EN Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, Fluorescent lamps, High intensity discharge lamps ? including pressure sodium lamps and
Traduzir "lighting stands lamps" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lighting stands lamps" de inglês para alemão
Traduções de lighting stands lamps
"lighting stands lamps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de lighting stands lamps
inglês
alemão
DE Stabförmige Leuchtstofflampen, Kompaktleuchtstoff- lampen, Leuchtstofflampen, Hochdruckentlastungslampen, die Natriumdampf-
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | lampen |
| and | die |
EN TOMTOP has many different types of functional lamps, such as: outdoor lighting, interior lighting, holiday lighting, professional lighting, flashlight, novel lighting and LED lighting accessories
DE TOMTOP hat viele verschiedene Arten von funktionellen Lampen, wie: Außenbeleuchtung, Innenbeleuchtung, Urlaubsbeleuchtung, professionelle Beleuchtung, Taschenlampe, neuartige Beleuchtung und LED-Beleuchtung Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionellen |
| flashlight | taschenlampe |
| novel | neuartige |
| accessories | zubehör |
| lamps | lampen |
| lighting | beleuchtung |
| led | led |
| many | viele |
| types | arten |
| different | verschiedene |
| of | von |
| as | wie |
| professional | professionelle |
| and | und |
| has | hat |
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
DE Outdoot Licht Zubehör tragbar Beleuchtung Handele Beleuchtung Innenbeleuchtung Ander Produkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| lighting | beleuchtung |
EN Outdoor Lighting Lighting Accessories Professional Lighting Commercial Lighting Indoor Lighting Other Lighting Products
DE Outdoot Licht Zubehör tragbar Beleuchtung Handele Beleuchtung Innenbeleuchtung Ander Produkt
| inglês | alemão |
|---|---|
| accessories | zubehör |
| lighting | beleuchtung |
EN Lighting Stands Lamps Filters, Gobos & Lenses Sash Limiters & Gates Bags & Cases for Lighting Other Lighting Accessories Treasure Trove Accessories
DE Lichtstative Leuchtmittel Filter, Gobos & Linsen Flügelbegrenzer- & Tore Bags & Cases für Licht Sonstiges Licht-Zubehör Fundgrube Licht-Zubehör
| inglês | alemão |
|---|---|
| filters | filter |
| lenses | linsen |
| gates | tore |
| cases | cases |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| bags | bags |
| for | für |
| other | sonstiges |
| lighting | licht |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
DE Lebensmittel-Miniaturen: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Körben, Kisten und Ständen, die mit Miniatur-Lebensmitteln...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| all | in |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
DE Miniaturarbeitsmittel und -werkzeuge: In dieser Produktkategorie finden Sie Holzräder, Fässer, Werkzeuge, Karren, Leitern und viele w...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...
DE Miniaturarbeitsmittel und -werkzeuge: In dieser Produktkategorie finden Sie Holzräder, Fässer, Werkzeuge, Karren, Leitern und viele w...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Öllampen mit Spitzhammer. Bewegung des Zünders/der Zünder der Hand
| inglês | alemão |
|---|---|
| diwali | diwali |
| deepavali | deepavali |
| beautiful | schöner |
| formation | formation |
| flowers | blumen |
| motion | bewegung |
| hand | hand |
| in | in |
| with | mit |
| of | der |
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.
DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Dekorative Farbige Diya-Lampen beleuchtet während der Diwali-Feier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diwali | diwali |
| lamps | lampen |
| deepavali | deepavali |
| beautiful | schöner |
| formation | formation |
| flowers | blumen |
| decorative | dekorative |
| lit | beleuchtet |
| celebration | feier |
| in | in |
| during | während |
| with | mit |
EN A Person rekindle Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowl full of laddu in middle. Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.
DE Eine Person wieder farbenfrohe Diwali Öllampen, Deepavali Öllampen in schöner Formation mit einer Schüssel voll von Laddu in der Mitte. Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diwali | diwali |
| lamps | lampen |
| deepavali | deepavali |
| beautiful | schöner |
| formation | formation |
| bowl | schüssel |
| lit | beleuchtet |
| celebration | feier |
| colorful | farbenfrohe |
| in | in |
| during | während |
| with | mit |
| person | person |
| full | voll |
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration
DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die bei Diwali-Feiern ausgeleuchtet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| diwali | diwali |
| lamps | lampen |
| deepavali | deepavali |
| beautiful | schöner |
| formation | formation |
| bowls | schalen |
| different | verschiedenen |
| sweets | süßigkeiten |
| lit | beleuchtet |
| celebration | feiern |
| in | in |
| with | mit |
| full | voll |
| of | von |
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.
DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| diwali | diwali |
| lamps | lampen |
| deepavali | deepavali |
| beautiful | schöner |
| formation | formation |
| bowls | schalen |
| different | verschiedenen |
| sweets | süßigkeiten |
| lit | beleuchtet |
| celebration | feier |
| in | in |
| during | während |
| with | mit |
| full | voll |
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos
| inglês | alemão |
|---|---|
| switches | schaltet |
| gira | gira |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
EN fluorescent lamps, high intensity discharge lamps, low pressure sodium lamps, LEDs) Category 4: Large equipment (any external dimension more than 50 cm) (e.g
DE Leuchtstofflampen, Hochdruckentladungslampen, Natrium-Dampf-Lampen, LEDs) Kategorie 4: Großgeräte (mit einem Außenmaß von über 50 cm) (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | lampen |
| leds | leds |
| category | kategorie |
| large | groß |
| equipment | geräte |
| cm | cm |
| more | über |
| any | einem |
EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.
DE UV-LED-Lampen bieten besser als 50% geringere CO2-Emissionen. Studien haben gezeigt, dass der Ersatz von Quecksilberlampen durch UV-LED-Lampen in bestimmten Anwendungen zu einer CO2-Reduzierung von 67 Tonnen pro Jahr führen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| lamps | lampen |
| offer | bieten |
| emissions | emissionen |
| studies | studien |
| lead | führen |
| tons | tonnen |
| reduction | reduzierung |
| better | besser |
| applications | anwendungen |
| can | kann |
| in | in |
| year | jahr |
| to | zu |
| than | als |
| have | haben |
| that | dass |
| per | pro |
EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers
DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos
| inglês | alemão |
|---|---|
| switches | schaltet |
| gira | gira |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
| the | der |
EN Over 140 models of lamps by the Spanish brand Vibia can be purchased online at the Archiproducts store: various models including table, floor or ceiling lamps, real lighting installations to shape your space.
DE Über 140 Modelle von Lampen der spanischen Marke Vibia können online im Archiproducts Store erworben werden: verschiedene Modelle, darunter Tisch-, Steh- oder Deckenleuchten, echte Lichtinstallationen zur Gestaltung Ihres Raumes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| purchased | erworben |
| online | online |
| store | store |
| table | tisch |
| real | echte |
| shape | gestaltung |
| lamps | lampen |
| various | verschiedene |
| or | oder |
| over | im |
| brand | marke |
| can | können |
| the | darunter |
| spanish | der |
EN A balanced lighting concept consists of three layers: ambient lighting, accent lighting and task lighting. Find out here which luminaires are suitable for what and how the required lumen output is calculated...
DE Ein ausgewogenes Lichtkonzept besteht aus drei Ebenen: Grundbeleuchtung, Akzentlicht und Arbeitslicht. Welche Leuchten wofür geeignet sind und wie die benötigte Lumenzahl berechnet, erfahren Sie hier ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| layers | ebenen |
| suitable | geeignet |
| required | benötigte |
| calculated | berechnet |
| consists | besteht aus |
| three | drei |
| here | hier |
| are | sind |
| what | wofür |
| a | ein |
| and | erfahren |
| luminaires | leuchten |
EN Architonic ID: 20062300 Country: Italy Launched: 2017 Manufacturer groups : Interior lighting-Suspended lights > Interior lighting-Chandeliers > Groups: Interior lighting-Suspended lights > Interior lighting-Chandeliers >
DE Architonic ID: 20062300 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2017 Herstellergruppen : Innenleuchten-Pendelleuchten > Innenleuchten-Kronleuchter > Gruppen: Innenleuchten-Pendelleuchten > Innenleuchten-Kronleuchter >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 1505770 Country: Italy Launched: 2015 Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Interior lighting-Ceiling lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Interior lighting-Ceiling lights >
DE Architonic ID: 1505770 Land: Italien Erscheinungsjahr: 2015 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Innenleuchten-Deckenleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Innenleuchten-Deckenleuchten >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| italy | italien |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20052419 Country: France Launched: 2018 Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20052419 Land: Frankreich Erscheinungsjahr: 2018 Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| country | land |
| france | frankreich |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| outdoor | außen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
EN Architonic ID: 20059474 Country: Germany Manufacturer groups : Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights > Groups: Interior lighting-Wall lights > Outdoor lighting-Outdoor wall lights >
DE Architonic ID: 20059474 Land: Deutschland Herstellergruppen : Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten > Gruppen: Innenleuchten-Wandleuchten > Außenleuchten-Außen Wandanbauleuchten >
| inglês | alemão |
|---|---|
| architonic | architonic |
| groups | gruppen |
| gt | gt |
| outdoor | außen |
| manufacturer groups | herstellergruppen |
| country | land |
| germany | deutschland |
EN Microphone Stands Speaker Stands Speaker Spacer Bars Mixer Stands Wall Brackets Goosenecks Other Tripods & Mounts Accessories & Spare Parts for Tripods Treasure Trove Tripods
DE Mikrofonstative Lautsprecherstative Lautsprecher Distanzstangen Mixerstative Wandhalterungen Schwanenhälse Sonstige Stative & Halterungen Zubehör & Ersatzteile für Stative Fundgrube Stative
| inglês | alemão |
|---|---|
| speaker | lautsprecher |
| other | sonstige |
| tripods | stative |
| mounts | halterungen |
| accessories | zubehör |
| trove | fundgrube |
| amp | amp |
| for | für |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
DE Gira bietet ein großes Sortiment an Bediengeräten, Aktoren, Trafos und mehr zum Dimmen von Licht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lighting | licht |
| which | es |
| a | ein |
| in | von |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
DE DALI, kurz für Digital Addressable Lighting Interface, ist ein herstellerübergreifender Standard zur Beleuchtungssteuerung in Gebäuden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dali | dali |
| interface | interface |
| standard | standard |
| buildings | gebäuden |
| in | in |
| digital | digital |
| for | für |
| stands | ist |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
DE DALI, kurz für Digital Addressable Lighting Interface, ist ein herstellerübergreifender Standard zur Beleuchtungssteuerung in Gebäuden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dali | dali |
| interface | interface |
| standard | standard |
| buildings | gebäuden |
| in | in |
| digital | digital |
| for | für |
| stands | ist |
EN DALI, which stands for Digital Addressable Lighting Interface, is a manufacturer-independent standard for lighting control in buildings.
DE DALI, kurz für Digital Addressable Lighting Interface, ist ein herstellerübergreifender Standard zur Beleuchtungssteuerung in Gebäuden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dali | dali |
| interface | interface |
| standard | standard |
| buildings | gebäuden |
| in | in |
| digital | digital |
| for | für |
| stands | ist |
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
DE 3D-Rendering, abstrakter, geometrischer Hintergrund, fluoreszierendes ultraviolettes Licht, leuchtende Neonlinien, roter Tunnel, blaurosa violettes Spektrum, Drehen um sich, moderne bunte Beleuchtung, 4K-Animation
| inglês | alemão |
|---|---|
| animation | animation |
| background | hintergrund |
| for | um |
| with | sich |
| lamps | beleuchtung |
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | licht |
| up | best |
| the | blauer |
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoration | dekoration |
| lamps | lampen |
| party | party |
| at | bei |
| rental | verleih |
| rent | mieten |
EN Besides the classic mirror lamp, essential in any bathroom, the choice should also consider wall lamps and floor lamps specifically conceived for the bathroom with materials and finishes that suit moist spaces.
DE Neben der klassischen Spiegelleuchte, die in keinem Bad fehlen darf, stehen Wand- und Stehlampen zur Wahl, die speziell für den Badbereich entworfen wurden und für Feuchträume geeignete Materialien und Oberflächen aufweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassischen |
| bathroom | bad |
| wall | wand |
| specifically | speziell |
| materials | materialien |
| should | darf |
| choice | wahl |
| in | in |
| for | für |
| besides | und |
EN From wall lamps to LED-light solutions, from backlit mirrors to floor lamps specifically finished to withstand humidity, the options are plenty
DE Die Möglichkeiten sind vielfältig: Wandlampen, LED-Beleuchtungslösungen, hinterleuchtete Spiegel oder Stehlampen in speziellen Nassraumausführungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| mirrors | spiegel |
| options | möglichkeiten |
| are | sind |
| the | die |
EN Fluorescent or low-power floor lamps can provide an average life of between 6,000 and 12,000 hours and offer significantly lower consumption than incandescent lamps: up to 5 times lower
DE Die fluoreszierenden Stehleuchten, die wenig Energie verbrauchen, gewährleisten eine durchschnittliche Nutzungsdauer von 6000 bis 12000 Stunden und einen deutlich geringeren Energieverbrauch als Glühlampen: bis zu 5 Mal geringer
| inglês | alemão |
|---|---|
| provide | gewährleisten |
| hours | stunden |
| low | geringer |
| average | durchschnittliche |
| lower | geringeren |
| to | zu |
| and | und |
| than | als |
| power | energie |
| an | einen |
| times | mal |
| of | von |
| between | die |
EN From classic-style floor lamps to modern-style floor lamps, these are true design icons
DE Von den Stehleuchten im klassischen Stil bis zu den Deckenflutern im modernen Stil sind sie wahrhaftige Ikonen des Designs
| inglês | alemão |
|---|---|
| classic | klassischen |
| modern | modernen |
| style | stil |
| are | sind |
| to | zu |
| from | von |
EN A majority of households in Antananarivo still use inefficient lamps. Without the project and the provided subsidies high quality efficient lamps would either not be available or not affordable to most people. © WWF
DE Die Mehrheit der Haushalte in Antananarivo verwendet konventionelle, ineffiziente Glühlampen. Ohne die Subvention wären hochwertige Energiesparlampen nicht verfügbar oder nicht erschwinglich. © WWF
| inglês | alemão |
|---|---|
| households | haushalte |
| use | verwendet |
| available | verfügbar |
| affordable | erschwinglich |
| wwf | wwf |
| antananarivo | antananarivo |
| or | oder |
| in | in |
| without | ohne |
| quality | hochwertige |
| majority | mehrheit |
| not | nicht |
EN The distribution of the lamps and the collection of the incandescent lamps are accompanied by a public awareness campaign. © WWF
DE Eine Kampagne stellt sicher, dass die Bevölkerung die Vorteile effizienter Leuchten sowie deren Handhabung und Entsorgung kennt. © WWF
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | leuchten |
| campaign | kampagne |
| wwf | wwf |
| public | bevölkerung |
| and | und |
| a | eine |
| the | stellt |
EN The distribution of the lamps, and the collection of the incandescent lamps, are accompanied by a public awareness campaign
DE Eine begleitende Kommunikationskampagne stellt sicher, dass die Bevölkerung die Vorteile von effizienten Leuchten sowie deren richtige Handhabung und zukünftige Entsorgung kennt
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | leuchten |
| public | bevölkerung |
| and | und |
| a | eine |
| the | stellt |
EN Initiated in 2013, the distribution of energy saving lamps was completed one year later with great success: More than 518,000 lamps were disseminated to households in Antananarivo
DE Die Projektumsetzung startete im Jahr 2013 mit dem Verkauf der Energiesparlampen
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| with | mit |
EN The lampshades of the Akari Light Sculptures ceiling lamps are not affected.We will therefore be replacing the electrification sets for these Akari ceiling lamps free of charge
DE Nicht betroffen sind die Lampenschirme der Akari Light Sculptures Deckenleuchten.Vitra wird daher die Elektrifizierungssets dieser Akari-Deckenleuchten kostenlos austauschen
| inglês | alemão |
|---|---|
| light | light |
| affected | betroffen |
| replacing | austauschen |
| not | nicht |
| are | sind |
| therefore | daher |
| free | kostenlos |
| the | wird |
| of | der |
EN The architect prepares a scaled layout of the rooms including the furniture and decorative elements: Panels, doors, chandeliers and all other accessories such as lamps, ceiling lamps and rugs.
DE Der Architekt erstellt einen maßstabsgetreuen Grundriss der Räume, der auch die Anordnung der Möbel und Dekoelemente mit einschließt: Paneele, Türen, Hängeleuchten sowie alle sonstigen Accessoires wie Leuchten und Teppiche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| architect | architekt |
| rooms | räume |
| furniture | möbel |
| doors | türen |
| accessories | accessoires |
| lamps | leuchten |
| rugs | teppiche |
| layout | anordnung |
| all | alle |
| and | und |
EN With Phoseon lamps, there is no need for fume extraction units to remove the gases generated by mercury-vapor UV lamps
DE Mit Phoseon-Lampen sind keine Absauganlagen erforderlich, um die von Quecksilberdampf-UV-Lampen erzeugten Gase zu entfernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| lamps | lampen |
| gases | gase |
| generated | erzeugten |
| uv | uv |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| for | um |
| with | mit |
| no | keine |
| need | erforderlich |
| the | die |
| by | von |
EN With UV LED lamps, there is no need for fume extraction units to remove the harmful gases and Ozone generated by mercury-vapor UV lamps.
DE Mit UV-LED-Lampen besteht keine Notwendigkeit für Absauganlagen, um die schädlichen Gase und das Ozon zu entfernen, die von UV-Lampen mit Quecksilberdampf erzeugt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| lamps | lampen |
| harmful | schädlichen |
| gases | gase |
| ozone | ozon |
| generated | erzeugt |
| remove | entfernen |
| no | keine |
| to | zu |
| and | und |
| with | mit |
| for | um |
EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent
DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoration | dekoration |
| lamps | lampen |
| party | party |
| at | bei |
| rental | verleih |
| rent | mieten |
EN The eighth edition of Light + Building, from 13 to 18 March 2016, invites visitors to experience the worlds of lighting, design and networked building-services technology. The top-level themes are lighting-design trends, human-centric lighting, smart
DE Bereits zum achten Mal wird die Light + Building 2016 vom 13. bis 18. März Fachbesucher zu Licht und Design sowie zu vernetzter Gebäudetechnik informieren. Die Top-Themen sind: Designtrends im Leuchtensegment, die Dreieckbeziehung
| inglês | alemão |
|---|---|
| eighth | achten |
| march | märz |
| themes | themen |
| design | design |
| building | building |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| from | vom |
| the | wird |
EN A company specialized in the lighting industry. It is also a professional manufacturer of indoor lighting and decorative lighting.
DE Ein auf die Beleuchtungsindustrie spezialisiertes Unternehmen. Es ist auch ein professioneller Hersteller von Innenbeleuchtung und dekorativer Beleuchtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lighting | beleuchtung |
| company | unternehmen |
| it | es |
| manufacturer | hersteller |
| also | auch |
| and | und |
| is | ist |
| a | ein |
| of | von |
EN With its additional durability and weather-proof requirements, Architonic’s featured lighting products cover exterior lighting as well as interior lighting, splitting the two sections into initial subcategories
DE Die von Architonic vorgestellten Beleuchtungsprodukte decken sowohl die Aussenbeleuchtung als auch die Innenbeleuchtung ab, wobei sich die beiden Bereiche in erste Unterkategorien aufteilen
| inglês | alemão |
|---|---|
| splitting | aufteilen |
| sections | bereiche |
| initial | erste |
| subcategories | unterkategorien |
| interior | in |
| as | als |
| with | wobei |
| the | sowohl |
| products | die |
EN If you choose to use artificial lighting, be sure to use three light sources in combination with one another: a heavy spot light from above, indirect lighting from the front and a spotlight from behind (three-point lighting)
DE Wenn Sie künstliches Licht einsetzen, kombinieren Sie am besten drei Lichtquellen miteinander: einen starken Scheinwerfer von oben, indirektes Licht von vorne und einen Strahler von hinten (Dreipunktlicht)
| inglês | alemão |
|---|---|
| combination | kombinieren |
| behind | hinten |
| and | und |
| to use | einsetzen |
| three | drei |
| the | vorne |
| you | sie |
| a | einen |
| with | miteinander |
EN Nui, a contemporary outdoor lighting family by LUCEPLAN offers cylindrical wall luminaires, as well as lighting bollards, allowing the creation of a unified, coherent lighting scheme throughout
DE Nui, eine moderne Outdoor-Leuchtenfamilie von LUCEPLAN, bietet zylindrische Wandleuchten sowie Beleuchtungspoller, mit denen ein einheitliches, kohärentes Lichtkonzept geschaffen werden kann
| inglês | alemão |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| outdoor | outdoor |
| offers | bietet |
| cylindrical | zylindrische |
| allowing | kann |
| a | ein |
| of | von |
| unified | eine |
EN How are they used? Accent lighting in home and in retail Under cabinet lighting Shelving illimination Media centre lighting Walkway illumination.
DE Wie werden sie eingesetzt? Akzentbeleuchtung im Haushalt und im Einzelhandel Unterschrankbeleuchtung Beleuchtung von Regalen Beleuchtung von Medienzentren Beleuchtung von Gehwegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| retail | einzelhandel |
| lighting | beleuchtung |
| and | und |
| are | werden |
| home | sie |
| how | wie |
| in | von |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lighting stands lamps lighting other lighting outdoor lighting lighting lamps desk lamps halogen lamps electronic fluorescent lamps table lamps kind lamps bedside lamps led desk lamps wall lamps standing lamps offer lamps design lamps floor lamps practical lamps fluorescent lamps pendant lamps edison lamps power floor lamps buying lamps online cabinet with lamps usb lamps deuterium lamps led lamps uv led lamps energy lamps hv halogen lamps lv halogen lamps v halogen lamps neon lamps incandescent lamps lamps during diwali deepavali oil lamps oil lamps colorful diya lamps vintage lamps led curing lamps uses inefficient lamps led lamps differ lamps from aifeel diwali oil lamps lamps would either lamps were disseminated lamps was completed saving lamps low energy lamps bans incandescen lamps replacing mercury lampsTraduzir lighting stands lamps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe