Traduzir "adjust the base" para alemão

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Um die Basisschriftgröße zu ändern, passe die Basisgröße im Schriftpaket an.

• Basisschriftgröße zu ändern
• passe die Basisgröße
• Schriftpaket

DE Um die Basisschriftgröße zu ändern, passe die Basisgröße im Schriftpaket an.

• Basisschriftgröße zu ändern
• passe die Basisgröße
• Schriftpaket

DE Es gibt auch einen Verstärkungsregler (zum Einstellen der Lautstärke Ihrer Stimme) und einen Lautstärkeregler zum Einstellen der Lautstärke Ihrer Kopfhörer

• Verstärkungsregler
• Einstellen der Lautstärke
• Stimme
• Lautstärkeregler zum Einstellen
• Lautstärke Ihrer Kopfhörer

DE Bei der Helligkeit werden also alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei der Gammakorrektur wird das Verhältnis ausgeglichen.

• Helligkeit werden also
• Pixel des Bildes
• heller
• dunkler gestellt

DE Unter "Gamma"-Korrektur versteht man die subjektive, d.h. vom Menschen empfundene Helligkeit. Bei "Helligkeit" werden lediglich alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei "Gamma" wird das Verhältnis ausgeglichen.

• Menschen empfundene Helligkeit
• lediglich alle Pixel
• Bildes gleichmäßig heller
• dunkler gestellt
• Verhältnis

DE Stellen Sie die Temperatur und sogar die Luftreinheit ein, um Ihr Klima zu regulieren

• sogar die Luftreinheit

DE Mit dem CFX kannst Du die Temperatur im Rahmen von 38°-220°C frei wählen

• CFX kannst Du
• Temperatur im Rahmen
• frei wählen

DE Was ist besser, als die Option zu haben, die Ofengröße Deines Vaporizers für getrocknete Kräuter anpassen zu können? Mit dem DaVinci MIQRO kannst Du die Ofengröße um bis zu 50% verstellen

• besser
• Ofengröße Deines Vaporizers
• getrocknete Kräuter anpassen
• DaVinci MIQRO kannst
• verstellen

DE Sie können den Steuersatz leicht im MwSt.-Abschnitt Ihrer Rechnung ändern und auf den in Ihrem Land gültigen Satz einstellen.

• Ihrer Rechnung ändern
• Ihrem Land gültigen

DE Es gibt auch einen Verstärkungsregler (zum Einstellen der Lautstärke Ihrer Stimme) und einen Lautstärkeregler zum Einstellen der Lautstärke Ihrer Kopfhörer

• Verstärkungsregler
• Einstellen der Lautstärke
• Stimme
• Lautstärkeregler zum Einstellen
• Lautstärke Ihrer Kopfhörer

DE Bei der Helligkeit werden also alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei der Gammakorrektur wird das Verhältnis ausgeglichen.

• Helligkeit werden also
• Pixel des Bildes
• heller
• dunkler gestellt

DE Unter "Gamma"-Korrektur versteht man die subjektive, d.h. vom Menschen empfundene Helligkeit. Bei "Helligkeit" werden lediglich alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei "Gamma" wird das Verhältnis ausgeglichen.

• Menschen empfundene Helligkeit
• lediglich alle Pixel
• Bildes gleichmäßig heller
• dunkler gestellt
• Verhältnis

DE Verwenden Sie die bequemen Klettbänder im Innern der Smart Jacket, um die Taillenweite zu regulieren und stets eine perfekte Passform unter und über anderen Kleidungsstücken zu erhalten. Passen Sie sie an das gewählte Outfit und Ihre Vorlieben an.

• Klettbänder im Innern
• Smart Jacket
• Taillenweite zu regulieren
• stets eine perfekte
• gewählte Outfit
• Vorlieben

DE Auszug am Hinterkopf einstellen, Umfang mit dem Drehrädchen anpassen und den Kinnriemen ums Ohr herum auf die richtige Länge bringen: alles kein Problem

• Auszug am Hinterkopf
• anpassen
• Kinnriemen ums Ohr
• richtige Länge bringen
• alles kein Problem

DE Iterable wird in Adjust integriert, damit gemeinsame Kunden die Attributionsdaten von Adjust für Installationen und Ereignisse verwenden können, um so von Iterable durchgeführte Aktivierungs- und Engagement-Kampagnen zu optimieren.

• integriert
• damit gemeinsame Kunden
• Attributionsdaten von Adjust
• Installationen
• Iterable durchgeführte Aktivierungs-

DE Führe das vaginale Ende ein, allerdings nicht zu tief, und platziere das klitorale an der passenden Stelle, bevor du das Gerät einschaltest.

• Führe das vaginale
• platziere das klitorale
• passenden Stelle

DE Digitalklaviere und akustische Klaviere haben dagegen eine fixe Höhe, hier muss also der Stuhl dementsprechend angepasst werden

• Digitalklaviere
• fixe Höhe

DE Ziehe einen Ankerpunkt, um die Kurve anzupassen. Wenn du ein Pfadsegment auf diese Weise anpasst, werden die angrenzenden Pfadsegmente automatisch geändert (Gummibandeffekt).

• Ziehe einen Ankerpunkt
• Kurve anzupassen
• anpasst
• angrenzenden Pfadsegmente automatisch
• Gummibandeffekt

DE Mit den A-Series-Keyboards hast du auch deine DAW im Griff: Play/Pause, Aufnahme, Tempo, Lautstärke, Quantisierung, Loops setzen, Undo/Redo und vieles mehr – alles auf Knopfdruck. direkt am Keyboard.

• Play
• Pause
• Aufnahme
• Tempo
• Lautstärke
• Quantisierung
• Loops setzen
• Undo
• Redo
• alles auf Knopfdruck

DE Sie können darüber hinaus Hüllkurven anpassen, Steps mit unterschiedlicher Länge generieren und die Sanftheit der Übergänge zwischen diesen Steps bestimmen.

• darüber hinaus Hüllkurven
• Steps mit unterschiedlicher
• generieren
• Sanftheit der Übergänge
• diesen Steps

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

• WorldCat Knowledge Base
• möchten
• fügen Sie Daten

DE Im Personenverkehr wird die Reisezeit mit dem Zimmerberg-Basistunnel, dem Gotthard-Basistunnel und dem Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich und Mailand von 4 Stunden 10 Minuten auf 2 Stunden 40 Minuten reduziert

• Zimmerberg-Basistunnel
• Gotthard-Basistunnel
• Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich
• Mailand von Stunden
• Stunden Minuten reduziert

DE Jira Service Management-Kunden können sich im Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel ansehen. Lediglich an der Wissensdatenbank beteiligte Personen, wie deine Agenten, müssen in der Confluence-Wissensdatenbank lizenziert werden.

• Jira Service Management-Kunden
• Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel
• beteiligte Personen
• deine Agenten
• lizenziert

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

• WorldCat Knowledge Base
• möchten
• fügen Sie Daten

DE Passe deine Sound-Einstellungen mit den Reglern an der Senderstation an oder direkt kabellos an deinem Headset.

• Passe deine Sound-Einstellungen

DE Damit Anfragen an ein Saferpay Testkonto geschickt werden können, muss der Basis-URL für die Anfragen angepasst werden:

• Saferpay Testkonto geschickt
• muss der Basis-URL
• Anfragen angepasst

DE Passe deine Sound-Einstellungen mit den Reglern an der Senderstation an oder direkt kabellos an deinem Headset.

• Passe deine Sound-Einstellungen

DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps

• Änderung von Elementtypen
• Basistypen
• Beibehaltung kompatibler Facets
• Änderung des Typs
• bestehenden Elements
• Basistyps

DE Übernachten mit Blick auf die Sterne, dort wo man diese im Kanton Zürich am besten sieht: In der STAR BASE 1 und STAR BASE 2 in Sternenberg, der höchstgelegenen Gemeinde im Kanton, ist dies auf dem sympathischen Bauernhof Schürli möglich.

• Übernachten mit Blick
• Sterne
• sieht
• STAR BASE
• Bauernhof Schürli

DE Behrman Capital hat fünf private Kapitalbeteiligungen mit einem Gesamtkapital von über 3,0 Milliarden USD über eine globale Investorenbasis aus institutionellen beschränkten Partnern aufgebracht.

• Investorenbasis aus institutionellen
• Partnern

DE Um diese Frage zu beantworten, beziehen wir uns auf unser Knowledge Base Guide alles über, nun, die Wissensbasis:

• Frage zu beantworten
• unser Knowledge Base
• nun

DE Der Knowledge Base-Leitfaden zur Knowledge Base leistet hervorragende Arbeit und erklärt, welche Arten von Anleitungen in den einzelnen Abschnitten enthalten sind:

• Base leistet hervorragende
• erklärt
• einzelnen Abschnitten enthalten

DE Der Basisfelsen, auf dem die anderen drei Felsen balancieren, ist Linux. Warum fragst du? Linux ist die Basis, auf der alle anderen STACK-Teile ausgeführt werden.

• Basisfelsen
• anderen drei Felsen
• Linux
• anderen STACK-Teile ausgeführt

DE Business-Analysten können helfen, die Effektivität der Wissensdatenbank zu verbessern, indem sie Daten über die Artikel der Wissensdatenbank sammeln.

• Business-Analysten können helfen
• Effektivität der Wissensdatenbank
• verbessern
• indem sie Daten
• Wissensdatenbank

DE Methoden für das Hinzufügen lokaler Daten von Bibliotheken in die WorldCat Knowledge Base werden hier beschrieben: Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).

• WorldCat Knowledge Base
• beschrieben
• Building your WorldCat
• base
• Choose a method
• add your collections
• PDF

DE Die Basis des Sport- und Erholungszentrums in Kłodzko ist ein Ausflugshaus, in dem mindestens 40 Personen untergebracht werden können. Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen. Wir haben 7 Bungalows. Unser Kreuzfahrthaus kann als Ausgangspunkt…

• Basis des Sport-
• Erholungszentrums in Kłodzko
• Ausflugshaus
• mindestens Personen untergebracht
• Personen
• Bungalows

DE Darüber hinaus werden auf der ersten Etage Sanatorium „Kujawiak“ ist eine Kantine.- Sanatorium Kujawianka = = - ist eine ideale Ausgangspunkt Sanatoriumsbehandlung Einrichtungen von hohem Standard

• ersten Etage Sanatorium
• Kujawiak
• Sanatorium Kujawianka
• ideale Ausgangspunkt Sanatoriumsbehandlung
• hohem Standard

DE Das so genannte Base Module liefert das Fundament der Integration von GraphQL in den OXID eShop, und daran werden wir nicht rütteln. Denn wer komplett eigene GraphQL-Routen entwickeln möchte, geht vom Base-Module aus seinen völlig eigenen Weg.

• genannte Base Module
• Fundament der Integration
• eShop
• rütteln
• Denn wer komplett
• GraphQL-Routen entwickeln möchte
• geht vom Base-Module
• seinen völlig eigenen

DE Bisher haben wir diese, auf dem Base Module aufbauenden Module, in folgende theoretische Bereiche unterteilt und hatten ursprünglich vor, diese auch als (auf Base aufbauende) Module mit ebendiesen Namen abzubilden:

• Base Module aufbauenden
• folgende theoretische Bereiche
• Base aufbauende
• Module mit ebendiesen

DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Jelastic Cloud

• Wissensdatenbank FAQ
• Wissensdatenbank Jelastic Cloud

DE Der Logarithmus zur Basis 2-Rechner kann verwendet werden, um den Logarithmus zur Basis 2 einer Zahl x zu berechnen, welcher im Allgemeinen als lb(x) oder log2(x) geschrieben wird.

• Logarithmus zur Basis
• Zahlxzu berechnen
• welcher im Allgemeinen
• lb
• geschrieben

DE Log Basis 2, auch bekannt als binärer Logarithmus oder Zweierlogarithmus, ist der Logarithmus zur Basis 2

• Log Basis
• bekannt als binärer
• Zweierlogarithmus
• Logarithmus zur Basis

DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, finden Sie in unserer internen Wissensdatenbanksoftware

• Alles
• Aufbau einer internen
• benötigen
• unserer internen Wissensdatenbanksoftware

DE Anbieter von Basis-Images können die Dokumentation verwenden, um die gleiche Erfahrung für ihre Basis-Images zu bieten.

• Anbieter von Basis-Images
• Dokumentation verwenden

DE Für alle Bodenplatten der Sprint® Mag Serie sind Austauschbodenplatten in unterschiedlicher Größe erhältlich

• unterschiedlicher Größe erhältlich

DE Durch den weicheren Untergrund der Bodenplatte unter dem hitzebeständigen Schonbezug werden Abdrücke zusätzlich vermieden.

• zusätzlich

DE Wissensdatenbank — Schaffen Sie eine solide Wissensdatenbank für Onboarding-Materialien, Mitarbeiterschulungen oder Kundensupport. Erstellen, überprüfen und veröffentlichen Sie Artikel mit Kommentaren und Bewertungen, um Feedback zu erhalten.

• Wissensdatenbank
• Wissensdatenbank für Onboarding-Materialien
• Mitarbeiterschulungen
• Kundensupport
• Erstellen
• überprüfen
• veröffentlichen Sie Artikel
• Kommentaren
• Bewertungen

DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.

Transliteração Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt.

• Eiche Natur
• Oberflächenausführung nach Wunsch
• Fuβ Lackiert Blanco
• Korb aus Holz

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie