EN Microphone Cable Speaker Cable Instrument Cable Cable by the Meter Aes/Ebu Dmx Live Multicore Cable Other Cables Cable Drums Other Cable Accessories Y-Cable Treasure Trove PA Cables
Traduzir "include mating cable" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "include mating cable" de inglês para alemão
Traduções de include mating cable
"include mating cable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de include mating cable
inglês
alemão
DE Mikrofonkabel Lautsprecherkabel Instrumentenkabel Kabel Meterware AES/EBU DMX Live-Multicorekabel Sonstige Kabel Kabeltrommeln Sonstiges Kabelzubehör Y-Kabel Fundgrube PA-Kabel
| inglês | alemão |
|---|---|
| aes | aes |
| live | live |
| trove | fundgrube |
| pa | pa |
| other | sonstiges |
| cable | kabel |
EN OCuLink is available in both right angle and vertical versions and include mating cable products that offer positive active or passive detent latches for both right angle and straight-out cable exit styles.
DE OCuLink ist sowohl in rechtwinkliger als auch in vertikaler Ausführung erhältlich und umfasst Gegenkabelprodukte, die positive aktive oder passive Rastverriegelungen sowohl für rechtwinklige als auch gerade Kabelausgänge bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bieten |
| positive | positive |
| active | aktive |
| passive | passive |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
| right | gerade |
| is | erhältlich |
| and | und |
| products | die |
EN In addition, the new connector series is very variable, since one universal cable jack is suitable for mating with three different cable plug designs.
DE Die neue Steckverbinderserie ist zudem sehr variabel, da auf eine universelle Buchse drei Steckervarianten passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| variable | variabel |
| universal | universelle |
| plug | buchse |
| new | neue |
| is | ist |
| very | sehr |
| three | drei |
| since | da |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| microphone | mikrofon |
| of course | natürlich |
| it | es |
| and | und |
| separate | separaten |
| carrying | mit |
| the | wird |
EN Here you will also find every kind of cable you can imagine (coaxial cable, SAT cable, antenna cable)! In all sizes and colours from the best European manufacturers!
DE Wir haben uns sehr bemüht, dass Sie alles finden können, was Sie interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| can | können |
| in | alles |
| the | uns |
| you | sie |
EN Baseus T-Shape Angled Nylon Cable USB Type C Cable HW Dash Charge Type-C Game Data Cable 4A 40W For Huawei Super Charge Data Cable With LED Light
DE Micro-USB-Kabel Micro-USB zu USB 2.0 3A Schnellladekabel Langlebiges Ladekabel für Android-Handys
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| usb | usb |
| for | für |
| super | zu |
EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.
DE Es wird mit einem separaten Stummschaltungsmodul, einem 1-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabel, einem 2-Meter-Kabelwickel, 10 Kabelklemmen, 2 Basisklammern, einem Transportkoffer und natürlich dem Mikrofon selbst geliefert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| microphone | mikrofon |
| of course | natürlich |
| it | es |
| and | und |
| separate | separaten |
| carrying | mit |
| the | wird |
EN Here you will also find every kind of cable you can imagine (coaxial cable, SAT cable, antenna cable)! In all sizes and colours from the best European manufacturers!
DE Wir haben uns sehr bemüht, dass Sie alles finden können, was Sie interessiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| can | können |
| in | alles |
| the | uns |
| you | sie |
EN To assist with your house with large mating and comfortable conditions of stay
DE Zu Ihrer Verfügung Hause mit einem großen Nutzfläche und komfortable Bedingungen des Aufenthalts
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfortable | komfortable |
| conditions | bedingungen |
| and | und |
| large | großen |
| to | zu |
| with | mit |
EN defined retention force of the RJ45 jack to release connection once a certain pull-out force in the mating direction is reached
DE definierte reduzierte Auszugskraft der RJ45 Buchse ermöglicht rechtzeitige Lösung der Verbindung zum IT-Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definierte |
| connection | verbindung |
EN Short Rider Auto by Nirvana Seeds is an autoflowering hybrid, created by mating the no longer available Top 44 and Early Special. A strain with commercial potential and fast results.
DE Short Rider Auto, feminisiert, von Nirvana Seeds ist ein selbstblühender Hybrid, der durch Paarung der nicht mehr verfügbaren Top 44 und Early Special erzeugt wurde. Eine Sorte mit kommerziellem Potenzial und schnellen Resultaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| short | short |
| seeds | seeds |
| hybrid | hybrid |
| strain | sorte |
| potential | potenzial |
| fast | schnellen |
| rider | rider |
| and | und |
| top | top |
| with | mit |
| created | erzeugt |
| the | auto |
| by | durch |
| a | ein |
EN The feminized AK-49 Autoflowering by Vision Seeds is the outcome of mating the powerful AK-49 with a LowRyder and boasts with a highly potent smoke
DE Die feminisierte AK-49 Autoflowering von Vision Seeds ist das Ergebnis der Paarung der mächtigen AK-49 mit einer LowRyder und wartet mit einem hochpotenen Gras auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| feminized | feminisierte |
| autoflowering | autoflowering |
| vision | vision |
| seeds | seeds |
| outcome | ergebnis |
| lowryder | lowryder |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| a | einer |
EN A flight of 12,000 kilometers to examine wasps: Akira Shimizu from Tokyo Metropolitan University is currently researching the mating behavior of a species of wasps (Pompilidae)
DE Eine Flugreise von 12.000 Kilometern, um tote Wegwespen zu untersuchen: Akira Shimizu von der Tokyo Metropolitan University forscht über das Paarungsverhalten einer Wegwespenart (Pompilidae)
| inglês | alemão |
|---|---|
| kilometers | kilometern |
| tokyo | tokyo |
| metropolitan | metropolitan |
| university | university |
| examine | untersuchen |
| to | zu |
EN defined retention force of the RJ45 jack to release connection once a certain pull-out force in the mating direction is reached
DE definierte reduzierte Auszugskraft der RJ45 Buchse ermöglicht rechtzeitige Lösung der Verbindung zum IT-Equipment
| inglês | alemão |
|---|---|
| defined | definierte |
| connection | verbindung |
EN Rapidly verify connectivity and design flexible circuitry for multi-board setups with product-level wiring, mating, and Native 3D
DE Verifizieren Sie die Konnektivität und entwerfen Sie flexible Schaltungen für Multiboard-Projekte mit Verdrahtung auf Produktebene, Steckverbindungen und Native 3D - alles blitzschnell
| inglês | alemão |
|---|---|
| rapidly | blitzschnell |
| verify | verifizieren |
| connectivity | konnektivität |
| flexible | flexible |
| wiring | verdrahtung |
| native | native |
| design | entwerfen |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
EN During mating season, the male’s head turns white and a red stripe forms between its eyes
DE Während der Paarungszeit wird der Kopf des Mannes weiß und ein roter Streifen bildet sich zwischen seinen Augen
| inglês | alemão |
|---|---|
| head | kopf |
| stripe | streifen |
| eyes | augen |
| the | bildet |
| white | weiß |
| during | während |
| and | und |
| between | zwischen |
| a | ein |
| red | der |
EN The developed Data Science solution allowed the customer to streamline the candidate review process by auto-mating scoring and assessment functionality
DE Die entwickelte Data-Science-Lösung ermöglichte es dem Kunden, den Prozess der Bewerberprüfung durch die automatische Verknüpfung von Bewertungs- und Beurteilungsfunktionen zu rationalisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| developed | entwickelte |
| data | data |
| science | science |
| solution | lösung |
| allowed | ermöglichte |
| streamline | rationalisieren |
| process | prozess |
| customer | kunden |
| to | zu |
| and | und |
| by | durch |
| the | den |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC-Connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN The data cable (laying cable), the so-called twisted pair cable, is simply inserted with one contact into the module provided
DE Die RJ45 Dose enthält normalerweise einen Stecker, es können aber auch bis zu vier sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | stecker |
| is | enthält |
| provided | zu |
| the | einen |
EN The housing is also designed for wall mounting.Also included in delivery: Cable feedthrough grommets, two cable brackets with adhesive surfaces and cable ties for fixing the cables.To the product >
DE Das Gehäuse ist zudem für eine Wandmontage ausgelegt.Im Lieferumfang enthalten: Kabeldurchführungstüllen, zwei Kabelklammern mit Klebeflächen und Kabelbinder zur Fixierung der Kabel.Zum Produkt >
| inglês | alemão |
|---|---|
| housing | gehäuse |
| gt | gt |
| wall mounting | wandmontage |
| cable ties | kabelbinder |
| and | und |
| is | ist |
| cable | kabel |
| with | mit |
| product | produkt |
| included | enthalten |
| for | für |
EN One cable for all devices: With the new DIGITUS® 3-in-1 charging cable you always have the right cable at hand. Connect your devices with Apple Lightning, USB Type C or Micro B connections and charge them via the USB A...
DE Ein Kabel für alle Geräte: Mit dem neuen DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel haben Sie immer das passende Kabel griffbereit. Schließen Sie Ihre Geräte wie z. B. Ihr Mobiltelefon oder Tablet, Ihre Action-Cam oder Powerbank mit Apple...
| inglês | alemão |
|---|---|
| devices | geräte |
| apple | apple |
| charging cable | ladekabel |
| right | passende |
| cable | kabel |
| always | immer |
| or | oder |
| new | neuen |
| have | haben |
| all | alle |
| at | in |
| b | b |
| the | schließen |
| with | mit |
| for | für |
| you | sie |
EN go-eCharger cable CH-10-07-3 | type 1 charging cable electric car mode 3 cable type 1 to type 2 | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phase | 5 Meters
DE go-eCharger Typ 1 Ladekabel Elektroauto | CH-11-01 | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 1 auf Typ 2 Stecker | 7,4 kW | 32A | 230V | 1 phasig | 5 m
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| kw | kw |
| phase | phasig |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN go-eCharger cable | CH-10-07-2 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 3 phase | 5m
DE go-eCharger Typ 2 Ladekabel Elektroauto | CH-10-07-2 | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 3 phasig | 5m
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| phase | phasig |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN go-eCharger cable CH-10-07-3 | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 3 phase | 7,5 m
DE go-eCharger Typ 2 Ladekabel Elektroauto | CH-10-07-3 | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 3 phasig | 7,5 m
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| phase | phasig |
| m | m |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN Walli BA | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | blue | individual cable length
DE Walli | Bals Stecker | Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | blau
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| phase | phasig |
| blue | blau |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN Walli BA | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | orange | individual cable length
DE Walli Typ 2 Ladekabel Elektroauto | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker (Bals) | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | orange
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| phase | phasig |
| orange | orange |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN Walli BA | type 2 charging cable electric car mode 3 cable type 2 to type 2 | 22kW | 32A | 400V | 3 phase | black | individual cable length
DE Walli Typ 2 Ladekabel Elektroauto (Bals Stecker) | Mode 3 Ladekabel Adapter Typ 2 auf Typ 2 Stecker | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig | schwarz
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| mode | mode |
| phase | phasig |
| black | schwarz |
| charging cable | ladekabel |
| electric car | elektroauto |
| to | auf |
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
DE Es enthält sowohl ein USB-Kabel als auch ein Blitzkabel, so dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, ein separates Kabel kaufen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| cable | kabel |
| separate | separates |
| it | es |
| so | so |
| worry | sorgen |
| includes | enthält |
| you | sie |
| needing | müssen |
| buy | kaufen |
| to | zu |
| and | machen |
| a | ein |
| don | keine |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| iec | iec |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN The cable is equipped with RJ45 connectors on both ends, the inner conductor is made of steel copper and the cable sheath is made of PVC. It is recommended to use the cable in places with low crowds.
DE Trotz seiner Kategorie ist er rückwärtskompatibel mit früheren und aktuellen Netzwerkverkabelungskategorien und -standards wie z. B.: CAT 5e, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a und CAT 8.1.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| is | ist |
| connectors | und |
| of | seiner |
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| known | bekannt |
| lan | lan |
| speeds | geschwindigkeit |
| gigabit | gigabit |
| s | s |
| mbps | mbit |
| mhz | mhz |
| predecessor | vorgänger |
| it | es |
| data | daten |
| cat | cat |
| type | typ |
| capable | in |
| very | sehr |
| as | als |
| to | zu |
| far | weit |
| superior | überlegen |
| also | auch |
EN It is also possible to lay telephone cables directly in the ground as an underground cable or route them through cable ducts or cable pipes
DE Telefonkabel können entweder direkt unterirdisch im Erdreich als Erdkabel oder in Kabelkanälen und Kabelrohren verlegt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| underground | unterirdisch |
| in the | im |
| in | in |
| as | als |
| or | oder |
EN Flex single-core cable or rigid single-core cable? The characteristics of a flex single-core cable.
