Traduzir "lasts from april" para alemão

DE Im Normalmodus dauert er bis zu 4 Wochen und im Abenteuermodus bis zu 10-12 Tagen

• Normalmodus dauert er
• Wochen

DE Googles Einverständnis-Cookies laufen erst nach 20 Jahren ab (links); Ein Tracking-Cookie auf der Economist-Website mit 68 Jahren Gültigkeit (rechts).

• Googles Einverständnis-Cookies laufen
• links
• Jahren Gültigkeit
• rechts

DE Nebensaison 2021: 10. April 2021 ? 17. Dezember 2021 Hochsaison 2021/2022: 18. Dezember 2021 ? 22. April 2022 Nebensaison 2022: 23. April 2022 ? 16. Dezember 2022

• Nebensaison
• April
• Dezember Hochsaison
• Dezember
• April Nebensaison

DE Der Mietvertrag wird für 1 Semester abgeschlossen und dauert für das Sommersemester vom 1. April bis 30. September und für das Wintersemester vom 1. Oktober bis 31. März.

• abgeschlossen
• September

DE Der Mietvertrag wird für 1 Semester abgeschlossen und dauert für das Sommersemester vom 1. April bis 30. September und für das Wintersemester vom 1. Oktober bis 31. März.

• abgeschlossen
• September

DE Nach einer recht kurzen Planungsphase im März 2019 erteilte die CC Compact Cleaning GmbH Mitte April den Auftrag, und bis Ende April hatten die Techniker Zeit, die Komponenten im A1-Rechenzentrum vorzubereiten

• recht kurzen Planungsphase
• Compact Cleaning GmbH
• April den Auftrag
• Ende April hatten
• Techniker Zeit
• Komponenten im vorzubereiten

DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021

• Quadrant Strategies
• Globale Umfrage
• Edge-Computing-Trends
• Barrieren
• Vorteile
• April
• Globale Zielgerade
• Computing

DE Google lanciert am 1. April Gmail und viele halten es für einen Aprilscherz

• April Gmail
• Aprilscherz

DE 8. April 20218. April 2021 von seobility

• April
• April von seobility

DE Die Aktion beginnt um 00:01 Uhr am Donnerstag, 1. April 2021, und endet am Montag, 05. April 2021, um 23:59 Uhr.

• Donnerstag
• April
• endet am Montag

DE Die Aktion beginnt am 9. April 2021 am Freitag um 00:01 Uhr und endet am 19. April 2021 am Montag um 23:59 Uhr.

• April am Freitag
• Uhr
• April am Montag

DE Group stage ( 6. April 2018 bis 13. April 2018)

• Group stage
• April

DE Group stage ( 4. April 2018 bis 13. April 2018)

• Group stage
• April

DE Quarter-finals (20. April 2021 bis 21. April 2021)

• Quarter-finals
• April

DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.

• April um GMT
• Starlink-Mission
• erhöhte die Gesamtzahl

DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April

• Sommersemester
• Mitte April

DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…

• APRIL
• PLN
• Tag
• MAI
• Tag JUNI-AUGUST
• Tag SEPTEMBER
• Tag Das Ferienhaus
• malerischen Dorf Rydzewo

DE Archiv Monat auswählen Mai 2021 April 2021 März 2021 Februar 2021 September 2020 Mai 2020 April 2020 März 2020 Februar 2020 Januar 2020 Dezember 2019 November 2019 Oktober 2019 September 2019

• Archiv Monat auswählen
• April März Februar
• Mai April März
• Januar Dezember November
• September

DE 1 Quadrant Strategies, Globale Umfrage: Edge-Computing-Trends, Barrieren und Vorteile, April 2021. 2 Quadrant Strategies, Globale Zielgerade: Vorteile und Hindernisse für das Edge Computing, April 2021

• Quadrant Strategies
• Globale Umfrage
• Edge-Computing-Trends
• Barrieren
• Vorteile
• April
• Globale Zielgerade
• Computing

DE Hochsaison 2021/2022: 18. Dezember 2021 ? 22. April 2022 Zwischensaison 2022: 23. April 2022 – 19. August 2022 Nebensaison 2022: 20. August 2022 ? 16. Dezember 2022

• Hochsaison
• Dezember
• April Zwischensaison
• April
• August Nebensaison
• August

DE Hochsaison 2021/2022: 18. Dezember 2021 – 22. April 2022 Zwischensaison 2022: 23. April 2022 – 19. August 2022 Nebensaison 2022: 20. August 2022 – 16. Dezember 2022

• Hochsaison
• Dezember
• April Zwischensaison
• April
• August Nebensaison
• August

DE Hochsaison 2021/2022: 18. Dezember 2021 – 22. April 2022 Zwischensaison 2022: 23. April 2022 – 19. August 2022 Nebensaison 2022: 20. August 2022 – 16. Dezember 2022

• Hochsaison
• Dezember
• April Zwischensaison
• April
• August Nebensaison
• August

DE zuletzt bearbeitet: 06. April 2022veröffentlicht: 06. April 2022

• zuletzt bearbeitet
• April

DE Google Pixel 6a Spezifikationen Leck mit neuen Informationen

• Google Pixel Spezifikationen
• neuen Informationen

DE Die von der Hauptversammlung am 29. April 2020 erteilte Ermächtigung zum Erwerb und zur Verwendung eigener Aktien ist bis zum 28. April 2023 befristet und soll vorzeitig erneuert werden.

• April erteilte Ermächtigung
• Erwerb
• Verwendung eigener Aktien
• April befristet
• soll vorzeitig erneuert

DE h) Die Ermächtigung gilt bis zum 27. April 2015. Mit Wirksamwerden dieser neuen Ermächtigung wird die von der Hauptversammlung am 22. April 2009 beschlossene Ermächtigung zum Erwerb eigener Aktien aufgehoben.

• April
• Wirksamwerden dieser neuen
• April beschlossene Ermächtigung
• Erwerb eigener Aktien

DE Der Analysten Konsensus (Publikationsdatum 6. April 2022) präsentiert den durchschnittlichen Erwartungswert wichtiger Kennzahlen basierend auf Analysten Schätzungen zwischen dem 22. März und 4. April 2022.

• Analysten Konsensus
• Publikationsdatum
• April
• präsentiert den durchschnittlichen
• wichtiger Kennzahlen basierend
• Analysten Schätzungen zwischen
• März

DE In enger Zusammenarbeit mit Moscheen und islamischen Organisationen werden zwischen April 2014 und April 2016 rund 100 Jugendliche zu Multiplikatoren und "Brückenbauern" ihrer Gemeinden geschult.

• April
• April rund Jugendliche
• Multiplikatoren
• ihrer Gemeinden

DE Monthly Update April 2022: Nachbericht ? Was gab?s Neues auf der Atlassian Team?22?19. April 2022

• Monthly Update April
• Nachbericht
• gab
• Atlassian Team
• April

DE 13. Juli 202127. September 2021 von seobility

• Juli
• September von seobility

DE Als Beispiel dienen die Vergleichszahlen für den Monat April: 2021 wurden 8,5 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste gezählt – fast doppelt so viele wie im April 2020

• Monat April
• wurden Millionen Übernachtungen
• ausländischer Gäste gezählt
• April

DE Wann. Die Vorführungen finden von Montag, dem 11. April, bis Freitag, dem 15. April, jeden Vormittag statt. Sie haben die Wahl zwischen einer Vorführung von 8.15 bis 9.45 Uhr oder von 10.15 bis 11.45 Uhr.

• Wann
• April
• Freitag
• jeden Vormittag statt
• Uhr

DE 5-jährige Gewährleistung auf Käufe, die ab dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden. 3-jährige Gewährleistung auf Käufe, die vor dem 1. April 2020 von Axis an den Erstkäufer versandt wurden.

• Gewährleistung auf Käufe
• April von Axis
• Erstkäufer versandt wurden
• Erstkäufer versandt

DE Einige Landschaften Finnlands gehören in jeder Hinsicht zu den schönsten der Welt: blaue Seen, smaragdgrüne Wälder und verschneite Winterlandschaften.

• Einige Landschaften Finnlands
• schönsten der Welt
• blaue Seen
• smaragdgrüne Wälder
• verschneite

DE Veranstaltungstermine vom April 2022 bis April 2024

• Veranstaltungstermine vom April
• April

DE Für das Sommersemester: Anfang März bis Anfang/Mitte April

• Sommersemester
• Mitte April

DE Google lanciert am 1. April Gmail und viele halten es für einen Aprilscherz

• April Gmail
• Aprilscherz

DE Dauert die Behinderung länger als 2 Monate, ist der Kunde berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten, wenn ihm nicht ein Rücktrittsrecht vom Vertrag insgesamt zusteht.

