Traduzir "led lamps differ" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "led lamps differ" de inglês para alemão

Traduções de led lamps differ

"led lamps differ" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

led aus beleuchtung des die führte führten geführt geleitet led led-leuchten leitete licht mit nach sie vom von zu
lamps beleuchtung lampen led leuchten licht
differ abweichen einer einige unterscheiden unterscheidet sich unterschiede viele

Tradução de inglês para alemão de led lamps differ

inglês
alemão

EN Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, Fluorescent lamps, High intensity discharge lamps ? including pressure sodium lamps and

DE Stabförmige Leuchtstofflampen, Kompaktleuchtstoff- lampen, Leuchtstofflampen, Hochdruckentlastungslampen, die Natriumdampf-

inglêsalemão
lampslampen
anddie

EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.

DE UV-LED-Lampen bieten besser als 50% geringere CO2-Emissionen. Studien haben gezeigt, dass der Ersatz von Quecksilberlampen durch UV-LED-Lampen in bestimmten Anwendungen zu einer CO2-Reduzierung von 67 Tonnen pro Jahr führen kann.

inglêsalemão
uvuv
ledled
lampslampen
offerbieten
emissionsemissionen
studiesstudien
leadführen
tonstonnen
reductionreduzierung
betterbesser
applicationsanwendungen
cankann
inin
yearjahr
tozu
thanals
havehaben
thatdass
perpro

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Öllampen mit Spitzhammer. Bewegung des Zünders/der Zünder der Hand

inglêsalemão
diwalidiwali
deepavalideepavali
beautifulschöner
formationformation
flowersblumen
motionbewegung
handhand
inin
withmit
ofder

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Blumen in der Mitte. Dekorative Farbige Diya-Lampen beleuchtet während der Diwali-Feier.

inglêsalemão
diwalidiwali
lampslampen
deepavalideepavali
beautifulschöner
formationformation
flowersblumen
decorativedekorative
litbeleuchtet
celebrationfeier
inin
duringwährend
withmit

EN A Person rekindle Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowl full of laddu in middle. Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.

DE Eine Person wieder farbenfrohe Diwali Öllampen, Deepavali Öllampen in schöner Formation mit einer Schüssel voll von Laddu in der Mitte. Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.

inglêsalemão
diwalidiwali
lampslampen
deepavalideepavali
beautifulschöner
formationformation
bowlschüssel
litbeleuchtet
celebrationfeier
colorfulfarbenfrohe
inin
duringwährend
withmit
personperson
fullvoll

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die bei Diwali-Feiern ausgeleuchtet werden

inglêsalemão
diwalidiwali
lampslampen
deepavalideepavali
beautifulschöner
formationformation
bowlsschalen
differentverschiedenen
sweetssüßigkeiten
litbeleuchtet
celebrationfeiern
inin
withmit
fullvoll
ofvon

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.

DE Farbige Diwali-Öllampen, Deepavali-Öllampen in schöner Formation mit Schalen voll von verschiedenen Diwali-Süßigkeiten beleuchtet . Farbige Diya-Lampen, die während der Diwali-Feier beleuchtet werden.

inglêsalemão
diwalidiwali
lampslampen
deepavalideepavali
beautifulschöner
formationformation
bowlsschalen
differentverschiedenen
sweetssüßigkeiten
litbeleuchtet
celebrationfeier
inin
duringwährend
withmit
fullvoll

EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers

DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos

inglêsalemão
switchesschaltet
giragira
oroder
andund
withmit
theder

EN fluorescent lamps, high intensity discharge lamps, low pressure sodium lamps, LEDs) Category 4: Large equipment (any external dimension more than 50 cm) (e.g

DE Leuchtstofflampen, Hochdruckentladungslampen, Natrium-Dampf-Lampen, LEDs) Kategorie 4: Großgeräte (mit einem Außenmaß von über 50 cm) (z.B

inglêsalemão
lampslampen
ledsleds
categorykategorie
largegroß
equipmentgeräte
cmcm
moreüber
anyeinem

EN The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers

DE Der Drehdimmer schaltet und dimmt Lichtquellen wie Glühlampen, HV-Halogen, NV-Halogen mit Gira Tronic-Trafos oder NV-Halogen mit konventionellen Trafos

inglêsalemão
switchesschaltet
giragira
oroder
andund
withmit
theder

EN From wall lamps to LED-light solutions, from backlit mirrors to floor lamps specifically finished to withstand humidity, the options are plenty

DE Die Möglichkeiten sind vielfältig: Wandlampen, LED-Beleuchtungslösungen, hinterleuchtete Spiegel oder Stehlampen in speziellen Nassraumausführungen

inglêsalemão
mirrorsspiegel
optionsmöglichkeiten
aresind
thedie

EN With UV LED lamps, there is no need for fume extraction units to remove the harmful gases and Ozone generated by mercury-vapor UV lamps.

DE Mit UV-LED-Lampen besteht keine Notwendigkeit für Absauganlagen, um die schädlichen Gase und das Ozon zu entfernen, die von UV-Lampen mit Quecksilberdampf erzeugt werden.

inglêsalemão
uvuv
ledled
lampslampen
harmfulschädlichen
gasesgase
ozoneozon
generatederzeugt
removeentfernen
nokeine
tozu
andund
withmit
forum

EN The electronics used in HV LED lamps differ from manufacturer to manufacturer

DE Die in den HV-LED-Lampen verwendete Elektronik ist von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich

inglêsalemão
electronicselektronik
usedverwendete
ledled
lampslampen
manufacturerhersteller
inin
tozu
theden
fromvon

EN The electronics used in HV LED lamps differ from manufacturer to manufacturer

DE Die in den HV-LED-Lampen verwendete Elektronik ist von Hersteller zu Hersteller unterschiedlich

inglêsalemão
electronicselektronik
usedverwendete
ledled
lampslampen
manufacturerhersteller
inin
tozu
theden
fromvon

EN Mainframes led to servers, which led to networks, which led to cloud hosting, which led to today’s hybrid environments

DE Der Weg führte vom Mainframe-Rechner zum Server und von da zu den Netzwerken, dem Cloud-Hosting und schließlich zu den Hybrid-Umgebungen von heute

inglêsalemão
ledführte
networksnetzwerken
cloudcloud
hybridhybrid
environmentsumgebungen
hostinghosting
serversserver
cloud hostingcloud-hosting
tozu

EN This improvement shows the LED vendors have and will continue to improve the output of UV LEDs, which only provides a better foundation for the UV LED curing lamps that utilize them.

DE Diese Verbesserung zeigt, dass die LED-Hersteller die Leistung von UV-LEDs verbessert haben und weiter verbessern werden, was nur eine bessere Grundlage für die UV-LED-Härtungslampen bietet, die sie verwenden.

inglêsalemão
showszeigt
vendorshersteller
outputleistung
uvuv
utilizeverwenden
ledsleds
providesbietet
ledled
improveverbessern
betterbessere
improvementverbesserung
andund
forfür
foundationgrundlage
ofvon
onlynur
thatdass

EN SunCure® Accuflex inks meet the standards of compliance for primary packaging and can be cured with LED lamps to help printers transition to LED”.

DE SunCure® Accuflex-Tinten erfüllen die Konformitätsstandards für Primärverpackungen und können mit LED-Lampen ausgehärtet werden, um Druckern den Übergang zu LED zu erleichtern".

inglêsalemão
transitionÜbergang
helperleichtern
ledled
meeterfüllen
cankönnen
theden
withmit
toum

EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.

DE Die Fortschritte in der LED-Technologie machen es möglich, herkömmliche Lampen durch LED-Lichtquellen als Anregungsquelle für die Fluoreszenzmikroskopie und fortschrittliche Bildgebungsanwendungen zu ersetzen.

inglêsalemão
advancementsfortschritte
replaceersetzen
lampslampen
advancedfortschrittliche
ledled
technologytechnologie
ites
possiblemöglich
inin
sourcedie
tozu
forfür
asals
andund

EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project

DE 3D-Rendering, abstrakter, geometrischer Hintergrund, fluoreszierendes ultraviolettes Licht, leuchtende Neonlinien, roter Tunnel, blaurosa violettes Spektrum, Drehen um sich, moderne bunte Beleuchtung, 4K-Animation

inglêsalemão
animationanimation
backgroundhintergrund
forum
withsich
lampsbeleuchtung

EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps

DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.

inglêsalemão
lightlicht
upbest
theblauer

EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent

DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent

inglêsalemão
decorationdekoration
lampslampen
partyparty
atbei
rentalverleih
rentmieten

EN Besides the classic mirror lamp, essential in any bathroom, the choice should also consider wall lamps and floor lamps specifically conceived for the bathroom with materials and finishes that suit moist spaces.

DE Neben der klassischen Spiegelleuchte, die in keinem Bad fehlen darf, stehen Wand- und Stehlampen zur Wahl, die speziell für den Badbereich entworfen wurden und für Feuchträume geeignete Materialien und Oberflächen aufweisen.

inglêsalemão
classicklassischen
bathroombad
wallwand
specificallyspeziell
materialsmaterialien
shoulddarf
choicewahl
inin
forfür
besidesund

EN Fluorescent or low-power floor lamps can provide an average life of between 6,000 and 12,000 hours and offer significantly lower consumption than incandescent lamps: up to 5 times lower

DE Die fluoreszierenden Stehleuchten, die wenig Energie verbrauchen, gewährleisten eine durchschnittliche Nutzungsdauer von 6000 bis 12000 Stunden und einen deutlich geringeren Energieverbrauch als Glühlampen: bis zu 5 Mal geringer

inglêsalemão
providegewährleisten
hoursstunden
lowgeringer
averagedurchschnittliche
lowergeringeren
tozu
andund
thanals
powerenergie
aneinen
timesmal
ofvon
betweendie

EN From classic-style floor lamps to modern-style floor lamps, these are true design icons

DE Von den Stehleuchten im klassischen Stil bis zu den Deckenflutern im modernen Stil sind sie wahrhaftige Ikonen des Designs

inglêsalemão
classicklassischen
modernmodernen
stylestil
aresind
tozu
fromvon

EN Over 140 models of lamps by the Spanish brand Vibia can be purchased online at the Archiproducts store: various models including table, floor or ceiling lamps, real lighting installations to shape your space.

DE Über 140 Modelle von Lampen der spanischen Marke Vibia können online im Archiproducts Store erworben werden: verschiedene Modelle, darunter Tisch-, Steh- oder Deckenleuchten, echte Lichtinstallationen zur Gestaltung Ihres Raumes.

inglêsalemão
modelsmodelle
purchasederworben
onlineonline
storestore
tabletisch
realechte
shapegestaltung
lampslampen
variousverschiedene
oroder
overim
brandmarke
cankönnen
thedarunter
spanishder

EN A majority of households in Antananarivo still use inefficient lamps. Without the project and the provided subsidies high quality efficient lamps would either not be available or not affordable to most people. © WWF

DE Die Mehrheit der Haushalte in Antananarivo verwendet konventionelle, ineffiziente Glühlampen. Ohne die Subvention wären hochwertige Energiesparlampen nicht verfügbar oder nicht erschwinglich. © WWF

inglêsalemão
householdshaushalte
useverwendet
availableverfügbar
affordableerschwinglich
wwfwwf
antananarivoantananarivo
oroder
inin
withoutohne
qualityhochwertige
majoritymehrheit
notnicht

EN The distribution of the lamps and the collection of the incandescent lamps are accompanied by a public awareness campaign. © WWF

DE Eine Kampagne stellt sicher, dass die Bevölkerung die Vorteile effizienter Leuchten sowie deren Handhabung und Entsorgung kennt. © WWF

inglêsalemão
lampsleuchten
campaignkampagne
wwfwwf
publicbevölkerung
andund
aeine
thestellt

EN The distribution of the lamps, and the collection of the incandescent lamps, are accompanied by a public awareness campaign

DE Eine begleitende Kommunikationskampagne stellt sicher, dass die Bevölkerung die Vorteile von effizienten Leuchten sowie deren richtige Handhabung und zukünftige Entsorgung kennt

inglêsalemão
lampsleuchten
publicbevölkerung
andund
aeine
thestellt

EN Initiated in 2013, the distribution of energy saving lamps was completed one year later with great success: More than 518,000 lamps were disseminated to households in Antananarivo

DE Die Projektumsetzung startete im Jahr 2013 mit dem Verkauf der Energiesparlampen

inglêsalemão
yearjahr
withmit

EN The lampshades of the Akari Light Sculptures ceiling lamps are not affected.We will therefore be replacing the electrification sets for these Akari ceiling lamps free of charge

DE Nicht betroffen sind die Lampenschirme der Akari Light Sculptures Deckenleuchten.Vitra wird daher die Elektrifizierungssets dieser Akari-Deckenleuchten kostenlos austauschen

inglêsalemão
lightlight
affectedbetroffen
replacingaustauschen
notnicht
aresind
thereforedaher
freekostenlos
thewird
ofder

EN The architect prepares a scaled layout of the rooms including the furniture and decorative elements: Panels, doors, chandeliers and all other accessories such as lamps, ceiling lamps and rugs.

DE Der Architekt erstellt einen maßstabsgetreuen Grundriss der Räume, der auch die Anordnung der Möbel und Dekoelemente mit einschließt: Paneele, Türen, Hängeleuchten sowie alle sonstigen Accessoires wie Leuchten und Teppiche.

inglêsalemão
architectarchitekt
roomsräume
furnituremöbel
doorstüren
accessoriesaccessoires
lampsleuchten
rugsteppiche
layoutanordnung
allalle
andund

EN With Phoseon lamps, there is no need for fume extraction units to remove the gases generated by mercury-vapor UV lamps

DE Mit Phoseon-Lampen sind keine Absauganlagen erforderlich, um die von Quecksilberdampf-UV-Lampen erzeugten Gase zu entfernen

inglêsalemão
lampslampen
gasesgase
generatederzeugten
uvuv
tozu
removeentfernen
forum
withmit
nokeine
neederforderlich
thedie
byvon

EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent

DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent

inglêsalemão
decorationdekoration
lampslampen
partyparty
atbei
rentalverleih
rentmieten

EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...

DE Lebensmittel-Miniaturen: In dieser Produktkategorie finden Sie Hunderte an Körben, Kisten und Ständen, die mit Miniatur-Lebensmitteln...

inglêsalemão
andund
allin

EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...

DE Miniaturarbeitsmittel und -werkzeuge: In dieser Produktkategorie finden Sie Holzräder, Fässer, Werkzeuge, Karren, Leitern und viele w...

inglêsalemão
andund

EN Nativity lights and lamps: all for the nativity scene lighting and lighting effects for the DIY crib. Lamps and accessories for DIY c...

DE Miniaturarbeitsmittel und -werkzeuge: In dieser Produktkategorie finden Sie Holzräder, Fässer, Werkzeuge, Karren, Leitern und viele w...

inglêsalemão
andund

EN His Differ-Ent alias emerged in 2015 on UK label Don’t Be Afraid, eventually resulting in the It’s Good To Be Differ-Ent album two years later

DE Sein Alias Differ-Ent tauchte 2015 auf dem UK Label Don’t Be Afraid auf, und führte schließlich zwei Jahre später zur Veröffentlichung seines Albums It’s Good To Be Differ-Ent 

inglêsalemão
aliasalias
labellabel
laterspäter
ukuk
goodgood
bebe
toto
yearsjahre
itsits
eventuallyschließlich

EN The range in the online supermarket may differ from the range stocked by Coop in local sales outlets and may also differ regionally, depending on the place of delivery.

DE Sortiment und Produkteinformation

inglêsalemão
rangesortiment
andund

EN His Differ-Ent alias emerged in 2015 on UK label Don’t Be Afraid, eventually resulting in the It’s Good To Be Differ-Ent album two years later

DE Sein Alias Differ-Ent tauchte 2015 auf dem UK Label Don’t Be Afraid auf, und führte schließlich zwei Jahre später zur Veröffentlichung seines Albums It’s Good To Be Differ-Ent 

inglêsalemão
aliasalias
labellabel
laterspäter
ukuk
goodgood
bebe
toto
yearsjahre
itsits
eventuallyschließlich

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

inglêsalemão
ledled
providesbietet
optimumoptimale
performanceleistung
widebreite
rangepalette
gtgt
poppop
flexibleflexible
rollroll
andund
ourunser
aeine
forfür
ofvon

EN Our recommended ink set for the Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 512R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

inglêsalemão
rhorho
rr
ledled
gtgt
poppop
flexibleflexible
rollroll
forfür
ourunser

EN Our recommended ink set for the Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

DE Unser empfohlender Tintensatz für denf Rho 312R LED: > ROLL LED INK > POP FLEXIBLE LED INK

inglêsalemão
rhorho
rr
ledled
gtgt
poppop
flexibleflexible
rollroll
forfür
ourunser

EN For digital signage solutions, in addition to LCD displays, we also offer LED displays, LED posters and LED walls, which can be assembled to any size using the individual panels

DE Für Digital Signage Lösungen bieten wir neben LCD Displays auch LED Displays, LED Poster und LED Walls an, die mit Hilfe der einzelnen Paneele zu jeder beliebigen Größe zusammengesetzt werden können

inglêsalemão
solutionslösungen
lcdlcd
displaysdisplays
ledled
postersposter
sizegröße
signagesignage
offerbieten
digitaldigital
wewir
andund
cankönnen
forfür
tozu
alsoauch
inneben
bewerden
theeinzelnen

EN LED walls can be created in different ways. Either via individual LED panels or as a daisy chain of the above-mentioned LED posters.

DE LED Wände lassen sich auf verschiedene Weisen erstellen. Entweder über einzelne LED-Paneele, oder als Daisy-Chain-Verkettung der oben genannten LED Poster.

inglêsalemão
ledled
wallswände
chainchain
postersposter
mentionedgenannten
differentverschiedene
asals
oroder
canlassen
theoben
createderstellen
ofder

EN Choose from our exclusive selection of high power LED emitters, low power LED emitters or mid power LED emitters that suit your application

DE Wählen Sie aus unserer exklusiven Auswahl an High-Power-LED-Strahlern, Low-Power-LED-Strahlern oder Mid-Power-LED-Strahlern, die zu Ihrer Anwendung passen

inglêsalemão
exclusiveexklusiven
powerpower
ledled
lowlow
midmid
suitpassen
applicationanwendung
oroder
choosewählen
selectionauswahl
fromaus
ofunserer

EN In this article we also help you choose and buy the right LED power supply for your LED strip lights and other LED lights

DE In diesem Artikel helfen wir Ihnen außerdem bei der Auswahl und dem Kauf des richtigen LED-Netzteils für Ihre LED-Streifen und andere LED-Leuchten

inglêsalemão
chooseauswahl
buykauf
stripstreifen
rightrichtigen
inin
ledled
wewir
yourihre
lightsleuchten
thisdiesem
forfür
andund
otherandere
helphelfen

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

DE Neben der LED-Orientierungsleuchte mit RGB-LED, mit der frei wählbare Lichtstimmungen erzeugt werden können, bietet Gira diese Leuchte jetzt auch mit weißen LED an

inglêsalemão
rgbrgb
freelyfrei
giragira
offeringbietet
whiteweiß
ledled
nowjetzt
lightleuchte
createerzeugt
cankönnen
withmit
theweißen
thisdiese
inneben

EN LED Lamp TV Backlight Tester Multipurpose LED Strips Beads Test Tool Measurement Instruments for LED Light

DE LED-Lampe TV-Hintergrundbeleuchtungstester Mehrzweck-LED-Streifen Perlen Testwerkzeug Messinstrumente für LED-Licht

inglêsalemão
multipurposemehrzweck
stripsstreifen
beadsperlen
forfür
ledled
lightlicht

EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products

DE Nazdar "Nazdar hat die LED-Technologie schon früh adaptiert und bietet LED-Flexodruck- und LED-Rotationsscreen-Produkte an

inglêsalemão
earlyfrüh
anschon
andan
offerbietet
thedie
hashat

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

inglêsalemão
ledled
providesbietet
optimumoptimale
performanceleistung
widebreite
rangepalette
gtgt
poppop
flexibleflexible
rollroll
andund
ourunser
aeine
forfür
ofvon

Mostrando 50 de 50 traduções