Traduzir "bought more often" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bought more often" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de bought more often

inglês
alemão

EN Customers who bought this item also bought

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch:

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
item die
this diesen

EN If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product

DE Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben

inglês alemão
check überprüfen
website website
order anordnen
the product produkts
your ihre
bought kauf
email mail

EN Customers who bought this product also bought:

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
this diesen
product haben
who die

EN Customers who bought this product also bought

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
this diesen
product haben
who die

EN Customers who bought this item also bought one of the following products.

DE Kunden die sich diesen Artikel gekauft haben, kauften auch folgende Artikel.

inglês alemão
customers kunden
bought gekauft
also auch
the folgende
this diesen

EN Every reusable water bottle that is bought represents one plastic water bottle that is not bought and then thrown away

DE Jede wiederverwendbare Wasserflasche die gekauft wird, steht für eine Plastikwasserflasche, die nicht gekauft und dann nach Gebrauch weggeworfen wird

inglês alemão
reusable wiederverwendbare
bought gekauft
then dann
not nicht
every jede
and und
away für
is steht

EN Customers who bought this product also bought:

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
this diesen
product haben
who die

EN For example, a multi-platform licence bought from the “Products for Mac” page may be a different price from an (effectively identical) product bought from the “Products for Windows” page.

DE Zum Beispiel kann eine Multiplattform-Lizenz, die Sie auf der Seite "Produkte für Mac" kaufen, einen anderen Preis haben als ein (praktisch identisches) Produkt, das Sie auf der Seite "Produkte für Windows" kaufen.

inglês alemão
page seite
mac mac
different anderen
price preis
windows windows
product produkt
example beispiel
products produkte
for für
a einen

EN You could test your original shopping cart against a variation that includes a ?People who bought this also frequently bought this? message and graphic to see if AOV goes up

DE Sie könnten Ihren ursprünglichen Einkaufswagen mit einer Variation vergleichen, die eine „Käufer dieses Artikels kaufen häufig auch das“-Nachricht und Grafik beinhaltet, um zu sehen, ob der AOV nach oben geht

inglês alemão
original ursprünglichen
cart einkaufswagen
variation variation
frequently häufig
message nachricht
graphic grafik
if ob
goes geht
could könnten
a eine
includes beinhaltet
and und
also auch
your ihren
to zu
up um

EN Customers who bought this product also bought

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
this diesen
product haben
who die

EN Customers who bought this item also bought one of the following products.

DE Kunden die sich diesen Artikel gekauft haben, kauften auch folgende Artikel.

inglês alemão
customers kunden
bought gekauft
also auch
the folgende
this diesen

EN Customers who bought this product also bought:

DE Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...

inglês alemão
customers kunden
also auch
bought gekauft
this diesen
product haben
who die

EN Customers who bought this product also bought the following products:

DE Kunden, die diesen Artikel kauften, haben auch folgende Artikel bestellt:

inglês alemão
customers kunden
bought kauften
also auch
the folgende
products die
this diesen
product haben

EN What should I do?</p> <h3>Resolution:</h3> <p>If you bought F-Secure Anti-Virus from the F-Secure website, check your email for the order confirmation that was sent to you when you bought the product

DE Was sollte ich tun?</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Wenn Sie F-Secure Anti-Virus von der F-Secure- Website, überprüfen Ihre E-Mail auf die anordnen , die Sie beim Kauf des Produkts erhalten haben

inglês alemão
p p
gt gt
resolution resolution
check überprüfen
i ich
website website
order anordnen
the product produkts
do tun
your ihre
bought kauf
should sollte
email mail

EN I bought this unit to expand on my 1st generation silver I've had for 9 years. It's a step up from the silver. I knew what I was getting when I bought it. If it serves me as well as the Silver I'd give it another star.

DE Bin sehr zufrieden , würde ich immer wieder kaufen !!

inglês alemão
bought kaufen
was würde
another wieder
i ich
what immer

EN Item Items are objects that can be used, held, or consumed, and can often be bought, sold, or traded

DE Level Der Level eines Pokémon gibt seine Erfahrungsstufe an und wird durch eine Zahl von 1 bis 100 ausgedrückt

inglês alemão
are gibt
and und
item der
be wird

EN A centralised approach to providing desktops, applications and data often is often a good idea from both a technical as well as a financial perspective. It enables IT security requirements to be implemented more effectively.

DE Ein zentralisierter Ansatz zur Bereitstellung von Desktops, Anwendungen und Informationen ist oft sowohl technisch als auch wirtschaftlich sinnvoll. Anforderungen der IT-Security lassen sich so wirksamer umsetzen.

inglês alemão
providing bereitstellung
desktops desktops
applications anwendungen
data informationen
often oft
technical technisch
security security
requirements anforderungen
implemented umsetzen
financial wirtschaftlich
approach ansatz
and und
as als
is ist
a ein
to auch
from von

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?

inglês alemão
often oft
system system
sources quellen
display anzeige
or oder
used verwendet
if wenn
is die

EN A centralised approach to providing desktops, applications and data often is often a good idea from both a technical as well as a financial perspective. It enables IT security requirements to be implemented more effectively.

DE Ein zentralisierter Ansatz zur Bereitstellung von Desktops, Anwendungen und Informationen ist oft sowohl technisch als auch wirtschaftlich sinnvoll. Anforderungen der IT-Security lassen sich so wirksamer umsetzen.

inglês alemão
providing bereitstellung
desktops desktops
applications anwendungen
data informationen
often oft
technical technisch
security security
requirements anforderungen
implemented umsetzen
financial wirtschaftlich
approach ansatz
and und
as als
is ist
a ein
to auch
from von

EN Though the battery may not last long when you first use the phone, as you use it more often, the battery will last longer as the phone does not use power on features you do not use often.

DE Auch wenn der Akku bei der ersten Benutzung nicht so lang hält, so wird er später länger halten, da das Telefon keinen Strom für Funktionen verbraucht, die du nicht oft benutzt.

inglês alemão
battery akku
often oft
use benutzt
phone telefon
power strom
features funktionen
first ersten
not nicht
when wenn
the wird

EN For example, Asian snacks are known for having bright, fun and colorful packaging, often with cute characters and often include more unique flavors.

DE Asiatische Snacks sind zum Beispiel bekannt für ihre leuchtende, witzige und farbenfrohe Verpackung, auf der häufig niedliche Figuren zu sehen sind, und haben oftmals besondere Geschmacksrichtungen.

inglês alemão
asian asiatische
snacks snacks
known bekannt
bright leuchtende
packaging verpackung
cute niedliche
characters figuren
colorful farbenfrohe
often häufig
are sind
example beispiel
for für
having zu
and und
unique besondere
with der

EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?

DE Gerätenutzung – wie oft wird das AV- oder VTC-System verwendet? Welche Quellen werden verwendet? Wie oft wird die Anzeige benutzt (wenn es mehrere gibt, werden beide benutzt)?

inglês alemão
often oft
system system
sources quellen
display anzeige
or oder
used verwendet
if wenn
is die

EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll

DE Personen, die sich so verhalten, haben häufig böse Absichten und sind in vielen Fällen Trolle

inglês alemão
often häufig
behind so
have haben
and und
are sind
action verhalten
of die
a vielen

EN Those who are inciting this type of action often have malicious reasons behind their actions and are, more often than not, a troll

DE Personen, die sich so verhalten, haben häufig böse Absichten und sind in vielen Fällen Trolle

inglês alemão
often häufig
behind so
have haben
and und
are sind
action verhalten
of die
a vielen

EN Hymn (short for “Hear Your Music aNywhere”) was an application for removing FairPlay DRM from music bought from the iTunes Store. Hymn isn’t available any more, but this page exists to tell its story.

DE Hymn (kurz für "Hear Your Music aNywhere") war eine Anwendung zum Entfernen von FairPlay DRM aus Musik, die im iTunes Store gekauft wurde. Hymne ist nicht mehr verfügbar, aber diese Seite existiert, um ihre Geschichte zu erzählen.

inglês alemão
short kurz
hear hear
anywhere anywhere
removing entfernen
store store
bought gekauft
page seite
story geschichte
application anwendung
itunes itunes
available verfügbar
exists existiert
music music
more mehr
but aber
your your
tell erzählen
from aus
to um

EN Even though the Blue Yeti tends to be popular with beginners (it was the first external microphone I bought), I find that it performs much better in the hands of someone slightly more experienced with audio recording.

DE Auch wenn es Blue Yetieher bei Anfängern beliebt ist (es war das erste externe Mikrofon, das ich gekauft habe), finde ich, dass es in den Händen von jemandem, der etwas mehr Erfahrung mit Audioaufnahmen hat, viel besser funktioniert.

inglês alemão
popular beliebt
external externe
bought gekauft
find finde
performs funktioniert
hands händen
experienced erfahrung
it es
much viel
microphone mikrofon
i ich
better besser
in in
was war
the blue
more mehr
the first erste
with mit
someone jemandem
that dass

EN ?But Victoria and I wanted somewhere less hectic and more relaxing, so we bought the house here as a holiday home, with a view to living here permanently sometime

DE Aber Victoria und ich wollten an einen weniger hektischen und entspannteren Ort, deshalb haben wir dieses Haus hier als Ferienhaus gekauft, mit der Aussicht, hier irgendwann ständig zu leben

inglês alemão
victoria victoria
wanted wollten
less weniger
hectic hektischen
bought gekauft
view aussicht
living leben
sometime irgendwann
holiday home ferienhaus
i ich
we wir
here hier
to zu
the haus
and und
as als
so deshalb
with mit
but aber

EN STUNNING. Even better in person Bought one for my Dad after getting mine for Christmas and we both love our watches. We will definitely add a few more to our collection.

DE STUNNING. In natura noch besser Kaufte eine für meinen Vater nach dem Erhalt meiner für Weihnachten und wir beide lieben unsere Uhren. Wir werden definitiv ein paar mehr zu unserer Sammlung hinzufügen.

inglês alemão
bought kaufte
dad vater
christmas weihnachten
watches uhren
stunning stunning
collection sammlung
better besser
in in
add hinzufügen
my meiner
definitely definitiv
more mehr
for für
and und
our unsere

EN Hapag-Lloyd ordered four vessels with a capacity for 13,200 TEU each today and bought back its company Read more

DE Hapag-Lloyd hat vier Großschiffe mit einer Kapazität für je 13.200 TEU bestellt und den traditionsreichen Weiterlesen

inglês alemão
ordered bestellt
vessels schiffe
capacity kapazität
teu teu
with mit
four vier
a einer
for für

EN Just one of these games bought separately will cost you more than a month on VRPorn.com. I don?t know how they do it; all I know is that I fucking enjoy it!

DE Ein einzelnes dieser Spiele kostet Sie mehr als einen Monat auf VRPorn.com. Ich weiß nicht, wie sie das machen; Ich weiß nur, dass es mir verdammt viel Spaß macht.!

inglês alemão
cost kostet
month monat
it es
games spiele
i ich
more mehr
how wie
know weiß
that dass
you sie
on auf
just nur
a einzelnes
all viel
don nicht

EN More than 500,000 usernames and passwords for Zoom are confirmed being bought and sold on the DarkWeb

DE Es wurde bestätigt, dass mehr als 500.000 Benutzernamen und Passwörter für Zoom im DarkWeb gekauft und verkauft wurden

inglês alemão
usernames benutzernamen
passwords passwörter
confirmed bestätigt
bought gekauft
sold verkauft
zoom zoom
more mehr
and und
being es
for für
the wurde

EN Just one of these VR porn games bought separately will cost you more than a month on VRPorn.com. I don?t know how they do it; all I know is that I fucking enjoy it!

DE Ein einziges dieser VR-Pornospiele kostet Sie einzeln gekauft mehr als einen Monat auf VRPorn.com. Ich weiß nicht, wie sie das machen; Ich weiß nur, dass es mir verdammt viel Spaß macht.!

inglês alemão
vr vr
bought gekauft
cost kostet
month monat
it es
i ich
more mehr
how wie
know weiß
that dass
you sie
on auf
just nur
all viel
don nicht

EN Digital shopping witnessed dramatic growth during the lockdown. Many people started to get more time to scroll through pages and pages of products and bought them.

DE Während des Lockdowns hat das Onlineshopping einen Boom erlebt. Die Menschen hatten plötzlich jede Menge freie Zeit, die sie zu einem guten Teil damit zubrachten, sich ausgiebig Produkte im Internet anzusehen und zu bestellen.

inglês alemão
people menschen
time zeit
and und
products produkte
of teil
during während
to zu

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN You can download apps to recommend related products in your store and other frequently bought items for even more sales.

DE Du kannst Apps herunterladen, um verwandte Produkte in deinem Shop und andere häufig gekaufte Artikel zu empfehlen und so den Umsatz zu steigern.

inglês alemão
download herunterladen
related verwandte
frequently häufig
apps apps
recommend empfehlen
products produkte
store shop
in in
other andere
sales umsatz
for um
to zu
and und
bought gekaufte
more steigern
you can kannst
you du

EN ?But Victoria and I wanted somewhere less hectic and more relaxing, so we bought the house here as a holiday home, with a view to living here permanently sometime

DE Aber Victoria und ich wollten an einen weniger hektischen und entspannteren Ort, deshalb haben wir dieses Haus hier als Ferienhaus gekauft, mit der Aussicht, hier irgendwann ständig zu leben

inglês alemão
victoria victoria
wanted wollten
less weniger
hectic hektischen
bought gekauft
view aussicht
living leben
sometime irgendwann
holiday home ferienhaus
i ich
we wir
here hier
to zu
the haus
and und
as als
so deshalb
with mit
but aber

EN ?But Victoria and I wanted somewhere less hectic and more relaxing, so we bought the house here as a holiday home, with a view to living here permanently sometime

DE Aber Victoria und ich wollten an einen weniger hektischen und entspannteren Ort, deshalb haben wir dieses Haus hier als Ferienhaus gekauft, mit der Aussicht, hier irgendwann ständig zu leben

inglês alemão
victoria victoria
wanted wollten
less weniger
hectic hektischen
bought gekauft
view aussicht
living leben
sometime irgendwann
holiday home ferienhaus
i ich
we wir
here hier
to zu
the haus
and und
as als
so deshalb
with mit
but aber

Mostrando 50 de 50 traduções