EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
Traduzir "give x rite permission" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "give x rite permission" de inglês para alemão
Traduções de give x rite permission
"give x rite permission" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de give x rite permission
inglês
alemão
DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| and | und |
| to | zu |
| with | sowie |
| from | von |
EN I give X-Rite permission to provide me with information about their products and services, and related products and services from X-Rite’s affiliates.
DE X-Rite darf mir Informationen zu seinen Produkten und Dienstleistungen sowie zu verwandten Produkten und Dienstleistungen von seinen verbundenen Unternehmen zusenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| and | und |
| to | zu |
| with | sowie |
| from | von |
EN Evaluate Color with X-Rite Light Booths | X-Rite Color Measurement
DE Farbbeurteilung und -abmusterung mit Lichtkabinen von X-Rite | X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN As a global company, we rely on local partners to make it more convenient for you to access X-Rite solutions, make purchases, and implement your technology. Start your search to locate your nearest X-Rite Partner.
DE Als globales Unternehmen setzen wir auf lokale Partner, die unseren Kunden bequemen Zugang zu X-Rite-Lösungen, Produktkäufen und Technologieimplementierungen ermöglichen. Starten Sie Ihre Suche unten, um den X-Rite-Partner in Ihrer Nähe zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| global | globales |
| company | unternehmen |
| local | lokale |
| convenient | bequemen |
| solutions | lösungen |
| search | suche |
| access | zugang |
| for | um |
| we | wir |
| to | zu |
| you | sie |
| and | und |
| your | ihre |
| nearest | nähe |
| as | als |
| on | auf |
| start | starten |
EN Never blame anyone in your life. Good people give you happiness. Bad people give you experience. Worst people give you a lesson. And best people give you memories. wisdom - Quotations book 2022
DE Hege gegen niemanden Groll: Gute Menschen bringen Dir Glück. Schlechte Menschen geben Dir Erfahrung. Die schlechtesten verpassen Dir nützliche Lektionen. Und die besten schenken Dir schöne Erinnerungen. Weisheit - Zitateheft 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| bad | schlechte |
| experience | erfahrung |
| memories | erinnerungen |
| wisdom | weisheit |
| in | gegen |
| your | dir |
| people | menschen |
| good | gute |
| best | besten |
| and | und |
| happiness | die |
EN Mixtures are rated, for example, as r6y6 (6 units of red, and 6 units of yellow to give orange), b6y6 (6 units of blue and 6 units of yellow to give green), or r6b6 (6 units of red and 6 units of blue to give violet)
DE Mischungen heißen zum Beispiel r6g6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Gelb ergeben Orange), b6g6 (6 Einheiten Blau und 6 Einheiten Gelb ergeben Grün) oder r6b6 (6 Einheiten Rot und 6 Einheiten Blau ergeben Violett)
| inglês | alemão |
|---|---|
| mixtures | mischungen |
| units | einheiten |
| or | oder |
| and | und |
| orange | orange |
| yellow | gelb |
| red | rot |
| blue | blau |
| example | beispiel |
| green | grün |
| violet | violett |
EN Dive Rite CEO, Lamar Hires started his diving career in North Florida in 1979
DE Der CEO von Dive Rite, Lamar Hires, begann seine Tauchkarriere 1979 in Nordflorida
| inglês | alemão |
|---|---|
| ceo | ceo |
| started | begann |
| dive | dive |
| in | in |
| his | der |
EN In 1984, the year Dive Rite was established, Lamar earned his open water instructor rating as well as his cave diving instructor rating
DE Im Jahr 1984, dem Jahr, in dem Dive Rite gegründet wurde, erwarb Lamar sowohl seinen Open Water Instructor Rating als auch seinen Cave Diving Instructor Rating
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| established | gegründet |
| open | open |
| water | water |
| instructor | instructor |
| rating | rating |
| cave | cave |
| in | in |
| dive | dive |
| as | als |
| diving | diving |
| was | wurde |
EN Lamar’s motivation to explore and challenge himself has led to the development of several Dive Rite products and influenced diving techniques, such as sidemount diving
DE Lamars Motivation, sich selbst zu erforschen und herauszufordern, hat zur Entwicklung mehrerer Dive Rite-Produkte geführt und Tauchtechniken wie das Sidemount-Tauchen beeinflusst
| inglês | alemão |
|---|---|
| motivation | motivation |
| led | geführt |
| influenced | beeinflusst |
| development | entwicklung |
| products | produkte |
| to explore | erforschen |
| to | zu |
| and | und |
| diving | tauchen |
| himself | sich |
| has | hat |
| the | zur |
EN Encardio-rite supplies robust highest quality instrumentation for safety monitoring. With our office across the [...]
DE Encardio-rite liefert robuste Messgeräte höchster Qualität für die Sicherheitsüberwachung. Mit unserem Büro in der ganzen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| supplies | liefert |
| robust | robuste |
| highest | höchster |
| quality | qualität |
| safety | sicherheits |
| monitoring | überwachung |
| office | büro |
| for | für |
| with | mit |
EN By submitting this form, I confirm that I have reviewed and agree with the Terms of Use and the X-Rite Privacy Policy.
DE Durch die Einreichung dieses Formulars bestätige ich, dass ich die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von X-Rite gelesen habe und akzeptiere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| submitting | einreichung |
| form | formulars |
| agree | akzeptiere |
| i | ich |
| privacy policy | datenschutzerklärung |
| and | gelesen |
| that | dass |
| terms | nutzungsbedingungen |
| of | von |
| this | dieses |
| by | durch |
EN Evaluate Color with X-Rite Light Booths
DE Farbbeurteilung und -abmusterung mit Lichtkabinen von X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
EN The X-Rite RM200QC Imaging Spectrocolorimeter simplifies color measurement from incoming material to outgoing product shipments in a portable unit that fits comfortably in your hand.
DE Das Spektralkolorimeter X-Rite RM200QC ist ein tragbares, äußerst handliches Gerät für einfache Farbmessungen vom Materialeingang bis zur Auslieferung des fertigen Produkts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| product | produkts |
| from | vom |
EN Using X-Rite Pantone?s color measurement, management and control solutions, Pre-Media professionals can:
DE Lösungen von X-Rite Pantone für Farbmessung, Farbmanagement und Farbkontrolle ermöglichen professionellen Anwendern in der Medienvorstufe:
| inglês | alemão |
|---|---|
| pantone | pantone |
| solutions | lösungen |
| can | ermöglichen |
| color | der |
| and | und |
EN For industrial paint and coatings, color impacts more than just aesthetics. X-Rite’s color measurement solutions can help you achieve accurate and consistent color, time after time.
DE Bei Industriefarben und -lacken wirkt sich Farbe nicht nur auf das Aussehen und die ästhetische Wirkung aus. Farbmesslösungen von X-Rite sind Ihr Garant für jederzeit präzise und konstante Farbgebung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accurate | präzise |
| consistent | konstante |
| and | und |
| for | für |
| just | nur |
| than | aussehen |
| color | farbe |
EN X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
DE Mit Lösungen von X-Rite für die Qualitätskontrolle verfügen Sie über die notwendigen Tools zur Kommunikation, Kontrolle und Begutachtung von Farbe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| solutions | lösungen |
| tools | tools |
| communicate | kommunikation |
| and | und |
| color | farbe |
EN X-Rite?s color formulation solutions reduce the steps to an acceptable color match, manage recipes and specifications, and provide consistent color reproduction.
DE Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung verringern den Arbeits- und Zeitaufwand für eine akzeptable Farbabstimmung, verwalten Farbrezepturen und -spezifikationen und sorgen für konstante Farbwiedergabe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| reduce | verringern |
| manage | verwalten |
| specifications | spezifikationen |
| consistent | konstante |
| and | und |
| the | den |
EN X-Rite?s comprehensive solution ensures faster start-up with streamlined production and provides the data necessary to track production quality and results.
DE Die umfassende Lösung von X-Rite verkürzt die Rüstzeit, optimiert den Produktionsprozess und bietet die notwendigen Daten zur Nachverfolgung der Produktionsqualität und -ergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| solution | lösung |
| streamlined | optimiert |
| necessary | notwendigen |
| track | nachverfolgung |
| results | ergebnisse |
| provides | bietet |
| and | und |
| data | daten |
EN X-Rite?s quality control solutions help to control color quality throughout production, enabling manufacturers to deliver consistent color every time.
DE Lösungen von X-Rite helfen bei der Farbqualitätskontrolle während der gesamten Produktion, damit sich Hersteller jederzeit auf einheitliche Farbgebung verlassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| help | helfen |
| consistent | einheitliche |
| manufacturers | hersteller |
| color | der |
| production | produktion |
EN X-Rite?s color formulation solutions reduce the number of iterations to get an initial color match and minimize correction steps to save time and money.
DE Mit Lösungen von X-Rite für die Farbrezeptierung können Sie Zeit und Geld sparen, weil sie auf Anhieb für eine optimale Farbabstimmung sorgen und notwendige Korrekturen auf ein Minimum verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| time | zeit |
| reduce | verringern |
| and | und |
| save | sparen |
| money | geld |
| steps | sie |
| color | die |
| of | von |
EN Plastic Color Measurement and Quality Control Solutions | X-Rite Industry Solutions
DE Farbmessung von Kunststoffen | X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | von |
EN Plastic Masterbatchers | Color Formulation Solutions by X-Rite
DE Farbrezeptierung für Masterbatcher | X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| by | für |
EN Textile Color Measurement and Management for Global Supply Chains | X-Rite Industry Solutions
DE Farbmessung und -management von Textilien für globale Lieferketten | X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| textile | textilien |
| management | management |
| global | globale |
| supply chains | lieferketten |
| and | und |
| for | für |
EN Measuring Color on Consumer Electronics | X-Rite Industries and Applications
DE Farbmessung an Unterhaltungselektronikgeräten | X-Rite Branchen und Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| industries | branchen |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| on | an |
EN X-Rite solutions help brands communicate design intent and ensure color harmony between parts and suppliers, and throughout each product line.
DE Lösungen von X-Rite erleichtern die Kommunikation des gewünschten Designs und sorgen für Farbharmonie innerhalb der gesamten Lieferkette.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| communicate | kommunikation |
| design | designs |
| help | erleichtern |
| ensure | sorgen |
| and | und |
| color | der |
| line | von |
EN Learning, Training, and Color Education | X-Rite Color Measurement
DE Lern- und Trainingsressourcen für Farbmanagement; X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN How To Use X-Rite Solutions for Different Applications
DE Verwendung von X-Rite-Lösungen für verschiedene Anwendungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| different | verschiedene |
| applications | anwendungen |
| use | verwendung |
| for | für |
| to | von |
EN A Guide to Understanding Color | X-Rite Color Management Whitepaper
DE Leitfaden zum Farbverständnis | X-Rite Whitepaper
| inglês | alemão |
|---|---|
| whitepaper | whitepaper |
| guide | leitfaden |
| to | zum |
EN Free Online Color Challenge and Hue Test; X-Rite
DE Ihr Farb-IQ; X-Rite-Farbsehtest
| inglês | alemão |
|---|---|
| color | farb |
| and | ihr |
EN Intrigued? Learn about the many factors that influence color perception on the X-Rite Blog.
DE Neugierig geworden? Im X-Rite Blog erfahren Sie mehr über die zahlreichen Faktoren, die sich auf die Farbwahrnehmung auswirken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| factors | faktoren |
| influence | auswirken |
| blog | blog |
| learn | erfahren |
| many | zahlreichen |
| color | die |
| about | über |
EN X-Rite Ci6x Series™ Portable Spectrophotometers
DE X-Rite Ci61™ Tragbares Spektralfotometer
EN X-Rite Ci™4100 Compact Counter Spectrophotometer
DE X-Rite Ci™4100 Kompaktes Tischspektralfotometer
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
DE 500 Kilometer. Acht Tage. 24.-31. Dezember. Die weltweit beliebteste weihnachtliche Radsport-Challenge ist zurück. Schließe dich uns an, um bei unserem Radsport-Übergangsritus noch mehr Kilometer und Erinnerungen zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| december | dezember |
| worlds | weltweit |
| cycling | radsport |
| challenge | challenge |
| memories | erinnerungen |
| eight | acht |
| back | zurück |
| more | mehr |
| for | um |
| is | ist |
| and | und |
| kilometres | kilometer |
| us | uns |
| days | tage |
| of | zu |
EN But in the 12 years since it has grown to become a riding rite of passage for cyclists around the world
DE Doch in den vergangenen zwölf Jahren hat es sich zu einem Übergangsritus für Radsportlerinnen und Radsportler in aller Welt entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| it | es |
| years | jahren |
| in | in |
| to | zu |
| in the | vergangenen |
| for | für |
| the | den |
| has | hat |
| a | einem |
EN Facing similar challenges in the weeks just after the festival was another urban rite of autumn, Helsinki Design Week, which had to cancel its main venue and many exhibitions.
DE Ähnlich erging es in den Wochen nach dem Festival einem anderen Höhepunkt des Herbstes, der Helsinki Design Woche, die ihr Hauptevent und zahlreiche Ausstellungen absagen musste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| festival | festival |
| helsinki | helsinki |
| design | design |
| cancel | absagen |
| exhibitions | ausstellungen |
| weeks | wochen |
| week | woche |
| in | in |
| another | anderen |
| just | es |
| and | und |
| had to | musste |
| similar | die |
| the | den |
| of | der |
EN Bloodseeker (Bloodrage, Blood Rite, Thirst, Rupture)
DE Blutsucher (Blutrausch, Blutritus, Durst, Ruptur)
| inglês | alemão |
|---|---|
| thirst | durst |
EN › max. 15.6" OLED | 3840×2160 px | powered by X-Rite › Intel Core i7-11800H | 2.3 - 4.6 GHz › max. NVIDIA GeForce RTX 3080 Max-Q | 16 GB GDDR6 › max. 64 GB DDR4 RAM | 3200 MHz
DE › max. 15.6" IPS | 3840×2160 px | farbkalibriert › Intel Core i7-11800H | 2.3 - 4.6 GHz › max. NVIDIA GeForce RTX 3080 Max-Q | 16 GB GDDR6 › max. 64 GB DDR4 RAM | 3200 MHz
EN Encardio-rite supplies robust highest quality instrumentation for safety monitoring. With our office across the [...]
DE Encardio-rite liefert robuste Messgeräte höchster Qualität für die Sicherheitsüberwachung. Mit unserem Büro in der ganzen [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| supplies | liefert |
| robust | robuste |
| highest | höchster |
| quality | qualität |
| safety | sicherheits |
| monitoring | überwachung |
| office | büro |
| for | für |
| with | mit |
EN Today, Ptuj is a cultural home of Slovenia's ten-day-long carnival in spring, an ancient Slavic pagan rite of fertility
DE Heute ist Ptuj kultureller Schauplatz des zehntägigen slowenischen Karnevals im Frühling, eines alten heidnischen Fruchtbarkeitsrituals der Slawen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cultural | kultureller |
| spring | frühling |
| ancient | alten |
| today | heute |
| of | der |
| is | ist |
| a | eines |
EN Fundamentals of Color Theory and Appearance Training | X-Rite
DE Grundlagen zu Farbe und Farbwahrnehmung (FOCA); X-Rite
| inglês | alemão |
|---|---|
| fundamentals | grundlagen |
| color | farbe |
| and | und |
| of | zu |
EN The fossiliferous dolomite rocks of mount Rite are an evidence of the first structures built up by organisms in the geological history of the Dolomites
DE Das massive, fossilienhaltige Dolomitgestein vom Berg Rite zeugt von den ersten Strukturen in der geologischen Geschichte der Dolomiten, die durch riffbildende Organismen entstanden sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| mount | berg |
| structures | strukturen |
| organisms | organismen |
| history | geschichte |
| built | entstanden |
| dolomites | dolomiten |
| in | in |
| the first | ersten |
| are | sind |
| the | den |
EN 500 kilometres. Eight days. 24th-31st December. The world’s favourite festive cycling challenge is back. Join us for even more miles and memories in our riding rite of passage.
DE 500 Kilometer. Acht Tage. 24.-31. Dezember. Die weltweit beliebteste weihnachtliche Radsport-Challenge ist zurück. Schließe dich uns an, um bei unserem Radsport-Übergangsritus noch mehr Kilometer und Erinnerungen zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| december | dezember |
| worlds | weltweit |
| cycling | radsport |
| challenge | challenge |
| memories | erinnerungen |
| eight | acht |
| back | zurück |
| more | mehr |
| for | um |
| is | ist |
| and | und |
| kilometres | kilometer |
| us | uns |
| days | tage |
| of | zu |
EN Generate NColor linearization targets for the X-Rite i1iO3 with the i1Pro3 Plus spectrophotometer.
DE Generieren Sie NColor-Linearisierungsziele für das X-Rite i1iO3 mit dem i1Pro3 Plus-Spektralphotometer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generate | generieren |
| for | für |
| plus | plus |
| the | dem |
| with | mit |
EN Enhanced support for X-Rite i1iO3 and i1Pro3 spectrophotometers
DE Verbesserte Unterstützung für X-Rite i1iO3 und i1Pro3 Spektralphotometer
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN The premium X-Rite i1Prism Profiler to manage ICC profiling, keep control over your colors, ensure smooth gradients and achieve coherent results on all of printers
DE Der hochwertige X-Rite i1Prism Profiler zur Verwaltung der ICC-Profilierung, zur Kontrolle Ihrer Farben, zur Gewährleistung gleichmäßiger Farbverläufe und zur Erzielung kohärenter Ergebnisse auf allen Druckern
| inglês | alemão |
|---|---|
| icc | icc |
| ensure | gewährleistung |
| gradients | farbverläufe |
| results | ergebnisse |
| profiler | profiler |
| control | kontrolle |
| and | und |
| manage | verwaltung |
| premium | auf |
EN Save Queer Techno rite to your collection.
DE Speichern Sie "Queer Techno rite" in Ihrer Sammlung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | speichern |
| techno | techno |
| to | in |
| collection | sammlung |
| queer | queer |
| your | sie |
EN Embark on a unique and unforgettable journey and guide Sable through her Gliding; a rite of passage that will take her across vast deserts and mesmerizing landscapes, capped by the remains of spaceships and ancient wonders
DE Begib dich mit Sable während ihres Gleitens auf eine unvergessliche und einzigartige Reise – ein Ritual, das sie durch riesige Wüsten und faszinierende Landschaften voller Raumschiffwracks und uralter Wunder führt
| inglês | alemão |
|---|---|
| unforgettable | unvergessliche |
| journey | reise |
| guide | führt |
| vast | riesige |
| deserts | wüsten |
| landscapes | landschaften |
| wonders | wunder |
| and | und |
| a | eine |
| by | durch |
| on | auf |
EN Already in the ninth century in the days of winter, on the hills surrounding Arezzo, Siena and Grosseto, peasant families used to participate in a ceremony, almost a sacred rite: the killing of the pig.
DE Schon im neunten Jahrhundert, in den Wintertagen, nahmen Bauernfamilien auf den Hügeln um Arezzo, Siena und Grosseto an einer Zeremonie teil, einem fast heiligen Ritus: dem Töten des Schweins.
| inglês | alemão |
|---|---|
| century | jahrhundert |
| hills | hügeln |
| ceremony | zeremonie |
| killing | töten |
| in the | im |
| in | in |
| the | nahmen |
| almost | fast |
| surrounding | um |
| and | und |
| of | teil |
| a | schon |
EN Why X-Rite Gretag Macbeth Light Booths are the Industry Standard
DE Technologie zur Herstellung neuer Autofarben
EN As you grow up, you stop making time for friends who don’t give you the same level of attention as you give them
DE Wenn wir erwachsen werden, nehmen wir uns irgendwann keine Zeit mehr für Freunde, die uns nicht die gleiche Aufmerksamkeit schenken wie wir ihnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| friends | freunde |
| attention | aufmerksamkeit |
| give | schenken |
| time | zeit |
| dont | nicht |
| for | für |
| the | gleiche |
| you | keine |
| same | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rite x‑rite x rite x rite solutions electronicsxx rite industries year dive rite rite products rite of autumn give you give give then give give give insights give eye let’s give we’ll give plus give give organizations give every building customers give ll give give others give stakeholders give recommendations would give give each set give each give respondents never gonna give give me insight give consumers schedule—to give users give guidance give consent give feedback give managers give away give bonaire’s reefs give employees even give give windows simply give give attention give gratitude give clients give apis give impetus give details give everyone access give substance give agents flexibilityTraduzir give x rite permission para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe