Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gateway does" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gateway does" de inglês para alemão

Traduções de gateway does

"gateway does" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

gateway auf eine einem einer eines gateway internet netzwerk online tor verbindung von web zugang zugriff
does ab aber alle alles als am an andere anderen arbeit auch auf aus bei bei der beim bietet da daher damit dann das dass daten dazu deine dem den der des die dies diese diesem dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten es es ist fragen führt für genau gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist es jedoch kann kein keine keinen keiner kommt können macht man mehr meine mit muss müssen nach nicht noch nur ob oder produkte recht sein seine seinen selbst sich sie sie können sieht sind so sondern team tut um und und die uns unser unsere unter unternehmen viel viele vom von vor wann warum was was ist weder welche welchen wenn wer werden wie wie viel wir wird wirklich wo zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de gateway does

inglês
alemão

EN Includes an unfinished gateway web application for controlling a BBC micro:bit Bluetooth Peripheral device via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.

DE Enthält eine unfertige Gateway-Webanwendung zur Steuerung eines BBC micro:bit Bluetooth Peripheriegeräts über das Gateway, die Sie durch Schreiben des fehlenden Gateway-Interaktionscodes fertigstellen werden.

inglês alemão
gateway gateway
controlling steuerung
bbc bbc
bit bit
bluetooth bluetooth
finish fertigstellen
missing fehlenden
micro micro
includes enthält
by durch

EN Includes an unfinished gateway web application for controlling the devices in a Bluetooth mesh network via the gateway, which you will finish by writing the missing gateway interaction code.

DE Enthält eine unfertige Gateway-Webanwendung zur Steuerung der Geräte in einem Bluetooth mesh Netzwerk über das Gateway, die Sie durch Schreiben des fehlenden Gateway-Interaktionscodes fertigstellen werden.

inglês alemão
controlling steuerung
bluetooth bluetooth
finish fertigstellen
missing fehlenden
gateway gateway
devices geräte
in in
mesh mesh
includes enthält
a eine
network netzwerk
by durch

EN An API gateway. The API gateway is the single point-of-entry for all clients. The gateway also determines how clients interact with APIs through the use of policies.

DE API Gateway: Ein API-Gateway ist der Single Point of Entry für alle Clients. Das Gateway legt auch fest, wie die Clients durch die Anwendung dieser Richtlinien mit den APIs interagieren.

inglês alemão
gateway gateway
clients clients
interact interagieren
policies richtlinien
point point
entry entry
api api
apis apis
of of
also auch
with mit
all alle
the legt
for für
single die
how wie
is ist

EN Cloudflare Gateway | Secure Web Gateway Services | Cloudflare

DE Cloudflare Gateway | Sicheres Web-Gateway und DNS-Filterung | Cloudflare

inglês alemão
cloudflare cloudflare
gateway gateway
secure sicheres
web web

EN Gateway of the Aegean Coast The International Gateway of Turkey's Aegean Coast

DE Tor der Ägäisküste / Das internationale Tor der türkischen Ägäisküste

inglês alemão
gateway tor
international internationale

EN Serv-U MFT Server or Serv-U FTP Server connects to Serv-U Gateway and tells it to listen to client connections on specific IP addresses and ports. This connection is called the ?Gateway Connection Channel.?

DE Serv-U MFT Server oder Serv-U FTP Server verbindet sich mit dem Serv-U Gateway und fordert es auf, unter bestimmten IP-Adressen und Ports auf Clientverbindungen zu warten. Diese Verbindung wird auch als „Gateway Connection Channel“ bezeichnet.

inglês alemão
server server
or oder
ftp ftp
gateway gateway
ip ip
addresses adressen
ports ports
called bezeichnet
channel channel
it es
connects verbindet
connection verbindung
to zu
on auf
specific bestimmten

EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.

DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.

inglês alemão
services dienste
addresses adressen
partners partner
employees mitarbeiter
pick wählen
external externe
connect verbinden
internal interne
can können
gateway gateway
directly direkt
you sie
and und
are sind
to den
continue weiterhin
on auf
each einzelnen

EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.

DE Weitere Informationen zu Amazon API Gateway finden Sie auf der Seite Amazon API Gateway.

inglês alemão
amazon amazon
gateway gateway
api api
learn informationen
page seite
to zu
the der

EN Moreover, Loadsensing includes a cloud-based, multi-gateway network setup to ensure redundancy of data in case any gateway fails to send data

DE Darüber hinaus verfügt Loadsensing über ein cloudbasiertes Multi-Gateway-Netzwerk, um eine Redundanz der Daten zu gewährleisten, falls ein Gateway ausfällt und Daten sendet

inglês alemão
moreover darüber hinaus
loadsensing loadsensing
redundancy redundanz
fails ausfällt
network netzwerk
data daten
gateway gateway
to send sendet
a ein
to zu
any und

EN Fix Google social login on Layer7 Mobile API Gateway Fix Google Social Login on Layer7 Mobile API Gateway leftno-repeat;left top;;auto Share centerno-repeat;left top;;auto Publishing DateGross-Bieberau,

DE von Markus Orth, Director Business Development, APIIDA AG Nachdem nach England, Italien und weiteren EU-Ländern jetzt auch die deutsche Bafin die Fristen zur Erfüllung der

inglês alemão
auto die
on nachdem
share von

EN As an interconnection protocol between your application and our SMS routing service, the SMPP Gateway allows you to manage a large volume of MMS and MO SMS via our Gateway in direct operator route

DE Als Verbindungsprotokoll zwischen Ihrer Anwendung und unserem SMS-Routing-Service ermöglicht das SMPP-Gateway die Verwaltung eines großen Volumens von MMS und MO-SMS über unser Gateway in direkter Betreiberroute

inglês alemão
sms sms
routing routing
gateway gateway
allows ermöglicht
direct direkter
volume volumens
mms mms
application anwendung
service service
in in
manage verwaltung
large großen
between zwischen
and und
as als
route von
our unser
the unserem

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

inglês alemão
gira gira
distributes verteilt
door stations türstationen
and und

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.

DE Der Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, TKS-Kamera- Gateways und TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

inglês alemão
distributes verteilt
door stations türstationen
gateway gateways
and und

EN Gateway of the Aegean Coast The International Gateway of Turkey's Aegean Coast

DE Tor der Ägäisküste / Das internationale Tor der türkischen Ägäisküste

inglês alemão
gateway tor
international internationale

EN To learn more about Amazon API Gateway, visit the Amazon API Gateway page.

DE Weitere Informationen zu Amazon API Gateway finden Sie auf der Seite Amazon API Gateway.

inglês alemão
amazon amazon
gateway gateway
api api
learn informationen
page seite
to zu
the der

EN An inplace-upgrade from Proxmox Mail Gateway 4 to 5 is not possible. Users of the Proxmox Mail Gateway 4.x can backup/restore the rule database and email statistic from PMG 4 to 5.

DE Ein inplace-upgrade von Proxmox Mail Gateway 4 zu Version 5 ist nicht möglich. Nutzer der Version Proxmox Mail Gateway 4.x können jedoch die Regeldatenbank und E-Mail Statistiken über Backup/Restore von PMG 4 nach 5 migrieren.

inglês alemão
proxmox proxmox
gateway gateway
users nutzer
x x
possible möglich
restore restore
backup backup
to zu
can können
not nicht
and und
is ist

EN The Gira video distributor distributes the video signal of the door stations, the DCS-camera gateway and the DCS-IP gateway to the home stations.

DE Der Gira Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, des TKS-Kamera-Gateways und des TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

inglês alemão
gira gira
distributes verteilt
door stations türstationen
and und

EN The video distributor distributes the video signal of the door stations, DCS-camera gateway and DCS-IP gateway to the home station.

DE Der Videoverteiler verteilt das Videosignal der Türstationen, TKS-Kamera- Gateways und TKS-IP-Gateways an die Wohnungsstationen.

inglês alemão
distributes verteilt
door stations türstationen
gateway gateways
and und

EN Replace \ with the IP address of your server and \ with the Gateway of the server. In most cases, this will be your IP address, just changing the last number to be 1. For example, if your IP is 192.168.0.45, the Gateway would be 192.168.0.1.

DE Ersetzen \ mit der IP-Adresse Ihres Servers und \ mit dem Gateway des Servers.In den meisten Fällen ist dies Ihre IP-Adresse, wodurch nur die letzte Nummer geändert werden soll 1. Wenn Ihr IP 192.168.0.45 ist, beträgt das Gateway 192.168.0.1.

inglês alemão
replace ersetzen
ip ip
address adresse
gateway gateway
changing geändert
is beträgt
cases fällen
last letzte
in in
number nummer
and und
with mit
your ihr
example die
the den
this dies
of wodurch
just nur
most der

EN Because of corona, many of you will unfortunately not be able to explore Hamburg in person, so the internet is now your gateway to the “gateway to the world”

DE In Corona-Zeiten können viele von euch Hamburg leider nicht direkt erkunden, das Internet ist jetzt euer Tor zum „Tor zur Welt“

EN 502 Bad Gateway (the server was acting as a gateway or proxy and received an invalid response from the upstream server)

DE 502 Bad Gateway (der Server fungierte als Gateway oder Proxy und erhielt eine ungültige Antwort vom vorgelagerten Server)

inglês alemão
gateway gateway
proxy proxy
received erhielt
invalid ungültige
bad bad
server server
or oder
as als
from vom
the der

EN IBM DataPower® Gateway helps organizations meet the security and integration needs of a digital business in a single multi-channel gateway

DE IBM DataPower® Gateway hilft Unternehmen bei der Erfüllung der Sicherheits- und Integrationsanforderungen eines digitalen Unternehmens im Rahmen eines zentralen Multi-Channel-Gateways

inglês alemão
ibm ibm
gateway gateway
helps hilft
security sicherheits
business unternehmen
and und
a digitalen

EN The new DataPower Gateway IDG X2 physical appliance delivers up to 2X the performance of IBM DataPower Gateway (IDG) with next generation hardware architecture

DE Die Appliance bietet zudem ein Flashlaufwerk mit der doppelten IDG-Kapazität sowie zwei 10-GbE-Netzwerkanschlüsse

inglês alemão
delivers bietet
appliance appliance
with mit

EN Go to the specific payment gateway settings page to find out why the payment gateway is disabled.

DE Rufe die Seite mit den Einstellungen für das Zahlungsgateway auf, um herauszufinden, warum das Zahlungsgateway deaktiviert ist.

inglês alemão
settings einstellungen
disabled deaktiviert
page seite
is ist
find herauszufinden
the den

EN Download the free Barbieri Gateway measuring software or use the Tools/ Check for update function withinyour already installed Gateway app

DE Laden Sie die kostenlose Barbieri Gateway Messsoftware herunter oder verwenden Sie die Funktion Tools/ Check for update in Ihrer bereits installierten Gateway App

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

inglês alemão
tags tags
to bei

EN Gateway service does not start and server status is degraded

DE Gateway-Dienst startet nicht und Serverstatus ist „Degraded“

inglês alemão
gateway gateway
service dienst
start startet
and und
is ist
not nicht

EN There are no transaction fees: BigCommerce does not impose transaction fees, even if you use a third-party payment gateway.

DE Es fallen keine Transaktionsgebühren an: BigCommerce erhebt keine Transaktionsgebühren, auch wenn Sie ein Zahlungsgateway eines Drittanbieters verwenden.

inglês alemão
transaction fees transaktionsgebühren
bigcommerce bigcommerce
use verwenden
there es
if wenn
you sie
no keine
even auch

EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.

DE Der Server erhält keine rechtzeitige Antwort von einem anderen Server, der als Gateway oder Proxy fungiert, und kann die Anfrage des Kunden nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens abschließen.

inglês alemão
timely rechtzeitige
gateway gateway
proxy proxy
clients kunden
server server
another anderen
or oder
request anfrage
as als
within innerhalb
the abschließen
from von
cannot die
not nicht
a einem

EN If a Loadsensing wireless edge device loses its connection with the gateway, does it store the data locally until connection is re-established, or is data lost?

DE Wenn ein drahtloses Loadsensing-Edge-Gerät seine Verbindung mit dem Gateway verliert, speichert es die Daten lokal, bis die Verbindung wiederhergestellt ist, oder gehen die Daten verloren?

inglês alemão
loadsensing loadsensing
wireless drahtloses
edge edge
device gerät
loses verliert
locally lokal
lost verloren
store speichert
gateway gateway
it es
or oder
connection verbindung
if wenn
data daten
with mit
is ist
a ein

EN Do you like the WordPress site builder but want ecommerce capabilities? The WooCommerce plugin does just that—it adds checkout, product listings, payment gateway integration and everything else you need to effectively run an online retail business.

DE Dir gefällt WordPress und du möchtest hier einen Onlineshop erstellen? Das Plugin WooCommerce macht genau das. Mit ihm lassen sich ein Kassenbereich, Produkte, Zahlungsoptionen und alles, was du für einen Onlineshop benötigst, hinzufügen.

inglês alemão
plugin plugin
you du
like gefällt
wordpress wordpress
want möchtest
woocommerce woocommerce
need benötigst
everything alles
the einen
to lassen
it ihm

EN How does the IoT Gateway prepare older machines for Industry 4.0?

DE Wie bereitet das IoT Gateway ältere Maschinen auf die Industrie 4.0 vor?

inglês alemão
gateway gateway
machines maschinen
industry industrie
older ältere
iot iot

EN The IoT Gateway does not need programming — it only has to be configured via a browser which drastically shortens commissioning. The system can be taken out of the packaging and used immediately. Everything is set-up and ready for use.

DE Das IoT Gateway kommt ohne Programmierung aus – es muss lediglich über einen Browser konfiguriert werden, was die Inbetriebnahme drastisch verkürzt. Das System kann ohne Aufwand direkt verwendet werden: Alles ist eingerichtet und fertig.

EN The server does not receive a timely response from another server acting as a gateway or proxy and cannot complete the client’s request within the given time frame.

DE Der Server erhält keine rechtzeitige Antwort von einem anderen Server, der als Gateway oder Proxy fungiert, und kann die Anfrage des Kunden nicht innerhalb des vorgegebenen Zeitrahmens abschließen.

inglês alemão
timely rechtzeitige
gateway gateway
proxy proxy
clients kunden
server server
another anderen
or oder
request anfrage
as als
within innerhalb
the abschließen
from von
cannot die
not nicht
a einem

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

inglês alemão
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN If this does not happen, the user can assume that his job has failed and he must repeat it (a "printer queue" does not exist in this case - if the document does not come out of the printer within e.g

DE Passiert das nicht, kann der Benutzer davon ausgehen, dass sein Auftrag fehlgeschlagen ist und er diesen wiederholen muss (die altbekannte „Druckerwarteschlange“ existiert in diesem Falle nicht – kommt das Dokument nicht innerhalb von z.B

inglês alemão
user benutzer
repeat wiederholen
document dokument
can kann
happen passiert
he er
must muss
not nicht
in in
and und
it die
a von

EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.

inglês alemão
cells zellen
living lebenden
and und
can kann
body körper
not nicht
to bedeutet
also auch
that dass
however jedoch
flow ist
it daher

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

inglês alemão
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

inglês alemão
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN How does the visitor behave your website, what does he click on, how long does he stay ?