• Dauert die Behinderung
• Monate
• Kunde berechtigt
• zurückzutreten
• Vertrag insgesamt

DE Die Batterie hält bei starker Beanspruchung etwa einen Monat und wird mit einer Windschutzscheibe geliefert.

• Windschutzscheibe

DE Die Bedienelemente sind leicht zugänglich, aber eingekerbt, so dass man sie nicht versehentlich drücken muss, die Batterie hält wirklich lange, und es sieht auch noch gut aus.

• Bedienelemente sind leicht
• eingekerbt
• versehentlich drücken muss
• Batterie hält wirklich

DE Ja. Du hast eine Confluence Cloud Premium-Testversion erhalten, die du nutzen kannst, bis dein Abonnement abläuft.

• Ja
• hast eine Confluence
• Premium-Testversion erhalten
• nutzen kannst
• dein Abonnement

DE Die Dauer deines Traineeprogramms liegt in der Regel zwischen sechs Monaten und zwei Jahren – je nachdem, in welchem Fachbereich du tätig sein wirst und was du an Erfahrung mitbringst

• Dauer deines Traineeprogramms
• Regel zwischen sechs
• zwei Jahren
• je nachdem
• wirst
• Erfahrung mitbringst

DE Unsere Anlage bietet Hotelleistungen. Wir haben eine große Auswahl an Zimmern zur Vermietung - ein Zimmer mit Doppelbett mit Bad - Einzelzimmer mit eigenem Bad - Doppelzimmer mit Bad - Doppelzimmer ohne Bad Check-in von 12.00 bis 00.00 Uhr Wir haben…

• Anlage bietet Hotelleistungen
• Vermietung
• Zimmer mit Doppelbett
• Bad
• Einzelzimmer mit eigenem
• Doppelzimmer mit Bad
• Doppelzimmer ohne Bad
• Uhr Wir

DE Bialokosz Palace verfügt über 43 Betten, 21 Betten im Erdgeschoss und im ersten Stock, 22 auf der Spur angeordnet bratislava Dachboden. Darüber hinaus gibt es extra (ca. 52 Plätze). Check-in ab 14 Uhr am Tag der Ankunft bis 12 Uhr am nächsten Tag…

• Bialokosz Palace verfügt
• Betten
• Betten im Erdgeschoss
• ersten Stock
• Spur angeordnet bratislava
• extra
• ca
• Plätze
• Check-in ab Uhr
• Tag der Ankunft
• Uhr am nächsten

DE Unser Inn at Goldfish verfügt über 36 Betten: 2 Bettzimmer -3, -2, 3-Bett-Zimmer, 4-Bett-Zimmer -6. Die Zimmer im rybce sind mit WLAN-Internet-TV Badezimmer (Badewanne oder Dusche) Check-in von 1400 Uhr bis 1200 am nächsten Tag…

• Unser Inn at
• verfügt über Betten
• Bettzimmer
• Zimmer im rybce
• WLAN-Internet-TV Badezimmer
• Badewanne
• Dusche
• Check-in von Uhr
• nächsten

DE Wir laden alle herzlich ein, die in Pobierowo bleiben wollen. Schöner und breiter Strand, Kiefernluft, eine Oase der Ruhe sowie Ruhe. Dies sind zweifellos die Vorteile dieser schönen Küstenstadt. Hoteltag dauert ab 14:00 bis stunden 11.00 Uhr…

• laden alle herzlich
• Pobierowo bleiben wollen
• Schöner
• breiter Strand
• Kiefernluft
• Oase der Ruhe
• Ruhe
• Dies sind zweifellos
• Vorteile dieser schönen
• stunden

DE Vielleicht würden wir, die Schönsten, für einen Tag nach Tomaszów kommen? Vielleicht sogar dort, in der goldenen Zeit, die gleiche Stille dauert September

• Schönsten
• Tag nach Tomaszów
• Vielleicht sogar dort
• goldenen Zeit
• gleiche Stille dauert

DE Wir laden Sie herzlich in unsere Gästezimmer ein! Der Check-In beginnt um 14.00 Uhr und dauert bis 11.00 Uhr

• laden Sie herzlich
• dauert bis Uhr

DE Sitzungen. Die Anzahl der Besuche auf der Plattform während des ausgewählten Zeitraums. Eine Sitzung dauert mindestens 30 Minuten.

• Sitzungen
• Anzahl der Besuche
• Zeitraums
• Sitzung dauert mindestens

DE Je mehr Blut, desto stärker die Erektion und desto länger hält sie an

• Je mehr Blut
• desto länger hält