Traduzir "built in powerful features" para alemão

DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren

• Einbau-Abfallsammler
• Abfalltrennsysteme
• Ordnungssysteme
• Funktionssysteme
• Einbau-Ausziehtische
• Einbau-Klapptritte
• abonnieren

DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum

• Abfalltrenn-
• Ordnungssysteme für Küchenindustrie
• Handel
• Einbau-Abfallsammler
• Abfalltrennsysteme
• Ordnungssysteme
• Funktionssysteme
• Einbau-Ausziehtische
• Einbau-Klapptritte

DE „Die neue Welt des CRM ist nicht nur für Verkäufer geschaffen.Sie ist für den Kunden und für das Kundenerlebnis geschaffen,“ merkt Aniano dazu an.

• Welt des CRM
• Verkäufer
• Kunden
• Kundenerlebnis
• merkt Aniano dazu

DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.

• XPath-
• Debugger zum Testen
• Beheben von Fehlern
• Optimieren Ihres XPath
• XQuery-Ausdrucks
• Dadurch sparen Sie

DE Erfahren Sie, was passiert, wenn Sie die leistungsfähigste und flexibelste Basis der Welt nehmen und sie noch leistungsstärker machen. Ihre Möglichkeiten sind nahezu unendlich.

• Erfahren Sie
• passiert
• leistungsfähigste
• nehmen
• leistungsstärker machen
• Möglichkeiten sind nahezu

DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.

• Zusätzlich zu leistungsstarken
• JSON-
• XML-Editor
• bietet neben XML
• Arbeit mit XPath
• XSLT

DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.

• Codeblöcke
• Pipeline nützliche Aktionen
• kannst
• schnelle Umsetzung leistungsstarker
• automatisierter CI

DE Leistungsstarkes Admin-Panel: Es bietet ein leistungsstarkes Admin-Panel, in dem Sie alle wichtigen Tools für die Änderung Ihres Online-Shops finden

• Leistungsstarkes Admin-Panel
• bietet ein leistungsstarkes
• Änderung Ihres Online-Shops

DE Wie mächtig?Wirklich leistungsstarke Suche

• mächtig
• Wirklich leistungsstarke Suche

DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.

• Codeblöcke
• Pipeline nützliche Aktionen
• kannst
• schnelle Umsetzung leistungsstarker
• automatisierter CI

DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen

• ESXi
• zentralen Managementsystem vCenter
• bietet VMware vSphere
• Erstellung
• Verwaltung Ihrer virtuellen

DE Pyze hilft Marken und Unternehmen dabei, die Nutzerbindung durch KI-basiertes Engagement und Personalisierung auf digitalen Plattformen zu maximieren. Die Pyze-Plattform bietet Marketing- und

• Pyze hilft Marken
• Unternehmen dabei
• Nutzerbindung durch KI-basiertes
• Personalisierung auf digitalen
• maximieren
• Pyze-Plattform bietet Marketing-

DE Das XPath- und XQuery-Fenster enthält einen leistungsstarken Debugger zum Testen, Beheben von Fehlern und Optimieren Ihres XPath/XQuery-Ausdrucks. Dadurch sparen Sie Zeit und Nerven.

• XPath-
• Debugger zum Testen
• Beheben von Fehlern
• Optimieren Ihres XPath
• XQuery-Ausdrucks
• Dadurch sparen Sie

DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.

• Codeblöcke
• Pipeline nützliche Aktionen
• kannst
• schnelle Umsetzung leistungsstarker
• automatisierter CI

DE Dieses 5K-Retina-Display ist günstiger als das XDR-Panel der Spitzenklasse und daher erschwinglicher - aber es ist immer noch teuer, ist es das wert?

• Dieses ist günstiger
• XDR-Panel der Spitzenklasse
• daher erschwinglicher
• immer noch teuer
• wert

DE Als Kombination aus dem Bare-Metal-Hypervisor ESXi und dem zentralen Managementsystem vCenter Server bietet VMware vSphere eine leistungsstarke Lösung für die Erstellung und Verwaltung Ihrer virtuellen Maschinen

• ESXi
• zentralen Managementsystem vCenter
• bietet VMware vSphere
• Erstellung
• Verwaltung Ihrer virtuellen

DE Ein kräftiger eCommerce-Webseitenbauer in Europa. Actinic ist eine kräftige eCommerce-Webseite mit allem, was Sie brauchen, um?

• eCommerce-Webseite mit allem
• brauchen

DE Mit einem leistungsstarken Intel Arria 10 GX FPGA bietet der A10SA4 von BittWare leistungsstarke Beschleunigung in einem flachen Formfaktor.

