EN Conversational assessments are the most candidate friendly way to get insights into a candidate's on-the-job skills and suitability for a role, while providing for a delightful candidate experience.
Traduzir "candidate experience smooth" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "candidate experience smooth" de inglês para alemão
Traduções de candidate experience smooth
"candidate experience smooth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de candidate experience smooth
inglês
alemão
DE Conversational Assessments sind die kandidatenfreundlichste Methode, um Einblicke in die Fähigkeiten eines Kandidaten am Arbeitsplatz und seine Eignung für eine Position zu erhalten und gleichzeitig eine angenehme Kandidatenerfahrung zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | methode |
| conversational | conversational |
| assessments | assessments |
| friendly | angenehme |
| insights | einblicke |
| skills | fähigkeiten |
| suitability | eignung |
| to | zu |
| on | am |
| into | in |
| candidates | kandidaten |
| and | und |
| role | position |
| are | sind |
| the | gleichzeitig |
| get | erhalten |
| for | um |
EN - Better candidate experience: Create a seamless experience for candidates - Less manual work: No need to switch between multiple software, send documents for signature right from the candidate profile
DE Um mehr über die gemeinsame Verwendung von Recruitee und SignRequest zu erfahren, werfen Sie einen Blick auf diesen Help Center-Artikel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | und |
| software | verwendung |
| for | um |
| to | zu |
| from | von |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| python | python |
| responsibilities | verantwortlichkeiten |
| achievements | leistungen |
| question | frage |
| better | besser |
| your | ihren |
| get | kennen |
| ask | fragen |
| can | können |
| more | mehr |
| candidates | kandidaten |
| find | herausfinden |
| up-to-date | aktuellen |
| this | diese |
| you | sie |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise für jede Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher Kandidaten-NPS beträgt 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
DE Freundliche Kandidatenerfahrung (Hinweise zu jeder Frage, freundliches Messaging und Chatbot; durchschnittlicher NPS für Kandidaten beträgt 4,4/5). ️
| inglês | alemão |
|---|---|
| hints | hinweise |
| question | frage |
| messaging | messaging |
| chatbot | chatbot |
| average | durchschnittlicher |
| candidate | kandidaten |
| is | beträgt |
| and | zu |
| for | für |
| each | jeder |
| friendly | freundliche |
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
DE Nutzen Sie das Feedback Ihrer Bewerberinnen und Bewerber, um eine herausragende Kandidatenerfahrung zu schaffen, die Top-Kräfte anzieht, zu einer Bewerbung motiviert und letztlich zur Einstellung führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hire | einstellung |
| candidate | bewerber |
| feedback | feedback |
| top | top |
| and | und |
| by | zu |
EN Why ask Q1: By asking this question, you can find out more about candidate’s Python up-to-date experience, responsibilities, and achievements. Thus you get to know your candidate better.
DE Warum fragen Sie Q1: Durch diese Frage können Sie mehr über die aktuellen Erfahrungen, Verantwortlichkeiten und Leistungen des Kandidaten in Python herausfinden. So lernen Sie Ihren Kandidaten besser kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| python | python |
| responsibilities | verantwortlichkeiten |
| achievements | leistungen |
| question | frage |
| better | besser |
| your | ihren |
| get | kennen |
| ask | fragen |
| can | können |
| more | mehr |
| candidates | kandidaten |
| find | herausfinden |
| up-to-date | aktuellen |
| this | diese |
| you | sie |
EN The second release candidate has been released today: https://help.univention.com/t/ucs-5-0-release-candidate-1/17721
DE Hi, wo finde ich den Download zum UCS 5 RC ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| ucs | ucs |
| the | den |
EN Powerful search. “The candidate that studied in France..." - search for anything candidate-related and get instant results.
DE Leistungsstarke Suche. "Der Kandidat, der in Frankreich studiert hat..." - Suchen Sie nach Bewerbern oder Eigenschaften - Sie erhalten sofortige Ergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| candidate | kandidat |
| france | frankreich |
| studied | studiert |
| instant | sofortige |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| search | suche |
| get | erhalten |
| the | der |
EN You can view hired candidate data in either software and track the transfer of candidate data with a badge that opens the employee’s profile in kiwiHR.
