Traduzir "base is available" para alemão

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

• WorldCat Knowledge Base
• möchten
• fügen Sie Daten

DE Im Personenverkehr wird die Reisezeit mit dem Zimmerberg-Basistunnel, dem Gotthard-Basistunnel und dem Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich und Mailand von 4 Stunden 10 Minuten auf 2 Stunden 40 Minuten reduziert

• Zimmerberg-Basistunnel
• Gotthard-Basistunnel
• Ceneri-Basistunnel zwischen Zürich
• Mailand von Stunden
• Stunden Minuten reduziert

DE Jira Service Management-Kunden können sich im Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel ansehen. Lediglich an der Wissensdatenbank beteiligte Personen, wie deine Agenten, müssen in der Confluence-Wissensdatenbank lizenziert werden.

• Jira Service Management-Kunden
• Kundenportal kostenlos Wissensdatenbankartikel
• beteiligte Personen
• deine Agenten
• lizenziert

DE Wenn Sie die WorldCat Knowledge Base verwenden möchten, füllen Sie ein Antragsformular für die Knowledge Base aus, fügen Sie Daten über elektronische Bestände in der Knowledge Base ein und aktivieren Sie die Funktion

• WorldCat Knowledge Base
• möchten
• fügen Sie Daten

DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, finden Sie in unserer internen Wissensdatenbanksoftware

• Alles
• Aufbau einer internen
• benötigen
• unserer internen Wissensdatenbanksoftware

DE Für alle Bodenplatten der Sprint® Mag Serie sind Austauschbodenplatten in unterschiedlicher Größe erhältlich

• unterschiedlicher Größe erhältlich

DE Für alle Bodenplatten der Sprint® Mag Serie sind Austauschbodenplatten in unterschiedlicher Größe erhältlich

• unterschiedlicher Größe erhältlich

DE Für alle Bodenplatten der Sprint® Mag Serie sind Austauschbodenplatten in unterschiedlicher Größe erhältlich

• unterschiedlicher Größe erhältlich

DE Die Funktionen der sofort einsatzbereiten Wissensdatenbank werden nicht in Jira Service Management Data Center verfügbar sein. Du musst eine separate Confluence-Lizenz erwerben, um eine Wissensdatenbank in Jira Service Management Data Center aufzubauen.

• Funktionen der sofort
• Jira Service Management
• musst eine separate
• erwerben
• Wissensdatenbank in Jira
• Management Data Center

DE Alles, was Sie zum Aufbau einer internen Wissensdatenbank benötigen, ist in unserer internen Wissensdatenbank-Software enthalten

• Alles
• Aufbau einer internen
• benötigen
• unserer internen Wissensdatenbank-Software

DE    Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar   Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum)   Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum)   Neuer PoP, noch kein Service verfügbar

• verfügbar verfügbar
• geplant
• Datum
• verfügbar
• Planung
• kein fixes Datum
• Neuer PoP
• kein Service verfügbar

DE    Fiber7-X2, Fiber7-X und Fiber7 verfügbar   Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X geplant (mit Datum)   Fiber7 verfügbar; Fiber7-X2 und Fiber7-X in Planung (noch kein fixes Datum)   Neuer PoP, noch kein Service verfügbar

• verfügbar verfügbar
• geplant
• Datum
• verfügbar
• Planung
• kein fixes Datum
• Neuer PoP
• kein Service verfügbar

DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H

• Drehsessel mit Fuss
• Pumpe
• Blockierung
• skai schwarz
• Fuss model
• Roto
• Parrot
• Dieci cm

DE *Die Rahmengrößen 44 und 64 sind nur für die Einsteigermodelle Diverge Base und Diverge Sport mit 8r-Carbonrahmen erhätlich. Die Diverge-Modelle Comp, Expert, Pro und S-Works sind nur in den Rahmengrößen 49 bis 61 verfügbar.

• Rahmengrößen
• Einsteigermodelle Diverge Base
• Diverge-Modelle Comp
• Expert
• Pro

DE Intelligente Funktionen für die Änderung von Elementtypen und Basistypen - Beibehaltung kompatibler Facets bei Änderung des Typs eines bestehenden Elements oder Basistyps

• Änderung von Elementtypen
• Basistypen
• Beibehaltung kompatibler Facets
• Änderung des Typs
• bestehenden Elements
• Basistyps

DE Übernachten mit Blick auf die Sterne, dort wo man diese im Kanton Zürich am besten sieht: In der STAR BASE 1 und STAR BASE 2 in Sternenberg, der höchstgelegenen Gemeinde im Kanton, ist dies auf dem sympathischen Bauernhof Schürli möglich.

• Übernachten mit Blick
• Sterne
• sieht
• STAR BASE
• Bauernhof Schürli

DE Behrman Capital hat fünf private Kapitalbeteiligungen mit einem Gesamtkapital von über 3,0 Milliarden USD über eine globale Investorenbasis aus institutionellen beschränkten Partnern aufgebracht.

• Investorenbasis aus institutionellen
• Partnern

DE Um diese Frage zu beantworten, beziehen wir uns auf unser Knowledge Base Guide alles über, nun, die Wissensbasis:

• Frage zu beantworten
• unser Knowledge Base
• nun

DE Der Knowledge Base-Leitfaden zur Knowledge Base leistet hervorragende Arbeit und erklärt, welche Arten von Anleitungen in den einzelnen Abschnitten enthalten sind:

• Base leistet hervorragende
• erklärt
• einzelnen Abschnitten enthalten

DE Der Basisfelsen, auf dem die anderen drei Felsen balancieren, ist Linux. Warum fragst du? Linux ist die Basis, auf der alle anderen STACK-Teile ausgeführt werden.

• Basisfelsen
• anderen drei Felsen
• Linux
• anderen STACK-Teile ausgeführt

DE Business-Analysten können helfen, die Effektivität der Wissensdatenbank zu verbessern, indem sie Daten über die Artikel der Wissensdatenbank sammeln.

• Business-Analysten können helfen
• Effektivität der Wissensdatenbank
• verbessern
• indem sie Daten
• Wissensdatenbank

DE Methoden für das Hinzufügen lokaler Daten von Bibliotheken in die WorldCat Knowledge Base werden hier beschrieben: Building your WorldCat knowledge base: Choose a method to add your collections (PDF).

• WorldCat Knowledge Base
• beschrieben
• Building your WorldCat
• base
• Choose a method
• add your collections
• PDF

DE Die Basis des Sport- und Erholungszentrums in Kłodzko ist ein Ausflugshaus, in dem mindestens 40 Personen untergebracht werden können. Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen. Wir haben 7 Bungalows. Unser Kreuzfahrthaus kann als Ausgangspunkt…

• Basis des Sport-
• Erholungszentrums in Kłodzko
• Ausflugshaus
• mindestens Personen untergebracht
• Personen
• Bungalows

DE Darüber hinaus werden auf der ersten Etage Sanatorium „Kujawiak“ ist eine Kantine.- Sanatorium Kujawianka = = - ist eine ideale Ausgangspunkt Sanatoriumsbehandlung Einrichtungen von hohem Standard

• ersten Etage Sanatorium
• Kujawiak
• Sanatorium Kujawianka
• ideale Ausgangspunkt Sanatoriumsbehandlung
• hohem Standard

DE Das so genannte Base Module liefert das Fundament der Integration von GraphQL in den OXID eShop, und daran werden wir nicht rütteln. Denn wer komplett eigene GraphQL-Routen entwickeln möchte, geht vom Base-Module aus seinen völlig eigenen Weg.

