Traduzir "lasts until november" para alemão

DE Im Normalmodus dauert er bis zu 4 Wochen und im Abenteuermodus bis zu 10-12 Tagen

• Normalmodus dauert er
• Wochen

DE Googles Einverständnis-Cookies laufen erst nach 20 Jahren ab (links); Ein Tracking-Cookie auf der Economist-Website mit 68 Jahren Gültigkeit (rechts).

• Googles Einverständnis-Cookies laufen
• links
• Jahren Gültigkeit
• rechts

DE Casio führt Black Friday- Verkäufe an seinen Standorten durch, einschließlich des G-Shock-Stores in Großbritannien. Erhältlich bis 29. November 2021

• Casio führt Black
• Verkäufe an seinen
• einschließlich des G-Shock-Stores
• Großbritannien
• November

DE In der Regel können Sie davon ausgehen, dass der Extended Lifecycle Support mindestens drei Jahre dauert - zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels dauert der Support für CentOS 6 Extended Lifecycle Support beispielsweise bis November 2024.

• Regel können Sie
• ausgehen
• Extended Lifecycle Support
• drei Jahre dauert
• Zeitpunkt der Erstellung
• CentOS Extended Lifecycle
• beispielsweise bis November

DE vom 04. bis 17. Januar bzw. solange der Vorrat reicht mit 10% Rabatt (bei reduziertem PW/GV) für Geschäftspartner, Member und registrierte Kunden verfügbar.

• Januar bzw
• solange der Vorrat
• Rabatt
• reduziertem PW
• GV
• Geschäftspartner
• Member
• registrierte Kunden

DE Montag bis Mittwoch und am Sonntag 11:00 Uhr bis 1:00 Uhr Donnerstag bis Samstag 11:00 Uhr bis 2:00 Uhr (außer "IN THE MOOD..." Party - open end)

• Montag bis Mittwoch
• Donnerstag bis Samstag
• Uhr
• außer
• THE
• Party
• open end

DE Ja. Du hast eine Confluence Cloud Premium-Testversion erhalten, die du nutzen kannst, bis dein Abonnement abläuft.

• Ja
• hast eine Confluence
• Premium-Testversion erhalten
• nutzen kannst
• dein Abonnement

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Gästezimmer ein! Der Check-In beginnt um 14.00 Uhr und dauert bis 11.00 Uhr

• laden Sie herzlich
• dauert bis Uhr

DE Die Sommersaison 2020 beginnt am 25. Mai und dauert bis zum 28. September. Wir bieten ein- und mehrwöchige Aufenthalte ab Samstag ab 16 und endet samstags bis 10, zu Preisen von 245 bis 895 PLN. pro Woche (Preis hängt von der Dauer des Aufenthalts…

• Mai
• September
• bieten ein-
• pro Woche

DE Eine defensive Kampfhaltung, die sämtlichen erlittenen Schaden um 20% und sämtlichen verursachten Schaden um 10% verringert. Hält bis Abbruch an.

• defensive Kampfhaltung
• sämtlichen erlittenen Schaden
• sämtlichen verursachten Schaden
• verringert
• Hält bis Abbruch

DE Wir respektieren den 500+ Touristengutschein. Der Aufenthaltstag dauert bis 15:00 bis 10:00 Uhr. Zusätzlich - Kurtaxe 1 PLN / Person / Tag. Häuser / Ferienhäuser Wir bieten 2-5 Personenhäuser an. Wir sind umgeben von der Natur von Bieszczady, und…

• respektieren den Touristengutschein
• Uhr
• Zusätzlich
• Kurtaxe PLN
• Person
• Tag
• Häuser
• Ferienhäuser Wir bieten
• Bieszczady

DE Erhältlich ab 12. Januar 2022, solange der Vorrat reicht. Für Amway Geschäftspartner, registrierte Kunden, Special Member

• Januar
• solange der Vorrat
• Amway Geschäftspartner
• registrierte Kunden
• Special Member

DE Ja. Du hast eine Confluence Cloud Premium-Testversion erhalten, die du nutzen kannst, bis dein Abonnement abläuft.

• Ja
• hast eine Confluence
• Premium-Testversion erhalten
• nutzen kannst
• dein Abonnement

DE Archiv Monat auswählen November 2022 August 2021 Juni 2021 April 2021 März 2021 Januar 2021 November 2020 Oktober 2020 Juli 2020 Februar 2020 November 2019 Oktober 2019 Mai 2019

• Archiv Monat auswählen
• August Juni April
• Januar November Oktober
• Februar November Oktober

DE Gültig ab: 1. November 2018 (Archivversionen anzeigen)

• November

DE Gültig ab: 1. November 2018 (Archivversionen anzeigen)

• November

DE Wir werden aufstehen und die Arbeit fortsetzen, bis die Ungerechtigkeit ausgemerzt ist, bis die Institutionen umgestaltet sind und bis die Welt Frauen, Mädchen und farbige Menschen so sieht wie wir: Gleich

• aufstehen
• Arbeit fortsetzen
• Welt Frauen
• Mädchen
• Gleich

DE Dauert die Behinderung länger als 2 Monate, ist der Kunde berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten, wenn ihm nicht ein Rücktrittsrecht vom Vertrag insgesamt zusteht.

• Dauert die Behinderung
• Monate
• Kunde berechtigt
• zurückzutreten
• Vertrag insgesamt

DE Die Batterie hält bei starker Beanspruchung etwa einen Monat und wird mit einer Windschutzscheibe geliefert.

• Windschutzscheibe

DE Die Bedienelemente sind leicht zugänglich, aber eingekerbt, so dass man sie nicht versehentlich drücken muss, die Batterie hält wirklich lange, und es sieht auch noch gut aus.

• Bedienelemente sind leicht
• eingekerbt
• versehentlich drücken muss
• Batterie hält wirklich

DE Die Dauer deines Traineeprogramms liegt in der Regel zwischen sechs Monaten und zwei Jahren – je nachdem, in welchem Fachbereich du tätig sein wirst und was du an Erfahrung mitbringst

• Dauer deines Traineeprogramms
• Regel zwischen sechs
• zwei Jahren
• je nachdem
• wirst
• Erfahrung mitbringst

DE Unsere Anlage bietet Hotelleistungen. Wir haben eine große Auswahl an Zimmern zur Vermietung - ein Zimmer mit Doppelbett mit Bad - Einzelzimmer mit eigenem Bad - Doppelzimmer mit Bad - Doppelzimmer ohne Bad Check-in von 12.00 bis 00.00 Uhr Wir haben…

• Anlage bietet Hotelleistungen
• Vermietung
• Zimmer mit Doppelbett
• Bad
• Einzelzimmer mit eigenem
• Doppelzimmer mit Bad
• Doppelzimmer ohne Bad
• Uhr Wir

DE Bialokosz Palace verfügt über 43 Betten, 21 Betten im Erdgeschoss und im ersten Stock, 22 auf der Spur angeordnet bratislava Dachboden. Darüber hinaus gibt es extra (ca. 52 Plätze). Check-in ab 14 Uhr am Tag der Ankunft bis 12 Uhr am nächsten Tag…

• Bialokosz Palace verfügt
• Betten
• Betten im Erdgeschoss
• ersten Stock
• Spur angeordnet bratislava
• extra
• ca
• Plätze
• Check-in ab Uhr
• Tag der Ankunft
• Uhr am nächsten

DE Unser Inn at Goldfish verfügt über 36 Betten: 2 Bettzimmer -3, -2, 3-Bett-Zimmer, 4-Bett-Zimmer -6. Die Zimmer im rybce sind mit WLAN-Internet-TV Badezimmer (Badewanne oder Dusche) Check-in von 1400 Uhr bis 1200 am nächsten Tag…

• Unser Inn at
• verfügt über Betten
• Bettzimmer
• Zimmer im rybce
• WLAN-Internet-TV Badezimmer
• Badewanne
• Dusche
• Check-in von Uhr
• nächsten

DE Wir laden alle herzlich ein, die in Pobierowo bleiben wollen. Schöner und breiter Strand, Kiefernluft, eine Oase der Ruhe sowie Ruhe. Dies sind zweifellos die Vorteile dieser schönen Küstenstadt. Hoteltag dauert ab 14:00 bis stunden 11.00 Uhr…

• laden alle herzlich
• Pobierowo bleiben wollen
• Schöner
• breiter Strand
• Kiefernluft
• Oase der Ruhe
• Ruhe
• Dies sind zweifellos
• Vorteile dieser schönen
• stunden

DE Vielleicht würden wir, die Schönsten, für einen Tag nach Tomaszów kommen? Vielleicht sogar dort, in der goldenen Zeit, die gleiche Stille dauert September

• Schönsten
• Tag nach Tomaszów
• Vielleicht sogar dort
• goldenen Zeit
• gleiche Stille dauert

DE Sitzungen. Die Anzahl der Besuche auf der Plattform während des ausgewählten Zeitraums. Eine Sitzung dauert mindestens 30 Minuten.

• Sitzungen
• Anzahl der Besuche
• Zeitraums
• Sitzung dauert mindestens

DE Je mehr Blut, desto stärker die Erektion und desto länger hält sie an

• Je mehr Blut
• desto länger hält

DE Die Statistik gibt beispielsweise Antwort auf folgende Fragen: wie viele besuchen verschiedene Seiten, wie lange dauert der Besuch, von welchen Websites kommen die Nutzer und welche Browser werden verwendet

• Statistik gibt beispielsweise
• folgende Fragen
• viele besuchen verschiedene
• welchen Websites kommen
• Nutzer

DE Â Anzeichen einer Austrocknung, einschließlich einer Abnahme des Wasserlassens, eines trockenen Mundes und Rachens und Schwindelgefühl beim Aufstehen oder Durchfallerkrankungen, die länger als 3 Tage andauern

• einschließlich einer Abnahme
• Wasserlassens
• eines trockenen Mundes
• Rachens
• Schwindelgefühl beim Aufstehen
• Durchfallerkrankungen
• länger als Tage

DE Galaxy S21 praktisch geschenkt! Starker Tarif-Deal mit 20 GB Datenvolumen

• Galaxy praktisch geschenkt
• Datenvolumen

DE Die nominelle Studiendauer des Bachelorstudiums beträgt 6, die der darauf aufbauenden Masterstudien 4 Semester

• beträgt
• darauf aufbauenden Masterstudien

DE Dauert die Reise durch die Schweiz länger als ein paar Tage, lohnt sich der Swiss Travel Pass

• Dauert die Reise
• paar Tage
• Travel Pass

DE Der Zimmerpreis beinhaltet: - Übernachtung im Hotel…

• Zimmerpreis beinhaltet

DE Der Tag des Hotels dauert von 14.00 bis 10.00 Auf Anfrage erstellen wir eine Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer.

• Tag des Hotels
• Rechnung mit ausgewiesener

DE Der Hoteltag dauert ab von 14.00 bis 10.00 Uhr Wir stellen auf Anfrage Mehrwertsteuerrechnungen aus.

• Uhr Wir stellen
• Anfrage Mehrwertsteuerrechnungen

DE Der Hoteltag dauert von 14:00 (Anreisetag) bis 10:00 (Abreisetag)

• Anreisetag
• Abreisetag

DE Check-in von 12 bis 12 den nächsten Tag

• nächsten Tag

DE - Check-in von 12:00 bis 11:30 Uhr am nächsten Tag

• Uhr am nächsten

DE Check-in 15 bis 11 Stunden am nächsten Tag

• Check-in bis Stunden
• nächsten Tag

DE Ein Kind bis 3 Jahre schläft kostenlos

• Kind bis Jahre
• kostenlos

DE  Der Hoteltag dauert ab 14.00 bis 11:00 am nächsten Tag

• nächsten Tag

DE Der Hoteltag dauert von 14:00 bis 11:00 Uhr am nächsten Tag

• Uhr am nächsten

DE Wenn eine Situation höherer Gewalt länger als 14 Tage andauert, ist der Kunde berechtigt, den Einzelvertrag gemäß Abschnitt 16 zu kündigen

• Situation höherer Gewalt
• Tage andauert
• Kunde berechtigt
• Einzelvertrag gemäß Abschnitt
• kündigen

DE Die Studiendauer beträgt in der Regel drei Jahre.

• Regel drei

DE Meine Praxisphase geht zunächst acht Monate

• Meine Praxisphase geht
• acht Monate

DE + 9. Der Standard-Support für Android-OS gilt für drei Jahre. Wie unterstützt Zebra mein Gerät für fünf oder zehn Jahre?

• Standard-Support für Android-OS
• drei Jahre
• unterstützt Zebra mein
• fünf
• zehn Jahre

DE Erlebe eine echte Freundin in VR! Auch wenn es eine Stunde oder eine Woche dauert, ist es immer noch persönlich, und die Verbindung ist echt! Sie können täglich darauf zurückkommen, oder Sie können Abstand halten. Es liegt an dir!

• Erlebe eine echte
• VR
• Stunde
• Woche dauert
• immer noch persönlich
• Verbindung ist echt
• täglich darauf zurückkommen
• Abstand halten
• liegt an dir

DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die

• besteht aus Titan
• Saphirglas
• Keramik
• dauert auch zwei
• voller Ladung

DE Das tägliche Programm dauert von 10 bis 16 Uhr

• tägliche Programm dauert
• Uhr