DE Wie verhält sich ein Besucher Ihrer Website, was klickt er an, wie lange hält er sich auf ?

inglês alemão
visitor besucher
website website
long lange
click klickt
he er

EN How does a pandemic empower creative thinking? Where does it make sense to value controversy? To what extent does physical presence foster descent?

DE Wie eine Pandemie kreatives Denken ermächtigt? Wo es Sinn macht, Kontroversen zu schätzen? Inwieweit physische Präsenz ein Abtauchen begünstigt?

inglês alemão
pandemic pandemie
creative kreatives
thinking denken
sense sinn
physical physische
presence präsenz
it es
where wo
to zu
how wie
a ein

EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?

DE Vermittelt der Inhalt etwas Neues? Bietet er eine interessante, originelle oder hilfreiche Perspektive? Liefert er nützliche Informationen?

inglês alemão
interesting interessante
original originelle
perspective perspektive
new neues
or oder
information informationen
something etwas
useful nützliche
the der
helpful hilfreiche
offer bietet
the content inhalt
an eine

EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.

DE SnapLogic sammelt keine personenbezogenen Daten im Namen seiner Kunden, kontrolliert diese Daten nicht und überwacht nicht den Inhalt von Pipelines, die auf der SnapLogic Intelligent Integration Platform ausgeführt werden.

inglês alemão
collect sammelt
customers kunden
pipelines pipelines
intelligent intelligent
integration integration
platform platform
in the im
control kontrolliert
monitor überwacht
run ausgeführt
behalf namen
and und
the content inhalt
not nicht

EN One dashboard unifies 7 formerly-distinct security capabilities: Secure Web Gateway, DNS Filtering, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-service, Browser Isolation

DE Ein Dashboard vereint 7 bisher getrennte Sicherheitsfunktionen: Sicheres Web-Gateway, DNS-Filterung, Zero Trust Network Access, VPN, Cloud Access Security Broker, Firewall as-a-Service, Browser-Isolation

inglês alemão
dashboard dashboard
capabilities service
dns dns
filtering filterung
zero zero
vpn vpn
cloud cloud
broker broker
firewall firewall
isolation isolation
web web
gateway gateway
trust trust
browser browser
security security
access access
network network

EN Cloudflare Gateway secures every connection from every user device, no matter where in the world they’re located

DE Cloudflare Gateway sichert jede Verbindung von jedem Benutzergerät, unabhängig davon, wo auf der Welt es sich befindet

inglês alemão
cloudflare cloudflare
secures sichert
world welt
located befindet
no matter unabhängig
gateway gateway
where wo
connection verbindung
every jede

EN No secure web gateway can possibly block every threat on the Internet. In an attempt to limit risks, IT teams block too many websites, and employees feel overly restricted.

DE Kein sicheres Web-Gateway kann jede Bedrohung aus dem Internet blockieren. Doch wenn IT-Teams die Risiken begrenzen wollen und zu viele Websites sperren, fühlen sich Mitarbeiter zu sehr eingeschränkt.

inglês alemão
gateway gateway
feel fühlen
restricted eingeschränkt
internet internet
risks risiken
teams teams
employees mitarbeiter
web web
can kann
threat bedrohung
websites websites
block blockieren
no kein
to zu
many viele
and und
to limit begrenzen
every jede
the dem

EN Using Border Gateway Protocol (BGP) route announcements to the Internet, and Cloudflare’s anycast network, customer traffic is ingested at a Cloudflare data center closest to the source.

DE Durch die Verwendung von Border-Gateway-Protocol-(BGP)-Routenankündigungen an das Internet und das Anycast-Netzwerk von Cloudflare wird der Kundenverkehr in einem Cloudflare-Rechenzentrum in der Nähe der Quelle erfasst.

inglês alemão
protocol protocol
bgp bgp
anycast anycast
cloudflare cloudflare
gateway gateway
internet internet
network netzwerk
route von
and und
source die
the wird

Mostrando 50 de 50 traduções