DE Rummelplatz-Karussell-Pferdekarussell-Tageszeit Tagesdecke
Traduzir "tageszeit" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tageszeit" de alemão para inglês
Traduções de tageszeit
"tageszeit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| tageszeit | time of day |
Tradução de alemão para inglês de tageszeit
alemão
inglês
EN Fairground Carousel Horse Merry-go-round Daytime Comforter
| alemão | inglês |
|---|---|
| karussell | carousel |
DE Ist es zu langsam? Treten auf Ihrem Server je nach Tageszeit sporadische Änderungen auf? Dies sind beide Indikatoren dafür, dass möglicherweise mehr Ressourcen erforderlich sind
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
| alemão | inglês |
|---|---|
| langsam | slow |
| server | server |
| tageszeit | time of day |
| Änderungen | changes |
| indikatoren | indicators |
| erforderlich | required |
| es | it |
| ressourcen | resources |
| möglicherweise | may |
| treten | the |
| mehr | more |
| ist | is |
| dass | that |
| zu | of |
| sind | are |
DE Wann? : Geben Sie gegebenenfalls die Jahreszeit (Herbst/Winter/Frühling/Sommer) sowie die Tageszeit (Tag, Morgendämmerung, Nacht, Sonnenuntergang, Abenddämmerung) an.
EN When? : indicate the season if relevant (autumn / winter / spring / summer) as well as the time of the day (day, dawn, night, sunset, dusk).
| alemão | inglês |
|---|---|
| morgendämmerung | dawn |
| sonnenuntergang | sunset |
| wann | when |
| herbst | autumn |
| winter | winter |
| jahreszeit | time |
| sommer | summer |
| frühling | spring |
| nacht | night |
| an | relevant |
DE 4K Nahaufnahme mit Regen über dem Baum. Nahaufnahme mit Regen über Blätter zur Tageszeit. Leichte Regenfälle über dem kleinen Baum. Konzept der grünen Natur.
EN 4K Close up raining over the tree. Close up raining over leaves on day time. Light rainfall over little tree. Green nature concept.
| alemão | inglês |
|---|---|
| baum | tree |
| blätter | leaves |
| leichte | light |
| kleinen | little |
| konzept | concept |
| natur | nature |
| grünen | the |
| der | green |
DE Stadt, die in verschiedenen Farben je nach Saison und Tageszeit wird angezeigt
EN Town that appears in different colors depending on the season and time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| stadt | town |
| tageszeit | time of day |
| angezeigt | appears |
| je nach | depending |
| in | in |
| saison | season |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| die | colors |
| wird | the |
DE Novotel Suites bietet Ihnen eine Gastronomie mit besonderen und leckeren Gerichten, damit Sie zu jeder Tageszeit (rund um die Uhr) essen können, wann und wo Sie möchten
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| bietet | offers |
| gastronomie | catering |
| leckeren | tasty |
| tageszeit | time of day |
| suites | suites |
| wo | where |
| können | can |
| um | for |
| uhr | day |
| und | and |
| rund | on |
| wann | what |
| besonderen | a |
DE Von LEITNER ropeways als Hersteller moderner Technologien erwarten die Kunden Premium-Support – überall und zu jeder Tageszeit. Dabei hat das Service-Team einige Herausforderungen zu meistern:
EN As a manufacturer of state-of-the-art technologies, customers expect premium support from LEITNER ropeways – anywhere and anytime. The company’s service team has to tackle several challenges:
DE Ein Helikopter startet alle 15 Minuten ab Monaco oder dem Flughafen Nizza, damit Sie Ihren Flug zu jeder Tageszeit bequem erreichen
EN A helicopter unsticks every 15 minutes from Nice or from Monaco to insure the daily flights
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| monaco | monaco |
| flug | flights |
| ab | from |
| oder | or |
| zu | to |
| ein | a |
| dem | the |
DE Wir haben zu Ihrer Verfügung 2-Zimmer-Apartments mit Küchenzeile und ein Badezimmer. Wir bieten einen separaten Eingang unabhängig von der Tageszeit oder Nacht! Zimmer mit Balkon, ein Ort, um das Auto zu parken. Die Entfernung zum Zentrum 700 m…
EN We have at your disposal apartments 2 room with the kitchenette and bathroom. We offer a separate entrance independent from the time of day and night! Rooms with a balcony, place to park the car. Distance to the center is: 700 m distance to the…
DE Mit der neuen kabellosen, Akku-betriebenen Kamera von DIGITUS® behalten Sie immer im Blick, was Ihnen wichtig ist; dank der Tag- und Nachtsicht-Funktion auch zu jeder Tageszeit. Diese Kamera kann unter Verwendung von Batterien...
EN With the new wireless, battery-operated camera from DIGITUS®, you can always keep an eye on what is important to you; thanks to the day and night vision function, you can also see at any time of day. Using batteries or...
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabellosen | wireless |
| kamera | camera |
| wichtig | important |
| tageszeit | time of day |
| funktion | function |
| kann | can |
| neuen | new |
| immer | always |
| ist | is |
| tag | day |
| mit | with |
| zu | to |
| blick | at |
| batterien | batteries |
| und | and |
DE Sie verwenden dabei alles, was Sie über Ihre Besucher erfahren haben, wie Art des Geräts, mit dem sie Ihre Website besuchen, Tageszeit des Besuchs, Grund des Besuchs und mehr
EN Which means you’re leveraging everything you’ve learned about your visitors, such as the type of device they’re using to visit your site, the time of day they’re visiting, why they’re visiting, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräts | device |
| tageszeit | time of day |
| besucher | visitors |
| website | site |
| verwenden | using |
| besuchen | visit |
| ihre | your |
| mehr | more |
| alles | everything |
| erfahren | and |
DE Das Roofop°42 befindet sich im Herzen von Genf. Je nach Tageszeit entwickelt es sich vom Restaurant zur Party-Location – die Aussicht jedoch bleibt.
EN Rooftop°42 is located in the heart of Geneva. Depending on the time of day, it is either a place to go to eat or to party – but the views stay the same.
DE Die Gastronomie-Oase mit Restaurants, Bar und Terrasse bietet zu jeder Tageszeit das passende Angebot
EN The gastronomic oasis with restaurants, bar and terrace offers the right food at any time of the day
| alemão | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| terrasse | terrace |
| passende | right |
| oase | oasis |
| restaurants | restaurants |
| bietet | offers |
| mit | with |
| und | and |
| zu | of |
DE Planen und kuratieren Sie Ihre Lieblings-Kunst- und Foto-Playlists, um sie zu der Tageszeit anzuzeigen, die zu Ihrer Stimmung passt.
EN Schedule and curate your favorite art and photo playlists to display at the time of day that suits your mood.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| kuratieren | curate |
| tageszeit | time of day |
| stimmung | mood |
| passt | suits |
| kunst | art |
| foto | photo |
| playlists | playlists |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| lieblings | favorite |
DE Der Webshop ist eine Plattform, auf der jede:r zu jeder Tageszeit alles finden kann, was mit Schönheit, (Baby-)Körperpflege und Gesundheit zu tun hat
EN The webshop is a platform where anyone can go for anything related to beauty, personal (baby) care and health, at any time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| plattform | platform |
| tageszeit | time of day |
| schönheit | beauty |
| gesundheit | health |
| baby | baby |
| kann | can |
| zu | to |
| ist | is |
| r | a |
| und | and |
| was | anything |
DE Durch die Nutzung von Online-Plattformen können Sie einen Lokalisierungsprozess so gestalten, dass Ihre App bei Veröffentlichung einer neuen Version immer vollständig lokalisiert ist, unabhängig vom Veröffentlichungszyklus oder der Tageszeit
EN Using online platforms, you can arrange the localization process so that your app is always fully localized at the time of each release, regardless of your release cycle or even the time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokalisiert | localized |
| tageszeit | time of day |
| online | online |
| neuen | time |
| so | so |
| app | app |
| plattformen | platforms |
| vollständig | fully |
| oder | or |
| können | can |
| dass | that |
| ihre | your |
| immer | always |
| ist | is |
| unabhängig | regardless |
| die | localization |
DE Daraus konnten sie grundlegende deskriptive Statistiken zur Nutzungsdauer und kontextbezogene deskriptive Statistiken zu Tageszeit und Standort der Anwendungsnutzung ableiten
EN From this, they were able to derive basic descriptive statistics on the duration of usage and contextual descriptive statistics on the time of day and location of application usage
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| statistiken | statistics |
| kontextbezogene | contextual |
| tageszeit | time of day |
| standort | location |
| ableiten | derive |
| und | and |
| zu | to |
DE Vertrauen Sie uns die Abwicklung aller Benutzerinteraktionen zu jeder Tageszeit an und liefern Sie die Omnichannel-Erreichbarkeit, die Ihre Kunden erwarten.
EN Entrust us with processing all user interactions at any time of the day, delivering the omnichannel accessibility your consumers expect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abwicklung | processing |
| liefern | delivering |
| erwarten | expect |
| vertrauen | entrust |
| omnichannel | omnichannel |
| erreichbarkeit | accessibility |
| kunden | consumers |
| ihre | your |
| uns | us |
| aller | of the |
| an | day |
| zu | of |
DE „Unsere Testprotokolle sind so effektiv, dass wir es uns leisten können, Updates zu jeder Tageszeit bereitzustellen. Wir wissen, dass es keine Probleme geben wird.“ Julien Arnoux, Lead Developer
EN “Our testing protocols are so effective that we’re able to roll out updates at any time of day, knowing we’ll have no problems.” Julien Arnoux, Lead Developer
DE Das Design ist durch reflektierende Elemente gezeichnet und gewährleistet zu jeder Tageszeit optimale Sichtbarkeit.
EN The design features reflective elements and guarantees optimal visibility at any time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| optimale | optimal |
| sichtbarkeit | visibility |
| design | design |
| und | and |
| elemente | elements |
DE Je nach Jahres- und Tageszeit sind auch Vogelbeobachtungen an den Karower Teichen möglich
EN Depending on the season and time of day, bird-watching may be possible around the Karow ponds
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| je nach | depending |
| möglich | possible |
| den | the |
| und | and |
| an | on |
DE Genießen Sie unsere wohltuenden Früchte- und Kräutertees: gesund, bekömmlich und überraschend anders. Sie enthalten kein Teein und können zu jeder Tageszeit genossen werden.
EN Benefit from the many qualities of Rooibos and infusions: healthy, beneficial and refined drinks. Theine-free, they can be enjoyed at any time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| gesund | healthy |
| und | and |
| können | can |
| anders | the |
| genossen | enjoyed |
| werden | be |
| zu | of |
DE Achten Sie dabei auf die Wolkenbildung und die Tageszeit
EN When filming using sunlight, keep an eye on the clouds and the time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| und | and |
DE Dabei kann zwischen Tageszeit, Material, Bearbeitungsmethode oder Werkzeugeinsatz gefiltert werden
EN The user can filter for time of day, material, method, or tool insert
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| material | material |
| dabei | for |
| oder | or |
| kann | can |
DE Außerdem kann sich das Wetter in der Naturzone abhängig von Ort und Tageszeit ändern
EN The weather in the Wild Area can change depending on where you are or what time of day it is
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängig | depending |
| tageszeit | time of day |
| ändern | change |
| kann | can |
| wetter | weather |
| in | in |
| und | you |
| ort | or |
DE Sicherheitspersonal schützt alles von Menschen bis zu Eigentum, während sie zu jeder Tageszeit arbeiten. Belohnen Sie sie mit speziellen Angeboten für Arbeitskleidung, die Ihnen die langen Arbeitszeiten erleichtern können.
EN Security guards protect everything from people to property, while working at all hours of the day. Reward them with special offers for workwear that may make those long working hours easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| belohnen | reward |
| angeboten | offers |
| arbeitskleidung | workwear |
| langen | long |
| arbeitszeiten | working hours |
| erleichtern | easier |
| eigentum | property |
| arbeiten | working |
| zu | to |
| mit | with |
| für | for |
| alles | everything |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Von LEITNER als Hersteller von modernen Technologien erwarten die Kunden Premium-Support – überall und zu jeder Tageszeit. Dabei hat das Service-Team einige Herausforderungen zu meistern.
EN As a manufacturer of state-of-the-art technologies, customers expect premium support from LEITNER – anywhere and anytime. The company’s service team has to tackle several challenges:
DE Sie können Ihre Szene im idealen Licht zur schönsten Tageszeit darstellen und haben die vollständige Kontrolle über die Position der Sonne, um den gewünschten kreativen Effekt zu erzielen.
EN Render your scene in the perfect light of the magical hours of the day and fully control the sun’s position for creative effect.
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| idealen | perfect |
| vollständige | fully |
| kreativen | creative |
| effekt | effect |
| im | in the |
| kontrolle | control |
| licht | light |
| ihre | your |
| position | position |
| um | for |
| und | and |
| den | the |
DE Die Tageszeit spielt auch eine wichtige Rolle, die Sonne sollte nicht zu hoch stehen, idealerweise sollte dein eigener Schatten länger sein als du selbst
EN The time of day also plays an important role: The sun should not be too high; it should cast a shadow of yourself that’s ideally longer than you are tall
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| spielt | plays |
| wichtige | important |
| rolle | role |
| idealerweise | ideally |
| schatten | shadow |
| länger | longer |
| auch | also |
| stehen | are |
| sonne | sun |
| sollte | should |
| nicht | not |
| sein | be |
| eine | a |
| hoch | the |
DE Erhalten Sie mit der Pylon Solar Design & CRM Software genaue Energielastprofile inklusive Tageszeit-, Monats- und Saisonansichten.
EN Get accurate energy load profiles including time of day, monthly and seasonal views using Pylon Solar Design & CRM software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| pylon | pylon |
| solar | solar |
| design | design |
| amp | amp |
| crm | crm |
| software | software |
| genaue | accurate |
| monats | monthly |
| und | and |
| erhalten | get |
| der | of |
DE Küstenblaue Cyanotypie der Tageszeit Nautische Malerei Ufer, 2020
EN Coastal Blue Cyanotype of Day Time Seascape Nautical Painting Shore, 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| nautische | nautical |
| malerei | painting |
| ufer | shore |
| der | of |
DE Entspannen Sie sich auf unseren Hotelterrassen, egal zu welcher Tageszeit. Entdecken Sie mehr
EN Discover NH’s unique boutique hotels, in the best location with irresistible charm. Discover more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mehr | more |
| entdecken | discover |
| welcher | the |
| zu | best |
DE Für einen relativ niedrigen Preis erhalten Sie eine leistungsstarke Maschine, die Sie zu jeder Tageszeit zufrieden stellt.
EN For a fairly low price you get a powerful machine that will satisfy you no matter the time of the day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| relativ | fairly |
| niedrigen | low |
| preis | price |
| leistungsstarke | powerful |
| maschine | machine |
| stellt | the |
| für | for |
| erhalten | get |
DE Du kannst auch die Farbe deines Autos verändern oder entscheiden zu welcher Tageszeit oder Situation du fahren möchtest
EN You can also change the colour of your car or decide in which setting you want to drive
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| oder | or |
| möchtest | you want |
| deines | your |
| kannst | you can |
| ändern | change |
| zu | to |
| die | car |
| autos | the |
DE Erwarte ein schnell wirkendes, euphorisches High, das sich zu jeder Tageszeit perfekt für den Austausch mit Freunden eignet.
EN Expect a fast-acting euphoric high that's perfect for sharing with friends at any time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| austausch | sharing |
| schnell | fast |
| perfekt | perfect |
| für | for |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Sie schufen eine perfekte THC:CBD-Balance, die für ein klares und angenehmes High sorgt, das sich für jede Tageszeit eignet
EN They also struck the perfect balance of THC and CBD, which offers a clear-headed and pleasant high, ideal for any time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| klares | clear |
| angenehmes | pleasant |
| high | high |
| sorgt | offers |
| tageszeit | time of day |
| balance | balance |
| cbd | cbd |
| thc | thc |
| perfekte | perfect |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
DE Dieses Öl ist eine vielseitige und einfache Möglichkeit, CBD überall und zu jeder Tageszeit...
EN This is a versatile and easy way to consume CBD, wherever you are.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielseitige | versatile |
| einfache | easy |
| cbd | cbd |
| möglichkeit | way |
| und | and |
| eine | a |
| ist | is |
| dieses | this |
| zu | to |
DE Dies macht sie ideal für den Einsatz zu jeder Tageszeit, ohne dass man sich wegen psychedelischer Effekte Sorgen machen müsste.
EN This makes them ideal for use at any time of day, without the worry of psychedelic effects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| tageszeit | time of day |
| effekte | effects |
| sorgen | worry |
| ohne | without |
| einsatz | use |
| macht | makes |
| wegen | for |
| dies | this |
DE Doch die klassische Heizungsregelung stößt hier schnell an ihre Grenzen, denn die persönlichen Vorlieben der Hausbewohner variieren stark nach Jahres- und Tageszeit
EN Traditional heating control systems reach their limits quickly here because occupants’ personal preferences vary greatly depending on the season and time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| klassische | traditional |
| schnell | quickly |
| grenzen | limits |
| vorlieben | preferences |
| variieren | vary |
| stark | greatly |
| tageszeit | time of day |
| an | on |
| hier | here |
| und | and |
DE Egal zu welcher Tageszeit können Eltern das Buch zur Hand nehmen und sich gesunde Kochideen – ohne großes Tamtam – heraussuchen
EN Parents can pick this up at any point of the day and find something healthy to make – minus all the fuss
DE Wir können DOOH-Einkäufe auf Basis der gewünschten Zielgruppen und einer Reihe kontextbezogener Faktoren, wie Wetter, Standort und Tageszeit, optimieren.
EN We can optimize DOOH buys based on desired audiences and a range of contextual factors, like weather, location, and time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| reihe | range |
| kontextbezogener | contextual |
| faktoren | factors |
| standort | location |
| tageszeit | time of day |
| optimieren | optimize |
| können | can |
| wetter | weather |
| und | and |
| wir | we |
| basis | based |
| auf | on |
| der | of |
| wie | like |
| einer | a |
DE Um optimale Ergebnisse zu erzielen, richten Sie Ihre Motive auf Standort, Interesse, Demografie oder Tageszeit aus. Zeigen Sie Variationen derselben Kampagne basierend auf einer dieser Variablen an, um noch mehr Wirkung zu erzielen.
EN For best results, target your creatives by location, interest, demographics or time of day. For even more impact, display variations of the same campaign based on any of these variables.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergebnisse | results |
| interesse | interest |
| demografie | demographics |
| tageszeit | time of day |
| zeigen | display |
| variationen | variations |
| kampagne | campaign |
| variablen | variables |
| wirkung | impact |
| basierend | based on |
| oder | or |
| um | for |
| standort | location |
| mehr | more |
| ihre | your |
| derselben | the same |
DE Es kann auch so eingestellt werden, dass die Tür zu einer bestimmten Tageszeit geöffnet und geschlossen wird.
EN It can also set to open and close the door at a specific time of the day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| kann | can |
| eingestellt | set |
| und | and |
| tür | door |
| zu | to |
| einer | a |
| geschlossen | the |
DE Wir nutzten den vollen Umfang des kontextbezogenen Targetings im programmatischen DOOh, um personalisierte Kreative in Echtzeit auszuliefern, die sich an Wetter, Verkehr, Standort und Tageszeit orientieren.
EN We utilized the full scope of contextual targeting in programmatic DOOh to deliver personalized creative in real time to align with weather, traffic, location, and time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollen | full |
| umfang | scope |
| kontextbezogenen | contextual |
| personalisierte | personalized |
| kreative | creative |
| verkehr | traffic |
| standort | location |
| tageszeit | time of day |
| wetter | weather |
| wir | we |
| auszuliefern | deliver |
| und | and |
| den | the |
| in | in |
DE Ist es zu langsam? Treten auf Ihrem Server je nach Tageszeit sporadische Änderungen auf? Dies sind beide Indikatoren dafür, dass möglicherweise mehr Ressourcen erforderlich sind
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
| alemão | inglês |
|---|---|
| langsam | slow |
| server | server |
| tageszeit | time of day |
| Änderungen | changes |
| indikatoren | indicators |
| erforderlich | required |
| es | it |
| ressourcen | resources |
| möglicherweise | may |
| treten | the |
| mehr | more |
| ist | is |
| dass | that |
| zu | of |
| sind | are |
DE Novotel Suites bietet Ihnen eine Gastronomie mit besonderen und leckeren Gerichten, damit Sie zu jeder Tageszeit (rund um die Uhr) essen können, wann und wo Sie möchten
EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want
| alemão | inglês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| bietet | offers |
| gastronomie | catering |
| leckeren | tasty |
| tageszeit | time of day |
| suites | suites |
| wo | where |
| können | can |
| um | for |
| uhr | day |
| und | and |
| rund | on |
| wann | what |
| besonderen | a |
DE Solche Variablen sind zum Beispiel die Tageszeit, die Außentemperatur, das verfügbare Angebot und die Preise der Wettbewerber
EN Variables like these include the time of day, the temperature outside, the available supply and the competitor?s prices
| alemão | inglês |
|---|---|
| variablen | variables |
| tageszeit | time of day |
| preise | prices |
| wettbewerber | competitor |
| angebot | supply |
| verfügbare | available |
| und | and |
DE Daraus konnten sie grundlegende deskriptive Statistiken zur Nutzungsdauer und kontextbezogene deskriptive Statistiken zu Tageszeit und Standort der Anwendungsnutzung ableiten
EN From this, they were able to derive basic descriptive statistics on the duration of usage and contextual descriptive statistics on the time of day and location of application usage
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| statistiken | statistics |
| kontextbezogene | contextual |
| tageszeit | time of day |
| standort | location |
| ableiten | derive |
| und | and |
| zu | to |
DE Wir können DOOH-Einkäufe auf Basis der gewünschten Zielgruppen und einer Reihe kontextbezogener Faktoren, wie Wetter, Standort und Tageszeit, optimieren.
EN We can optimize DOOH buys based on desired audiences and a range of contextual factors, like weather, location, and time of day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewünschten | desired |
| reihe | range |
| kontextbezogener | contextual |
| faktoren | factors |
| standort | location |
| tageszeit | time of day |
| optimieren | optimize |
| können | can |
| wetter | weather |
| und | and |
| wir | we |
| basis | based |
| auf | on |
| der | of |
| wie | like |
| einer | a |
DE Achten Sie dabei auf die Wolkenbildung und die Tageszeit
EN When filming using sunlight, keep an eye on the clouds and the time of day
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tageszeit tageszeit des besuchs jeder tageszeit tageszeit und standort tageszeit genossen blätter zur tageszeit je nach tageszeit tageszeit arbeiten jeder tageszeit genossenTraduzir tageszeit para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe