EN TU Berlin: 13. June 22 RWTH Aachen: 27. June 22 University of Stuttgart: 21. June 22 Karlsruhe Institute of Technology: 22. June 22 TU Darmstadt: 23. June 22 TU Dresden: 15. June 22 TU Munich: 28 June 22 ETH Zurich: 30. June 22
Traduzir "end of june" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "end of june" de inglês para alemão
Traduções de end of june
"end of june" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de end of june
inglês
alemão
DE TU Berlin: 13. Juni 22 RWTH Aachen: 27. Juni 22 Universität Stuttgart: 21. Juni 22 Karlsruhe Institut für Technologie: 22. Juni 22 TU Darmstadt: 23. Juni 22 TU Dresden: 15. Juni 22 TU München: 28 Juni 22 ETH Zürich: 30. Juni 22
| inglês | alemão |
|---|---|
| tu | tu |
| berlin | berlin |
| june | juni |
| aachen | aachen |
| stuttgart | stuttgart |
| karlsruhe | karlsruhe |
| technology | technologie |
| dresden | dresden |
| munich | münchen |
| eth | eth |
| zurich | zürich |
| of | für |
| institute | institut |
| university | universität |
EN We offer four wooden houses. Three 5-6 persons and a large eight-person house. Price list 2020 House 5-6 people (night) April 30 - May 3 - PLN 190 May 3 - May 31 - PLN 130 May 31 - June 20 - PLN 180 June 20 - June 27 - PLN 210 June 27 - July 4 - PLN…
DE Wir bieten vier Holzhäuser an. Drei 5-6 Personen und ein großes Haus für acht Personen. Preisliste 2020 Haus 5-6 Personen (Nacht) 30. April - 3. Mai - 190 PLN 3. Mai - 31. Mai - 130 PLN 31. Mai - 20. Juni - 180 PLN 20. Juni - 27. Juni - 210 PLN 27…
EN 7-day stay with meals from Sat to Sat June 20 - June 27, 2021 PLN 1,250 June 26 - July 3, 2021 PLN 1,320 July 3 - July 10, 2021 PLN 1,320 July 10 - July 17, 2021 PLN 1,460 July 17 - July 24, 2021 PLN 1,460 July 24 - July 31, 2021 1,460 PLN 31.07…
DE 7-tägiger Aufenthalt mit Mahlzeiten von Sa bis Sa 20. Juni - 27. Juni 2021 PLN 1.250 26. Juni - 3. Juli 2021 PLN 1.320 3. Juli - 10. Juli 2021 PLN 1.320 10. Juli - 17. Juli 2021 PLN 1.460 17. Juli - 24. Juli 2021 PLN 1.460 24. Juli - 31. Juli 2021…
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
DE ** Google hat angekündigt, dass Chrome-Apps bis Juni 2021 auf Windows, Mac und Linux unterstützt werden, wobei die erweiterte Unterstützung bis Juni 2022 und auf Chrome OS bis Juni 2022 verfügbar sein wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| apps | apps |
| mac | mac |
| june | juni |
| extended | erweiterte |
| chrome | chrome |
| available | verfügbar |
| os | os |
| windows | windows |
| linux | linux |
| on | auf |
| that | dass |
| with | wobei |
| and | und |
| support | unterstützung |
| will | wird |
| has | hat |
EN Time-lapse of the June 2015 flood. The sequence shows the time between June 7 at 10 am and June 8 at 3pm.
DE Animation des Hochwassers vom 7. Juni 2015. Der Verlauf ist vom 7.6., 10.00 bis 8.6., 15.00.
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| am | ist |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
DE ** Google hat angekündigt, dass Chrome-Apps bis Juni 2021 auf Windows, Mac und Linux unterstützt werden, wobei die erweiterte Unterstützung bis Juni 2022 und auf Chrome OS bis Juni 2022 verfügbar sein wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| apps | apps |
| mac | mac |
| june | juni |
| extended | erweiterte |
| chrome | chrome |
| available | verfügbar |
| os | os |
| windows | windows |
| linux | linux |
| on | auf |
| that | dass |
| with | wobei |
| and | und |
| support | unterstützung |
| will | wird |
| has | hat |
EN Friday, June 26th, 5 to 9 pm Saturday, June 27th, noon to 9 pm Sunday, June 28th, noon to 7 pm
DE Freitag 26.6. 17:00 ? 21:00 Samstag 27.6. 12:00 bis 21:00 Sonntag 28.6. 12:00 bis 19:00
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| sunday | sonntag |
EN Start: 26 June, 2023 End: 30 June, 2023
DE Beginn: 26 Juni, 2023 Ende: 30 Juni, 2023
| inglês | alemão |
|---|---|
| start | beginn |
| june | juni |
| end | ende |
EN Why? Because Pega’s capabilities are unified on one platform. No duct tape. No wiring a bunch of things together. You think about outcomes from end to end. Your technology should be able to get that end to end work done.
DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | fähigkeiten |
| platform | plattform |
| outcomes | ergebnisse |
| technology | technologie |
| able | können |
| because | weil |
| why | warum |
| a | einer |
| things | und |
| your | ihre |
| should | sollte |
| on | auf |
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| encryption | verschlüsselung |
| in the | im |
| in | zu |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| to | zur |
EN End-to-end encryption: Tresorit's end-to-end encryption guarantees security for your personal data in case of a data breach
DE End-to-End-Verschlüsselung: Tresorits End-to-End-Verschlüsselung garantiert die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten im Falle einer Datenpanne
| inglês | alemão |
|---|---|
| data breach | datenpanne |
| encryption | verschlüsselung |
| data | daten |
| security | sicherheit |
| guarantees | garantiert |
| case | die |
| a | einer |
EN Instructions on creating a data-efficient end-to-end key pair can be found in our help section for end-to-end encryption.
DE Anleitungen zum datensparsamen Erstellen eines Ende-zu-Ende-Schlüsselpaares finden Sie im Hilfe-Bereich Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructions | anleitungen |
| help | hilfe |
| encryption | verschlüsselung |
| found | finden |
| section | sie |
| to | zum |
| a | eines |
| in | zu |
EN The Microsoft Data Strategy Assessment offers you an end-to-end analysis and mapping of the end-to-end data infrastructure in terms of on-premises and cloud scenarios (IaaS, PaaS, Saas)
DE Das Microsoft Data Strategy Assessment bietet Ihnen eine End-to-End-Analyse sowie Mapping der gesamten Dateninfrastruktur in Bezug auf On-Premises und Cloud-Szenarien (IaaS, PaaS, Saas)
| inglês | alemão |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| data | data |
| strategy | strategy |
| mapping | mapping |
| cloud | cloud |
| scenarios | szenarien |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| saas | saas |
| data infrastructure | dateninfrastruktur |
| offers | bietet |
| analysis | analyse |
| assessment | assessment |
| and | und |
| in | in |
EN End-to-end encryption: Tresorit's end-to-end encryption guarantees security for your personal data in case of a data breach
DE End-to-End-Verschlüsselung: Tresorits End-to-End-Verschlüsselung garantiert die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten im Falle einer Datenpanne
| inglês | alemão |
|---|---|
| data breach | datenpanne |
| encryption | verschlüsselung |
| data | daten |
| security | sicherheit |
| guarantees | garantiert |
| case | die |
| a | einer |
EN Further information on end-to-end encryption can be found in the end-to-end encryption section.
DE Mehr Informationen zur Ende-zu-Ende-Verschlüsselung finden Sie im Abschnitt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| encryption | verschlüsselung |
| in the | im |
| in | zu |
| found | finden |
| section | abschnitt |
| to | zur |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
DE Unterstützt die Verwaltung des vollständigen Implementierungsprozesses für neue Servicebüros mit einer bewährten siebenstufigen Onboarding-Methodik. Dazu gehören Konnektivität, Mapping-Entwicklung und End-to-End-Tests.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| proven | bewährten |
| onboarding | onboarding |
| methodology | methodik |
| connectivity | konnektivität |
| helps | unterstützt |
| manage | verwaltung |
| development | entwicklung |
| testing | tests |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| a | einer |
| the | des |
EN Why? Because Pega’s capabilities are unified on one platform. No duct tape. No wiring a bunch of things together. You think about outcomes from end to end. Your technology should be able to get that end to end work done.
DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capabilities | fähigkeiten |
| platform | plattform |
| outcomes | ergebnisse |
| technology | technologie |
| able | können |
| because | weil |
| why | warum |
| a | einer |
| things | und |
| your | ihre |
| should | sollte |
| on | auf |
EN Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring Webcast: End-to End Virtualization Management and Performance Monitoring
DE Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung Webcast: End-to-End-Virtualisierungsmanagement und Leistungsüberwachung
| inglês | alemão |
|---|---|
| webcast | webcast |
| end | end |
| and | und |
| performance | leistungs |
| monitoring | überwachung |
EN Now Serif has announced that it will end the offers at the end of June, when prices will be restored to normal and a shorter 10-day free trial offered.
DE Serif hat nun bekannt gegeben, dass diese Angebote Ende Juni auslaufen. Ab diesem Datum gelten dann wieder die normalen Preise und die übliche 10-tägige Nutzungsdauer für die kostenlosen Testversionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | bekannt gegeben |
| offers | angebote |
| prices | preise |
| normal | normalen |
| free | kostenlosen |
| june | juni |
| now | nun |
| and | und |
| at the | wieder |
| the end | ende |
| has | hat |
| that | dass |
| the | dann |
EN Closing Date: ARAB-ENGL - End of April 2022RUSS-ENGL - End of June 2022
DE Anzeigenschlusstermin:ARAB-ENGL - Ende April 2022RUSS-ENGL - Ende Juni 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| april | april |
| june | juni |
| end | ende |
EN The animals that graze here from the end of May to the end of June move to Vette Grandi Lodge (2000 m) during the rest of the year
DE Die Tiere, die hier von Ende Mai bis Ende Juni weiden, ziehen für den Rest des Jahres auf die Vette-Grandi-Alm (2000 m) weiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| animals | tiere |
| m | m |
| rest | rest |
| june | juni |
| here | hier |
| move | ziehen |
| the end | ende |
| of | von |
| the | den |
EN Last modified on June 29, 2021 and effective on June 29, 2021.
DE Zuletzt geändert am 6. Februar 2021 und wirksam am 6. Februar 2021
| inglês | alemão |
|---|---|
| last | zuletzt |
| modified | geändert |
| on | am |
| and | und |
| effective | wirksam |
EN We invite you to spend a long weekend in June in our villa. We invite you for a long June weekend to our U Justyna facility, where you will be able to relax in a homely atmosphere. We offer you 9 cozy rooms with bathrooms, TV, wireless internet…
DE Wir laden Sie ein, ein langes Wochenende im Juni in unserer Villa zu verbringen. Wir laden Sie für ein langes Juni-Wochenende in unsere Einrichtung in U Justyna ein, in der Sie in gemütlicher Atmosphäre entspannen können. Wir bieten Ihnen 9…
EN Each cottage with its own recreational garden and barbecue. ### May, June (until June 20), September - PLN 120 / day. Details of the offer and the current price list can be found on our website www.domkiwika.com.pl ### Summer houses - each house…
DE Jedes Haus mit eigenem Erholungsgarten und Grill. ### Mai, Juni (bis 20. Juni), September - PLN 120 / Tag. Details zum Angebot und die aktuelle Preisliste finden Sie auf unserer Website www.domkiwika.com.pl ### Sommerhäuser - jedes Haus mit eigenem…
EN Cheap June and September - PLN 990 for 7 nights :) I cordially invite you to week-long stays in May, June and September
DE Günstiger Juni und September - 990 PLN für 7 Nächte :) Ich lade Sie herzlich zu wöchentlichen Aufenthalten im Mai, Juni und September ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| pln | pln |
| nights | nächte |
| i | ich |
| cordially | herzlich |
| june | juni |
| september | september |
| and | und |
| to | zu |
| you | sie |
| for | für |
EN May and June promotion! Holiday homes in May and June for PLN 150. Rooms with bathrooms for PLN 40 per person. Please book cabins by phone, using the password "May" - tel. 880 517 177
DE Mai und Juni Promotion! Sommerhäuser im Mai und Juni für 150 PLN. Zimmer mit Bad für 40 PLN pro Person. Bitte buchen Sie die Kabinen telefonisch mit dem Passwort "Mai" - Tel. 880 517 177
| inglês | alemão |
|---|---|
| pln | pln |
| book | buchen |
| cabins | kabinen |
| password | passwort |
| promotion | promotion |
| amp | amp |
| quot | quot |
| june | juni |
| bathrooms | bad |
| tel | tel |
| and | und |
| please | bitte |
| for | für |
| with | mit |
| phone | telefonisch |
| per | pro |
| person | person |
| rooms | zimmer |
| the | dem |
EN Published June 24, 2019 Last updated June 24, 2019
DE Veröffentlicht 24. Juni 2019 Zuletzt aktualisiert: 24. Juni 2019
| inglês | alemão |
|---|---|
| published | veröffentlicht |
| june | juni |
| last | zuletzt |
| updated | aktualisiert |
EN Group stage (June 14, 2018 to June 28, 2018)
DE Group stage (14. Juni 2018 bis 28. Juni 2018)
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| stage | stage |
| june | juni |
| to | bis |
EN Group stage (June 13, 2021 to June 28, 2021)
DE Group stage (13. Juni 2021 bis 28. Juni 2021)
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| stage | stage |
| june | juni |
| to | bis |
EN Group stage (June 11, 2021 to June 23, 2021)
DE Group stage (11. Juni 2021 bis 23. Juni 2021)
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| stage | stage |
| june | juni |
| to | bis |
EN Quarter-finals (June 27, 2019 to June 29, 2019)
DE Quarter-finals (27. Juni 2019 bis 29. Juni 2019)
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| to | bis |
EN Group stage (June 7, 2019 to June 20, 2019)
DE Group stage ( 7. Juni 2019 bis 20. Juni 2019)
| inglês | alemão |
|---|---|
| group | group |
| stage | stage |
| june | juni |
| to | bis |
EN seasonally (in the following dates: od 29 of April do 6 of May, od 31 of May do 3 of June, od 16 of June do 1 of September)
DE Saisonunterkünfte (in den folgenden Begriffen: od 29 von April do 6 von Mai, od 31 von Mai do 3 von Juni, od 16 von Juni do 1 von September)
| inglês | alemão |
|---|---|
| following | folgenden |
| do | do |
| april | april |
| in | in |
| june | juni |
| september | september |
| the | den |
| of | von |
EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products
DE Vom 21. Juni bis 22. Juni bietet der Smart-Home-Accessoire-Hersteller leckere Rabatte auf sein Sicherheits-Sortiment
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
| smart | smart |
| maker | hersteller |
| tasty | leckere |
| range | sortiment |
| security | sicherheits |
| home | home |
| discounts | rabatte |
| from | vom |
EN On Tuesday, June 23rd and Tuesday June 30th, HYBRID Software will be presenting in Label Academy’s virtual master class! HYBRID’s [...]
DE Wir sind über den Erfolg der gestrigen ersten virtuellen Pressekonferenz von HYBRID sehr begeistert. Vielen Dank an die über [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| hybrid | hybrid |
| on | an |
| be | sind |
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
DE * 30. Juni 1876 ? 21. Juni 1961 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
DE * 07. Juni 1848 ? 22. Juni 1932 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
DE * 10. Juni 1719 ? 15. Juni 1752 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN Tuesday, 8 June 2021 to Tuesday, 7 June 2022
DE Dienstag, 8. Juni 2021 bis Dienstag, 7. Juni 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| tuesday | dienstag |
| june | juni |
| to | bis |
EN Each house with its own recreational garden and barbecue. ### May, June (until June 20, excluding long weekends), September - PLN 160 / day. Details of the offer and the current price list can be found on our website www.domkiwika.com.pl ### Holiday…
DE Jedes Haus mit eigenem Freizeitgarten und Grill ### Mai, Juni (bis 20. Juni, ausgenommen verlängerte Wochenenden), September - 160 PLN / Tag. Details zum Angebot und die aktuelle Preisliste finden Sie auf unserer Website www.domkiwika.com.pl…
EN * June 30, 1876 ? June 21, 1961 ?
DE * 18. Dezember 1851 ? 11. Oktober 1902 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | oktober |
EN * June 07, 1848 ? June 22, 1932 ?
DE * 07. Juni 1848 ? 22. Juni 1932 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN * June 10, 1719 ? June 15, 1752 ?
DE * 10. Juni 1719 ? 15. Juni 1752 ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN The combined ratio was 98.9% (100.5%) for the period January to June 2013 and 98.4% (101.5%) for April to June.
DE Die Schaden-Kosten-Quote für den Zeitraum Januar bis Juni 2013 lag bei 98,9 (100,5) %; von April bis Juni waren es 98,4 (101,5) %.
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| june | juni |
| april | april |
| period | zeitraum |
| for | für |
EN The combined ratio was 99.7% (100.4%) for the period January to June 2011 and 99.6% (99.5%) for April to June
DE Die Schaden-Kosten-Quote für den Zeitraum Januar bis Juni 2011 lag bei 99,7 (100,4) %; von April bis Juni waren es 99,6 (99,5) %
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| june | juni |
| april | april |
| period | zeitraum |
| for | für |
EN The combined ratio was 100.4% (98.7%) for the period January to June 2010 and 99.5% (97.8%) for April to June
DE Die Schaden-Kosten-Quote für den Zeitraum Januar bis Juni 2010 lag bei 100,4 (98,7) %; von April bis Juni waren es 99,5 (97,8) %
| inglês | alemão |
|---|---|
| january | januar |
| june | juni |
| april | april |
| period | zeitraum |
| for | für |
EN On Tuesday, June 23rd and Tuesday June 30th, HYBRID Software will be presenting in Label Academy’s virtual master class! HYBRID’s [...]
DE Wir sind über den Erfolg der gestrigen ersten virtuellen Pressekonferenz von HYBRID sehr begeistert. Vielen Dank an die über [...]
| inglês | alemão |
|---|---|
| virtual | virtuellen |
| hybrid | hybrid |
| on | an |
| be | sind |
EN CAMPAIGN DATES 03 June 2022 - 06 June 2022
DE AKTIONSZEITRAUM 03 Juni 2022 - 06 Juni 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
EN Galerie Saint-Simon Versailles From June 13, 2022 To June 19, 2022
DE Galerie Saint-Simon Versailles Von 13. Juni 2022 Bis 19. Juni 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| galerie | galerie |
| june | juni |
EN Exposition Artiste NEP From June 10, 2022 To June 30, 2022
DE Exposition Artiste NEP Von 10. Juni 2022 Bis 30. Juni 2022
| inglês | alemão |
|---|---|
| june | juni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
end june end of june end to end june since june born june released june june 15 amsterdam – june published june last updated june between june renewals dated after june refuge since june runs june june 2017 fleet since june person house june linux through june complete by june update june 29 day june august relax from june september june tuesday june june issue retired june 2021 revealed in june june 2022 released in june next june june 2015 june for pln retired june shareholders in june until june effect june june next dated june may june price month june june days uk — june april june mid june june 7 june 2018 june 2021 june 4 june 30Traduzir end of june para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe