Traduzir "granular user access" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "granular user access" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de granular user access

inglês
alemão

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer

inglêsalemão
usernutzer

EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User

DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer

inglêsalemão
usernutzer

EN The granular campaign structure together with targeted adverts and exactly chosen keywords result in very low scattering losses and high click through rates (CTR).At the same time the granular campaign structure leads to optimal budget allocation.

DE Die granulare Kampagnenstruktur sorgt gemeinsam mit den zielgerichteten Anzeigen und exakt gewählten Keywords für sehr geringe Streuverluste und hohe Klickraten (CTR).Gleichzeitig erlaubt die granulare Kampagnenstruktur eine optimale Budgetverteilung.

inglêsalemão
granulargranulare
chosengewählten
keywordskeywords
lowgeringe
ctrctr
highhohe
optimaloptimale
andund
verysehr
campaignanzeigen
withmit

EN Granular privileged-user-access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters

DE Granulare Richtlinien für die Verwaltung des privilegierten Benutzerzugriffs können nach Benutzer, Prozess, Dateityp, Tageszeit und anderen Parametern angewendet werden

inglêsalemão
granulargranulare
appliedangewendet
parametersparametern
privilegedprivilegierten
file typedateityp
time of daytageszeit
managementverwaltung
policiesrichtlinien
userbenutzer
processprozess
otheranderen
cankönnen
bewerden
andund

EN Granular privileged user access management policies can be applied by user, process, file type, time of day and other parameters

DE Granulare Richtlinien für die Verwaltung des privilegierten Benutzerzugriffs können nach Benutzer, Prozess, Dateityp, Tageszeit und anderen Parametern angewendet werden

inglêsalemão
granulargranulare
privilegedprivilegierten
appliedangewendet
parametersparametern
file typedateityp
time of daytageszeit
userbenutzer
managementverwaltung
policiesrichtlinien
processprozess
otheranderen
cankönnen
bewerden
andund

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

DE Leistungsstarke Fernsitzungen dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und überlegenen Funktionen wie SSO-Integration, granulare Verwaltung von Berechtigungen, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffsfenster und mehr.

inglêsalemão
intuitiveintuitiven
integrationintegration
granulargranulare
controlverwaltung
scheduledgeplante
superiorüberlegenen
featuresfunktionen
andund
permissionsberechtigungen
moremehr
accesszugriffsberechtigungen
withdank
aneiner
user interfacebenutzeroberfläche

EN High-performance AES encryption enhanced by hardware acceleration and granular access control policies, including privilege user access control

DE Leistungsstarke AES-Verschlüsselung mit Hardware-Beschleunigung und granularen Richtlinien zur Zugriffskontrolle, einschließlich der Kontrolle des privilegierten Benutzerzugriffs

inglêsalemão
aesaes
encryptionverschlüsselung
accelerationbeschleunigung
controlkontrolle
policiesrichtlinien
access controlzugriffskontrolle
hardwarehardware
andund
includingeinschließlich

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

DE Leistungsstarke Fernsitzungen dank einer intuitiven Benutzeroberfläche und überlegenen Funktionen wie SSO-Integration, granulare Verwaltung von Berechtigungen, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffsfenster und mehr.

inglêsalemão
intuitiveintuitiven
integrationintegration
granulargranulare
controlverwaltung
scheduledgeplante
superiorüberlegenen
featuresfunktionen
andund
permissionsberechtigungen
moremehr
accesszugriffsberechtigungen
withdank
aneiner
user interfacebenutzeroberfläche

EN Access to data within Zendesk applications is governed by role-based access control (RBAC) and can be configured to define granular access privileges

DE Der Zugriff auf Daten in Zendesk-Anwendungen wird durch rollenbasierte Zugriffskontrollen (RBAC) gesteuert und kann durch das Definieren granularer Zugriffsrechte konfiguriert werden

inglêsalemão
datadaten
zendeskzendesk
applicationsanwendungen
rbacrbac
configuredkonfiguriert
accesszugriff
andund
cankann
iswird
definedefinieren
rolerollenbasierte

EN SafeNet Trusted Access, a cloud access management service that offers single sign-on secured by granular access policies.

DE SafeNet Trusted Access, einem Verwaltungsdienst für den Cloud-Zugriff, der durch engmaschige Zugriffsrichtlinien gesichertes Single-Sign-on ermöglicht

inglêsalemão
cloudcloud
safenetsafenet
access policieszugriffsrichtlinien
trustedtrusted
singlesingle
aeinem
bydurch

EN If you've used 1Password, you'll feel right at home with Secrets Automation. You’ll get the same best-in-class user experience, granular access control, and authenticated encryption.

DE Wenn Sie 1Password genutzt haben, wird Ihnen Secrets Automation sofort vertraut vorkommen. Sie erhalten die gleiche erstklassige Benutzererfahrung, granulare Zugriffskontrolle und authentifizierte Verschlüsselung.

inglêsalemão
secretssecrets
automationautomation
granulargranulare
encryptionverschlüsselung
user experiencebenutzererfahrung
access controlzugriffskontrolle
besterstklassige
ifwenn
andund
thegleiche
geterhalten
usedgenutzt
samesie
insofort
controlhaben

EN Granular user access and controls fold seamlessly into your corporate policies and workflows.

DE Fein differenzierte Benutzerrechte und Kontrollen fügen sich nahtlos in Ihre Unternehmensrichtlinien und Arbeitsabläufe ein.

inglêsalemão
controlskontrollen
seamlesslynahtlos
workflowsarbeitsabläufe
andund
intoin
yourihre

EN Control access to every folder with granular user permissions for secure file sharing

DE Behalten Sie den Überblick über alle Ordner mithilfe von differenzierbaren Nutzerberechtigungen für einen sicheren Datentausch

inglêsalemão
folderordner
withmithilfe
forfür

EN Control access to every folder with granular user permissions. Stay productive with secure remote working tools, including 'mark as editing', and Tresorit file paths.

DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf alle Ordner mit differenzierbaren Zugriffsberechtigungen. Bleiben Sie produktiv dank sicherer Tools für die Remote-Arbeit, wie z. B. dem Feature 'Für Bearbeitung markieren' und Tresorits Dateipfaden.

inglêsalemão
controlkontrollieren
productiveproduktiv
remoteremote
toolstools
markmarkieren
folderordner
editingbearbeitung
workingarbeit
andund
withmit
accesszugriffsberechtigungen
toden
staybleiben
securefür

EN Granular user access administration to make certain who has the rights to Deposits/Withdrawals, Position Management, Reporting and other account management features.

DE Granulare Benutzerzugriffsverwaltung, um sicherzustellen, wer die Rechte auf Einzahlungen/Auszahlungen, Positionsverwaltung, Reporting und andere Kontoverwaltungsfunktionen hat.

inglêsalemão
granulargranulare
rightsrechte
depositseinzahlungen
reportingreporting
andund
whower
otherandere
hashat

EN Optimize every aspect of your platform — such as user access — with granular control and branded, automated alerts.

DE Optimieren Sie jeden Aspekt Ihrer Plattformwie z. B. den Benutzerzugriff – mit granularer Kontrolle und gekennzeichneten, automatisierten Warnungen.

EN Granular user access and controls fold seamlessly into your corporate policies and workflows.

DE Fein differenzierte Benutzerrechte und Kontrollen fügen sich nahtlos in Ihre Unternehmensrichtlinien und Arbeitsabläufe ein.

inglêsalemão
controlskontrollen
seamlesslynahtlos
workflowsarbeitsabläufe
andund
intoin
yourihre

EN Thales’ solution can enforce very granular, least-privileged-user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users and APT attacks

DE Die Lösung von Thales kann sehr granulare Zugriffsverwaltungsrichtlinien für die am wenigsten privilegierten Benutzer durchsetzen und ermöglicht so den Schutz der Daten vor Missbrauch durch privilegierte Benutzer und APT-Angriffen

inglêsalemão
thalesthales
enforcedurchsetzen
granulargranulare
protectionschutz
datadaten
misusemissbrauch
privilegedprivilegierten
aptapt
leastwenigsten
solutionlösung
verysehr
cankann
andund

EN Thales’s solution can enforce very granular, least-privileged user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users as well as external attacks

DE Die Lösung von Thales kann sehr granulare Zugriffsverwaltungsrichtlinien für die am wenigsten privilegierten Benutzer durchsetzen und ermöglicht so den Schutz der Daten vor Missbrauch durch privilegierte Benutzer und externe Angriffe

inglêsalemão
enforcedurchsetzen
granulargranulare
protectionschutz
datadaten
misusemissbrauch
privilegedprivilegierten
externalexterne
attacksangriffe
leastwenigsten
solutionlösung
cankann
verysehr
usersbenutzer

EN Enforcement options are very granular; they can be used to control not only permission to access clear-text data, but what file-system commands are available to a user.

DE Mit den sehr granularen Erzwingungsoptionen kann nicht nur die Berechtigung zum Zugriff auf Klartextdaten kontrolliert werden, sondern auch, welche Dateisystembefehle einem Benutzer zur Verfügung stehen.

inglêsalemão
controlkontrolliert
userbenutzer
cankann
verysehr
notnicht
accesszugriff
onlynur

EN The CipherTrust Data Security Platform can enforce very granular, least-privileged-user access management policies, enabling protection of data from misuse by privileged users and APT attacks

DE Die CipherTrust Data Security Platform kann sehr granulare Zugriffsverwaltungsrichtlinien nach dem Least-Privilege-Prinzip durchsetzen und ermöglicht so den Schutz der Daten vor Missbrauch durch privilegierte Benutzer und APT-Angriffen

inglêsalemão
platformplatform
enforcedurchsetzen
granulargranulare
misusemissbrauch
aptapt
ciphertrustciphertrust
securitysecurity
cankann
protectionschutz
verysehr
andund

EN Prevent breaches through granular controls and separating privileged user access from sensitive data

DE Verhinderung von Datenschutzverletzungen durch engmaschige Kontrollen sowie die Trennung von Benutzern mit privilegierten Zugriff und sensiblen Daten.

inglêsalemão
controlskontrollen
separatingtrennung
privilegedprivilegierten
userbenutzern
accesszugriff
sensitivesensiblen
datadaten
preventverhinderung
andund
fromvon

EN And this is what allows balancing user convenience with the ability to apply granular access controls to numerous cloud applications

DE Dies ermöglicht ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Benutzerfreundlichkeit und der Möglichkeit, granulare Zugriffskontrollen auf zahlreiche Cloud-Anwendungen anzuwenden

inglêsalemão
allowsermöglicht
abilitymöglichkeit
granulargranulare
numerouszahlreiche
cloudcloud
applicationsanwendungen
access controlszugriffskontrollen
to applyanzuwenden
andund
theder
thisdies

EN Control access to every folder with granular user permissions. Stay productive with secure remote working tools, including 'mark as editing', and Tresorit file paths.

DE Kontrollieren Sie den Zugriff auf alle Ordner mit differenzierbaren Zugriffsberechtigungen. Bleiben Sie produktiv dank sicherer Tools für die Remote-Arbeit, wie z. B. dem Feature 'Für Bearbeitung markieren' und Tresorits Dateipfaden.

inglêsalemão
controlkontrollieren
productiveproduktiv
remoteremote
toolstools
markmarkieren
folderordner
editingbearbeitung
workingarbeit
andund
withmit
accesszugriffsberechtigungen
toden
staybleiben
securefür

EN Control access to every folder with granular user permissions

DE Kontrollieren Sie den Zugang zu jedem Ordner mit detaillierten Nutzerberechtigungen

inglêsalemão
controlkontrollieren
accesszugang
folderordner
tozu
withmit
everyjedem

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

inglêsalemão
granulargranulare
policiesrichtlinien
zerozero
requestedangeforderte
verifyüberprüfen
trusttrust
devicegerät
locationstandort
protectdatenschutz
applicationanwendung
andund
theden
onanhand

EN Protect data using granular context-based policies: Zero trust policies verify access requests and rights based on context, including user identity, device, location, type of content, and the application being requested

DE Granulare kontextbasierte Richtlinien für den Datenschutz: Zero-Trust-Richtlinien überprüfen Zugriffsanforderungen und -berechtigungen anhand von Kontextdaten (Useridentität, Gerät, Standort, Inhaltstyp, angeforderte Anwendung)

inglêsalemão
granulargranulare
policiesrichtlinien
zerozero
requestedangeforderte
verifyüberprüfen
trusttrust
devicegerät
locationstandort
protectdatenschutz
applicationanwendung
andund
theden
onanhand

EN Regain control with more granular options for user access.

DE Behalten Sie stets die Kontrolle über den Zugriff, indem Sie detaillierte Optionen für den Benutzerzugriff nutzen.

inglêsalemão
controlkontrolle
optionsoptionen
accesszugriff
user accessbenutzerzugriff
forfür
withnutzen

EN The granular access control policy incorporates user identification, UEBA, and device posture

DE Die granulare Zugriffskontrollpolitik umfasst Benutzeridentifikation, UEBA und Gerätezustand

inglêsalemão
granulargranulare
incorporatesumfasst
andund
thedie

EN Provides inline, granular policies for restricting or allowing access to private applications based on criteria including; User, Group, or OU, Device Classification, and Operating System

DE Stellt granulare Inline-Richtlinien bereit, die anhand folgender Kriterien den Zugriff auf private Anwendungen beschränken oder zulassen: Benutzer, Gruppe oder OU, Geräteklassifizierung und Betriebssystem.

inglêsalemão
granulargranulare
policiesrichtlinien
oroder
criteriakriterien
groupgruppe
operating systembetriebssystem
accesszugriff
applicationsanwendungen
userbenutzer
allowingund
onanhand

EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left

DE Um Benutzer zu Ihrem Konto hinzuzufügen, wählen Sie oben links auf der Seite „Benutzerverwaltung“ die Schaltfläche Benutzer hinzufügen aus und geben Sie dann die Benutzerdaten im Fenster Benutzer hinzufügen ein, das links geöffnet wird

inglêsalemão
buttonschaltfläche
userbenutzer
accountkonto
leftlinks
pageseite
opensöffnet
aein
addhinzufügen
selectwählen
ofdie
thendann
tozu
onauf
yoursie

EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.

DE Der Anwendungszugriff lässt sich im Detail steuern und begrenzen. Die Nutzer können reibungslos auf die von ihnen benötigen Ressourcen zugreifen, erhalten zu allem Weiteren jedoch keinen Zugang.

inglêsalemão
controlsteuern
usersnutzer
seamlesslyreibungslos
resourcesressourcen
cankönnen
accesszugang
needbenötigen
andund
fromvon
doallem

EN Granular access control gives people and apps access to the right information at the right time, without slowing down development.

DE Granulare Zugriffskontrolle gibt Menschen und Apps Zugriff auf die richtigen Informationen zur richtigen Zeit, ohne die Entwicklung zu verlangsamen.

inglêsalemão
granulargranulare
givesgibt
informationinformationen
timezeit
developmententwicklung
access controlzugriffskontrolle
accesszugriff
peoplemenschen
appsapps
withoutohne
andund
tozu
rightrichtigen
thezur

EN Granular protection access control. All restrictions are predefined and enforced by a role-based access control.

DE Granulare Zugriffskontrolle. Alle Einschränkungen sind vordefiniert und werden durch eine rollenbasierte Zugriffssteuerung durchgesetzt.

inglêsalemão
granulargranulare
restrictionseinschränkungen
enforceddurchgesetzt
andund
allalle
access controlzugriffskontrolle
rolerollenbasierte
aeine
bydurch
aresind

EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.

DE Biete deinem Team granulare Zugriffskontrolle, damit nur autorisierte Benutzer auf deinen Code zugreifen können.

inglêsalemão
granulargranulare
accesszugreifen
codecode
providebiete
access controlzugriffskontrolle
teamteam
todamit
thenur

EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.

DE Biete deinem Team granulare Zugriffskontrolle, damit nur autorisierte Benutzer auf deinen Code zugreifen können.

inglêsalemão
granulargranulare
accesszugreifen
codecode
providebiete
access controlzugriffskontrolle
teamteam
todamit
thenur

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

DE Granulare Rechtekontrolle, gruppenbasierte Zugriffsberechtigung, geplanter Zugriff und mehr

inglêsalemão
granulargranulare
andund
accesszugriff
moremehr

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more

DE Berechtigungsverwaltung auf granularer Ebene, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffseinheiten, Umleitung von USB-Geräten, Remote-Mikrofon und mehr

inglêsalemão
scheduledgeplante
usbusb
devicegeräten
remoteremote
microphonemikrofon
accesszugriffsberechtigungen
redirectionumleitung
andund
moremehr
basedauf

EN Greater control with scheduled remote access sessions, granular feature permissions, group-based access, and more *

DE Größere Kontrolle mit geplanten Fernzugriffssitzungen, granularen Funktionsberechtigungen, gruppenbasiertem Zugriff und mehr *

inglêsalemão
controlkontrolle
scheduledgeplanten
accesszugriff
andund
withmit
moremehr

EN CASB-Cloud Access Security Broker - Control of access to SaaS cloud services such as Office365, Salesforce, Dropbox & Co. and granular assessment of risks.

DE CASB-Cloud Access Security Broker – Kontrolle von Zugriffen auf SaaS-Cloud Services wie Office365, Salesforce, Dropbox & Co. und die granulare Einschätzung von Risiken.

inglêsalemão
securitysecurity
brokerbroker
controlkontrolle
saassaas
cloudcloud
servicesservices
dropboxdropbox
coco
granulargranulare
assessmenteinschätzung
risksrisiken
accessaccess
andund
asdie

EN Provide granular access control for your team, ensuring the right people have the right access to your code.

DE Biete deinem Team granulare Zugriffskontrolle, damit nur autorisierte Benutzer auf deinen Code zugreifen können.

inglêsalemão
granulargranulare
accesszugreifen
codecode
providebiete
access controlzugriffskontrolle
teamteam
todamit
thenur

EN SafeNet Trusted Access offers identity-as-a-service, combining the convenience of cloud single sign-on with granular access security

DE SafeNet Trusted Access bietet Identity-as-a-Service und kombiniert praktisches Single-Sign-on mit granularer Zugriffssicherheit

inglêsalemão
accessaccess
singlesingle
trustedtrusted
offersbietet
safenetsafenet
withkombiniert

EN CASB-Cloud Access Security Broker - Control of access to SaaS cloud services such as Office365, Salesforce, Dropbox & Co. and granular assessment of risks.

DE CASB-Cloud Access Security Broker – Kontrolle von Zugriffen auf SaaS-Cloud Services wie Office365, Salesforce, Dropbox & Co. und die granulare Einschätzung von Risiken.

inglêsalemão
securitysecurity
brokerbroker
controlkontrolle
saassaas
cloudcloud
servicesservices
dropboxdropbox
coco
granulargranulare
assessmenteinschätzung
risksrisiken
accessaccess
andund
asdie

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

DE Granulare Rechtekontrolle, gruppenbasierte Zugriffsberechtigung, geplanter Zugriff und mehr

inglêsalemão
granulargranulare
andund
accesszugriff
moremehr

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more

DE Berechtigungsverwaltung auf granularer Ebene, gruppenbasierte Zugriffsberechtigungen, geplante Zugriffseinheiten, Umleitung von USB-Geräten, Remote-Mikrofon und mehr

inglêsalemão
scheduledgeplante
usbusb
devicegeräten
remoteremote
microphonemikrofon
accesszugriffsberechtigungen
redirectionumleitung
andund
moremehr
basedauf

EN Greater control with scheduled remote access sessions, granular feature permissions, group-based access, and more *

DE Größere Kontrolle mit geplanten Fernzugriffssitzungen, granularen Funktionsberechtigungen, gruppenbasiertem Zugriff und mehr *

inglêsalemão
controlkontrolle
scheduledgeplanten
accesszugriff
andund
withmit
moremehr

EN Build granular access policies to ensure that only safe devices can access corporate applications and data

DE Erstellen Sie detaillierte Zugriffsrichtlinien, um sicherzustellen, dass nur geschützte Geräte auf Unternehmensanwendungen und -daten zugreifen können

inglêsalemão
accesszugreifen
datadaten
access policieszugriffsrichtlinien
devicesgeräte
onlynur
cankönnen
andund
to ensuresicherzustellen
thatdass

EN Make sure the right people have access to the right data ? CELUMs granular access rights management is among the most sophisticated, flexible and smart solutions in the industry

DE Nicht jeder User braucht Zugriff auf alle Assets

inglêsalemão
accesszugriff
theauf

EN Zero trust principles leverage contextual policies to enable granular, least-privileged data access along with continuous assessment that dynamically adapts that access as context changes.

DE Die Zero-Trust-Prinzipien gewähren anhand kontextbezogener Richtlinien granular die geringstmöglichen Datenzugriffsrechte und führen kontinuierliche Bewertungen mit dynamischer Anpassung an Kontextänderungen durch.

inglêsalemão
trusttrust
continuouskontinuierliche
assessmentbewertungen
principlesprinzipien
contextkontext
changesänderungen
policiesrichtlinien
zerozero
withmit
contextualkontextbezogener
toanhand

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter

inglêsalemão
manageverwalten
accountsbenutzerkonten
ownershipinhaberschaft
licensedlizenzierten
removeentfernen
accesszugriff
oroder
anotheranderen
usersbenutzer
exampledie
allalle
ofvon
sheetsblättern
toden
aeinen

Mostrando 50 de 50 traduções