• leistungsstarken Intel Arria
• BittWare leistungsstarke Beschleunigung
• flachen

DE ?In den letzten Jahren glänzte Paint.NET als bestes kostenloses, leistungsfähiges Bildbearbeitungsprogamm für Windows und überzeugte dank mächtiger Features und einer recht zugänglichen Benutzeroberfläche

• letzten Jahren glänzte
• bestes kostenloses
• überzeugte dank mächtiger
• recht zugänglichen Benutzeroberfläche

DE Dank des leistungsstarken Prozessors, kraftvollen Lautsprechern und eines wirklich hübschen Displays lassen sich die neuen Möglichkeiten von 5G mit dem Oppo Find X2 Neo zudem voll ausnutzen

• Dank des leistungsstarken
• kraftvollen Lautsprechern
• eines wirklich hübschen
• Oppo Find Neo
• voll ausnutzen

DE Die SRAM CODE RSC-Bremse kommt mit riesiger 220-mm-Scheibe am Vorderrad und mit 200 mm am Hinterrad.

• SRAM CODE RSC-Bremse
• riesiger am Vorderrad

DE Bitbucket Pipes sind kurze Codeblöcke, mit denen du in deiner Pipeline nützliche Aktionen durchführen kannst. Pipes erleichtern die Einrichtung und schnelle Umsetzung leistungsstarker, automatisierter CI/CD-Workflows.

• Codeblöcke
• Pipeline nützliche Aktionen
• kannst
• schnelle Umsetzung leistungsstarker
• automatisierter CI

DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.

• Zusätzlich zu leistungsstarken
• JSON-
• XML-Editor
• bietet neben XML
• Arbeit mit XPath
• XSLT

DE Wie mächtig?Wirklich leistungsstarke Suche

• mächtig
• Wirklich leistungsstarke Suche

DE Leistungsfähige kostenlose Version mit integriertem Plist-Editor

• Leistungsfähige kostenlose Version
• integriertem Plist-Editor

DE Von Natur aus benutzerfreundlich, standardgemäß leistungsstark: Jira für Unternehmensteams

• Natur aus benutzerfreundlich
• standardgemäß leistungsstark
• Jira für Unternehmensteams

DE Hohe Benutzerfreundlichkeit für Ihre Mitarbeiter – leistungsstarke Funktionen für Profis, einfache Handhabung für alle, hoher Automatisierungsgrad

• Mitarbeiter
• hoher Automatisierungsgrad

DE Fivetran bietet mehr als 150 vordefinierte Konnektoren, mit denen Sie Daten aus all Ihren Anwendungen und Datenbanken zentralisieren können und somit belastbare Metriken aus kombinierten Datenquellen gewinnen.

• vordefinierte Konnektoren
• denen Sie Daten
• all Ihren Anwendungen
• somit belastbare Metriken
• kombinierten Datenquellen

DE Die auf der ganzen Welt strategisch verteilten Fastly POPs (Points of Presence) nutzen leistungsstarke moderne Hardware

• ganzen Welt strategisch
• Fastly POPs
• Points of Presence
• nutzen leistungsstarke moderne

DE Unser leistungsstarkes globales Netzwerk unterstützt sämtliche Anforderungen in puncto Sicherheit und Bereitstellung. Compliance-Traffic wird bei Fastly nicht über ein separates, suboptimales Netzwerk geroutet.

• Unser leistungsstarkes globales
• unterstützt sämtliche Anforderungen
• puncto Sicherheit
• Bereitstellung
• separates
• suboptimales Netzwerk

DE Ergebnis war dabei etwa APM-as-a-Service sowie die weltweit erste Multi-Tenant-Telemetriedatenbank zur Entwicklung von perfektionierter Software: NRDB

• Ergebnis war dabei
• perfektionierter Software
• NRDB

DE RaptorXML Server bietet umfangreiche flexibel einsetzbare Funktionen für Entwickler, wie Zugriff über die Befehlszeile, .NET, COM- und Java-APIs, eine Python-Schnittstelle und einen integrierten HTTP-Server.

• RaptorXML Server bietet
• flexibel einsetzbare Funktionen
• Entwickler
• COM-
• Java-APIs
• Python-Schnittstelle
• integrierten

DE Unsere durchgängige Professional Services Automation-Lösung basiert auf der leistungsstarken Microsoft Dynamics 365-Plattform und ist auf wichtige Branchen zugeschnitten

• durchgängige Professional Services
• Microsoft Dynamics
• wichtige Branchen zugeschnitten

DE Mit Tools wie dem integrierten XPath Analyzer, ultraschnellen Transformationen mittels RaptorXML und der Unterstützung für ergänzende Technologien ist XMLSpy der XSLT-Editor der Wahl für das schnelle Erstellen fehlerfreier Stylesheets.

• XPath Analyzer
• ultraschnellen Transformationen mittels
• Unterstützung für ergänzende
• XMLSpy der XSLT-Editor
• Erstellen fehlerfreier

DE Die leistungsstarken, einfach zu verwendenden Apps für kommerzielle Anwender in der Altova Cloud wurden mit MobileTogether erstellt

• leistungsstarken
• einfach zu verwendenden
• Altova Cloud wurden
• MobileTogether erstellt

DE Der Ausgabecode kann über eine einfache aber leistungsstarke Template-Sprache, mit der vordefinierte XML-Schema-Datentypen auf primitive Datentypen einer bestimmten Programmiersprache gemappt werden können, vom Benutzer bedarfsgerecht angepasst werden

• einfache aber leistungsstarke
• Datentypen einer bestimmten
• Benutzer bedarfsgerecht angepasst

DE Wir tun dies, indem wir ein leistungsstarkes Bewertungsportal zur Verfügung stellen, das auf Offenheit und Zusammenarbeit basiert und mit dessen Hilfe Sie den Dialog mit Ihren Kunden stärken und Erkenntnisse aus ihrem Feedback gewinnen können

• tun dies
• Bewertungsportal zur Verfügung
• Offenheit
• Zusammenarbeit basiert
• dessen Hilfe Sie
• Dialog mit Ihren
• stärken
• Erkenntnisse aus ihrem

DE Profitieren Sie von einer Vielzahl von leistungsstarken integrierten Tools wie der Authentifizierung mit 3D Secure, Machine Learning in Echtzeit sowie der Möglichkeit zur Durchführung eigener Risikotests.

• Vielzahl von leistungsstarken
• Secure
• Möglichkeit zur Durchführung

DE Unsere Software basiert auf einer offenen, cloudnativen Plattform und ist zugleich leistungsstark, einfach aktualisierbar und leicht anpassbar

• offenen
• cloudnativen Plattform
• zugleich leistungsstark
• einfach aktualisierbar
• leicht anpassbar

DE Reibungslose Web-Erlebnisse entstehen durch konstantes Testen von simplen, aber starken Ideen

• Reibungslose Web-Erlebnisse entstehen
• starken Ideen

DE Poli Virtuell-analoger Synth für klassisch polyphone Harmonien und Phrasen. Sein Vintagecharakter stammt von den verstimmbaren Oszillatoren, der mächtigen Modulationsumgebung und dem eingebautem Chorus.

• Poli Virtuell-analoger Synth
• klassisch polyphone Harmonien
• Phrasen
• verstimmbaren Oszillatoren
• mächtigen Modulationsumgebung
• eingebautem

DE Leistungsstarke integrierte und benutzerdefinierte Kriterien helfen Ihnen, die richtige Zielgruppe zu erreichen.

• Leistungsstarke integrierte
• benutzerdefinierte Kriterien helfen

DE Mit dem leistungsstarken Suchmodul von Log Analyzer können Sie die gewünschten Protokolleinträge schnell finden und wertvolle Zeit sparen.

• Analyzer können Sie
• gewünschten Protokolleinträge schnell
• wertvolle Zeit

DE Diese kompakte, robuste, halogenfreie Kamera basiert auf einer leistungsstarken Analyseplattform, sodass maßgeschneiderte Analysen von Drittanbietern problemlos hinzugefügt werden können

• kompakte
• robuste
• halogenfreie Kamera basiert
• leistungsstarken Analyseplattform
• sodass maßgeschneiderte Analysen
• Drittanbietern problemlos hinzugefügt

DE Dank der leistungsstarken Analyseplattform ist es möglich, maßgeschneiderte Analysen von Drittanbietern sowie Audioanalysen hinzuzufügen, um Ereignisse auszulösen, beispielsweise bei der Erkennung von aggressivem Verhalten oder Schüssen.

• Dank der leistungsstarken
• möglich
• Audioanalysen hinzuzufügen
• Ereignisse auszulösen
• aggressivem Verhalten

DE Zum anderen bietet SUSE Linux Enterprise eine leistungsstarke Suite mit integrierten Sicherheitstools

• anderen bietet SUSE
• Enterprise eine leistungsstarke
• integrierten Sicherheitstools

DE Begrüssen Sie das intelligenteste und flexibelste Theme unserer Sammlung: Divi ist das leistungsstärkste Theme, das wir jemals gebaut haben, und wahrscheinlich das einzige, das Sie jemals brauchen werden.

• flexibelste Theme unserer
• Theme
• wahrscheinlich das einzige
• jemals brauchen

DE Die GoPro-Actionkamera 2019 bietet eine leistungsstärkere Verarbeitung, noch stabileres Filmmaterial, integrierte Montagearme und eine Reihe

• Verarbeitung
• stabileres Filmmaterial
• integrierte Montagearme
• Reihe

DE Der Sonix-Editor ist ein leistungsfähiges Textverarbeitungsprogramm, das in Ihren Browser integriert ist, wo das Audio auf den Text genäht wird

• Textverarbeitungsprogramm
• Ihren Browser integriert
• wo das Audio

DE MindMeister bietet simple und zugleich leistungsstarke Task-Management-Funktionen direkt in seinem Mindmap-Editor. Mithilfe des integrierten Task-Widgets können Sie ...

• MindMeister bietet simple
• zugleich leistungsstarke Task-Management-Funktionen
• seinem Mindmap-Editor
• Mithilfe des integrierten