Traduzir "history version allows" para alemão

DE Eine Datei als Favorit kennzeichnen.

• Datei als Favorit

DE Die historische Version ermöglicht es uns jedoch, Dokumente wiederherzustellen, bevor irgendwelche Änderungen vorgenommen wurden, so dass Sie im Falle eines Fehlers immer eine frühere Version wiederherstellen können.

• historische Version ermöglicht
• jedoch
• Dokumente wiederherzustellen
• bevor irgendwelche Änderungen
• wurden
• Falle eines Fehlers
• frühere Version wiederherstellen

DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.

• möglich
• Template für Version
• ändern
• umgekehrt
• kannst unserer Anleitung
• manuell von Version

DE Sony Vegas Pro kann unter Windows XP bis 7 bis Sony Vegas Version 10 ausgeführt werden, Version 11 hat die XP-Unterstützung eingestellt und Version 12 erlaubt nur die Unterstützung von Windows-Versionen, die 64-Bit unterstützen

• Sony Vegas Pro
• Sony Vegas Version
• eingestellt
• Unterstützung von Windows-Versionen
• unterstützen

DE Die kostenlose Version von SetMore erlaubt nur maximal vier Mitarbeiter-Logins. Die Premium-Version erlaubt mehr als 20 Mitarbeiteranmeldungen und kostet 25 USD pro Monat.

• erlaubt nur maximal
• Mitarbeiter-Logins
• Mitarbeiteranmeldungen
• kostet USD pro

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

• Verlauf auf unserer
• Nutzung bestimmter Inhalte
• Zugriffszeiten
• Kontakt-
• Bestellhistorie
• Verbindungsdaten

DE Diese erste Ausgabe des Paris-Roubaix der Frauen markiert nicht nur einen Wendepunkt in der Geschichte des Rennens, sondern auch in der des Radsports. Welche Frau kann sich als erste in das Buch dieser neuen Geschichte eintragen?

• Rennens
• Radsports
• neuen Geschichte eintragen

DE Klicken Sie auf Quittungen und Verlauf anzeigen, um das Fenster „Zahlungsverlauf“ anzuzeigen und Ihren Zahlungsverlauf aufzurufen. 

• Fenster
• Zahlungsverlauf
• anzuzeigen
• Ihren Zahlungsverlauf aufzurufen

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

• Verlauf auf unserer
• Nutzung bestimmter Inhalte
• Zugriffszeiten
• Kontakt-
• Bestellhistorie
• Verbindungsdaten

DE Das Universitätsfach Geschichte sei weiterhin die Geschichte der Kolonialherren und nicht Geschichte und Kultur der Menschen vor Ort.

• Universitätsfach Geschichte sei
• Geschichte der Kolonialherren
• Geschichte
• Kultur der Menschen

DE Nach dem Erstellen eines Workflows sehen Sie dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich der aufgetretenen Fehler auf der Seite „Ausführungsverlauf“ des Workflows. So gelangen Sie zur Seite „Ausführungsverlauf“:

• Erstellen eines Workflows
• dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich
• Ausführungsverlauf
• Workflows

DE Die neue Verlaufsansicht bietet eine umfassende Ansicht des Warnungsverlaufs (Ereignisprotokoll) und ermöglicht eine Ad-hoc-Analyse, die eine schnelle Filterung und Gruppierung ermöglicht.

• Ansicht des Warnungsverlaufs
• Ereignisprotokoll
• ermöglicht eine Ad-hoc-Analyse
• schnelle Filterung
• Gruppierung

DE Der schnellste Upgrade-Pfad in der Geschichte von Drupal. Komplexe Migrationen von einer Drupal-Version auf die andere sind Geschichte.

• Geschichte von Drupal

DE M-Files speichert den Versionsverlauf immer dann automatisch, wenn Sie etwas aktualisieren Somit können Sie jederzeit problemlos zu einer früheren Version zurückkehren.

• immer dann automatisch
• etwas aktualisieren Somit
• früheren Version

DE Jeder arbeitet mit der aktuellsten Dokumentenversion, und die Historie der Änderungen wird automatisch gespeichert. Sie können Dokumente jederzeit nachverfolgen und auf eine frühere Version zurücksetzen.

• aktuellsten Dokumentenversion
• Historie der Änderungen
• automatisch gespeichert
• Dokumente jederzeit nachverfolgen
• frühere Version

DE Halten Sie den Mauszeiger über den Dateinamen für die Anlage und klicken Sie auf das Menüsymbol > Versionsverlauf anzeigen (oder klicken Sie auf die Versionsanzeige in den Dateidetails)

• Menüsymbol

DE Den Dateiversionsverlauf anzeigen und die erforderliche Version oder Revision herunterladen.

• erforderliche Version
• Revision

DE PhraseExpress für Mac PhraseExpress für iOS PhraseExpress für Windows Versionshistorie Testen Sie die neue Beta!

• PhraseExpress für Mac
• Versionshistorie Testen Sie
• Beta

DE Halten Sie den Mauszeiger über den Dateinamen für die Anlage und klicken Sie auf das Menüsymbol > Versionsverlauf anzeigen (oder klicken Sie auf die Versionsanzeige in den Dateidetails)

• Menüsymbol

DE Durch die Versionskontrolle des Systems können Sie alle Datenversionen – alt, aktuell, künftig – verwalten und verbinden.

• Versionskontrolle des Systems
• Datenversionen
• alt
• aktuell
• künftig
• verwalten

DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen

• kostenpflichtigen Version etwas
• kostenlosen Version
• Version einige zusätzliche
• Hintergrund laufen

DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.

• Ja
• AVG Antivirus FREE
• kostenlose Version dieses
• Schutz vor Viren
• Malware
• kostenpflichtige Version
• genannt AVG Internet

DE Signierte Firmware ist in allen Geräten mit Firmwareversion 9.20 und bestimmten Axis Geräten mit Firmwareversion 8.40 enthalten. Die Firmwareversion 9.20 steht für alle neuen Axis Produkte und die meisten älteren Produkte zum Download zur Verfügung.

• bestimmten Axis Geräten
• Firmwareversion enthalten
• neuen Axis Produkte
• meisten älteren Produkte

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Sie laden den Gammu-Installer für Windows herunter. Es gibt eine 32-Bit-Version und 64-Bit-Version sowie eine mit MSVC 9.0 kompilierte 32-Bit-Version, um mit Python 2.7 kompatibel zu sein.

• laden den Gammu-Installer
• Windows herunter
• MSVC kompilierte

DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.

• Obwohl Version kein
• Websites der Version
• konzipiert
• Ladezeiten optimiert

DE Zusätzlich gibt es die Premiumversion (ab 10,99 Euro pro Monat und Nutzer), die Businessversion (ab 24,99 Euro pro Monat und Nutzer) und die Enterpriseversion mit jeweils unterschiedlichem Funktionsumfang, auch für größere Unternehmen.

• Premiumversion
• Euro pro Monat
• Nutzer
• Businessversion
• Enterpriseversion mit jeweils
• Funktionsumfang
• größere

DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.

• Erstens können Sie
• Version von Drupal
• installieren möchten
• Bitte beachten Sie
• drupal Version derzeit
• drupal ist derzeit
• neueste
• aktuellste

DE Ab Version 4 wird eine vereinfachte Version von OpenJDK 11 mit der Anwendung mitgeliefert und zur Ausführung von PDFsam Basic verwendet. Um Version 3 mit OpenJDK auszuführen, klicken Sie hier

• Version von OpenJDK
• Anwendung mitgeliefert
• Ausführung von PDFsam
• verwendet
• Version mit OpenJDK

DE Während diese Version auf der PC-Version verfügbar ist, ist die Bedrock-Version derzeit die einzige Möglichkeit, Minecraft auf der Xbox und auf euren mobilen Geräten zu genießen

• Während diese Version
• Möglichkeit
• euren mobilen Geräten
• genießen

DE Wenn Sie aktuell einen Online-Shop der Version Base betreiben und zu einem Shop der Version Now wechseln möchten, können Sie Ihre Produkte exportieren und dann in der neuen Shop-Version Now wieder importieren.

• aktuell einen Online-Shop
• Version Base betreiben
• Shop der Version
• wechseln möchten
• Produkte exportieren
• Shop-Version Now wieder

DE Das Problem ist, dass möglicherweise noch eine ältere Version installiert und als Standard-Java eingestellt ist. Sie können die Standardversion überprüfen, indem Sie das Terminal öffnen und "java -version" eingeben.

• Version installiert
• Standardversion überprüfen
• öffnen

DE Version 15 und Version 14 werden gepflegt (Fehler werden behoben). Die Fehler vonVersion 13 werden nicht behoben, aber der Support beantwortet Fragen bis Ende des Jahres 2022.

• Version
• Version werden gepflegt
• Fehler werden behoben
• behoben
• Support beantwortet Fragen
• Ende des Jahres

DE Kunden der Version 12 müssen eine neue RIP Lizenz erwerben, um auf unserer neuesten Version (Version 14) zu sein

• Kunden der Version
• RIP Lizenz erwerben
• unserer neuesten Version
• Version

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Sie laden den Gammu-Installer für Windows herunter. Es gibt eine 32-Bit-Version und 64-Bit-Version sowie eine mit MSVC 9.0 kompilierte 32-Bit-Version, um mit Python 2.7 kompatibel zu sein.

• laden den Gammu-Installer
• Windows herunter
• MSVC kompilierte

DE Zu diesem lizenzpflichtigen Artikel gibt es eine Open Access Version, die kostenlos und ohne Lizenzbeschränkung gelesen werden kann. Die Open Access Version kann inhaltlich von der lizenzpflichtigen Version abweichen.

• diesem lizenzpflichtigen Artikel
• Open Access Version
• kostenlos
• Version

DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.

• Obwohl Version kein
• Websites der Version
• konzipiert
• Ladezeiten optimiert

DE Jira Cloud oder eine Jira-Version bis zu Version 9, die noch nicht das Ende des Lebenszyklus erreicht hat. Wie Sie den Status Ihrer Version überprüfen, erfahren Sie in der Atlassian Support End of Life Policy. 

• Jira Cloud
• Ende des Lebenszyklus
• Status Ihrer Version
• Atlassian Support End
• Life Policy

DE In dieser Anleitung erfährst du mehr über die verschiedenen Arten von Inhalten, die die Bausteine deiner Website bilden. Die meisten Optionen sind für Version 7.1 und Version 7.0 verfügbar, aber einige gelten nur für eine bestimmte Version.

• Bausteine deiner Website
• Version
• Version verfügbar
• bestimmte

DE Inhaltseinrückung ist eine spezielle Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Weitere Informationen zu ähnlichen Effekten in Version 7.1 findest du unter Einrückungen in Version 7.1.

• Funktion
• Version

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen

DE Die vorliegenden Bedingungen wurden in der englischen Sprache ausgestaltet und verfasst. Soweit übersetzte Fassungen der englischen Fassung widersprechen, ist die englische Fassung in dem nach geltendem Recht zulässigen Ausmaß rechtskräftig.

• vorliegenden Bedingungen wurden
• englischen Sprache ausgestaltet
• verfasst
• Soweit übersetzte Fassungen
• englischen Fassung widersprechen
• geltendem Recht zulässigen