Traduzir "name that springs" para alemão

DE Vorname NachnameVorname Nachname, OrtNachname, VornameNachname, Vorname, Ort

• Vorname NachnameVorname Nachname
• OrtNachname
• VornameNachname
• Vorname
• Ort

DE Vorname NachnameVorname Nachname, OrtNachname, VornameNachname, Vorname, Ort

• Vorname NachnameVorname Nachname
• OrtNachname
• VornameNachname
• Vorname
• Ort

DE Tags:Display Name Spoofing, Display Name Spoofing Definition, Display Name Spoofing Beispiele, Display Name Spoofing Prävention, wie man Display Name Spoofing stoppt, was ist Display Name Spoofing

• Name Spoofing
• Display Name Spoofing

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

• gesetzliche Name
• Markenname
• gefolgt vom gesetzlichen
• Klammern
• zulässig
• Beispiel
• Handelsname
• Gesetzlicher Name

DE Zusätzlich ist nur der gesetzliche Name oder der Markenname, gefolgt vom gesetzlichen Namen in Klammern, zulässig [Beispiel: Handelsname (Gesetzlicher Name)]

• gesetzliche Name
• Markenname
• gefolgt vom gesetzlichen
• Klammern
• zulässig
• Beispiel
• Handelsname
• Gesetzlicher Name

DE Keine Reise in die Golden Bay ist vollständig, ohne einen Besuch der Te Waikoropupu Springs, der größten Süßwasserquellen der südlichen Hemisphäre.

• Bay ist vollständig
• Besuch der Te
• Springs

DE Nächste Station: Thermopolis. Der Ort liegt im Hot Springs County und ist – ihr ahnt es schon – für seine heißen Quellen bekannt.

• Nächste Station
• Thermopolis
• Springs County
• seine heißen Quellen

DE Nächste Station: Thermopolis. Der Ort liegt im Hot Springs County und ist – ihr ahnt es schon – für seine heißen Quellen bekannt.

• Nächste Station
• Thermopolis
• Springs County
• seine heißen Quellen

DE Federn und Stabilisatoren sorgen für Sicherheit und Komfort in allen Fahrzeugtypen. (© thyssenkrupp Springs & Stabilizers)

• Federn
• Komfort in allen
• thyssenkrupp Springs
• Stabilizers

DE Federn und Stabilisatoren sorgen für Sicherheit und Komfort in allen Fahrzeugtypen. (© thyssenkrupp Springs & Stabilizers)

• Federn
• Komfort in allen
• thyssenkrupp Springs
• Stabilizers

DE Hanmer Bakery Cafe – Hanmer Springs Hot Pools Runde von Hanmer Springs

• Hanmer Bakery Cafe
• Hanmer Springs Hot
• Runde von Hanmer

DE Konzerte Palm Springs Alle Konzerte in Palm Springs ansehen

• Konzerte Palm Springs
• Konzerte in Palm
• ansehen

DE Eine Domäne hat auch immer einen Namen. Rechner wie Clients und Serversysteme, die darin Mitglied sind, verfügen über einen sogenannten Vollqualifizierten Domänen-Namen (FQDN), der sich aus dem Hostnamen und dem Domänen-Namen zusammensetzt:

• Namen
• Rechner wie Clients
• Serversysteme
• Vollqualifizierten Domänen-Namen
• FQDN
• Hostnamen
• Domänen-Namen

DE Wähle einen Namen für deine Ferienwohnung-Website. Überlege dir, welcher Domainname am besten zu deiner Unterkunft passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deiner Ferienwohnung, deiner Region oder eine Kombination aus beiden sein.

• Wähle einen Namen
• deine Ferienwohnung-Website
• Überlege dir
• deiner Unterkunft passt
• leicht zu merken
• Name deiner Ferienwohnung
• deiner Region
• Kombination aus beiden

DE Überlege dir, welcher Domainname am besten zu dir passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deines Unternehmens, deines Projekts oder dein eigener Name sein.

• Überlege dir
• dir passt
• leicht zu merken
• Name deines Unternehmens
• deines Projekts
• dein eigener Name

DE Geben Sie in das Feld Pivot-Name einen Namen für Ihr Pivot-Blatt ein. Dies ist der Name, den die Pivot-App dem Pivot gibt. Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen.  

• Pivot-App dem Pivot
• diesen Namen unterscheiden
• App erstellen

DE Anreicherung (zum Beispiel durch Hinzufügen von Vornamen, Adressdaten, etc.).

• Anreicherung
• Beispiel durch Hinzufügen
• Vornamen
• Adressdaten

DE Kontobezeichnung: Sie können das Konto benennen, was Sie möchten.In dem Beispiel unten ist der Kontoname mit neuem Konto gekennzeichnet

• Kontobezeichnung
• Konto benennen
• Kontoname mit neuem
• gekennzeichnet

DE name: der Name der Imports. In HubSpot ist dies der Name, der im Import-Tool angezeigt wird, sowie der Name, auf den Sie in anderen Tools wie Listen verweisen können.

• name
• Name der Imports
• HubSpot ist dies
• Name
• verweisen

DE Wir empfehlen, den gleichen Namen unter „Anzeigename“ und „Profil“ zu verwenden. Bestimmte Bereiche der Website bevorzugen den Vor- und Nachnamen anstelle des Anzeigenamens.

• empfehlen
• Anzeigename
• Profil
• verwenden
• bevorzugen den Vor-

DE Iron & Wine ist der Name, unter dem der amerikanische Singer-Songwriter Sam Beam (*26. Juli 1974) auftrat und veröffentlicht und nun mit einer kompletten Band auftritt und aufnimmt,… mehr erfahren

• Iron
• amerikanische Singer-Songwriter Sam
• Juli
• auftrat
• veröffentlicht
• Band auftritt
• erfahren

DE Iron & Wine ist der Name, unter dem der amerikanische Singer-Songwriter Sam Beam (*26. Juli 1974) auftrat und veröffentlicht und nun mit einer kompletten Band auftritt und aufnimmt, die auch maßgeblich am Songwriting beteiligt … mehr erfahren

• Iron
• amerikanische Singer-Songwriter Sam
• Juli
• auftrat
• veröffentlicht
• Band auftritt
• aufnimmt
• maßgeblich am Songwriting
• erfahren

DE Wenn man von privatem Gesundheitswesen auf Mallorca spricht, denkt man als erstes an die immer gegenwärtige, ausgezeichnete Clínica Juaneda.

• spricht
• immer gegenwärtige
• ausgezeichnete Clínica

DE Iron & Wine ist der Name, unter dem der amerikanische Singer-Songwriter Sam Beam (*26. Juli 1974) auftrat und veröffentlicht und nun mit einer kompletten Band auftritt und aufnimmt,… mehr erfahren

• Iron
• amerikanische Singer-Songwriter Sam
• Juli
• auftrat
• veröffentlicht
• Band auftritt
• erfahren

DE Iron & Wine ist der Name, unter dem der amerikanische Singer-Songwriter Sam Beam (*26. Juli 1974) auftrat und veröffentlicht und nun mit einer kompletten Band auftritt und aufnimmt, die auch maßgeblich am Songwriting beteiligt … mehr erfahren

• Iron
• amerikanische Singer-Songwriter Sam
• Juli
• auftrat
• veröffentlicht
• Band auftritt
• aufnimmt
• maßgeblich am Songwriting
• erfahren

DE Während Samsung ein Gigant ist, wenn es um Fernseher geht, ist der koreanische Hersteller wahrscheinlich nicht der erste Name, der einem in den Sinn k...

• Fernseher geht
• koreanische Hersteller wahrscheinlich
• erste Name
• Sinn

DE Nur schon der Name ist vielversprechend: übersetzt bedeutet «Pichoux? nämlich 1000 Quellen.

• schon der Name
• vielversprechend
• übersetzt bedeutet
• nämlich

DE Kurze Anmerkung: Du kannst deinen Podcast-Namen nicht wirklich in iTunes oder auf anderen Plattformen registrieren. Den Domainnamen (und relevante Social Media-Profile) zu erhalten, ist die beste Möglichkeit, Ihren Podcast-Namen zu sichern.

• Kurze Anmerkung
• kannst deinen Podcast-Namen
• wirklich in iTunes
• anderen Plattformen registrieren
• Domainnamen
• relevante Social Media-Profile
• erhalten
• beste Möglichkeit

DE Wir empfehlen, verlangen aber nicht, dass Sie als Benutzernamen (der „Benutzername“) Ihren wirklichen Namen verwenden, damit Ihre Freunde Sie einfacher erkennen können.

• empfehlen
• Benutzernamen
• Benutzername
• Ihren wirklichen Namen
• damit Ihre Freunde
• einfacher erkennen

DE Ist der Werbetreibende Eigentümer des Inhalts der Landing Page, sollte der Quellenname den Domain- oder Markennamen umfassen.

• Landing Page
• sollte der Quellenname
• Domain-
• Markennamen

DE Ein Beispiel: Wenn eine Marke die Startseite seiner eigenen Website bewirbt, könnte der Quellenname "MARKENNAME" oder "brandname.com" (Domainname) lauten.

• Beispiel
• Marke die Startseite
• eigenen Website bewirbt
• könnte der Quellenname
• Domainname

DE Ist der Werbetreibende nicht Eigentümer der Landing Page, sollte der Quellenname den Namen des Werbetreibenden und der Domain umfassen.

• Werbetreibende nicht Eigentümer
• Landing Page
• sollte der Quellenname
• Namen des Werbetreibenden
• Domain

DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse

• Tableau-Konten verbinden
• Netzwerken erhalten
• Beispiel Name
• Benutzername
• Alias
• öffentliches Profil
• E-Mail-Adresse

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

DE Domainname: Das ist der Domainname, unter dem Ihre Web-Meeting-Instanz läuft (<DOMAIN-NAME>).

• Domainname
• Web-Meeting-Instanz läuft

DE 9.7 Mit der Wirksamkeit der Kündigung der Domainnamen-Dienstleistungen wird der Domainname zur Neuregistrierung freigegeben oder der Kunde kann, wenn sämtliche Dienstleistungen bezahlt sind, den Domainnamen zu einem anderen Registrar transferieren

• Wirksamkeit der Kündigung
• Neuregistrierung freigegeben
• sämtliche Dienstleistungen bezahlt
• Registrar transferieren

DE Nennen Sie den Namen, den Sie das Volume zugewiesen haben.Wenn Sie auf den Namen des Datenträgers klicken, können Sie das Volume umbenennen.

• Volume zugewiesen
• Namen des Datenträgers
• Volume

DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein

• könnte ein eindeutiger
• Ihrem lokalen Computer
• Umgebung
• Ihrem Unternehmen eindeutiger

DE Eine derartige Abfrage liefert nie relevante Artikel oder Community-Beiträge. Das liegt daran, dass unsere Autoren Ihren Pfadnamen, Servernamen oder Benutzernamen nicht im Voraus kennen können.

• derartige Abfrage liefert
• relevante Artikel
• Community-Beiträge
• liegt daran
• Autoren Ihren Pfadnamen
• Servernamen
• kennen

DE Die personenbezogenen Daten, die wir erheben, sind: Organisationsname, Vorname, Nachname, Titel, E-Mail, Telefonnummer, Stadt und Land

• personenbezogenen Daten
• erheben
• Organisationsname
• Vorname
• Nachname
• Titel
• E-Mail
• Telefonnummer
• Stadt
• Land

DE Wenn ein eingegebener Variablenname mit einem bereits vorhandenen übereinstimmt, verschwindet der neu eingegebene Variablenname aus der Eingabehilfe.

• bereits vorhandenen übereinstimmt
• verschwindet der neu

DE Im Screenshot mit unserem Beispiel erzeugen wir eine E-Mail-Adresse aus Vorname und Nachname, setzen einen Organisationsnamen und definieren noch die Primäre Gruppe sowie die Mitgliedschaft in einer weiteren Gruppe namens „wiki-access“

• Screenshot mit unserem
• Vorname
• Nachname
• setzen einen Organisationsnamen
• weiteren Gruppe namens
• wiki-access

DE Der Name Burgenland entstammt der historischen Bezeichnung der dortigen ungarischen Verwaltungseinheiten während der Habsburgermonarchie, die alle „Burg“ im Namen trugen

• Name Burgenland entstammt
• ungarischen Verwaltungseinheiten während
• Habsburgermonarchie
• Burg
• Namen trugen

DE Wenn dein Anbieter das Zeichen „@“ nicht als Hostnamen akzeptiert, empfehlen wir dir, das Feld „Host/Hostname“ leer zu lassen oder deinen Domainnamen ohne das vorangestellte „www“ einzugeben.

• Hostnamen akzeptiert
• empfehlen wir dir
• Feld
• Host
• Hostname
• leer zu lassen
• vorangestellte
• www

DE Um den Namen einer Zuordnung zu ändern, wählen Sie das Stiftsymbol aus, um den Zuordnungs-Editor zu öffnen, und geben Sie den gewünschten Namen in das Feld „Name“ oben auf der Seite ein.

• Namen einer Zuordnung
• ändern
• Zuordnungs-Editor zu öffnen
• Name

DE Der Name der generierten PDF-Datei übernimmt den Namen des hochgeladenen Dokuments, nicht den Namen der Zuordnung.

• Name der generierten
• übernimmt den Namen
• hochgeladenen Dokuments

DE Vorname: Der Vorname der mit dem Konto verbundenen Person. Smartsheet unterstützt folgende Formate:

• Vorname
• Konto verbundenen Person
• Smartsheet unterstützt folgende

DE Wenn Sie planen, einen Filter wiederzuverwenden, geben Sie ihm einen Namen: Geben Sie in das Feld Name den Namen für den Filter ein

• planen
• Filter wiederzuverwenden
• geben Sie ihm
• Namen

DE Suchen Sie in der Spalte „Name“ nach dem Namen des Workflows und klicken Sie auf „Einstellungen“ neben dem Workflow-Namen. 

• Spalte
• Name
• Namen des Workflows
• Einstellungen
• neben dem Workflow-Namen

DE Sie können den Namen Ihres Servers aus diesem Bereich ändern, indem Sie auf den Namen des Servers klicken, mit einem neuen Namen eingeben, und klicken Sie auf Ihre ENTER / RETURN-Taste.

• Namen Ihres Servers
• diesem Bereich ändern
• Namen des Servers
• neuen Namen eingeben
• ENTER