Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "conducted without delays" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conducted without delays" de inglês para alemão

Traduções de conducted without delays

"conducted without delays" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

conducted bei das den der durchgeführt führte im nach unternehmen vor wenn
without aber alle alles als am an andere auch auf aus bei bei der beim bis da damit das dass daten davon dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es es ist für ganz gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist ein ist eine jedem jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sofort sowie stellen tag team um und uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viele vom von vor was weitere wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwei über
delays verspätungen verzögerungen

Tradução de inglês para alemão de conducted without delays

inglês
alemão

EN Light never stands still, it’s always in motion, so this project is also being conducted without delays, without waiting times, and with the highest priority.”

DE Licht steht niemals, ist immer in Bewegung, sodass dieses Projekt ohne Verzögerungen, ohne Wartezeiten mit höchster Priorität durchgeführt wird.“

EN We have instant delivery on all our Instagram followers packages which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real followers are credited to your account without any delays.

DE Wir haben eine sofortige Lieferung für alle unsere Instagram-Follower-Pakete, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung bestätigt wurde, werden Ihrem Konto echte Follower ohne Verzögerung gutgeschrieben.

inglês alemão
instagram instagram
followers follower
packages pakete
delays verzögerungen
verified bestätigt
instant sofortige
almost fast
payment zahlung
delivery lieferung
credited gutgeschrieben
account konto
your ihre
real echte
to bedeutet
all alle
our unsere
without ohne
you sie
have haben
is wurde
are werden

EN If legal action is initiated by a third party against you in connection with activities conducted under this policy, we will take steps to make it known that your actions were conducted in compliance with this policy.

DE Sollten Dritte im Zusammenhang mit Aktivitäten im Rahmen dieser Richtlinie rechtliche Schritte gegen Sie einleiten, werden wir Maßnahmen ergreifen, um bekannt zu machen, dass Ihre Aktivitäten im Einklang mit dieser Richtlinie durchgeführt wurden.

inglês alemão
connection zusammenhang
conducted durchgeführt
known bekannt
compliance einklang
activities aktivitäten
policy richtlinie
action maßnahmen
legal rechtliche
we wir
your ihre
were wurden
with mit
steps schritte
to zu
that dass
this dieser

EN Courses and exams will generally be conducted in a face-to-face format. In some areas, online formats will also be conducted. It is up to the head of your study program to choose the respective format.

DE Lehrveranstaltungen und Prüfungen finden grundsätzlich in Präsenz statt. In einigen Bereichen werden auch Online-Formate durchgeführt. Es obliegt der Studiengangsleitung das jeweilige Format zu wählen.

inglês alemão
courses lehrveranstaltungen
exams prüfungen
generally grundsätzlich
conducted durchgeführt
areas bereichen
online online
respective jeweilige
format format
it es
choose wählen
formats formate
the statt
and und
in in
of der

EN The series is rounded off by Stravinsky’s Firebird conducted by Kirill Petrenko and film music by John Williams, conducted by the composer himself.

DE Strawinskys Feuervogel unter der Leitung von Kirill Petrenko und Filmmusik von John Williams, der selbst am Dirigentenpult stehen wird, runden die Reihe ab.

inglês alemão
series reihe
kirill kirill
petrenko petrenko
john john
williams williams
and und
the wird
off die

EN Methodology: This survey was conducted using SurveyMonkey Audience. Survey conducted in February 2021, targeting 500 IT professionals in the US.

DE Methodik: Diese Umfrage wurde im Februar 2021 mit SurveyMonkey Audience unter 500 IT-Professionals in den USA durchgeführt.

inglês alemão
methodology methodik
survey umfrage
conducted durchgeführt
audience audience
february februar
surveymonkey surveymonkey
in the im
in in
us usa
the den
this diese
was wurde

EN With a fast VPN you can enjoy all the benefits of a VPN, without experiencing delays and buffering issues while surfing the internet.

DE Mit einem schnellen VPN können Sie alle Vorteile eines VPNs genießen, ohne Verzögerungen und Pufferungsprobleme beim Surfen im Internet zu erleben.

inglês alemão
fast schnellen
benefits vorteile
delays verzögerungen
vpn vpn
enjoy genießen
all alle
experiencing zu erleben
internet internet
surfing surfen
can können
without ohne
and und

EN This service is also notable for its high speeds, which allow you to send texts, messages and voice calls through WhatsApp without delays

DE Dieser Dienst zeichnet sich auch durch seine hohen Geschwindigkeiten aus, die es Ihnen ermöglichen, Texte, Nachrichten und Sprachanrufe über WhatsApp ohne Verzögerungen zu versenden

inglês alemão
service dienst
speeds geschwindigkeiten
allow ermöglichen
texts texte
whatsapp whatsapp
delays verzögerungen
without ohne
to zu
also auch
this dieser
to send versenden
messages nachrichten
and und

EN This allows you to monitor your recording or streaming without delays.

DE So können Sie Ihre Aufzeichnung oder Ihr Streaming ohne Verzögerungen überwachen.

inglês alemão
streaming streaming
delays verzögerungen
or oder
monitor überwachen
without ohne
you sie
your ihr
recording aufzeichnung

EN Discover how Axis analytics help improve security and safety by enabling appropriate actions to be taken without delays.

DE Entdecken Sie, wie Axis Analytics durch die Ergreifung geeigneter Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit beiträgt.

inglês alemão
analytics analytics
improve verbesserung
actions maßnahmen
axis axis
help beiträgt
security sicherheit
discover entdecken
appropriate die

EN We now have instant delivery on our TikTok views plans, which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real views are credited to your video without delay.

DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer TikTok View-Pläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Aufrufe gutgeschrieben.

inglês alemão
tiktok tiktok
views aufrufe
plans pläne
payment zahlung
video video
verified überprüft
instant sofortige
almost fast
delays verzögerungen
now jetzt
delivery lieferung
no keine
credited gutgeschrieben
your ihre
real echte
to bedeutet
have haben
is wurde
are werden

EN We now have instant delivery on our TikTok likes plans, which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real likes are credited to your video without delay.

DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer TikTok-Likes-Pläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Likes gutgeschrieben.

inglês alemão
tiktok tiktok
plans pläne
payment zahlung
video video
verified überprüft
likes likes
instant sofortige
almost fast
delays verzögerungen
now jetzt
delivery lieferung
no keine
credited gutgeschrieben
your ihre
real echte
to bedeutet
have haben
is wurde
are werden

EN We now have instant delivery on our YouTube view plans, which means almost no delays for you. As soon as your payment is verified, real views are credited to your video without delay.

DE Wir haben jetzt eine sofortige Lieferung unserer YouTube-Ansichtspläne, was für Sie fast keine Verzögerungen bedeutet. Sobald Ihre Zahlung überprüft wurde, werden Ihrem Video unverzüglich echte Aufrufe gutgeschrieben.

inglês alemão
youtube youtube
payment zahlung
views aufrufe
verified überprüft
video video
instant sofortige
almost fast
delays verzögerungen
now jetzt
delivery lieferung
no keine
credited gutgeschrieben
your ihre
real echte
to bedeutet
have haben
is wurde
are werden

EN Yet without it, the results can be lengthy delays and longer time to ROI.

DE Doch ohne sie können langwierige Verzögerungen und eine größere Zeitspanne bis zur Anlagenrendite (ROI) die Folge sein.

inglês alemão
lengthy langwierige
delays verzögerungen
roi roi
longer größere
results folge
time zeitspanne
without ohne
be sein
and und
can können
the zur

EN A powerful social media scheduling tool allows your team to work together and ensures your content is published without delays, even outside of office hours

DE Ein leistungsstarkes Planungswerkzeug für soziale Medien ermöglicht Ihrem Team die Zusammenarbeit und stellt sicher, dass Ihre Inhalte auch außerhalb der Bürozeiten ohne Verzögerungen veröffentlicht werden

inglês alemão
powerful leistungsstarkes
content inhalte
published veröffentlicht
delays verzögerungen
work together zusammenarbeit
allows ermöglicht
team team
without ohne
your ihre
and und
a ein
media medien
social media soziale
to auch
ensures stellt sicher
of stellt
together die

EN Immediately assign ownership of new and updated rows in your sheet (without needing to constantly monitor it for changes) so task owners can start working with fewer delays.

DE Die Inhaberschaft an neuen und aktualisierten Zeilen in Ihrem Blatt lässt sich sofort zuweisen (ohne die Zeilen ständig auf Änderungen überprüfen zu müssen), sodass Aufgabeninhaber mit weniger Verzögerung mit der Arbeit beginnen können.

inglês alemão
assign zuweisen
ownership inhaberschaft
rows zeilen
sheet blatt
fewer weniger
changes Änderungen
constantly ständig
new neuen
in in
immediately sofort
working arbeit
and und
updated aktualisierten
without ohne
of der
can können
start beginnen

EN Since your code is stateless, AWS Lambda can start as many copies of your function as needed without lengthy deployment and configuration delays

DE Da Ihr Code zustandslos ist, kann AWS Lambda ohne zeitaufwendige Bereitstellung und Konfiguration so viele Kopien Ihrer Funktion starten, wie benötigt werden

inglês alemão
code code
aws aws
lambda lambda
copies kopien
function funktion
your ihr
start starten
without ohne
configuration konfiguration
can kann
many viele
deployment bereitstellung
needed benötigt
is ist
and und
as wie

EN We have reduced project delays by 92% and increased the number of projects we can deliver by 50%. We couldn’t have done it without PPM Pro.

DE Wir haben Projektverzögerungen um 92 Prozent reduziert und die Anzahl der Projekte, die wir erfolgreich abschließen können, um 50 Prozent erhöht. Ohne PPM Pro hätten wir das nicht geschafft.

inglês alemão
reduced reduziert
ppm ppm
done geschafft
can können
projects projekte
we wir
without ohne
and und
the abschließen
increased die
of der
pro pro
have haben
number of anzahl

EN Innovative products can now be designed, tested and developed more rapidly without delays from expensive tooling and prototype fabrication.

DE Innovative Produkte lassen sich jetzt schneller und ohne Verzögerungen aufgrund teurer Werkzeug- und Prototypenherstellung konzipieren, testen und entwickeln.

inglês alemão
innovative innovative
tested testen
developed entwickeln
rapidly schneller
without ohne
delays verzögerungen
expensive teurer
products produkte
and und
now jetzt
from aufgrund
can lassen

EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.

DE Transparenz bei den Maschinen in der Fertigungsanlage ermöglicht den Umstieg von einer reaktiven auf eine proaktive Wartung. Stellen Sie einen reibungslosen Produktionsprozess ohne Wartungsunterbrechungen, Maschinenverzögerungen und Ausfälle sicher.

inglês alemão
visibility transparenz
enables ermöglicht
maintenance wartung
smooth reibungslosen
without ohne
proactive proaktive
the den
a einen

EN This allows organizations to stay ahead of the innovation curve without delays and added costs.

DE Auf diese Weise können Unternehmen ihren Innovationsvorsprung ohne Verzögerungen und zusätzliche Kosten halten.

inglês alemão
organizations unternehmen
delays verzögerungen
added zusätzliche
costs kosten
without ohne
and und

EN Since your code is stateless, Lambda can start as many instances as needed without lengthy deployment and configuration delays.

DE Da Ihr Code zustandslos ist, kann Lambda ohne zeitaufwendige Bereitstellung und Konfiguration so viele Instanzen Ihrer Funktion starten, wie benötigt werden.

inglês alemão
code code
lambda lambda
instances instanzen
your ihr
start starten
without ohne
configuration konfiguration
can kann
many viele
deployment bereitstellung
needed benötigt
is ist
and und
as wie

EN Since your code is stateless, AWS Lambda can start as many copies of your function as needed without lengthy deployment and configuration delays

DE Da Ihr Code zustandslos ist, kann AWS Lambda ohne zeitaufwendige Bereitstellung und Konfiguration so viele Kopien Ihrer Funktion starten, wie benötigt werden

inglês alemão
code code
aws aws
lambda lambda
copies kopien
function funktion
your ihr
start starten
without ohne
configuration konfiguration
can kann
many viele
deployment bereitstellung
needed benötigt
is ist
and und
as wie

EN Visibility into plant floor machinery enables the migration from reactive to proactive maintenance. Ensure a smooth production process without maintenance interruptions, machine delays or breakdowns.

DE Transparenz bei den Maschinen in der Fertigungsanlage ermöglicht den Umstieg von einer reaktiven auf eine proaktive Wartung. Stellen Sie einen reibungslosen Produktionsprozess ohne Wartungsunterbrechungen, Maschinenverzögerungen und Ausfälle sicher.

inglês alemão
visibility transparenz
enables ermöglicht
maintenance wartung
smooth reibungslosen
without ohne
proactive proaktive
the den
a einen

EN With Canto, convenience store food broker Ultimate Sales has an easy way to collect sales collateral from food brands and distribute it to sales teams, without confusion and delays.

DE Oceaneering schafft mit Canto als zentraler Quelle für Marketingmaterialien einen bedarfsgerechten Zugang für seine weltweit tätige Vertriebsabteilung.

inglês alemão
canto canto
with mit

EN Mitigate risk, comply with regulations and avoid project delays by using real data to test your software – without exposing your users to breaches

DE Verringern Sie Risiken, sorgen Sie für Compliance und vermeiden Sie Projektverzögerungen, indem Sie Ihre Software mithilfe praxisrelevanter Daten testen, ohne dass Ihre Benutzer Sicherheitsrisiken ausgesetzt sind

inglês alemão
mitigate verringern
risk risiken
avoid vermeiden
software software
users benutzer
data daten
without ohne
test testen
by indem
your ihre
to dass
and für

EN We have reduced project delays by 92% and increased the number of projects we can deliver by 50%. We couldn’t have done it without PPM Pro.

DE Wir haben Projektverzögerungen um 92 Prozent reduziert und die Anzahl der Projekte, die wir erfolgreich abschließen können, um 50 Prozent erhöht. Ohne PPM Pro hätten wir das nicht geschafft.

inglês alemão
reduced reduziert
ppm ppm
done geschafft
can können
projects projekte
we wir
without ohne
and und
the abschließen
increased die
of der
pro pro
have haben
number of anzahl

EN Discover how Axis analytics help improve security and safety by enabling appropriate actions to be taken without delays.

DE Entdecken Sie, wie Axis Analytics durch die Ergreifung geeigneter Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit beiträgt.

inglês alemão
analytics analytics
improve verbesserung
actions maßnahmen
axis axis
help beiträgt
security sicherheit
discover entdecken
appropriate die

EN Rehost thousands of critical VMs without delays

DE Rehosting von Tausenden wichtiger VMs ohne Verzögerung

inglês alemão
of von
critical wichtiger
vms vms
without ohne
thousands of tausenden

EN Speller Metcalfe use Fieldwire to improve collaboration on the jobsite and keep production moving on schedule without any costly delays.

DE Speller Metcalfe nutzt Fieldwire, um die Zusammenarbeit auf der Baustelle zu verbessern und die Produktion ohne kostspielige Verzögerungen planmäßig durchzuführen.

inglês alemão
collaboration zusammenarbeit
costly kostspielige
delays verzögerungen
improve verbessern
production produktion
without ohne
to zu
and und
the der
on auf

EN With Aspera, DW distributes content on time around the globe, without the delays it regularly experienced before.

DE Mit Aspera verteilt DW Inhalte pünktlich rund um den Globus, ohne die zuvor regelmäßig auftretenden Verzögerungen.

inglês alemão
distributes verteilt
content inhalte
globe globus
delays verzögerungen
regularly regelmäßig
dw dw
without ohne
the den
on rund

EN Immediately assign ownership of new and updated rows in your sheet (without needing to constantly monitor it for changes) so task owners can start working with fewer delays.

DE Die Inhaberschaft an neuen und aktualisierten Zeilen in Ihrem Blatt lässt sich sofort zuweisen (ohne die Zeilen ständig auf Änderungen überprüfen zu müssen), sodass Aufgabeninhaber mit weniger Verzögerung mit der Arbeit beginnen können.

inglês alemão
assign zuweisen
ownership inhaberschaft
rows zeilen
sheet blatt
fewer weniger
changes Änderungen
constantly ständig
new neuen
in in
immediately sofort
working arbeit
and und
updated aktualisierten
without ohne
of der
can können
start beginnen

EN TO THE EXTENT PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW, NIANTIC DECLINES ANY RESPONSIBILITY REGARDING ANY ACTIVITIES CONDUCTED BY A CHILD WITH OR WITHOUT THE PERMISSION OF A PARENT

DE SOWEIT ES DURCH GELTENDES RECHT ZULÄSSIG IST, LEHNT NIANTIC JEGLICHE VERANTWORTUNG FÜR JEGLICHE TÄTIGKEITEN AB, DIE VON EINEM KIND MIT ODER OHNE ERLAUBNIS EINES ELTERNTEILES DURCHGEFÜHRT WERDEN

inglês alemão
niantic niantic
responsibility verantwortung
child kind
permission erlaubnis
or oder
without ohne
of von
by durch

EN Moreover, part of the research that was conducted in Timoféeffs research groups, in particular using neutrons, would hardly have been conceivable without Zimmer

DE Auch wären spätere Forschungen in Timoféeffs Arbeitskreis, insbesondere unter Verwendung von Neutronen, ohne Zimmer kaum denkbar gewesen

inglês alemão
hardly kaum
research forschungen
without ohne
zimmer zimmer
in in
moreover auch
that wären
of von

EN Ollie's testimonial reads: I can't believe that I ever conducted business without the use of this product!

DE Ollies Testimonial lautet wie folgt: Ich kann kaum glauben, dass ich jemals ohne dieses Produkt Geschäfte gemacht habe!

inglês alemão
believe glauben
product produkt
business geschäfte
i ich
without ohne
the folgt
that dass
this dieses
ever jemals

EN Eliminate costs and delays of old data sharing methods that give slices of stale data

DE Vermeiden Sie Kosten und Verzögerungen, die durch alte Methoden des Datenaustauschs entstehen, die lediglich einen Bruchteil an veralteten Daten liefern

inglês alemão
costs kosten
delays verzögerungen
old alte
methods methoden
data daten
and und
of durch

EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.

DE Sehen Sie, wie wir Ihnen helfen können, steigende Kundenanforderungen, zusätzliche Projektkomplexität und ständige Änderungen von oder Verzögerungen durch Vorschriften zu bewältigen.

inglês alemão
tackle bewältigen
added zusätzliche
regulation vorschriften
delays verzögerungen
customer demands kundenanforderungen
changes Änderungen
can können
or oder
and und
we wir
watch sehen sie
help helfen
the ihnen
you sie
how wie

EN 5 translation timeline delays (and how to avoid them)

DE Styleguides und Glossare: Entscheidende Tools zur Optimierung Ihrer Übersetzungen

inglês alemão
to zur
and und

EN If you notice any discrepancies or delays between Squarespace and Google, check again in a few hours

DE Wenn Sie Unstimmigkeiten oder Verzögerungen zwischen Squarespace und Google feststellen, überprüfen Sie die entsprechenden Daten in ein paar Stunden erneut

inglês alemão
delays verzögerungen
google google
squarespace squarespace
check überprüfen
or oder
in in
hours stunden
if wenn
between zwischen
and und
again erneut
you sie
any die

EN It’s been working great! We receive a large number of purchase order lines weekly from both customers, and have had no processing delays

DE Es funktioniert wunderbar! Wir erhalten von beiden Kunden wöchtentlich eine große Zahl von Bestellungen und haben keinerlei Verzögerungen bei der Verarbeitung dieser Bestellungen

inglês alemão
customers kunden
processing verarbeitung
delays verzögerungen
no keinerlei
we wir
large große
have haben
order bestellungen
and und
great wunderbar
receive erhalten

EN 60% of marketers create a least one piece of content a day, but only 5% have the right systems in place to systematically produce and manage that content, causing significant delays

DE 60 % der Markter erstellen mindestens einen Content pro Tag, aber nur 5 % verfügen über die richtigen Systeme, um diese Inhalte systematisch zu erstellen und zu verwalten, was zu beträchtlichen Verzögerungen führt

inglês alemão
least mindestens
systems systeme
systematically systematisch
delays verzögerungen
right richtigen
manage verwalten
to zu
piece der
create erstellen
but aber
only nur
and und

EN Overlapping efforts due to delays in communication

DE Überlappung von Aktivitäten aufgrund Verzögerungen bei der Kommunikation

inglês alemão
delays verzögerungen
communication kommunikation
to aufgrund

EN Clear communication about things like risk and leadership changes also allows clients to anticipate delays and stay informed on the health of their projects.

DE Auch eine klare Kommunikation über Aspekte wie Risiken oder Führungswechsel helfen Kunden, Verzögerungen vorherzusehen und immer auf dem neuesten Stand zu bleiben, was die Projektfortschritte betrifft.

inglês alemão
clear klare
communication kommunikation
risk risiken
clients kunden
delays verzögerungen
to zu
also auch
stay bleiben
and und
the dem
on auf

EN Intermountain Healthcare’s proprietary IT environment made making changes a complex process, and provisioning delays hindered development work

DE Die proprietäre IT-Umgebung von Intermountain Healthcare machte jegliche Änderungen zu einem komplexen Prozess, und Verspätungen bei der Bereitstellung bremsten die Entwicklerteams aus

inglês alemão
proprietary proprietäre
environment umgebung
complex komplexen
delays verspätungen
changes Änderungen
process prozess
provisioning bereitstellung
and und

EN Convolution Predelay - The convolution reverb’s pre-delay time can be synced to your session’s tempo and fed back to the input, letting you create interesting rhythmic delays.

DE Faltungshall-Predelay - Die Predelay-Zeit des Faltungshalls lässt sich zum Tempo Ihres Live-Projekts synchronisieren und kann zum eingehenden Signal zugespielt werden – für interessante rhythmische Delays.

inglês alemão
time zeit
tempo tempo
interesting interessante
can kann
be die
and und

EN Shape sounds with over 80 high-quality effects at your fingertips—from EQs and dynamics, to delays, reverbs, filters, distortion, and more

DE Formen Sie Ihre Sounds im Handumdrehen mit mehr als 80 qualitativ hochwertigen Effekten – von EQs und Dynamiken bis hin zu Delays, Reverbs, Filtern, Verzerrungen und mehr

EN Freely shape and mangle sounds with a full suite of effects, including dynamics, delays, distortions, EQs, filters, and reverbs

DE Formen und mischen Sie Sounds ganz nach Belieben – mit einer kompletten Sammlung an Effekten wie Dynamiken, Delays, Verzerrungen, EQs, Filtern und Reverbs

inglês alemão
shape formen
effects effekten
filters filtern
and und
a einer
sounds sie
of nach
including mit

EN Again, you will want to make sure your address on file is accurate to avoid any delays in registration.  For more information on why this is required, please reach out to us via Live Chat.

DE Sie möchten wieder sicherstellen, dass Ihre Adresse in der Datei genau ist, um Verzögerungen bei der Registrierung zu vermeiden.Weitere Informationen darüber, warum dies erforderlich ist, erreichen Sie uns bitte über Live-Chat.

inglês alemão
address adresse
delays verzögerungen
registration registrierung
information informationen
required erforderlich
chat chat
in in
us uns
live live
again wieder
your ihre
file datei
is ist
avoid vermeiden
please bitte
to zu
why warum
this dies
make sure sicherstellen
want to möchten

EN The system takes all known delays and diversions, both at home and abroad, into account.

DE Das System berücksichtigt alle bekannten Verzögerungen und Umleitungen im In- und Ausland.

inglês alemão
known bekannten
delays verzögerungen
diversions umleitungen
system system
all alle
abroad ausland
the das
and und

EN They’re also able to reduce delays and human errors, and simplify infrastructure maintenance.

DE Darüber hinaus können sie Verzögerungen und menschliche Fehler reduzieren und die Wartung der Infrastruktur vereinfachen.

inglês alemão
delays verzögerungen
human menschliche
errors fehler
infrastructure infrastruktur
maintenance wartung
simplify vereinfachen
reduce reduzieren
and und
to hinaus

Mostrando 50 de 50 traduções