DE Aderleitung flexibel oder starr? Das macht eine flexible Aderleitung aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| flex | flexible |
| or | oder |
| a | eine |
| the | das |
EN The H05RN-F rubber cable is a flexible cable, which finds its use as a connection cable
DE Diese feindrähtige Gummischlauchleitung ist auf geringe mechanische Beanspruchungen in Haushalten, Küchen und Büroräumen ausgelegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| its | und |
| is | ist |
EN The flexible H05RR-F rubber cable is a light, harmonised cable, which finds its use as a connection cable with low mechanical stress due to its structure
DE Mit dieser feindrähtigen Gummischlauchleitung können Elektrogeräte wie Staubsauger, Küchengeräte und Lötkolben angeschlossen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| connection | angeschlossen |
| its | und |
| with | mit |
EN In our extensive product range you will find the right silicone cable for every application and for both extreme temperature conditions in various cross sections and sold by the metre: Silicone cable 3x1.5 mm², silicone cable 5x2.5 mm² and more
DE In unserem großen Warensortiment finden Sie für jeden Anwendungsbereich und beide Temperaturextreme die passende Silikonleitung in verschiedenen Querschnitten als Meterware: Silikonleitung 3x1,5 mm, Silikonleitung 5x2,5 mm und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| mm | mm |
| application | anwendungsbereich |
| right | passende |
| find | finden |
| in | in |
| more | mehr |
| various | verschiedenen |
| for | für |
| and | und |
EN For use as a connection cable in local voice and data transmission networks. For installation outdoors, in the ground, in cable ducts and cable pipes.
DE Als Anschluss- und Verbindungskabel auf Ortsebene der Telekom für Industrie- oder Nebenstellenanlagen. Einsatz vorwiegend im NF-Bereich. Zur Verlegung in Kabelrohren oder -kanälen oder direkt in Erde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| in | in |
| cable | anschluss |
| and | und |
| ground | erde |
| use | einsatz |
| as | als |
| for | für |
EN Bus cable KNX, bus cable 2x2x0.8, CAN bus cable and more from Faber
DE Busleitung KNX, Busleitung 2x2x0,8, CAN Busleitung und mehr bei Faber
| inglês | alemão |
|---|---|
| knx | knx |
| and | und |
| can | can |
| from | bei |
| more | mehr |
EN Outdoor cable, micro cables or mini cable—glass fibre is not the same as glass fibre: You would like to know more about the right glass fibre technology for your requirements? We are happy to help as your competent cable and line provider.
DE Außenkabel, Mikrokabel oder Minikabel – Glasfaser ist nicht gleich Glasfaser: Sie haben Fragen zu der passenden Glasfasertechnik für Ihre Anforderungen? Als kompetenter Kabel- und Leitungsanbieter beraten wir Sie gerne.
EN Type-C Male to HD Female Converting Cable Type-C to 4K@30Hz HD Adapter Screen Mirroring Cable Video Adapter Cable Grey 9cm
DE 3-IN-1 USB-Ladekabel Multi-Ladegerät Leitung Typ C Micro-USB-Anschluss Ersatz für iPhone iPad Samsung Huawei Xiaomi Ladekabel
| inglês | alemão |
|---|---|
| type | typ |
| c | c |
| cable | anschluss |
EN Smart Watch Charging Cable Data Transfer Cable for Asus ZenWatch 2nd with USB Interface 1-meter Cable with Magnetic Interface Smart Watch Charging Cables
DE EAGET 3 in 1 Schnellladekabel Langlebiger Micro-USB- / Typ-C-Kabelersatz für iPhone Xiaomi Huawei Samsung Black
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| for | für |
EN 9 Pin to 16 Pin Truck Diagnostic Cable OBD2 Cable Diagnostic Scanner Adapter Cable
DE 9-poliges bis 16-poliges LKW-Diagnosekabel OBD2-Kabel Diagnosescanner-Adapterkabel
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| truck | lkw |
| cable | kabel |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| iec | iec |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN If you have a cable connection, i.e. you use the DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial) or DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable) formats, then you need an antenna cable with IEC-Connectors.
DE Wenn Sie einen Kabelanschluss haben, d. h. Sie verwenden die Formate DVB-T/T2 (Digital Video Broadcasting - Terrestrial oder Terrestrisch) oder DVB-C (Digital Video Broadcasting - Cable oder Kabel), dann benötigen Sie ein Antennenkabel mit IEC-Steckern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| video | video |
| formats | formate |
| broadcasting | broadcasting |
| or | oder |
| t | t |
| with | mit |
| use | verwenden |
| if | wenn |
| have | haben |
| you need | benötigen |
| digital | digital |
| cable | kabel |
| then | dann |
EN The data cable (laying cable), the so-called twisted pair cable, is simply inserted with one contact into the module provided
DE Die RJ45 Dose enthält normalerweise einen Stecker, es können aber auch bis zu vier sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | stecker |
| is | enthält |
| provided | zu |
| the | einen |
EN CAT 6 cable, also known as LAN cable, is a very common type.It is capable of transmitting data at speeds of up to 1 gigabit/s (1000 Mbps) at up to 250 MHz, which is far superior to its predecessor CAT5e cable.
DE CAT 6 Kabel, auch als LAN-Kabel bekannt, ist ein sehr verbreiteter Typ.Es ist in der Lage, Daten mit einer Geschwindigkeit von bis zu 1 Gigabit/s (1000 Mbit/s) bei bis zu 250 MHz zu übertragen, was seinem Vorgänger CAT5e-Kabel weit überlegen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cable | kabel |
| known | bekannt |
| lan | lan |
| speeds | geschwindigkeit |
| gigabit | gigabit |
| s | s |
| mbps | mbit |
| mhz | mhz |
| predecessor | vorgänger |
| it | es |
| data | daten |
| cat | cat |
| type | typ |
| capable | in |
| very | sehr |
| as | als |
| to | zu |
| far | weit |
| superior | überlegen |
| also | auch |
EN The cable is equipped with RJ45 connectors on both ends, the inner conductor is made of steel copper and the cable sheath is made of PVC. It is recommended to use the cable in places with low crowds.
DE Trotz seiner Kategorie ist er rückwärtskompatibel mit früheren und aktuellen Netzwerkverkabelungskategorien und -standards wie z. B.: CAT 5e, CAT 6a, CAT 7, CAT 7a und CAT 8.1.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| is | ist |
| connectors | und |
| of | seiner |
EN The housing is also designed for wall mounting.Also included in delivery: Cable feedthrough grommets, two cable brackets with adhesive surfaces and cable ties for fixing the cables.To the product >
DE Das Gehäuse ist zudem für eine Wandmontage ausgelegt.Im Lieferumfang enthalten: Kabeldurchführungstüllen, zwei Kabelklammern mit Klebeflächen und Kabelbinder zur Fixierung der Kabel.Zum Produkt >
| inglês | alemão |
|---|---|
| housing | gehäuse |
| gt | gt |
| wall mounting | wandmontage |
| cable ties | kabelbinder |
| and | und |
| is | ist |
| cable | kabel |
| with | mit |
| product | produkt |
| included | enthalten |
| for | für |
EN One cable for all devices: With the new DIGITUS® 3-in-1 charging cable you always have the right cable at hand. Connect your devices with Apple Lightning, USB Type C or Micro B connections and charge them via the USB A...
DE Ein Kabel für alle Geräte: Mit dem neuen DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel haben Sie immer das passende Kabel griffbereit. Schließen Sie Ihre Geräte wie z. B. Ihr Mobiltelefon oder Tablet, Ihre Action-Cam oder Powerbank mit Apple...
| inglês | alemão |
|---|---|
| devices | geräte |
| apple | apple |
| charging cable | ladekabel |
| right | passende |
| cable | kabel |
| always | immer |
| or | oder |
| new | neuen |
| have | haben |
| all | alle |
| at | in |
| b | b |
| the | schließen |
| with | mit |
| for | für |
| you | sie |
EN Many strings include place-holders for data, such as %s for text and %d for numbers. Other strings include HTML code. If the translation doesn?t include the same formatting, the application will fail.
DE Viele Strings enthalten Platzhalter für Daten, wie %s für Text und %d für Zahlen. Andere Strings enthalten HTML-Code. Wenn die Übersetzung nicht dieselbe Formatierung enthält, treten Fehler in der Anwendung auf.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| d | d |
| html | html |
| formatting | formatierung |
| fail | fehler |
| strings | strings |
| code | code |
| the same | dieselbe |
| application | anwendung |
| many | viele |
| data | daten |
| text | text |
| if | wenn |
| the | treten |
| for | für |
| other | andere |
| and | und |
| translation | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mating mating the powerful created by mating cable carrier cable instrument cable cable diagnostic cable cable cable television cable cable type cable does same cable touch id cable cable car cable digital ground lan cable cable length usb cable null modem cable two cable cars twisted pair cable following cable charging cable flex cable cable cars internet via cable cable clips specific cable usb charging cable cable assembly usb cable or cable trays cable near communication cable connection cable xlr cable might cable uses cable knit cable car tickets micro usb cable trs cable iphone cable aerial cable car small cable car cable car takes power cable cable access cable routing cable length between cable range special cableTraduzir include mating cable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe