EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Traduzir "allows balancing user" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allows balancing user" de inglês para alemão
Traduções de allows balancing user
"allows balancing user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de allows balancing user
inglês
alemão
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | nutzer |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | nutzer |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancing | balancing |
| disruptions | unterbrechungen |
| local | lokaler |
| global | globaler |
| routing | routing |
| failover | failover |
| service | service |
| availability | verfügbarkeit |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| with | mit |
| the | stellt |
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
DE Mit lokaler und globaler Lastverteilung (Load Balancing) wird die Latenz reduziert und die Zuverlässigkeit erhöht. Die Lösung von Cloudflare umfasst auch Integritätsprüfungen mit schnellem Failover, um Besucher rasch von Ausfällen wegzuleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduziert |
| latency | latenz |
| reliability | zuverlässigkeit |
| local | lokaler |
| global | globaler |
| load | load |
| balancing | balancing |
| cloudflare | cloudflare |
| failover | failover |
| visitors | besucher |
| solution | lösung |
| fast | schnellem |
| rapidly | rasch |
| and | und |
| route | von |
| with | mit |
| includes | umfasst |
EN Cloudflare Load Balancing | DNS Based Load Balancing Solution | Cloudflare
DE Dank Cloudflare Lastverteilung keine Ausfallzeiten | Cloudflare
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| failover | failover |
| environments | umgebungen |
| enhancing | verbessert |
| performance | performance |
| cloudflare | cloudflare |
| availability | verfügbarkeit |
| provides | bietet |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
EN The TAI-4 by Vermona is a 2x2 channel audio interface module for balancing signals coming from the modular system and for un-balancing audio signals that are sent to the modular.
DE Das TAI-4 von Vermona ist ein 2x2-kanaliges Audio-Interface Modul zur Symmetrierung von Signalen aus dem Modularsystem bzw. zur Desymmetrierung von Signalen, die ins Modularsystem geleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vermona | vermona |
| interface | interface |
| module | modul |
| signals | signalen |
| audio | audio |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
| and | bzw |
| to | ins |
EN The TAI-4 by Vermona is a 2x2 channel audio interface module for balancing signals coming from the modular system and for un-balancing audio signals that are sent to the modular.
DE Das TAI-4 von Vermona ist ein 2x2-kanaliges Audio-Interface Modul zur Symmetrierung von Signalen aus dem Modularsystem bzw. zur Desymmetrierung von Signalen, die ins Modularsystem geleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| vermona | vermona |
| interface | interface |
| module | modul |
| signals | signalen |
| audio | audio |
| is | ist |
| from | aus |
| a | ein |
| and | bzw |
| to | ins |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
DE Load Balancing schützt vor Service-Unterbrechungen mit lokaler und globaler Lastverteilung, geografischem Routing, Serverfunktionstests sowie Failover und stellt so die ununterbrochene Verfügbarkeit kritischer Ressourcen sicher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancing | balancing |
| disruptions | unterbrechungen |
| local | lokaler |
| global | globaler |
| routing | routing |
| failover | failover |
| service | service |
| availability | verfügbarkeit |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| with | mit |
| the | stellt |
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
DE Die Cloudflare-Lastverteilung bietet Lastverteilung, geografisch bedingtes Routing, Überwachung und Failover für Single-, Hybrid-Cloud- und Multi-Cloud-Umgebungen und verbessert so die Performance und Verfügbarkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| failover | failover |
| environments | umgebungen |
| enhancing | verbessert |
| performance | performance |
| cloudflare | cloudflare |
| availability | verfügbarkeit |
| provides | bietet |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
EN Load balancing and scaling: When traffic to a container spikes, Kubernetes can employ load balancing and scaling to distribute it across the network to maintain stability.
DE Lastausgleich und Skalierung: Wenn der Datenverkehr zu einem Container sprunghaft ansteigt, kann Kubernetes Lastausgleich und Skalierung einsetzen, um eine entsprechende Verteilung über das Netzwerk vorzunehmen und Stabilität zu gewährleisten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scaling | skalierung |
| traffic | datenverkehr |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| can | kann |
| employ | einsetzen |
| distribute | verteilung |
| stability | stabilität |
| network | netzwerk |
| to | zu |
| and | vorzunehmen |
| a | eine |
| when | wenn |
| the | der |
EN We created our own proprietary software-defined networking stack with built-in routing and load balancing capabilities for greater network efficiencies. This allows us to maintain more fine-grained control over traffic routing per user request.
DE Wir haben einen eigenen, softwarebasierten Networking Stack mit integrierten Routing- und Loadbalancing-Funktionen entwickelt, um unser Netzwerk noch effizienter zu machen. So können wir den Traffic pro Nutzeranfrage noch granularer routen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stack | stack |
| routing | routing |
| capabilities | funktionen |
| traffic | traffic |
| for | um |
| we | wir |
| networking | networking |
| network | netzwerk |
| to | zu |
| own | eigenen |
| per | pro |
| and | und |
| with | mit |
EN And this is what allows balancing user convenience with the ability to apply granular access controls to numerous cloud applications
DE Dies ermöglicht ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Benutzerfreundlichkeit und der Möglichkeit, granulare Zugriffskontrollen auf zahlreiche Cloud-Anwendungen anzuwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| ability | möglichkeit |
| granular | granulare |
| numerous | zahlreiche |
| cloud | cloud |
| applications | anwendungen |
| access controls | zugriffskontrollen |
| to apply | anzuwenden |
| and | und |
| the | der |
| this | dies |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
DE Um Benutzer zu Ihrem Konto hinzuzufügen, wählen Sie oben links auf der Seite „Benutzerverwaltung“ die Schaltfläche Benutzer hinzufügen aus und geben Sie dann die Benutzerdaten im Fenster Benutzer hinzufügen ein, das links geöffnet wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| button | schaltfläche |
| user | benutzer |
| account | konto |
| left | links |
| page | seite |
| opens | öffnet |
| a | ein |
| add | hinzufügen |
| select | wählen |
| of | die |
| then | dann |
| to | zu |
| on | auf |
| your | sie |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| redundancy | redundanz |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| etc | usw |
| technologies | technologie |
| php | php |
| node | node |
| js | js |
| java | java |
| docker | docker |
| cloud | cloud |
| clone | klonen |
| environment | umgebung |
| choice | wahl |
| ruby | ruby |
| jelastic | jelastic |
| you need | benötigen |
| and | und |
| create | erstellen |
| modify | die |
EN The Network Load Balancer offers high performance load balancing that operates at the network connection layer (level 4) and allows you to route connections to microservices based on IP protocol data
DE Der Network Load Balancer bietet einen leistungsstarken Lastausgleich, der auf der Netzwerkverbindungsschicht (Level 4) arbeitet und es Ihnen ermöglicht, Verbindungen zu Microservices basierend auf IP-Protokolldaten weiterzuleiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| offers | bietet |
| operates | arbeitet |
| level | level |
| allows | ermöglicht |
| microservices | microservices |
| ip | ip |
| network | network |
| connections | verbindungen |
| based on | basierend |
| and | und |
| to | zu |
EN “Balancing a full-time graphic design job as well as my small T-shirt business can be tough, but the convenience and efficiency are second to none and allows me to keep peace of mind when it comes to production and shipping.”
DE „Es ist manchmal schwierig, meinen Vollzeitjob im Grafikdesign mit meinem kleinen T-Shirt-Business in Einklang zu bringen. Deshalb verlasse ich mich auf Spreadshop, wenn es um Produktion und Versand meiner Waren geht.“
EN Our solution allows for Project Portfolio Management (?Clustering?) and Portfolio Balancing, mitigating risk.
DE Unsere Lösung erlaubt das Management von Projektsegmenten ("Portfolios") und das Ausbalancieren einzelner solcher Gruppen aus Risikoüberlegungen heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| allows | erlaubt |
| portfolio | portfolios |
| risk | risiko |
| our | unsere |
| management | management |
| and | und |
| for | heraus |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Whatever the infrastructure (redundancy, IP, SSL, load balancing, etc.) and technologies (PHP, Node.js, Java, Docker, Ruby, etc.) that you need, Jelastic Cloud allows you to create, modify and clone the environment of your choice in seconds.
DE Egal welche Infrastruktur (Redundanz, IP, SSL, Lastverteilung usw.) und Technologie (PHP, Java, Node.js, Docker, Ruby usw.) Sie benötigen: mit Jelastic Cloud können Sie die Umgebung Ihrer Wahl im Handumdrehen erstellen, bearbeiten und klonen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infrastructure | infrastruktur |
| redundancy | redundanz |
| ip | ip |
| ssl | ssl |
| etc | usw |
| technologies | technologie |
| php | php |
| node | node |
| js | js |
| java | java |
| docker | docker |
| cloud | cloud |
| clone | klonen |
| environment | umgebung |
| choice | wahl |
| ruby | ruby |
| jelastic | jelastic |
| you need | benötigen |
| and | und |
| create | erstellen |
| modify | die |
EN Amazon ECS provides the container scheduling and integration while Elastic Load Balancing (ELB) allows Empire to use DNS for service discovery.
DE Amazon ECS stellt die Container-Planung und -Integration bereit, während Elastic Load Balancing (ELB) der Empire-Plattform die Verwendung von DNS für die Serviceerkennung ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ecs | ecs |
| container | container |
| scheduling | planung |
| integration | integration |
| load | load |
| balancing | balancing |
| dns | dns |
| elastic | elastic |
| allows | ermöglicht |
| and | und |
| use | verwendung |
| the | stellt |
| for | für |
EN Our solution allows for Project Portfolio Management (?Clustering?) and Portfolio Balancing, mitigating risk.
DE Unsere Lösung erlaubt das Management von Projektsegmenten ("Portfolios") und das Ausbalancieren einzelner solcher Gruppen aus Risikoüberlegungen heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| allows | erlaubt |
| portfolio | portfolios |
| risk | risiko |
| our | unsere |
| management | management |
| and | und |
| for | heraus |
EN “Balancing a full-time graphic design job as well as my small T-shirt business can be tough, but the convenience and efficiency are second to none and allows me to keep peace of mind when it comes to production and shipping.”
DE „Es ist manchmal schwierig, meinen Vollzeitjob im Grafikdesign mit meinem kleinen T-Shirt-Business in Einklang zu bringen. Deshalb verlasse ich mich auf Spreadshop, wenn es um Produktion und Versand meiner Waren geht.“
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
DE Load Balancer können in Sekundenlast gestartet werden, um sofort den Ausgleichsumfang zwischen Ihren Servern zu beginnen. Dadurch kann Ihre Anwendung hoch verfügbar sein (HA) und horizontal skalieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| balancers | balancer |
| launched | gestartet |
| begin | beginnen |
| servers | servern |
| application | anwendung |
| ha | ha |
| scale | skalieren |
| horizontally | horizontal |
| in | in |
| between | zwischen |
| available | verfügbar |
| and | und |
| to | zu |
| instantly | sofort |
| can | kann |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| server | server |
| pool | pool |
| used | verwendet |
| in the | im |
| session | sitzung |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| are | werden |
| duration | dauer |
| for | um |
EN Registers which server-cluster is serving the website visitor. This is used in context with load balancing, in order to optimize user experience.
DE Registriert, welcher Server-Cluster den Website-Besucher bedient. Dies wird im Zusammenhang mit dem Load Balancing genutzt, um die Nutzererfahrung zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registers | registriert |
| visitor | besucher |
| load | load |
| balancing | balancing |
| optimize | optimieren |
| user experience | nutzererfahrung |
| website | website |
| context | zusammenhang |
| to | zu |
| with | mit |
| used | genutzt |
| this | dies |
EN And so, the big question is: how do organizations walk the line with the right design, balancing strategy, resources, technology, and user behavior?
DE Und so lautet die große Frage: Wie finden Unternehmen die richtige Balance für das richtige Design, das richtige Gleichgewicht aus Strategie, Ressourcen, Technologie und Nutzerverhalten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | richtige |
| resources | ressourcen |
| user behavior | nutzerverhalten |
| so | so |
| design | design |
| strategy | strategie |
| technology | technologie |
| organizations | unternehmen |
| question | frage |
| and | und |
| big | große |
| walk | die |
| balancing | balance |
EN The innovative new security platform combines reliable protection at the user level with high-performance load balancing.
DE Die innovative neue Security-Plattform vereint zuverlässigen Schutz auf Anwendungsebene mit leistungsfähigem Load Balancing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| load | load |
| balancing | balancing |
| new | neue |
| innovative | innovative |
| security | security |
| protection | schutz |
| with | mit |
| combines | vereint |
| reliable | zuverlässigen |
EN Registers which server-cluster is serving the website visitor. This is used in context with load balancing, in order to optimize user experience.
DE Registriert, welcher Server-Cluster den Website-Besucher bedient. Dies wird im Zusammenhang mit dem Load Balancing genutzt, um die Nutzererfahrung zu optimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registers | registriert |
| visitor | besucher |
| load | load |
| balancing | balancing |
| optimize | optimieren |
| user experience | nutzererfahrung |
| website | website |
| context | zusammenhang |
| to | zu |
| with | mit |
| used | genutzt |
| this | dies |
EN The innovative new security platform combines reliable protection at the user level with high-performance load balancing.
DE Die innovative neue Security-Plattform vereint zuverlässigen Schutz auf Anwendungsebene mit leistungsfähigem Load Balancing.
| inglês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| load | load |
| balancing | balancing |
| new | neue |
| innovative | innovative |
| security | security |
| protection | schutz |
| with | mit |
| combines | vereint |
| reliable | zuverlässigen |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| server | server |
| pool | pool |
| used | verwendet |
| in the | im |
| session | sitzung |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| are | werden |
| duration | dauer |
| for | um |
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| load | load |
| cookies | cookies |
| server | server |
| pool | pool |
| used | verwendet |
| in the | im |
| session | sitzung |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| are | werden |
| duration | dauer |
| for | um |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie einen neuen Benutzer hinzufügen, das Benutzerprofil konfigurieren, die verschiedenen Ebenen der Benutzerberechtigungen beschreiben und Benutzerberechtigungen auswählen und verwalten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lesson | lektion |
| new | neuen |
| configure | konfigurieren |
| describe | beschreiben |
| levels | ebenen |
| select | auswählen |
| user permissions | benutzerberechtigungen |
| manage | verwalten |
| in | in |
| user | benutzer |
| add | hinzufügen |
| and | erfahren |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | verwalten |
| accounts | benutzerkonten |
| ownership | inhaberschaft |
| licensed | lizenzierten |
| remove | entfernen |
| access | zugriff |
| or | oder |
| another | anderen |
| users | benutzer |
| example | die |
| all | alle |
| of | von |
| sheets | blättern |
| to | den |
| a | einen |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN The User is responsible for everything carried out from his/her account via any device. If the User suspects that another User is using his/her account, the User must inform the Company forthwith
DE Der Benutzer ist für alles verantwortlich, was über sein Konto auf einem beliebigen Gerät abgewickelt wird. Wenn der Benutzer den Verdacht hat, dass ein anderer Benutzer sein Konto nutzt, muss er das Unternehmen unverzüglich informieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsible | verantwortlich |
| device | gerät |
| inform | informieren |
| company | unternehmen |
| account | konto |
| user | benutzer |
| everything | alles |
| if | wenn |
| another | anderer |
| that | dass |
| for | für |
| his | er |
| from | über |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
DE 5.6 Der Nutzer darf Dritten sein Konto nicht zugänglich machen. Der Nutzer trägt die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über oder mit Hilfe seines Benutzerkontos stattfinden, ob mit oder ohne Erlaubnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aid | hilfe |
| take place | stattfinden |
| account | konto |
| activities | aktivitäten |
| or | oder |
| available | zugänglich |
| responsible | verantwortung |
| whether | ob |
| not | nicht |
| permission | erlaubnis |
| for | für |
| take | trägt |
| third | die |
| all | alle |
| user | nutzer |
| be | darf |
EN If a user interaction is required and it is up to the user to decide if something is malicious, and in the case of the worst user decision the system gets compromised, we rate this as “user-dependent”
DE Wenn eine User-Interaktion erforderlich ist und die Nutzer entscheiden müssen, ob etwas schädlich ist, und im Falle der schlechtesten Nutzerentscheidung das System kompromittiert wird, bewerten wir dies als "User-Dependent"
| inglês | alemão |
|---|---|
| malicious | schädlich |
| compromised | kompromittiert |
| rate | bewerten |
| if | ob |
| required | erforderlich |
| decide | entscheiden |
| in the | im |
| system | system |
| we | wir |
| user | nutzer |
| as | als |
| to | wenn |
| a | eine |
| this | dies |
| something | etwas |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| user | benutzer |
| accepted | angenommen |
| invitation | einladung |
| find | suchen |
| previous | vorherigen |
| in | in |
| edit | bearbeiten |
| user management | benutzerverwaltung |
| new | neue |
| and | und |
| open | öffnen |
| once | sobald |
| has | hat |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
| inglês | alemão |
|---|---|
| absolutely | absolut |
| business | business |
| allows | ermöglicht |
| unlimited | unbegrenzte |
| advanced | fortgeschritten |
| ultimate | ultimativ |
| web | web |
| three | drei |
| hosting | hosting |
| we | wir |
| four | vier |
| domains | domains |
| domain | domänen |
| offer | bieten |
| tiers | ebenen |
| basic | basic |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
user user user balancing load balancing capabilities load balancing local load balancing cloudflare load balancing employees balancing balancing your life balancing supply balancing mass balancing equal appropriately balancing control balancing brutality balancing strategy tricky balancing act dynamic load balancing load balancing together load balancing decisions global load balancing value balancing alliance based load balancing balancing decision making balancing of interests load balancing amazon load balancing session load balancing infrastructure a tricky balancing portfolio balancing exemplary portfolio balancing balancing alliance load balancing servers load balancing safeguards load balancing solutionxcloudflare traffic load balancing balancing out volume portfolio balancing according balancing of project balancing the visual begin balancing traffic load balancing appliances elastic load balancing balancing their volume automated load balancing load balancing framework balancing across topic load balancing effectively balancing social voices balancing the duties right load balancing balancing tool requirementsTraduzir allows balancing user para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe