EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
Traduzir "culinary pleasures across" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "culinary pleasures across" de inglês para alemão
Traduções de culinary pleasures across
"culinary pleasures across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de culinary pleasures across
inglês
alemão
DE Mehr Informationen zum Genusswochenende finden sich unter: Angebot Genusswochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| more | mehr |
| the | zum |
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
DE Mehr Informationen zum Genusswochenende finden sich unter: Angebot Genusswochenende
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| more | mehr |
| the | zum |
EN Culinary pleasures across Finland
DE Finnische Backtradition vereinigt Zimt, Zucker, Kardamom und Liebe
| inglês | alemão |
|---|---|
| finland | finnische |
EN Culinary pleasures across Finland
DE Finnische Backtradition vereinigt Zimt, Zucker, Kardamom und Liebe
| inglês | alemão |
|---|---|
| finland | finnische |
EN Culinary pleasures and lifestyle can be found in the gourmet restaurant, the Grizzly Bar and the Café Bistro – the popular meeting point for Klosters.
DE Essgenuss und Lifestyle findet man im Gourmet Restaurant, der Grizzly Bar und dem Café Bistrot – dem In-Treffpunkt von Klosters.
EN The result is a variety of Dry Ingredients & Dry Systems for innovative culinary pleasures from premium, carefully selected and natural raw materials such as fruits by applying gentle drying technologies
DE So entstehen mit schonenden Trocknungstechnologien aus hochwertigen, sorgfältig ausgewählten und natürlichen Rohmaterialien wie beispielsweise Früchten eine Vielfalt an Dry Ingredients & Dry Systems für innovative Genusswelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | vielfalt |
| systems | systems |
| premium | hochwertigen |
| carefully | sorgfältig |
| selected | ausgewählten |
| dry | dry |
| ingredients | ingredients |
| amp | amp |
| innovative | innovative |
| and | und |
| natural | natürlichen |
| for | für |
| from | aus |
| a | eine |
| of | mit |
| the | wie |
EN 3030 Gandegg. At 3,030 meters, above the Trockener Steg and below the Klein Matterhorn, surrounded by 4,000-metre peaks, you can enjoy alpine culinary pleasures and relaxed beats. The 3030 is a...
DE 3030 Gandegg. Auf 3’030 Meter, oberhalb von Trockener Steg und unterhalb des Klein Matterhorn, umgeben von 4'000 Meter hohen Gipfeln, erwarten Sie alpiner Genuss und lässige Klänge. Das 3030 is...
| inglês | alemão |
|---|---|
| steg | steg |
| klein | klein |
| matterhorn | matterhorn |
| peaks | gipfeln |
| enjoy | genuss |
| is | is |
| meters | meter |
| and | und |
EN The result is a variety of Dry Ingredients & Dry Systems for innovative culinary pleasures from premium, carefully selected and natural raw materials such as fruits by applying gentle drying technologies
DE So entstehen mit schonenden Trocknungstechnologien aus hochwertigen, sorgfältig ausgewählten und natürlichen Rohmaterialien wie beispielsweise Früchten eine Vielfalt an Dry Ingredients & Dry Systems für innovative Genusswelten
| inglês | alemão |
|---|---|
| variety | vielfalt |
| systems | systems |
| premium | hochwertigen |
| carefully | sorgfältig |
| selected | ausgewählten |
| dry | dry |
| ingredients | ingredients |
| amp | amp |
| innovative | innovative |
| and | und |
| natural | natürlichen |
| for | für |
| from | aus |
| a | eine |
| of | mit |
| the | wie |
EN From Gault Millau recommendations to Alpine Chic - embark on a culinary journey through Switzerland and enjoy a host of regional specialties. Our short trip from St. Moritz to Zermatt promises plenty of culinary highlights and impressive natural wonders.
DE Von Gault Millau bis Alpen-Chic ? begeben Sie sich auf eine Gaumenreise durch die Schweiz und geniessen Sie regionale Spezialitäten. Auf unserem Kurztrip von St. Moritz nach Zermatt erwarten Sie kulinarische Highlights und eindrückliche Natur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alpine | alpen |
| culinary | kulinarische |
| switzerland | schweiz |
| enjoy | geniessen |
| regional | regionale |
| specialties | spezialitäten |
| st | st |
| moritz | moritz |
| zermatt | zermatt |
| highlights | highlights |
| impressive | eindrückliche |
| natural | natur |
| and | und |
| of | von |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
DE Der kulinarische Rundgang durch die Churer Altstadt erfreut sich grosser Beliebtheit. Hier können Sie Kultur mit kulinarischen Leckereien verbinden – gspunna guat!
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| tour | rundgang |
| blend | verbinden |
| culture | kultur |
EN Culinary Thun is a varied gastronomic experience during which you enjoy a five-course menu in four excellent historic restaurants. Interesting stories about the city accompany the culinary delights.
DE "Kulinarisches Thun" heisst das abwechslungsreiche Gastroerlebnis in der Stadt Thun. Ein Fünfgangmenu wird in vier hochstehenden, historischen Restaurants genossen. Begleitet wird der Gaumenschmaus mit abwechslungsreichen Geschichten zur Stadt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thun | thun |
| historic | historischen |
| restaurants | restaurants |
| stories | geschichten |
| city | stadt |
| accompany | begleitet |
| in | in |
| four | vier |
| varied | abwechslungsreiche |
| a | ein |
| the | wird |
EN Experience exclusive and elegant culinary delights with each meal at Palmstone Retreat by exploring a culinary journey featured on a set menu, with an emphasis on Western dining here.
DE Erleben Sie exklusive und elegante kulinarische Köstlichkeiten zu jeder Mahlzeit im Palmstone Retreat, indem Sie eine kulinarische Reise auf einem Set-Menü erkunden, bei der der Schwerpunkt auf westlicher Küche liegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegante |
| exploring | erkunden |
| journey | reise |
| emphasis | schwerpunkt |
| retreat | retreat |
| culinary | kulinarische |
| by | indem |
| exclusive | exklusive |
| on | auf |
| set | set |
| and | und |
| experience | erleben |
| each | zu |
| meal | mahlzeit |
| a | eine |
EN The award-winning AQARIUM restaurant is the central culinary pillar of Geinberg5. Indulge in wonderful culinary delights on a spacious patio at the edge of the lily pond, and allow our sommelier to choose the perfect wine accompaniment.
DE Das kulinarische Herzstück von Geinberg5 ist das Haubenrestaurant AQARIUM. Genießen Sie kulinarische Gaumenfreude auf der großzügigen Terrasse am Seerosenteich und lassen Sie sich von unserem Sommelier einen passenden Wein servieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| spacious | groß |
| patio | terrasse |
| sommelier | sommelier |
| wine | wein |
| at the | am |
| and | und |
| is | ist |
EN However, Villnöss is one of the culinary highlights of South Tyrol ? you will find tempting culinary offers in the region
DE Villnöss gilt aber als eine der kulinarischen Hochburgen von Südtirol – Sie werden bei uns in der Region verlockende kulinarische Angebote in Hülle und Fülle finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| offers | angebote |
| find | finden |
| region | region |
| is | sie |
| in | in |
| of | von |
EN Guests can experience culinary excellence in one of the many Gault Millau or Michelin gourmet restaurants, treat themselves in traditional mountain restaurants and enjoy the latest culinary creations
DE Gäste erfahren gastronomische Höhenflüge in einem der von Gault Millau oder Michelin zertifizierten Gourmetrestaurants, lassen sich in traditionellen Bergrestaurants verwöhnen oder geniessen die immer neuen Kreationen
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| michelin | michelin |
| treat | verwöhnen |
| traditional | traditionellen |
| enjoy | geniessen |
| latest | neuen |
| creations | kreationen |
| or | oder |
| in | in |
| and | erfahren |
| themselves | die |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | neuen |
| german | der |
| on | sie |
| of | von |
| house | in |
| more | so |
EN This culinary tour of the Old Town of Chur is extremely popular. It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
DE Der kulinarische Rundgang durch die Churer Altstadt erfreut sich grosser Beliebtheit. Hier können Sie Kultur mit kulinarischen Leckereien verbinden ? gspunna guat!
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| tour | rundgang |
| blend | verbinden |
| culture | kultur |
| old town | altstadt |
| with | mit |
EN Culinary Conversations feature chefs, winemakers, critics, producers, and other culinary experts.
DE An den Gesprächen zu kulinarischen Themen nehmen Köche, Winzer, Kritiker, Produzenten und andere kulinarische Experten teil.
| inglês | alemão |
|---|---|
| culinary | kulinarische |
| chefs | köche |
| critics | kritiker |
| producers | produzenten |
| experts | experten |
| conversations | gesprächen |
| other | andere |
| and | und |
EN The culinary philosophy at the Brücke restaurant in Niedergösgen is something quite special. The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
DE Im Restaurant Brücke in Niedergösgen ist die kulinarische Philosophie etwas Besonderes. Durch die sorgfältige Verarbeitung hochwertiger Zutaten und die feine Zubereitung erleben Sie, wie kulinarische Klassiker und moderne Gerichte zu Gaumenfreuden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| careful | sorgfältige |
| preparation | zubereitung |
| ingredients | zutaten |
| classics | klassiker |
| modern | moderne |
| restaurant | restaurant |
| culinary | kulinarische |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| dishes | gerichte |
| delight | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
culinary pleasures across innovative culinary pleasures pleasures pleasures combine invaluable pleasures enjoy simple pleasures simpler pleasures winter sports pleasures combine the pleasures pleasures that switzerland pleasures of sex kingdom of pleasures weekend of pleasures pleasures of street pleasures of life sensory pleasures few guilty pleasures pleasures it holds simpler pleasures while pleasures her pleasures of local culinary art culinary culinary journey culinary tour offers culinary delights culinary treats culinary experience culinary discoveries culinary diversity culinary switzerland enjoy culinary delights culinary specialities culinary delights delicious culinary delights culinary variety culinary trends culinary specialties culinary surprises culinary classics quality culinary publications culinary offering central culinary pillar famous culinary creations slovenian culinary workshop culinary influences experience culinary excellence exquisite culinary treats great culinary offers culinary highlightsTraduzir culinary pleasures across para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe