Traduzir "guaranteed reliability" para alemão

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

• Garantierte UpTime
• Hosting-Provider vertraglich garantierte

DE Die Wasserdichtigkeit ist gewährleistet.Risse & BrücheDisplay - Eindeutiger Riss und die Funktionsfähigkeit des betroffenen Teils kann eingeschränkt sein.Gehäuse - Eindeutige Risse und die Wasserdichtigkeit ist nicht mehr gewährleistet.

• BrücheDisplay
• Eindeutiger Riss
• Funktionsfähigkeit des betroffenen
• eingeschränkt
• Eindeutige Risse

DE Garantierte UpTime: Wie hoch ist die vom Hosting-Provider vertraglich garantierte Verfügbarkeitsrate?

• Garantierte UpTime
• Hosting-Provider vertraglich garantierte

DE Absolute Zuverlässigkeit mit einem etablierten Partner mit 25 Jahren Interconnection-Erfahrung

• Interconnection-Erfahrung

DE Die in Deutschland entwickelten und produzierten CHERRY-Tastenschalter sind für extreme Haltbarkeit gefertigt, mit garantierter Zuverlässigkeit und einem gleichbleibend guten Betätigungsgefühl während der gesamten Lebensdauer des Schalters.

• entwickelten
• extreme Haltbarkeit gefertigt
• garantierter Zuverlässigkeit
• gleichbleibend guten Betätigungsgefühl

DE MOBOTIX Systeme wurden erfolgreich den härtesten Zertifizierungstests unterzogen*, um auch unter den extremen Umgebungsbedingungen im mobilen Einsatz hundertprozentige Zuverlässigkeit zu gewährleisten

• MOBOTIX Systeme wurden
• härtesten Zertifizierungstests
• Einsatz hundertprozentige Zuverlässigkeit
• gewährleisten

DE Die mehr als 180 Mitarbeiter sorgen für eine schnellstmögliche Ausführung Ihres Auftrages mit hoher Zuverlässigkeit und Qualität.

• schnellstmögliche Ausführung Ihres
• hoher Zuverlässigkeit

DE Die richtige Systemlösung besteht aus einer modernen Architektur und garantiert schnelle Arbeitsabläufe, eine moderate Rechenleistung, Leistungsstärke und Verlässlichkeit.

• richtige Systemlösung besteht
• modernen Architektur
• garantiert schnelle Arbeitsabläufe
• moderate Rechenleistung
• Leistungsstärke

DE Wir legen großen Wert auf die Sicherung Ihrer Daten. Unser Service ist redundant, sodass eine Ausfallsicherheit gewährleistet werden kann.

• legen großen Wert
• Sicherung Ihrer Daten
• sodass eine Ausfallsicherheit

DE Die redundante Verkabelung sorgt für erhöhte Ausfallsicherheit. Eine hohe Erreichbarkeit Ihrer Dienste kann so gewährleistet werden.

• redundante Verkabelung sorgt
• erhöhte Ausfallsicherheit
• hohe Erreichbarkeit Ihrer
• gewährleistet

DE Dafür benötigen sie eine jederzeit verlässliche Ausrüstung.

• jederzeit verlässliche

DE Die mehr als 180 Mitarbeiter sorgen für eine schnellstmögliche Ausführung Ihres Auftrages mit hoher Zuverlässigkeit und Qualität.

• schnellstmögliche Ausführung Ihres
• hoher Zuverlässigkeit

DE Die Leistungsfähigkeit und die Zuverlässigkeit unserer Dienste werden durch die Redundanz der Dienste und unsere Cloud-Infrastruktur gewährleistet, die eine bedarfsorientierte Ressourcenzuweisung ermöglicht.

• Leistungsfähigkeit
• Zuverlässigkeit unserer Dienste
• Redundanz der Dienste
• Cloud-Infrastruktur gewährleistet
• bedarfsorientierte Ressourcenzuweisung

DE Absolute Zuverlässigkeit mit einem etablierten Partner mit 25 Jahren Interconnection-Erfahrung

• Interconnection-Erfahrung

DE MOBOTIX Systeme wurden erfolgreich den härtesten Zertifizierungstests unterzogen*, um auch unter den extremen Umgebungsbedingungen im mobilen Einsatz hundertprozentige Zuverlässigkeit zu gewährleisten

• MOBOTIX Systeme wurden
• härtesten Zertifizierungstests
• Einsatz hundertprozentige Zuverlässigkeit
• gewährleisten

DE Weitere Informationen über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit in der Cloud findest du unter https://www.atlassian.com/trust/reliability.

• trust

DE Steigerung der Zuverlässigkeit unternehmenskritischer Anwendungen mit der Möglichkeit zur Konfiguration geteilter Ressourcenpools und Steuerung der Ressourcenzuweisung von CPU, Arbeitsspeicher und E/A zur Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

• Steigerung der Zuverlässigkeit
• Konfiguration geteilter Ressourcenpools
• Steuerung der Ressourcenzuweisung
• CPU
• Arbeitsspeicher
• Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

DE Erfahren Sie, wie die in Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools Sie bei der Lösung Ihrer größten thermischen, elektrischen und mechanischen Zuverlässigkeits-Herausforderungen unterstützen können.

• Erfahren Sie
• Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools
• Lösung Ihrer größten
• elektrischen
• mechanischen Zuverlässigkeits-Herausforderungen unterstützen

DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit

• Advanced Bionics stehen
• Sicherheit
• Hörerlebnis der Nutzer
• Zuverlässigkeit unserer Produkte
• erster Stelle

DE Flexibilität, Schnelligkeit und Prozesssicherheit durch optimale Verbindung von Agilität und Verlässlichkeit

• Flexibilität
• Schnelligkeit
• Prozesssicherheit durch optimale
• Agilität
• Verlässlichkeit

DE Flexibilität, Schnelligkeit und Prozesssicherheit durch optimale Verbindung von Agilität und Verlässlichkeit

• Flexibilität
• Schnelligkeit
• Prozesssicherheit durch optimale
• Agilität
• Verlässlichkeit

DE Bei Advanced Bionics stehen die Sicherheit und das Hörerlebnis der Nutzer sowie die Zuverlässigkeit unserer Produkte an erster Stelle, und wir verpflichten uns zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit

• Advanced Bionics stehen
• Sicherheit
• Hörerlebnis der Nutzer
• Zuverlässigkeit unserer Produkte
• erster Stelle

DE Ansys Training bietet Ihnen alles von Anfängerkursen bis hin zu tiefgreifenden Themenbereichen.

• Ansys Training bietet
• alles von Anfängerkursen
• hin zu tiefgreifenden

DE Erfahren Sie, wie die in Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools Sie bei  thermischen, elektrischen und mechanischen Zuverlässigkeitsherausforderungen unterstützen können.

• Erfahren Sie
• Ansys integrierten Elektronik-Zuverlässigkeits-Tools
• thermischen
• elektrischen
• mechanischen Zuverlässigkeitsherausforderungen unterstützen

DE Die Ansys-Workflows für die Zuverlässigkeit von Elektronik helfen Ihnen bei der Bewältigung zahlreicher elektrischer, thermischer und mechanischer Zuverlässigkeitsprobleme

• Elektronik helfen Ihnen
• Bewältigung zahlreicher elektrischer
• thermischer
• mechanischer Zuverlässigkeitsprobleme

DE Laden Sie diese ausführliche Diskussion über die Zuverlässigkeit in der drahtlosen Datenkommunikation und die Techniken herunter, die Bluetooth zur Erhöhung der Zuverlässigkeit einsetzt.

• drahtlosen Datenkommunikation
• Techniken herunter
• Bluetooth zur Erhöhung
• Zuverlässigkeit

DE Weitere Informationen über unseren Ansatz für Zuverlässigkeit in der Cloud findest du unter https://www.atlassian.com/trust/reliability.

• trust

DE Bei AV-Tests ist es wichtig, nicht nur die Erkennungsfähigkeiten, sondern auch die Zuverlässigkeit zu testen - einer der Zuverlässigkeitsaspekte ist sicherlich die Tendenz des Produkts, saubere Dateien als infiziert zu kennzeichnen

• Erkennungsfähigkeiten
• testen
• Zuverlässigkeitsaspekte ist sicherlich
• Tendenz des Produkts
• kennzeichnen

DE Steigerung der Zuverlässigkeit unternehmenskritischer Anwendungen mit der Möglichkeit zur Konfiguration geteilter Ressourcenpools und Steuerung der Ressourcenzuweisung von CPU, Arbeitsspeicher und E/A zur Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

• Steigerung der Zuverlässigkeit
• Konfiguration geteilter Ressourcenpools
• Steuerung der Ressourcenzuweisung
• CPU
• Arbeitsspeicher
• Erhöhung der Systemzuverlässigkeit

DE Importieren von ECAD-Spurdaten für eine bessere Wärme- und Schwingungsanalyse

• Importieren von ECAD-Spurdaten
• bessere Wärme-
• Schwingungsanalyse

DE Mit dem Projekt ,Fair Shot' und den CDN- und Warteraum-Lösungen werden anhand datenschutzkonformer Dienste die Verfahrenssicherheit und -verfügbarkeit garantiert.“

• Projekt
• Shot'
• CDN-
• Warteraum-Lösungen werden anhand
• Dienste die Verfahrenssicherheit
• verfügbarkeit

DE Ein einzigartiges App-Icon, das Ihre Downloads in die Höhe treibt

• einzigartiges App-Icon
• treibt

DE Sie verwenden eine alte Browserversion; Sicherheit und Browsing sind nicht mehr gewährleistet. Wir empfehlen die schnellstmögliche Aktualisierung, indem Sie hier klicken.

• verwenden eine alte
• Sicherheit
• gewährleistet
• empfehlen die schnellstmögliche

DE Wenn dein Team bei vielen täglichen Aufgaben auf unsere Produkte angewiesen ist, kann es sich mit einer garantierten und direkten Kontaktmöglichkeit zu unserem engagierten Supportteam ganz entspannt auf seine Arbeit konzentrieren

• garantierten
• engagierten Supportteam ganz
• seine Arbeit konzentrieren

DE Wir haben unser Bestes getan, um Informationen über Länder zusammenzustellen, in denen Skype blockiert ist. Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste ständig ändert. Eine 100%ige Genauigkeit wird nicht garantiert.

• unser Bestes getan
• Länder zusammenzustellen
• denen Skype blockiert
• Bitte beachten Sie
• Liste ständig ändert

DE Diese Mirrors können im Besitz von jedermann sein und die Qualität kann nicht garantiert werden

DE Ergebnisse variieren je nach Verkäufer und können nicht garantiert werden.

• Ergebnisse variieren je
• Verkäufer
• garantiert

DE Die durch die jeweiligen Open Source Lizenzen von Dritten gewährten Rechte werden durch diese Lizenz ausdrücklich nicht eingeschränkt.

• jeweiligen Open Source
• Dritten gewährten Rechte

DE Kontrollieren Sie sämtliche Aspekte Ihres NAS und speichern Sie Ihre Daten in der Schweiz. Sie haben so die Garantie, dass Ihre Daten weder analysiert noch weiterverkauft werden.

• Kontrollieren Sie sämtliche
• Ihres NAS
• speichern Sie Ihre
• Schweiz
• Garantie

DE Bis zu 1000 IOPS und 400 MB/s garantiert

• IOPS
• MB
• s garantiert

DE Dank Renewal Warranty haben Sie die Gewissheit, dass Sie auch weiterhin E-Mails senden und empfangen können und Ihre Online-Präsenz behalten.

• Dank Renewal Warranty
• Gewissheit
• weiterhin E-Mails senden
• Online-Präsenz

DE Die von Infomaniak für seine Server ausgewählten SSD-Festplatten, für die der Hersteller 10 Jahre Garantie gewährt, sind für den professionellen Einsatz ausgelegt

• Infomaniak für seine
• ausgewählten SSD-Festplatten
• Hersteller Jahre Garantie
• professionellen Einsatz ausgelegt

DE Die Sicherheit von Cloud-Backups und die Datenverfügbarkeit wurden erheblich verbessert. Darüber hinaus wird die Compliance mit den Datenschutzgesetzen garantiert.

• Sicherheit von Cloud-Backups
• Datenverfügbarkeit wurden erheblich

DE Fünf unerwartete Möglichkeiten, die Team-Zusammenarbeit zu verbessern

• Fünf unerwartete Möglichkeiten
• Team-Zusammenarbeit zu verbessern

DE Metadaten werden nicht garantiert – wir finden diese Informationen von der Website selbst.

• Website

DE Produkte unterliegen der Nutzungsbedingungen auf www.turbosquid.com. Die Preise sind nur zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments garantiert. Die Preise enthalten keine zusätzlichen Gebühren, wie z. B. Versand, Bearbeitung und Steuern.

• Zeitpunkt der Erstellung
• Dokuments garantiert
• Gebühren
• Versand
• Bearbeitung

DE Steigern Sie Ihren Umsatz um mindestens 20% mit der intelligentesten All-in-One-Personalisierungsplattform für E-Commerce-Shops – Ergebnisse garantiert

• Steigern Sie Ihren
• All-in-One-Personalisierungsplattform für E-Commerce-Shops
• Ergebnisse garantiert

DE Cloud-Service JFrog verwaltet, wartet und skaliert die Infrastruktur und bietet automatisierte Server-Backups mit kostenlosen Updates und garantierter Betriebszeit.

• Cloud-Service JFrog verwaltet
• wartet
• skaliert die Infrastruktur
• bietet automatisierte Server-Backups
• kostenlosen Updates
• garantierter

DE Vollständig garantierte Ressourcen für den persönlichen oder kommerziellen Gebrauch.

• Vollständig garantierte Ressourcen
• persönlichen
• kommerziellen

DE Wenn wir Sie für das Gesamtkonzept von Inter-Sprint begeistern können, sind Sie garantiert erfolgreich

• Gesamtkonzept von Inter-Sprint
• garantiert erfolgreich