Traduzir "darauf aufbauenden masterstudien" para inglês

DE Die nominelle Studiendauer des Bachelorstudiums beträgt 6, die der darauf aufbauenden Masterstudien 4 Semester

• beträgt
• darauf aufbauenden Masterstudien

DE Die nominelle Studiendauer des Bachelorstudiums beträgt 6, die der darauf aufbauenden Masterstudien 4 Semester

• beträgt
• darauf aufbauenden Masterstudien

DE Die Anzahl der berücksichtigten Jahre entspricht der Regelstudienzeit (Bachelorstudien: 3 Jahre, Masterstudien: 2 Jahre, einstufige Masterstudien: 5 Jahre)

• Anzahl der berücksichtigten
• entspricht der Regelstudienzeit
• Bachelorstudien
• Jahre
• Masterstudien
• einstufige Masterstudien

DE Wegweisend ist hier CONTACTs offene, modulare Low-Code-Plattform Elements und die darauf aufbauenden CIM Database PLM Bausteine, die Unternehmen flexibel kombinieren können.

• offene
• modulare Low-Code-Plattform Elements
• darauf aufbauenden CIM
• PLM Bausteine
• Unternehmen flexibel kombinieren

DE Quantitative Analysen und Reportings zur Performance von Kollektionen und den darauf aufbauenden Marketingmaßnahmen spielen in allen Direct-to-Consumer-Teams eine wesentliche Rolle

• Quantitative Analysen
• Reportings zur Performance
• Kollektionen
• darauf aufbauenden Marketingmaßnahmen
• Rolle

DE Die in diesem Beitrag vorgestellten Ergebnisse ermöglichen eine nicht-periodische Kachelung dieser Rauschfunktionen und darauf aufbauenden Texturen, sowohl zur Laufzeit als auch als Vorverarbeitungsschritt

• diesem Beitrag vorgestellten
• ermöglichen eine nicht-periodische
• Rauschfunktionen
• darauf aufbauenden Texturen
• sowohl zur Laufzeit
• Vorverarbeitungsschritt

DE Mit der Integrationsfähigkeit seiner offenen Elements Plattform und den darauf aufbauenden Produkten stellt CONTACT Software modernste Lösungen für die Digitalisierung entlang des Digital Threads bereit

• Integrationsfähigkeit seiner offenen
• Plattform
• darauf aufbauenden Produkten
• CONTACT Software modernste
• Threads bereit

DE Die Komponentenarchitektur von CONTACT Elements und den darauf aufbauenden Anwendungen ermöglicht bei Problemen eine schnelle Reaktion und ein Patch-Management, das erkannte Sicherheitslücken umgehend schließt.

• Komponentenarchitektur von CONTACT
• darauf aufbauenden Anwendungen
• Problemen eine schnelle
• Patch-Management
• erkannte Sicherheitslücken umgehend

DE Wegweisend ist hier CONTACTs offene, modulare Low-Code-Plattform Elements und die darauf aufbauenden CIM Database PLM Bausteine, die Unternehmen flexibel kombinieren können.

• offene
• modulare Low-Code-Plattform Elements
• darauf aufbauenden CIM
• PLM Bausteine
• Unternehmen flexibel kombinieren

DE Sie erweitert den Nutzen der darauf aufbauenden Industrielösungen und unterstützt Unternehmen noch besser dabei, ihre digitalen Geschäftsmodelle durchgängig zu gestalten und agil auszubauen.

• erweitert den Nutzen
• darauf aufbauenden Industrielösungen
• dabei
• digitalen Geschäftsmodelle durchgängig
• gestalten
• agil

DE Mit der Integrationsfähigkeit seiner offenen Elements Plattform und den darauf aufbauenden Produkten stellt CONTACT Software modernste Lösungen für die Digitalisierung entlang des Digital Threads bereit

• Integrationsfähigkeit seiner offenen
• Plattform
• darauf aufbauenden Produkten
• CONTACT Software modernste
• Threads bereit

DE Die Komponentenarchitektur von CONTACT Elements und den darauf aufbauenden Anwendungen ermöglicht bei Problemen eine schnelle Reaktion und ein Patch-Management, das erkannte Sicherheitslücken umgehend schließt.

• Komponentenarchitektur von CONTACT
• darauf aufbauenden Anwendungen
• Problemen eine schnelle
• Patch-Management
• erkannte Sicherheitslücken umgehend

DE Quantitative Analysen und Reportings zur Performance von Kollektionen und den darauf aufbauenden Marketingmaßnahmen spielen in allen Direct-to-Consumer-Teams eine wesentliche Rolle

• Quantitative Analysen
• Reportings zur Performance
• Kollektionen
• darauf aufbauenden Marketingmaßnahmen
• Rolle

DE Die TU Wien bietet 19 Bachelorstudien, 31 Masterstudien, 3 Doktoratsstudien, 2 Erweiterungsstudien und eine Reihe an Weiterbildungsprogrammen an.

• TU Wien bietet
• Masterstudien
• Doktoratsstudien
• Erweiterungsstudien
• Reihe an Weiterbildungsprogrammen

DE Subseiten von "Masterstudien" auflisten

• auflisten

DE Ausblick: Masterstudien im Wintersemester 2021/22.

• Ausblick
• Masterstudien im Wintersemester

DE An der TU Wien können Sie nach dem Abschluss eines Bachelorstudiums eines der folgenden Masterstudien zur Vertiefung inskribieren:

• Abschluss eines Bachelorstudiums

DE Informationen zu diesen Studiengängen erhalten Sie auf der Seite Masterstudien Informatik und Wirtschaftsinformatik.

• diesen Studiengängen erhalten
• Masterstudien Informatik

DE Der Abschluss des Bachelorstudiums Maschinenbau (E 033 245) berechtigt zum direkten Weiterstudium in den Masterstudien Maschinenbau (E 066 445) und Materialwissenschaften (E 066 434)

• Abschluss des Bachelorstudiums
• berechtigt zum direkten
• Masterstudien Maschinenbau
• Materialwissenschaften

DE Zurück: Subseiten von "Masterstudien" auflisten

• Zurück
• auflisten

DE Die TU Wien bietet 19 Bachelorstudien, 31 Masterstudien, 3 Doktoratsstudien, 2 Erweiterungsstudien und eine Reihe an Weiterbildungsprogrammen an.

• TU Wien bietet
• Masterstudien
• Doktoratsstudien
• Erweiterungsstudien
• Reihe an Weiterbildungsprogrammen

DE Subseiten von "Masterstudien" auflisten

• auflisten

DE An der TU Wien können Sie nach dem Abschluss eines Bachelorstudiums eines der folgenden Masterstudien zur Vertiefung inskribieren:

• Abschluss eines Bachelorstudiums

DE Informationen zu diesen Studiengängen erhalten Sie auf der Seite Masterstudien Informatik und Wirtschaftsinformatik.

• diesen Studiengängen erhalten
• Masterstudien Informatik

DE Der Abschluss des Bachelorstudiums Maschinenbau (E 033 245) berechtigt zum direkten Weiterstudium in den Masterstudien Maschinenbau (E 066 445) und Materialwissenschaften (E 066 434)

• Abschluss des Bachelorstudiums
• berechtigt zum direkten
• Masterstudien Maschinenbau
• Materialwissenschaften

DE Sie haben Fragen zu unseren Masterstudien?

• Fragen zu unseren

DE Masterstudien (Veröffentlichung bis 17.05.2022)

• Masterstudien

DE Bisher haben wir diese, auf dem Base Module aufbauenden Module, in folgende theoretische Bereiche unterteilt und hatten ursprünglich vor, diese auch als (auf Base aufbauende) Module mit ebendiesen Namen abzubilden:

• Base Module aufbauenden
• folgende theoretische Bereiche
• Base aufbauende
• Module mit ebendiesen

DE Es gibt gute Gründe, zu glauben, dass wir uns aktuell an genau so einem Wendepunkt befinden, um einem neuen – auf den Möglichkeiten, Mitteln, Regeln und Wächtern von Daten – aufbauenden Ökosystem, gemeinsam eine positive Zukunftsrichtung zu geben

• gute Gründe
• glauben
• aktuell an genau
• Wendepunkt befinden
• neuen
• Möglichkeiten
• Mitteln
• Regeln
• Wächtern von Daten
• aufbauenden Ökosystem
• gemeinsam eine positive
• geben

DE Mit vielfältigen, aufeinander aufbauenden Elementen kümmern wir uns um die Weiterentwicklung jedes Mitarbeiters. Ganz konkret, strukturiert und zuverlässig.

• vielfältigen
• aufeinander aufbauenden Elementen
• Weiterentwicklung jedes Mitarbeiters
• Ganz konkret
• strukturiert

DE Die auf dem ZIP Dateiformat aufbauenden JAR Dateien können mit dem Jar-Befehl und den vom JDK bereitgestellten Werkzeugen abgerufen oder von Grund auf neu entwickelt werden

• ZIP Dateiformat aufbauenden
• Jar-Befehl
• JDK bereitgestellten Werkzeugen
• Grund auf neu

DE In aufbauenden Lehrveranstaltungen vertiefen Sie Ihr betriebswirtschaftliches und rechtliches Wissen und verbessern Ihre Fähigkeiten auf dem Gebiet der Computer- und Softwareanwendungen

• aufbauenden Lehrveranstaltungen vertiefen
• Ihr betriebswirtschaftliches
• rechtliches Wissen
• verbessern Ihre Fähigkeiten
• Gebiet der Computer-
• Softwareanwendungen

DE Bisher haben wir diese, auf dem Base Module aufbauenden Module, in folgende theoretische Bereiche unterteilt und hatten ursprünglich vor, diese auch als (auf Base aufbauende) Module mit ebendiesen Namen abzubilden:

• Base Module aufbauenden
• folgende theoretische Bereiche
• Base aufbauende
• Module mit ebendiesen

DE Mit vielfältigen, aufeinander aufbauenden Elementen kümmern wir uns um die Weiterentwicklung jedes Mitarbeiters. Ganz konkret, strukturiert und zuverlässig.

• vielfältigen
• aufeinander aufbauenden Elementen
• Weiterentwicklung jedes Mitarbeiters
• Ganz konkret
• strukturiert

DE Als Technology Stack (in etwa: Technologiestapel) bezeichnet man eine Reihe von aufeinander aufbauenden oder miteinander zusammenhängenden Technologien, die - in diesem Zusammenhang - spezifisch Marketingzwecken dienen.

• Technology Stack
• etwa
• Technologiestapel
• aufeinander aufbauenden
• miteinander zusammenhängenden Technologien
• diesem Zusammenhang
• spezifisch Marketingzwecken

DE Die Initiative besteht zurzeit aus drei aufeinander aufbauenden Modulen, die in Zukunft durch weitere ergänzt werden sollen.

• Initiative besteht zurzeit
• drei aufeinander aufbauenden

DE Es gibt gute Gründe, zu glauben, dass wir uns aktuell an genau so einem Wendepunkt befinden, um einem neuen – auf den Möglichkeiten, Mitteln, Regeln und Wächtern von Daten – aufbauenden Ökosystem, gemeinsam eine positive Zukunftsrichtung zu geben

• gute Gründe
• glauben
• aktuell an genau
• Wendepunkt befinden
• neuen
• Möglichkeiten
• Mitteln
• Regeln
• Wächtern von Daten
• aufbauenden Ökosystem
• gemeinsam eine positive
• geben

DE Als kritischer Pfad gilt die längste Abfolge von abhängigen Projektaktivitäten, von aufeinander aufbauenden Aufgaben mit fester Deadline.

• kritischer Pfad gilt
• Projektaktivitäten
• aufeinander aufbauenden Aufgaben
• fester

DE Wir haben ein Portal, auf dem wir aktuelle Produktinformationen und Markenrichtlinien veröffentlichen, sind aber darauf angewiesen, dass Einzelpersonen darauf zugreifen und sie anwenden.

• Portal
• aktuelle Produktinformationen
• Markenrichtlinien veröffentlichen
• darauf angewiesen
• Einzelpersonen darauf zugreifen

DE Nicht nur kann sich das Team jederzeit darauf verlassen, dass die Konsistenz gewahrt bleibt, sondern auch darauf, dass der Kundendienst von Canto jederzeit zur Verfügung steht.

• Team jederzeit darauf
• Konsistenz gewahrt bleibt
• sondern auch darauf
• Kundendienst von Canto
• Verfügung

DE Schließlich sollten Sie darauf achten, wie Sie Ihre Nachrichten formulieren – achten Sie darauf, nicht taktlos oder fordernd zu wirken

• Schließlich sollten Sie
• achten
• Nachrichten formulieren
• achten Sie darauf
• taktlos
• fordernd zu wirken

DE Da sich SurveyMonkey darauf konzentriert, seine Nutzerfamilie weltweit auszubauen, achten wir besonders stark darauf, was die unterschiedlichen Zielgruppen brauchen

• Da sich SurveyMonkey
• konzentriert
• seine Nutzerfamilie weltweit
• achten wir besonders
• darauf
• unterschiedlichen Zielgruppen brauchen

DE Trotz der Philosophie der Pro-Privatsphäre und der Anti-Zensur ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass das Programm eine Reihe von Beschränkungen enthält, die darauf abzielen, pornographische oder illegale Inhalte zu blockieren

• Trotz der Philosophie
• Pro-Privatsphäre
• darauf hinzuweisen
• Programm eine Reihe
• Beschränkungen enthält
• darauf abzielen
• pornographische

DE Nicht nur für Sie selbst, sondern für jeden, der darauf vertraut und sich darauf verlässt, dass Sie sichere und zuverlässige E-Mails in ihrem Posteingang zustellen, und zwar jedes einzelne Mal.

• selbst
• sondern für jeden
• darauf vertraut
• darauf verlässt
• sichere
• Posteingang zustellen
• zwar jedes einzelne

DE Es basiert darauf, ob die Benutzer darauf vertrauen können, dass sie Inhalte lesen, die von jemandem geschrieben wurden, der weiß, wovon er spricht

• basiert darauf
• ob die Benutzer
• Inhalte lesen
• jemandem geschrieben wurden
• weiß
• wovon er spricht

DE Sie zielen darauf ab, Daten, Zugangsdaten und sogar Geld von Opfern zu stehlen, die nicht darauf trainiert sind, die Bedrohung zu erkennen.

• Zugangsdaten
• stehlen

DE Mit Nimiq, das in Rust und JavaScript implementiert ist, können Webentwickler problemlos darauf zugreifen und darauf aufbauen

• Nimiq
• Rust
• Webentwickler problemlos darauf
• darauf aufbauen

DE Wir sind stolz darauf, Adam mit seinem ungebrochenen Einfluss auf den Sport zu unterstützen, und freuen uns darauf, mit ihm beim Bau von neuen Trails wie bei MTB-Bekleidung zusammenzuarbeiten.

• stolz darauf
• Adam mit seinem
• unterstützen
• freuen uns darauf
• ihm beim Bau
• MTB-Bekleidung

DE Wir sind stolz darauf, dass unsere von VRAI geschaffenen Diamanten voller Feuer und Funkeln sind, ein bisschen wie ein Regenbogen. Wir hoffen, dass die Wenatchi-Indianer auch ein bisschen stolz darauf sind.

• stolz darauf
• VRAI geschaffenen Diamanten
• Feuer
• hoffen

DE Das Erfolgskriterium «Orientierung» bezieht sich darauf, wie deine Website auf einem mobilen Gerät angezeigt wird und wie User darauf zugreifen können

• Erfolgskriterium
• bezieht sich darauf
• mobilen Gerät angezeigt
• User darauf zugreifen