protection cannot be guaranteed

DE Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann

inglês alemão
nevertheless dennoch
data daten
generally grundsätzlich
so sodass
protection schutz
have aufweisen
can kann
security gewährleistet

EN Further, the Internet cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any Personal Information you provide to us.

DE Außerdem kann nicht garantiert werden, dass das Internet zu 100 % sicher ist, und wir können die Sicherheit von personenbezogenen Daten die Sie uns zur Verfügung stellen, nicht gewährleisten oder garantieren.

inglês alemão
internet internet
or oder
security sicherheit
guaranteed garantiert
provide verfügung
to zu
and und
cannot die
we wir
of von
us uns

EN However, Internet-based data transmissions can generally have security gaps, so that absolute protection cannot be guaranteed

DE Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann

inglês alemão
data daten
generally grundsätzlich
so sodass
protection schutz
have aufweisen
can kann
security gewährleistet
however nicht

EN Our customers are guaranteed the highest possible level of security through active know-how protection: this consists of both (IT) technical and organizational measures, and it is also an essential part of our corporate culture.

DE Um unseren Kunden größtmögliche Sicherheit zu gewährleisten, betreiben wir aktiven Know-how-Schutz: dieser besteht sowohl aus (IT)-technischen wie auch organisatorischen Maßnahmen und ist ebenfalls essenzieller Bestandteil unserer Firmenkultur.

inglês alemão
customers kunden
active aktiven
technical technischen
organizational organisatorischen
measures maßnahmen
it it
security sicherheit
protection schutz
of bestandteil
also auch
is ist
and und
part zu

EN However, with our programs, you can reproducibly prove from which source code it was created and you can check and see if everything is correct and security is guaranteed.

DE Bei unseren Programmen kann man jedoch reproduzierbar nachweisen, aus welchem Quellcode es entstanden ist und man kann prüfen und sehen, ob alles mit rechten Dingen zugeht und die Sicherheit gewährleistet ist.

inglês alemão
programs programmen
prove nachweisen
created entstanden
can kann
it es
if ob
source die
check prüfen
security sicherheit
from aus
source code quellcode
however jedoch
and und
see sehen
everything alles
is ist
with mit

EN The basic principle is that wherever data is processed, a high level of data protection and security must be guaranteed

DE Es gilt der Grundsatz: Wo Daten bearbeitet werden, muss ein hohes Mass an Datenschutz und Datensicherheit gewährleistet sein

inglês alemão
principle grundsatz
wherever wo
processed bearbeitet
level hohes
data daten
and und
security gewährleistet
a ein
data protection datenschutz

EN While states and international organizations are among the relevant actors at the center of international politics, the security of individuals must equally be discussed and guaranteed. With?

DE Während Staaten und internationale Organisationen zu den relevanten weltpolitischen Akteuren zählen, die im Fokus der Sicherheitspolitik stehen, muss auch die Sicherheit des einzelnen?

inglês alemão
states staaten
international internationale
organizations organisationen
actors akteuren
center fokus
security sicherheit
relevant relevanten
are stehen
and und
equally auch

EN While states and international organizations are among the relevant actors at the center of international politics, the security of individuals must equally be discussed and guaranteed

DE Während Staaten und internationale Organisationen zu den relevanten weltpolitischen Akteuren zählen, die im Fokus der Sicherheitspolitik stehen, muss auch die Sicherheit des einzelnen Menschen betrachtet und gewährleistet werden

inglês alemão
states staaten
international internationale
organizations organisationen
actors akteuren
center fokus
relevant relevanten
equally auch
security sicherheit
and und
are stehen
be werden
guaranteed gewährleistet

EN While the price is guaranteed, the filling of the order is not, and limit orders will not be executed unless the security price meets the order qualifications.

DE Während der Preis garantiert ist, ist die Ausführung der Bestellung nicht garantiert, und Limit-Orders werden nur dann ausgeführt, wenn der Wertpapierpreis die Bedingungen der Order erfüllt.

inglês alemão
limit limit
executed ausgeführt
price preis
guaranteed garantiert
unless wenn
is ist
not nicht
and und
be werden
order order
orders orders

EN This future-proof solution offers higher availability, simple management and scalability, as well as guaranteed network security.

DE Die eingesetzte, zukunftssichere Lösung bietet eine hohe Verfügbarkeit, einfache Verwaltung und Skalierbarkeit sowie die Gewährleistung der Netzwerksicherheit.

inglês alemão
solution lösung
simple einfache
management verwaltung
scalability skalierbarkeit
well hohe
security gewährleistung
network security netzwerksicherheit
availability verfügbarkeit
offers bietet
and und
as sowie

EN More and more business-critical data is moving online and into the cloud. It is therefore all the more important to know that it is being handled responsibly and that absolute security is guaranteed.

DE Immer mehr unternehmenskritische Daten wandern ins Netz und in die Cloud. Umso wichtiger ist es zu wissen, dass verantwortungsvoll damit umgegangen wird und absolute Sicherheit gewährleistet ist.

inglês alemão
cloud cloud
absolute absolute
online netz
all the more umso
it es
security sicherheit
more mehr
and und
data daten
therefore die
important wichtiger
to zu
into in
that dass
guaranteed gewährleistet

EN The secure transmission of user's data is guaranteed by the coded SSL access and by up-to-date protective mechanisms satisfying the strict requirements of the PCI DATA Security standard

DE Der verschlüsselte SSL-Zugang und modernste Schutzmechanismen, die den strengen Anforderungen des PCI-Datensicherheitsstandard entsprechen, gewährleisten die sichere Übertragung der Benutzerdaten

inglês alemão
ssl ssl
access zugang
strict strengen
pci pci
requirements anforderungen
and und
security gewährleisten
the den
of der

EN Air Freight can offer qualities as control, guaranteed space, visibility and security, all of which is important to give your product the best start on the market.

DE Luftfracht bietet Kontrolle, Platzgarantie, Transparenz und Sicherheit. Wichtigste Eigenschaften, welche Ihrem Produkt den besten Start auf dem Markt garantieren.

inglês alemão
qualities eigenschaften
control kontrolle
visibility transparenz
important wichtigste
product produkt
security sicherheit
offer bietet
and und
start start
the den
on auf

EN With the help of the latest encryption features, the security of your business-critical data is also guaranteed.

DE Mit Hilfe neuster Verschlüsselungsfunktionen ist außerdem die Sicherheit Ihrer geschäftskritischen Daten gewährleistet.

inglês alemão
security sicherheit
data daten
is ist
with mit
help hilfe

EN Security is always fully guaranteed, even without VPN access

DE Die Sicherheit ist immer und auch ohne VPN-Zugriff voll gewährleistet

inglês alemão
fully voll
vpn vpn
access zugriff
security sicherheit
without ohne
guaranteed gewährleistet
is ist
always immer
even die

EN The general principle is that a high level of data protection and data security must be guaranteed wherever data is processed

DE Es gilt der Grundsatz: Wo Daten verarbeitet werden, muss ein hohes Mass an Datenschutz und Datensicherheit gewährleistet werden

inglês alemão
principle grundsatz
wherever wo
processed verarbeitet
data security datensicherheit
level hohes
data daten
and und
be werden
security gewährleistet
a ein
data protection datenschutz

EN The basic principle is that wherever data is processed, a high level of data protection and security must be guaranteed

DE Es gilt der Grundsatz: Wo Daten bearbeitet werden, muss ein hohes Mass an Datenschutz und Datensicherheit gewährleistet sein

inglês alemão
principle grundsatz
wherever wo
processed bearbeitet
level hohes
data daten
and und
security gewährleistet
a ein
data protection datenschutz

EN Access to services is protected, including through security audits up to three levels. Your data is not profiled and your privacy is guaranteed.

DE Der Zugang zu Diensten ist geschützt, auch über Sicherheitsprüfungen bis zu drei Stufen. Ihre Daten werden nicht für das Erstellen von Profilen genutzt und ihre Privatsphäre ist garantiert.

inglês alemão
access zugang
services diensten
data daten
not nicht
levels stufen
protected geschützt
three drei
guaranteed garantiert
is ist
your ihre
and und
privacy privatsphäre
to zu

EN Nevertheless, Internet-based data transmissions can generally have security holes, so that absolute protection can not be guaranteed

DE Dennoch können Internetbasierte Datenübertragungen grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann

inglês alemão
data daten
generally grundsätzlich
so sodass
protection schutz
have aufweisen
not nicht
nevertheless dennoch
can kann
security gewährleistet

EN Find out why they need digital privacy and security, guaranteed by end-to-end encryption.

DE Erfahren Sie, warum sie für ihre Arbeit Tresorits Privatphäre und Sicherheit brauchen.

inglês alemão
security sicherheit
need sie
and erfahren
to brauchen
why warum

EN 5 years of security updates guaranteed by Samsung for...

DE 5 Jahre Sicherheitsupdates garantiert von Samsung für ...

inglês alemão
years jahre
samsung samsung
guaranteed garantiert
for für
of von

EN The Galaxy A52 Enterprise Edition will feature 5 years of guaranteed security updates / © NextPit

DE Das Galaxy A52 Enterprise Edition wird mit 5 Jahren garantierten Sicherheitsupdates ausgestattet / © NextPit

inglês alemão
galaxy galaxy
enterprise enterprise
edition edition
years jahren
nextpit nextpit
the wird
of mit

EN Nevertheless, any technology may have security vulnerabilities, meaning that absolute protection cannot be guaranteed.

DE Dennoch kann jede Technologie Sicherheitslücken aufweisen, so dass ein absoluter Schutz nicht gewährleistet werden kann.

inglês alemão
nevertheless dennoch
technology technologie
vulnerabilities sicherheitslücken
protection schutz
have aufweisen
that dass
meaning ein
security gewährleistet
cannot nicht

Mostrando 50 de 50 traduções