Traduzir "different nominal conductor" para alemão

DE Die Nennleistung P(N) ist die Abgabeleistung des Motors, welche er dauerhaft erzeugen kann, berechnet aus Nenndrehzahl und Nenndrehmoment

• Nennleistung P
• Abgabeleistung des Motors
• welche er dauerhaft
• berechnet aus Nenndrehzahl
• Nenndrehmoment

DE Unsere Produktpalette im Bereich Kupferdraht umfasst sowohl weichgeglühte Seile als auch hartgezogene Leiter in zahlreichen unterschiedlichen Leiter-Nennquerschnitten

• Produktpalette im Bereich
• umfasst sowohl weichgeglühte
• unterschiedlichen Leiter-Nennquerschnitten

DE ≥50 dB(A) (Kopfhörerausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 32 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)≥70 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

Transliteração ≥50 dB(A) (Kopfhörerausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 32 Ō Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)≥70 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ō Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

• dB
• Kopfhörerausgänge
• kHz
• nominaler Eingangs-
• Ausgangspegel
• Ω Abschlusswiderstand
• Tiefpassfilter kHz
• Busausgänge

DE Im Jahr 2014 dürfte das Wachstum des gesamten Erstversicherungsgeschäfts real 2,8 % (nominal in Euro: 3,9 %) betragen und 2015 auf real 3,2 % (nominal 4,6 %) ansteigen

• gesamten Erstversicherungsgeschäfts real
• nominal in Euro
• betragen
• real
• nominal
• ansteigen

DE Die Erdungsseile sind hochflexibel und in zehn Varianten mit unterschiedlichen Leiter-Nennquerschnitten in einer Spanne von 16 bis 240 mm erhältlich.

• Erdungsseile sind hochflexibel
• mm

DE Bei Faber finden Sie eindrähtige, mehrdrähtige und feindrähtige Aderleitungen mit unterschiedlichen Leiter-Nennquerschnitten von 0,5 mm2, 1 mm2 und 1,5 mm2 über 6 mm2 und 10 mm2 bis hin zu einem Querschnitt von 500 mm2

• Faber finden Sie
• mehrdrähtige

DE /Monat). * Die Splashtop Personal App ist für die meisten Geräte kostenlos. Für die iPad- und iPhone-Versionen wird eine Schutzgebühr erhoben. Für den Zugriff aus verschiedenen Netzwerken ist ein

• Monat
• Splashtop Personal App
• meisten Geräte kostenlos
• iPad-
• erhoben
• Zugriff aus verschiedenen

DE Doch nicht nur die schiere Länge, auch die unterschiedlichen Nutzungen und Nennweiten der Rohre müssen gemanagt werden

• schiere Länge
• unterschiedlichen Nutzungen
• Nennweiten der Rohre

DE Sie bieten eine Tonne verschiedener Längen von 3 Fuß bis 100 Fuß, verwenden versilberte REAN-Stecker von Neutrik AG und verwenden 20 AWG zweiadrige, geschirmte Kabel.

• bieten eine Tonne
• Längen von Fuß
• Fuß
• verwenden versilberte REAN-Stecker
• Neutrik AG
• verwenden AWG zweiadrige
• geschirmte

DE Erleben Sie Silvester 2021 mit den Berliner Philharmonikern in einem Kino in Ihrer Nähe! Mit Wiener Tanzmusik der etwas anderen Art verabschieden die Berliner Philharmoniker und Chefdirigent Kirill Petrenko das Jahr

• Erleben Sie Silvester
• Kino in Ihrer
• anderen Art verabschieden
• Berliner Philharmoniker
• Chefdirigent Kirill Petrenko
• Jahr

DE Sie bieten eine Tonne verschiedener Längen von 3 Fuß bis 100 Fuß, verwenden versilberte REAN-Stecker von Neutrik AG und verwenden 20 AWG zweiadrige, geschirmte Kabel.

• bieten eine Tonne
• Längen von Fuß
• Fuß
• verwenden versilberte REAN-Stecker
• Neutrik AG
• verwenden AWG zweiadrige
• geschirmte

DE Wir werden deine Kreditkarte mit einem symbolischen Betrag belasten, um ihre Gültigkeit zu überprüfen; nach der Bestätigung wird dieser sofort zurückerstattet. Vor dem Ende deiner Semrush Gratisdemo wird sie nicht weiter belastet.

• symbolischen Betrag belasten
• Gültigkeit zu überprüfen
• zurückerstattet
• Ende deiner Semrush
• weiter

DE Zusätzliche Profile können gegen eine geringe Gebühr erworben werden, ohne dass ein Upgrade auf ein höheres Abonnement erforderlich ist.

• geringe Gebühr erworben
• Abonnement erforderlich

DE Zusätzliche Profile können gegen eine geringe Gebühr erworben werden, ohne dass ein Upgrade auf ein höheres Abonnement erforderlich ist

• geringe Gebühr erworben

DE Wenn Sie diese Voraussetzungen erfüllen und eine geringe Programmgebühr zahlen, sind Sie dabei.

• Voraussetzungen erfüllen
• geringe Programmgebühr zahlen

DE Beachten Sie, dass die Leistungsaufnahme einiger Prozessoren auch ohne Übertaktung deutlich über ihrer nominalen TDP liegen kann

• Beachten Sie
• Leistungsaufnahme einiger Prozessoren
• nominalen TDP liegen

DE Zu Vergleichszwecken wurden alle sich auf den Nominalwert der Reply-Aktie basierenden Angabe umgerechnet, um den in 2017 durchgeführten Aktiensplitt zu berücksichtigen

• Nominalwert der Reply-Aktie
• Angabe umgerechnet

DE *Die Splashtop Personal-App ist für die meisten Geräte kostenlos. Für die iPad- und iPhone-Versionen wird eine Schutzgebühr erhoben.

• meisten Geräte kostenlos
• iPad-

DE passsend auf alle 60er Zargen und Schubkästen der Hersteller Blum/Grass/Hettich - Nenntiefe 500 mm

• Schubkästen der Hersteller
• Grass
• Hettich
• Nenntiefe mm

DE 5-LED-VU-Meter mit doppelter dB-Skala, kalibriert auf +4 dBu Nennpegel.

• doppelter dB-Skala
• kalibriert auf dBu

DE Insgesamt wurden 2'113'500 Namenaktien von je CHF 0,05 Nennwert zu einem durchschnittlichen Kurs von CHF 94,98 zurückgekauft, entsprechend 3,15% des Aktienkapitals zum Zeitpunkt der Initiierung des Aktienrückkaufprogramms

• Insgesamt wurden Namenaktien
• je CHF Nennwert
• zurückgekauft
• entsprechend des Aktienkapitals
• Zeitpunkt der Initiierung
• Aktienrückkaufprogramms

DE TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN: - DN-Größe: DN15 - Material: Messing - Heißwasserversorgung: max

• TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
• - DN-Größe
• Material
• Messing
• Heißwasserversorgung
• max

DE Knapp 50 Prozent des Stiftungsvermögens sind Nominalwerte und damit dem Zinsbereich zuzuordnen

• Nominalwerte
• damit dem Zinsbereich

DE Der traditionell recht hohe Anteil an Nominalwerten gewährleistet sichere und planbare Zinserträge bei niedrigen Risiken

• traditionell recht hohe
• Nominalwerten gewährleistet sichere
• Risiken

DE Der nominale Speed von Fiber7, Fiber7-X und Fiber7-X2 beträgt jeweils 1, 10 und 25 Gbit/sec (Gigabit pro Sekunde)

• beträgt jeweils
• Gbit
• sec
• Gigabit pro Sekunde

DE Apple Notebooks mit Jahrgang 2014 oder älter erreichen trotz Gigabit-Schnittstelle den nominalen Speed nicht. Verwenden Sie deshalb für den Test aktuelle Hardware.

• älter erreichen trotz
• Verwenden Sie deshalb
• Test aktuelle

DE 0,005 % oder weniger (Eingänge 1/2 bis Line-Ausgang, 1 kHz Sinuston, nominaler Eingangspegel und maximaler Ausgangspegel, JEITA)

• weniger
• Eingänge
• Line-Ausgang
• kHz Sinuston
• nominaler Eingangspegel
• maximaler Ausgangspegel
• JEITA

DE 0,006 % oder weniger(Mikrofon-/Line-Eingang bis Line-Ausgang, 1-kHz-Sinussignal, nominaler Eingangspegel, maximaler Ausgangspegel)

• weniger
• Mikrofon-
• Line-Eingang bis Line-Ausgang
• nominaler Eingangspegel
• maximaler Ausgangspegel

DE ?20 dBu (0,1 Vrms) oder höher (Minimaler Eingangspegel anpassbar bis Nominalpegel)

• dBu
• Vrms
• höher
• Minimaler Eingangspegel anpassbar
• Nominalpegel

DE ≥65 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ω Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

Transliteração ≥65 dB(A) (Busausgänge, 1 kHz, nominaler Eingangs- und Ausgangspegel, 600 Ō Abschlusswiderstand, Tiefpassfilter 20 kHz)

• dB
• Busausgänge
• kHz
• nominaler Eingangs-
• Ausgangspegel
• Ω Abschlusswiderstand
• Tiefpassfilter kHz

DE Die Schnittstelle überträgt Werkzeugparameter von Komplettwerkzeugen (Soll-Daten) aus TDM direkt zum Einstellgerät

• Schnittstelle überträgt Werkzeugparameter
• Komplettwerkzeugen
• Soll-Daten

DE Die immer verfügbaren Werkzeug-Soll-Daten sparen Zeit.

• immer verfügbaren Werkzeug-Soll-Daten

DE Dies sind Nominalwerte, da diese Tabellen zu Vergleichszwecken verwendet werden. Wenn spezifische Zahlen erforderlich sind, gehen Sie bitte auf die Produktseite und laden Sie die technischen Datenblätter für die genauen Spezifikationen herunter.

• Dies sind Nominalwerte
• da diese Tabellen
• spezifische Zahlen erforderlich
• gehen Sie bitte
• Produktseite
• Spezifikationen

DE Samsung Gear VR bietet die perfekte Option, um die Welt der VR zu einem geringen Preis zu genießen

• Samsung Gear VR
• perfekte Option
• Welt der VR

DE Niederspannungskabel werden für die Energieübertragung im Nennspannungsbereich von 600/1000 V eingesetzt, um elektrische Energie an Geräte und Systeme weiterzuleiten

• Energieübertragung im Nennspannungsbereich
• V eingesetzt
• Systeme weiterzuleiten

DE Dazu zählen auch Niederspannungskabel für die Energieverteilung im Nennspannungsbereich von 0,6/1 kV

• Energieverteilung im Nennspannungsbereich
• kV

DE Die Gummileitung für geringe mechanische Beanspruchungen in Haushalten, Küchen und Büroräumen kann vorübergehend und zeitlich begrenzt auch im Freien verwendet werden.

• Gummileitung für geringe
• Beanspruchungen in Haushalten
• Küchen
• Büroräumen kann vorübergehend
• Freien verwendet

DE Gerade Störungen und Abweichungen vom Sollzustand werden automatisch registriert und gemeldet, was direkt die Analyse und Fehlereingrenzung immens beschleunigt.

• Gerade Störungen
• Abweichungen vom Sollzustand
• automatisch registriert
• gemeldet
• direkt die Analyse
• Fehlereingrenzung immens

DE Unsere Träger müssen reichlich Zug vertragen, ohne die Fahrstabilität zu beeinträchtigen.Statische Belastung seitlich (Kraft der Nennbelastung)

• Träger müssen reichlich
• vertragen
• Belastung seitlich
• Kraft der Nennbelastung

DE So bieten wir ein breites Spektrum an Nenndrehmomenten (0,75 - 31,5 Ncm) für besten Moment auch auf kleinen Querschnitten

• Spektrum an Nenndrehmomenten
• Ncm
• kleinen Querschnitten

DE Im reellen Einsatzfall liegt das Nenndrehmoment des Motors oftmals wesentlich höher, da die direkte Anbindung an einen Flansch für eine deutlich bessere Wärmeabfuhr sorgt.

• reellen Einsatzfall liegt
• Nenndrehmoment des Motors
• wesentlich höher
• da die direkte
• bessere Wärmeabfuhr

DE Der Anschlusswiderstand ergibt sich aus Nennspannung/Anlaufstrom.

• Nennspannung

DE Kann der Motor auch bei anderen als der nominalen DC-Spannung betrieben werden? Wie verändert sich die Kennlinie bei Versorgungsspannung ungleich Nennspannung?

• nominalen DC-Spannung betrieben
• Versorgungsspannung ungleich Nennspannung

DE Welche Energieeffizienzklassen erfüllen Dunkermotoren?

• Welche Energieeffizienzklassen erfüllen

DE Hier ermitteln wir die entsprechenden Werkstoffe und die Nennweitendimensionierung inklusive der Einstufung in die entsprechenden Rohrklassen

• Werkstoffe
• entsprechenden Rohrklassen

DE Ein weiterer Aspekt ist nicht nur der Verlauf der Rohrleitungen, sondern auch deren Nennweite

• Verlauf der Rohrleitungen
• sondern auch deren

DE Backup-Nennspannung: 216V bis 408V DC

• Backup-Nennspannung
• DC

DE Die derzeit mit 225 kV betriebene Leitung, wird in Nennleistung zusätzliche Erweiterungen des Aftissat Windparks ermöglichen

• derzeit mit kV
• Leitung
• Nennleistung zusätzliche Erweiterungen
• Aftissat Windparks ermöglichen

DE Die Leistung einer einzelnen UV-LED wird in Milliwatt (mW) bei einer Nenneingangsspannung und einem Nennstrom gemessen

• Leistung einer einzelnen
• Milliwatt
• mW
• Nenneingangsspannung
• Nennstrom gemessen

DE Zweitens wird bei der ersten Inbetriebnahme der Strom zu jedem Array kontrolliert, um sicherzustellen, dass die nominale Betriebsleistung nicht überschritten wird

• jedem Array kontrolliert
• sicherzustellen