• genannte Base Module
• Fundament der Integration
• eShop
• rütteln
• Denn wer komplett
• GraphQL-Routen entwickeln möchte
• geht vom Base-Module
• seinen völlig eigenen

DE Bisher haben wir diese, auf dem Base Module aufbauenden Module, in folgende theoretische Bereiche unterteilt und hatten ursprünglich vor, diese auch als (auf Base aufbauende) Module mit ebendiesen Namen abzubilden:

• Base Module aufbauenden
• folgende theoretische Bereiche
• Base aufbauende
• Module mit ebendiesen

DE Wissensdatenbank FAQ - Wissensdatenbank Jelastic Cloud

• Wissensdatenbank FAQ
• Wissensdatenbank Jelastic Cloud

DE Der Logarithmus zur Basis 2-Rechner kann verwendet werden, um den Logarithmus zur Basis 2 einer Zahl x zu berechnen, welcher im Allgemeinen als lb(x) oder log2(x) geschrieben wird.

• Logarithmus zur Basis
• Zahlxzu berechnen
• welcher im Allgemeinen
• lb
• geschrieben

DE Log Basis 2, auch bekannt als binärer Logarithmus oder Zweierlogarithmus, ist der Logarithmus zur Basis 2

• Log Basis
• bekannt als binärer
• Zweierlogarithmus
• Logarithmus zur Basis

DE Um die Basisschriftgröße zu ändern, passe die Basisgröße im Schriftpaket an.

• Basisschriftgröße zu ändern
• passe die Basisgröße
• Schriftpaket

DE Anbieter von Basis-Images können die Dokumentation verwenden, um die gleiche Erfahrung für ihre Basis-Images zu bieten.

• Anbieter von Basis-Images
• Dokumentation verwenden

DE Durch den weicheren Untergrund der Bodenplatte unter dem hitzebeständigen Schonbezug werden Abdrücke zusätzlich vermieden.

• zusätzlich

DE Wissensdatenbank — Schaffen Sie eine solide Wissensdatenbank für Onboarding-Materialien, Mitarbeiterschulungen oder Kundensupport. Erstellen, überprüfen und veröffentlichen Sie Artikel mit Kommentaren und Bewertungen, um Feedback zu erhalten.

• Wissensdatenbank
• Wissensdatenbank für Onboarding-Materialien
• Mitarbeiterschulungen
• Kundensupport
• Erstellen
• überprüfen
• veröffentlichen Sie Artikel
• Kommentaren
• Bewertungen

DE Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fuβ Lackiert Blanco 200m Matt.

Transliteração Sitzhocker Korb aus Holz(S3) Eiche Natur, Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt. / Korb aus Holz(S3) Eiche Natur. Oberflächenausführung nach Wunsch. Fub Lackiert Blanco 200m Matt.

• Eiche Natur
• Oberflächenausführung nach Wunsch
• Fuβ Lackiert Blanco
• Korb aus Holz

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie

DE An der Wand befestigter bzw. Bodenstehender Unterschrank und Hängeschrank in der matten Ausführung CB 001. Platte mit integriertem Waschbecken aus mattem Acritek Bianco. Handtuchhalter Cromo.

• Wand befestigter bzw
• Bodenstehender Unterschrank
• matten
• CB
• Platte mit integriertem
• mattem Acritek Bianco
• Handtuchhalter

DE Schalenbecken, rechteckig, 600 x 350 mm, innen und außen glasiert, Höhe inkl. Sockel 118 mm, ohne Hahnloch und Überlauf, inklusive Schaftventil mit verchromter Abdeckkappe und Sockelring verchromt

• Schalenbecken
• rechteckig
• mm
• innen
• außen glasiert
• Höhe inkl
• Sockel mm
• Hahnloch
• Überlauf
• Abdeckkappe
• Sockelring verchromt

DE Um ein Basismodell zu verwenden, müssen Sie einfach das gewünschte Modell mit der Schaltfläche "Choose..." neben "Base Model:" auswählen.

• Basismodell zu verwenden
• müssen Sie einfach
• Schaltfläche
• neben

DE Im Verzugsfall ist Key-Systems berechtigt, Zinsen in Höhe von 9% über dem jeweiligen Basiszinssatz gem. § 247 BGB, bzw. bei Verbrauchern 5% über dem Basiszinssatz zu verlangen.

• Verzugsfall ist Key-Systems
• Zinsen in Höhe
• jeweiligen Basiszinssatz gem
• BGB
• bzw

DE Eine Auswahl an Baselayern für Frauen, die bei jeder Fahrt als komfortable, stützende Unterbekleidung dienen. Zur Kollektion gehören auch die berühmten Merino-Baselayer von Rapha.

• Auswahl an Baselayern
• Frauen
• stützende Unterbekleidung dienen

DE Verteidige in diesem Panzerstragiespiel deine Basis, während du die Basis deines Gegners zerstörst.

• Verteidige in diesem
• deine Basis
• deines Gegners

DE Der Logarithmus zur Basis 10-Rechner kann verwendet werden, um den Logarithmus zur Basis 10 einer Zahl x zu berechnen, welche im Allgemeinen als lg(x) oder log10(x) geschrieben wird.

• Logarithmus zur Basis
• Zahlxzu berechnen
• welche im Allgemeinen
• lg
• geschrieben

DE Log Basis 10, auch bekannt als dekadischer Logarithmus oder Zehnerlogarithmus, ist der Logarithmus zur Basis 10

• Log Basis
• bekannt als dekadischer
• Zehnerlogarithmus
• Logarithmus zur Basis

DE Der Logarithmus einer Zahl x zur Basis b ist die Zahl, mit welcher potenzieren muss, um x zu erhalten. In anderen Worten ist der Logarithmus von y zur Basis b die Lösung y der folgenden Gleichung:

• Logarithmus einer Zahlxzur
• welcher potenzieren muss
• umxzu erhalten
• Logarithmus von y
• y der folgenden

DE Die Wissensdatenbank kann nur von einem Admin-Benutzer eingerichtet werden. Außerdem können nur Administratoren Knowledge-Base-Artikel erstellen, bearbeiten und verwalten.

• Knowledge-Base-Artikel erstellen
• bearbeiten

DE Die Babyschale können Sie auch ohne Isofixbasis einfach mit dem Gurt befestigen, dies dauert natürlich wesentlich länger als das bequeme einklicken des Sitzes in der Basis

• Babyschale können Sie
• Gurt befestigen
• dies dauert natürlich
• einklicken des Sitzes
• Basis

DE Joint Base Anacostia-Bolling, Washington DC - Mitglieder des Drill Teams der Zeremoniellen Garde der US-Marine üben am 19. Mai 2016 außerhalb ihrer Anlage auf Joint Base Anacostia-Bolling. Die 1931 gegründete Z... Mehr

• Joint Base Anacostia-Bolling
• Washington DC
• Mitglieder des Drill
• Mai außerhalb ihrer
• gegründete

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Stützpunkt: Luftwaffenstützpunkt Vandenberg Staat: Kalifornien (CA) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szenenkameramann: SGT Willi... Mehr

• ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb
• Foto wie folgt
• Stützpunkt
• Luftwaffenstützpunkt Vandenberg Staat
• Kalifornien
• CA
• Land
• USA
• Szenenkameramann
• SGT

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Betreff Betrieb / Reihe: OCEAN VENTURE 92 Stützpunkt: Marinekorps-Stützpunkt, Camp Lejeune Staat: North Carolina (NC) Land: Vereinigte Sta... Mehr

• ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb
• Foto wie folgt
• Betreff Betrieb
• Reihe
• OCEAN VENTURE Stützpunkt
• Marinekorps-Stützpunkt
• Camp Lejeune Staat
• North Carolina
• NC
• Land
• Vereinigte

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Betreff Betrieb / Serie: NOMAD THRUST Stützpunkt: Ramstein Air Base Land: Westdeutschland (BRD) Szenekameramann: MSGT Patrick Nugent Verö... Mehr

• ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb
• Foto wie folgt
• Betreff Betrieb
• Serie
• NOMAD THRUST Stützpunkt
• Ramstein Air Base
• Westdeutschland
• BRD
• Szenekameramann
• MSGT Patrick Nugent