DE Sie können die Daten der eingestellten Kandidat*innen in beiden Programmen anzeigen und die Übertragung der Kandidat*innen-Daten mit einem Badge verfolgen, das das Profil des*der Mitarbeiter*in in kiwiHR öffnet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| employees | mitarbeiter |
| profile | profil |
| software | programmen |
| badge | badge |
| opens | öffnet |
| view | anzeigen |
| track | verfolgen |
| data | daten |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| can | können |
EN If a candidate engages in proxy testing, the candidate will be permanently banned from taking any Unity certification exams
DE Sollte ein Kandidat in ein Proxy Testing verwickelt sein, wird der Kandidat dauerhaft von der Teilnahme an jeglichen Unity-Zertifizierungsprüfungen ausgeschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| proxy | proxy |
| testing | testing |
| permanently | dauerhaft |
| in | in |
| if | sollte |
| be | sein |
| a | ein |
| the | wird |
| from | von |
EN If Unity learns that a candidate used a brain dump site to prepare for an exam, the candidate will be permanently banned or prohibited from taking any future Unity Certification
DE Sollte Unity feststellen, dass ein Kandidat in eine Brain-Dump-Seite für die Vorbereitung der Prüfung verwendet hat, wird der Kandidat dauerhaft von der Teilnahme an jeglichen Unity-Zertifizierungsprüfungen ausgeschlossen oder gesperrt
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| prepare | vorbereitung |
| permanently | dauerhaft |
| unity | unity |
| used | verwendet |
| banned | gesperrt |
| or | oder |
| exam | prüfung |
| if | sollte |
| for | für |
| an | an |
| a | ein |
| that | dass |
| the | wird |
EN The selection board, based on the assessment of each candidate and their evaluation score, will rank the eligible candidates according to merit and the candidate with the highest score will be declared the winner.
DE Um zur mündlichen Prüfung zugelassen zu werden, müssen die Bewerber mit einem gültigen Ausweisdokument ausgestattet sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assessment | prüfung |
| to | zu |
| with | mit |
EN For cleaning up your candidate database, you can delete candidates within the Candidate Section of your JOIN dashboard.
DE Um Ihre Bewerberdatenbank zu bereinigen, können Sie Kandidaten im Bewerber-Bereich Ihres JOIN Dashboards löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| dashboard | dashboards |
| cleaning | bereinigen |
| join | join |
| within | im |
| of | zu |
| for | um |
| your | ihre |
| can | können |
| candidates | kandidaten |
EN Personnel decision-makers often find it difficult to find the ideal candidate for vacant positions in sales, because the demands on applicants are extensive. These questions will help you to identify the ideal candidate for a vacant position in sales.
DE Wir erklären Ihnen im Webinar wie auch Sie Video-Recruiting als ideale Optimierung für Ihren aktuellen Recruitingprozess einsetzen und dadurch erhebliche Zeit- und Kostenvorteile erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideale |
| for | für |
| to | auch |
| are | aktuellen |
| the | ihnen |
| in | als |
| you | sie |
| these | und |
EN Candidate profile per member, including attachments and profile updating via candidate self service
DE Kandidatenprofil pro Mitglied, inklusive Anhänge, Aktualisierung im Kandidaten-Self-Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidaten |
| member | mitglied |
| including | inklusive |
| attachments | anhänge |
| updating | aktualisierung |
| self | self |
| service | service |
| per | pro |
| via | im |
EN Adaface assessments (86% candidate completion rate), as opposed to traditional tests (40-50% candidate completion rate)
DE ADAFACE-Bewertungen (86% Kandidat-Fertigstellungsrate) im Gegensatz zu traditionellen Tests (40-50% Kandidaten-Fertigstellungsrate)
| inglês | alemão |
|---|---|
| adaface | adaface |
| traditional | traditionellen |
| assessments | bewertungen |
| tests | tests |
| to | zu |
| candidate | kandidaten |
| opposed | im gegensatz zu |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
DE Wenn Sie einen Kandidaten einladen, eine Bewertung zu ergreifen, wird 1 Credit verwendet. Wenn ein Kandidat die Bewertung nicht versucht, können Sie die ungenutzte Einladung stornieren, und die Gutschrift wird sofort auf Ihr Konto zurückerstattet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assessment | bewertung |
| used | verwendet |
| attempt | versucht |
| cancel | stornieren |
| unused | ungenutzte |
| refunded | zurückerstattet |
| to take | ergreifen |
| immediately | sofort |
| your | ihr |
| account | konto |
| to | zu |
| not | nicht |
| can | können |
| and | und |
| credit | credit |
| if | wenn |
| invite | einladen |
| candidate | kandidaten |
| the | wird |
| you | sie |
EN Candidate invites (1 credit = 1 candidate)
DE Kandidat lädt ein (1 Credit = 1 Kandidat)
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| credit | credit |
EN A lot of hiring managers like to use the questions a candidate got wrong in the assessment, and delve deeper into that concept to understand if the candidate is a quick learner.
DE Viele Mietmanager verwenden gerne die Fragen, die ein Kandidat in der Bewertung schief, und tiefer in dieses Konzept, um zu verstehen, ob der Kandidat ein kurzer Lerner ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| assessment | bewertung |
| deeper | tiefer |
| concept | konzept |
| quick | kurzer |
| questions | fragen |
| in | in |
| if | ob |
| to | zu |
| use | verwenden |
| is | ist |
| a | ein |
| and | und |
EN When a candidate begins an assessment session initiated by an Adaface client, we store the following information of the candidate on behalf of our client:
DE Wenn ein Kandidat eine von einem Adaface-Client eingeleitete Assessment-Sitzung beginnt, speichern wir die folgenden Informationen des Kandidaten im Namen unseres Kunden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| begins | beginnt |
| assessment | assessment |
| session | sitzung |
| adaface | adaface |
| store | speichern |
| information | informationen |
| client | client |
| a | folgenden |
| behalf | namen |
| of | von |
| candidate | kandidaten |
| when | wenn |
EN Clicking on the "Invite candidate" button will open a form that you can fill with candidate info like Email ID and Name
DE Wenn Sie auf die Schaltfläche "Kandidaten einladen" klicken, wird ein Formular geöffnet, das Sie mit Kandidateninformationen wie E-Mail-ID und Name ausfüllen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| invite | einladen |
| candidate | kandidaten |
| button | schaltfläche |
| can | können |
| name | name |
| with | mit |
| clicking | klicken |
| and | und |
| the | geöffnet |
| a | ein |
| you | sie |
| like | wie |
EN Click on it to open the form where you can choose the assessment, fill candidate data and submit to send email invite to candidate.
DE Klicken Sie darauf, um das Formular zu öffnen, in dem Sie die Bewertung auswählen, die Kandidatendaten eingeben und eine E-Mail-Einladung an den Kandidaten senden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| form | formular |
| assessment | bewertung |
| candidate | kandidaten |
| click | klicken |
| choose | auswählen |
| can | können |
| open | öffnen |
| and | darauf |
EN Irrespective of how qualified (or not) the candidate is for the role, please make sure each candidate is leaving the interview with a smile
DE Unabhängig davon, wie qualifiziert (oder nicht) der Kandidat für die Stelle ist, stellen Sie bitte sicher, dass jeder Kandidat das Vorstellungsgespräch mit einem Lächeln verlässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| irrespective | unabhängig |
| qualified | qualifiziert |
| candidate | kandidat |
| smile | lächeln |
| leaving | verlässt |
| or | oder |
| not | nicht |
| is | ist |
| please | bitte |
| for | für |
| with | mit |
| sure | sicher |
EN Code puzzles are not reflective of the work the ideal candidate would do on the job, and do not reflect a candidate's ability to be productive to the team.
DE Code-Puzzles spiegeln nicht die Arbeit wider, die der ideale Kandidat im Job leisten würde, und spiegeln nicht die Fähigkeit eines Kandidaten wider, für das Team produktiv zu sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| code | code |
| ideal | ideale |
| reflect | spiegeln |
| ability | fähigkeit |
| productive | produktiv |
| team | team |
| to | zu |
| not | nicht |
| work | arbeit |
| job | job |
| and | und |
| candidates | kandidaten |
| be | sein |
| do | leisten |
EN Powerful search. “The candidate that studied in France..." - search for anything candidate-related and get instant results.
DE Leistungsstarke Suche. "Der Kandidat, der in Frankreich studiert hat..." - Suchen Sie nach Bewerbern oder Eigenschaften - Sie erhalten sofortige Ergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| candidate | kandidat |
| france | frankreich |
| studied | studiert |
| instant | sofortige |
| results | ergebnisse |
| in | in |
| search | suche |
| get | erhalten |
| the | der |
EN For cleaning up your candidate database, you can delete candidates within the Candidate Section of your JOIN dashboard.
DE Um Ihre Bewerberdatenbank zu bereinigen, können Sie Kandidaten im Bewerber-Bereich Ihres JOIN Dashboards löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| delete | löschen |
| dashboard | dashboards |
| cleaning | bereinigen |
| join | join |
| within | im |
| of | zu |
| for | um |
| your | ihre |
| can | können |
| candidates | kandidaten |
EN The Chancellor candidate is proposed by the Federal President – as a rule, the candidate is from the party which has the majority in the Bundestag.
DE Der Bundespräsident schlägt den Kanzlerkandidaten, beziehungsweise die -kandidatin vor — in der Regel ist das der Kandidat, dessen Partei die Bundestagsmehrheit hat.
EN If a candidate engages in proxy testing, the candidate will be permanently banned from taking any Unity certification exams
DE Sollte ein Kandidat in ein Proxy Testing verwickelt sein, wird der Kandidat dauerhaft von der Teilnahme an jeglichen Unity-Zertifizierungsprüfungen ausgeschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| proxy | proxy |
| testing | testing |
| permanently | dauerhaft |
| in | in |
| if | sollte |
| be | sein |
| a | ein |
| the | wird |
| from | von |
EN If Unity learns that a candidate used a brain dump site to prepare for an exam, the candidate will be permanently banned or prohibited from taking any future Unity Certification
DE Sollte Unity feststellen, dass ein Kandidat in eine Brain-Dump-Seite für die Vorbereitung der Prüfung verwendet hat, wird der Kandidat dauerhaft von der Teilnahme an jeglichen Unity-Zertifizierungsprüfungen ausgeschlossen oder gesperrt
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidat |
| prepare | vorbereitung |
| permanently | dauerhaft |
| unity | unity |
| used | verwendet |
| banned | gesperrt |
| or | oder |
| exam | prüfung |
| if | sollte |
| for | für |
| an | an |
| a | ein |
| that | dass |
| the | wird |
EN When the candidate is admitted to the program, a supervision agreement is concluded between the candidate and at least two academic supervisors which are usually nominated during the selection process
DE Zwischen den Promovierenden und ihren (mindestens) zwei Betreuenden, die in der Regel erst im Auswahlprozess identifiziert werden, wird nach erfolgreicher Aufnahme in das Programm eine Betreuungsvereinbarung abgeschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| concluded | abgeschlossen |
| usually | in der regel |
| program | programm |
| between | zwischen |
| and | und |
| a | erst |
| to | aufnahme |
| are | werden |
EN To automate candidate scoring, we developed a Data Science system that utilized historical candidate data and the experts? scores related to their performance during technical/coding interviews and tests
DE Um die Bewertung der Kandidaten zu automatisieren, entwickelten wir ein Data-Science-System, das historische Bewerberdaten und die Bewertungen der Experten in Bezug auf ihre Leistung bei technischen/kodierenden Interviews und Tests nutzte
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidate | kandidaten |
| scoring | bewertung |
| developed | entwickelten |
| data | data |
| science | science |
| historical | historische |
| performance | leistung |
| interviews | interviews |
| tests | tests |
| automate | automatisieren |
| system | system |
| experts | experten |
| technical | technischen |
| to | zu |
| we | wir |
| and | und |
| during | in |
| a | ein |
| scores | bewertungen |
| the | der |
EN In the event that a candidate has not yet earned RHCSA, Red Hat will retain the candidate's RHCE exam record and will attach that record to a candidates' RHCSA record once it is earned at a later date.
DE Sollte der Teilnehmer noch kein RHCSA sein, bewahrt Red Hat dessen RHCE-Prüfungsergebnisse auf und fügt sie dem RHCSA-Datensatz bei, sobald dieser zu einem späteren Zeitpunkt erworben wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| earned | erworben |
| rhcsa | rhcsa |
| record | datensatz |
| date | zeitpunkt |
| red | red |
| retain | bewahrt |
| and | und |
| to | zu |
| later | späteren |
| has | hat |
| once | sobald |
| the | wird |
EN evaluation of the candidate's professional experience: in the event of related experience, four points for each bimonthly period of experience, up to a maximum of 12 points;
DE Bewertung der Berufserfahrung: bei Ausübung von Aufgaben in diesem Zusammenhang, vier Punkte für jeden zweimonatlichen Zeitraum bis maximal 12 Punkte;
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluation | bewertung |
| points | punkte |
| maximum | maximal |
| in | in |
| period | zeitraum |
| experience | berufserfahrung |
| four | vier |
| for | für |
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smooth | reibungslose |
| design | design |
| features | funktionen |
| list | liste |
| is | ist |
| to | sämtliche |
| a | ein |
| for | für |
EN StudioBlue is a smooth design for those looking for smooth experience for their users. Refer to the list below for a full list of features.
DE StudioBlue ist ein geschmeidiges Design für alle, die eine reibungslose Benutzererfahrung gewährleisten wollen. In der Liste unten sind sämtliche Funktionen aufgeführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| smooth | reibungslose |
| design | design |
| features | funktionen |
| list | liste |
| is | ist |
| to | sämtliche |
| a | ein |
| for | für |
EN Then, once you select the best candidate, we’ll coordinate all aspects of the recruiting process, working hard to ensure a smooth start for you and your new employee.
DE Unser Ziel ist es, Ihnen und Ihrem neuen Mitarbeiter den Start so angenehm wie möglich zu gestalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuen |
| employee | mitarbeiter |
| for | ziel |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN If ability/ experience expectations are mismatched, an in-person interview can be a difficult (traumatic even!) experience at worst, and a time sink at best for the candidate.
DE Wenn die Erwartungen an Fähigkeiten/Erfahrung nicht übereinstimmen, kann ein persönliches Vorstellungsgespräch schlimmstenfalls eine schwierige (sogar traumatische!) Erfahrung und bestenfalls eine Zeitverschwendung für den Kandidaten sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difficult | schwierige |
| candidate | kandidaten |
| at best | bestenfalls |
| expectations | erwartungen |
| person | persönliches |
| experience | erfahrung |
| can | kann |
| if | wenn |
| and | und |
| for | für |
| in | an |
| the | den |
| a | ein |
EN Smooth surfaces The PC/EL nib is a pointier nib and is ideally suited for smooth (glossy) surfaces. Nib radius: 0.35 mm
DE Glatte Oberflächen Die PC/EL-Spitze mit Pointier-Kontur ist ideal für glatte (glänzende) Oberflächen geeignet. Spitzenradius: 0,35 mm
| inglês | alemão |
|---|---|
| surfaces | oberflächen |
| el | el |
| ideally | ideal |
| suited | geeignet |
| glossy | glänzende |
| mm | mm |
| pc | pc |
| is | ist |
| for | für |
| a | mit |
| the | die |
EN The Smooth Migration Process: Standards, best practices and the right tools work together to ensure a predictable, reliable and smooth process
DE Der Smooth-Migration-Prozess: Standards, Best Practices und die passenden Werkzeuge sorgen im Zusammenspiel für einen planbaren, zuverlässigen und reibungslosen Prozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| smooth | reibungslosen |
| migration | migration |
| standards | standards |
| ensure | sorgen |
| practices | practices |
| process | prozess |
| tools | werkzeuge |
| best | best |
| and | und |
| right | passenden |
EN Blocked website and inaccessible email addresses: The impact of the expiry of your domain name may hinder the smooth running of your business and threaten its smooth operation
DE Website gesperrt und kein Zugriff auf E-Mail-Adressen: Wenn Ihr Domainname abgelaufen ist, kann dies Ihr Geschäft beeinträchtigen und Ihre Betriebstätigkeit aus dem Gleichgewicht bringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| impact | beeinträchtigen |
| business | geschäft |
| domain name | domainname |
| website | website |
| addresses | adressen |
| may | kann |
| and | und |
| your | ihr |
| the | dem |
EN Micro-exfoliating treatment that exerts a smooth renewing action on the skin surface to remove dead cells, refine texture, smooth out imperfections and immediately enhance facial radiance.
DE Mikro-Exfoliationsbehandlung für eine sanft erneuernde Wirkung auf die Hautoberfläche, um abgestorbene Zellen zu entfernen, die Textur zu verfeinern, Unreinheiten zu glätten und die Ausstrahlung und Geschmeidigkeit mit Sofortwirkung zu verbessern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cells | zellen |
| smooth | sanft |
| action | wirkung |
| refine | verfeinern |
| texture | textur |
| enhance | verbessern |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| and | und |
| surface | auf |
| a | eine |
EN Description: View Smooth tones twink jerks hd as completely free. Porn xxx Smooth tones twink jerks video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Smooth tones twink jerks HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Smooth tones twink jerks Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| smooth | smooth |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN The Smooth Migration Process: Standards, best practices and the right tools work together to ensure a predictable, reliable and smooth process
DE Der Smooth-Migration-Prozess: Standards, Best Practices und die passenden Werkzeuge sorgen im Zusammenspiel für einen planbaren, zuverlässigen und reibungslosen Prozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| smooth | reibungslosen |
| migration | migration |
| standards | standards |
| ensure | sorgen |
| practices | practices |
| process | prozess |
| tools | werkzeuge |
| best | best |
| and | und |
| right | passenden |
EN Blocked website and inaccessible email addresses: The impact of the expiry of your domain name may hinder the smooth running of your business and threaten its smooth operation
DE Website gesperrt und kein Zugriff auf E-Mail-Adressen: Wenn Ihr Domainname abgelaufen ist, kann dies Ihr Geschäft beeinträchtigen und Ihre Betriebstätigkeit aus dem Gleichgewicht bringen
| inglês | alemão |
|---|---|
| blocked | gesperrt |
| impact | beeinträchtigen |
| business | geschäft |
| domain name | domainname |
| website | website |
| addresses | adressen |
| may | kann |
| and | und |
| your | ihr |
| the | dem |
EN ... Linked by modules It can be made up of different width, length, pitch and surface type Suitable for heavy-duty applications, belt strength up to 1200KG/m² when operating Smooth speeds up to 40m/min, with smooth start ...
DE ... Festes, zuverlässiges und einfaches Transportmittel Verbunden durch Module Es kann aus verschiedenen Breiten, Längen, Teilungen und Oberflächentypen zusammengesetzt werden Geeignet für schwere Anwendungen, Bandfestigkeit bis zu 1200KG/m² ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| linked | verbunden |
| modules | module |
| different | verschiedenen |
| suitable | geeignet |
| m | m |
| heavy | schwere |
| it | es |
| applications | anwendungen |
| can | kann |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…
DE Ja. Fußbodengrafiken eignen sich zur Anwendung auf Betonböden, vorausgesetzt die Fläche ist glatt und wurde gesäubert. Fußbodengrafiken haften am besten auf folgenden glatten Fläch…
EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…
DE Unsere Wandgrafiken haften gut auf glatten Oberflächen, die vor dem Anbringen lediglich gereinigt wurden. Oberflächen wie eine glatte Trockenbauwand, laminiertes Holz und Glas eign…
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:
DE Ja. Fußbodengrafiken eignen sich zur Anwendung auf Betonböden, vorausgesetzt die Fläche ist glatt und wurde gesäubert. Fußbodengrafiken haften am besten auf folgenden glatten Flächen:
EN Would you like to know what our recruiting process looks like? What constitutes the optimal candidate experience and what candidates really want? Our HR experts Steffen Krüger and Sandra Rang answer these questions in the following video:
DE Du möchtest wissen, wie bei uns der Recruiting-Prozess aussieht? Was die optimale Candidate-Experience ausmacht und was Kandidaten wirklich wollen? Diese Fragen beantworten dir unsere HR-Experten Steffen Krüger und Sandra Rang im folgenden Video:
| inglês | alemão |
|---|---|
| process | prozess |
| experts | experten |
| steffen | steffen |
| sandra | sandra |
| video | video |
| experience | experience |
| questions | fragen |
| following | folgenden |
| in the | im |
| optimal | optimale |
| our | unsere |
| want | wollen |
| and | und |
| candidates | kandidaten |
| really | wirklich |
| would | möchtest |
| answer | beantworten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
candidate experience smooth better candidate experience candidate experience consistent candidate experience improved candidate experience candidate experience refers possible candidate experience friendly candidate experience super smooth experience smooth experience smooth browsing experience experience smooth unbelievably smooth experience smooth streaming experience smooth vpn experience smooth web experience candidate sourcing ideal candidate candidate candidate’s profile view candidate candidate management system candidate feel candidate pipeline candidate demonstrate candidate should candidate does candidate profile assess candidate skills candidate tracking perfect candidate reduce candidate screening right candidate candidate within live candidate good candidate candidate eligible candidate’s ability candidate friendly assessments verify candidate better candidate candidate communication candidate friendly candidate search candidate events top candidate candidate is under checks if candidate candidate during candidate records
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe