EN In our diverse teams, you work closely with different departments across a multitude of disciplines
Traduzir "across a multitude" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across a multitude" de inglês para alemão
Traduções de across a multitude
"across a multitude" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de across a multitude
inglês
alemão
DE In den bunt gemischten Teams arbeitest du eng vernetzt und interdisziplinär mit unterschiedlichen Fachbereichen zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| closely | eng |
| work | arbeitest |
| in | in |
| different | unterschiedlichen |
| with | zusammen |
| our | mit |
| you | du |
EN The PostgreSQL® Enterprise Package from credativ GmbH bundles a multitude of services across the entire PostgreSQL® lifecycle.
DE Das PostgreSQL® Enterprise Paket der credativ GmbH bündelt eine Vielzahl von Leistungen für den gesamten PostgreSQL® Lifecycle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| enterprise | enterprise |
| package | paket |
| gmbh | gmbh |
| bundles | bündelt |
| multitude | vielzahl |
| services | leistungen |
| lifecycle | lifecycle |
| credativ | credativ |
| entire | gesamten |
| a | eine |
| the | den |
EN BlackRock’s large and experienced team can provide you with a truly differentiated perspective on China and our breadth of solutions across active and index strategies give you a multitude of ways to access the market.
DE Das große, erfahrene Team von BlackRock bietet Ihnen einen differenzierten Blick auf China. Unser breit gefächertes Spektrum aktiver und passiver lässt Sie den Markt auf vielfältige Weise erschließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| team | team |
| perspective | blick |
| china | china |
| active | aktiver |
| ways | weise |
| large | große |
| and | und |
| provide | bietet |
| our | unser |
| of | von |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
| on | auf |
EN Our data-powered, human-curated Austria routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Österreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Australia routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Australien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| australia | australien |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Belgium routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Belgien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| belgium | belgien |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Brazil routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Brasilien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brazil | brasilien |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Canada routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Kanada führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| canada | kanada |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Denmark routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Dänemark führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| denmark | dänemark |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Finland routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Finnland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| finland | finnland |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated France routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Frankreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| france | frankreich |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Germany routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Deutschland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Hong Kong routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Hong Kong führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Italy routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Italien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| italy | italien |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Netherlands routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Niederlande führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| netherlands | niederlande |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated New Zealand routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Neuseeland führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Norway routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Norwegen führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| norway | norwegen |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Singapore routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Singapur führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| singapore | singapur |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Spain routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Spanien führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spain | spanien |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Sweden routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Schweden führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sweden | schweden |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated Switzerland routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Schweiz führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated United Kingdom routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Vereinigtes Königreich führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| united | vereinigtes |
| kingdom | königreich |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| of | von |
EN Our data-powered, human-curated United States routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
DE Unsere datengestützten, von Hand ausgewählten Lauf- und Fahrrouten in Vereinigte Staaten führen dich für verschiedenste Disziplinen vorbei an Aussichtspunkten, über geheimnisvolle Pfade und zu den besten Zwischenstopps.
| inglês | alemão |
|---|---|
| states | staaten |
| disciplines | disziplinen |
| our | unsere |
| to | zu |
| and | und |
| run | führen |
| united states | vereinigte |
| of | von |
EN Standardised usability across a multitude of devices
DE Einheitliche Usability für eine Vielzahl von Geräten
| inglês | alemão |
|---|---|
| multitude | vielzahl |
| devices | geräten |
| usability | usability |
| a | eine |
| of | von |
EN The PostgreSQL® Enterprise Package from credativ GmbH bundles a multitude of services across the entire PostgreSQL® lifecycle.
DE Das PostgreSQL® Enterprise Paket der credativ GmbH bündelt eine Vielzahl von Leistungen für den gesamten PostgreSQL® Lifecycle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| enterprise | enterprise |
| package | paket |
| gmbh | gmbh |
| bundles | bündelt |
| multitude | vielzahl |
| services | leistungen |
| lifecycle | lifecycle |
| credativ | credativ |
| entire | gesamten |
| a | eine |
| the | den |
EN Standardised usability across a multitude of devices
DE Einheitliche Usability für eine Vielzahl von Geräten
| inglês | alemão |
|---|---|
| multitude | vielzahl |
| devices | geräten |
| usability | usability |
| a | eine |
| of | von |
EN Adoption of XBRL is ever-increasing, and with that, a multitude of XBRL taxonomies targeted at specific verticals or jurisdictions have emerged to meet the wide variety of reporting needs around the globe
DE XBRL findet wachsenden Zuspruch,gleichzeitig wurden daher zahlreiche XBRL-Taxonomien für bestimmte Branchen oder Rechtsordnungen, die den verschiedensten Berichtszwecken weltweit Rechnung tragen, entwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| taxonomies | taxonomien |
| verticals | branchen |
| meet | findet |
| increasing | wachsenden |
| xbrl | xbrl |
| or | oder |
| globe | weltweit |
| that | daher |
| around | für |
| a | bestimmte |
EN Automate anything?levels, plugins, pans, and more?and Pro Tools will handle the multitude of element adjustments, dynamics, and complex movement tasks for you
DE Automatisieren Sie alles – Pegel, Plugins, Pans und mehr –, und Pro Tools übernimmt die Vielzahl der Elementanpassungen, Dynamik- und komplexen Bewegungsaufgaben für Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| plugins | plugins |
| tools | tools |
| multitude | vielzahl |
| dynamics | dynamik |
| complex | komplexen |
| anything | alles |
| more | mehr |
| and | und |
| pro | pro |
| of | die |
| you | sie |
EN That said, WordPress's massive support community is astounding in terms of the help you can get. A multitude of WordPress experts are active in the community and help newbies within forums often.
DE Diese sagte, WordPress's Massive Support Community ist in Bezug auf die Hilfe, die Sie erhalten können, erstaunlich.Eine Vielzahl von WordPress-Experten sind in der Community tätig und helfen Newbies in Foren häufig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| massive | massive |
| community | community |
| multitude | vielzahl |
| wordpress | wordpress |
| experts | experten |
| forums | foren |
| often | häufig |
| active | tätig |
| support | support |
| in | in |
| can | können |
| is | ist |
| and | und |
| are | sind |
| said | sagte |
| a | eine |
| help | helfen |
| get | erhalten |
EN 5.3 The customer will not use the email service to send out advertisements for commercial purposes by email or to send standardised emails to a multitude of recipients.
DE 5.3 Der Kunde wird über den Mail Service keine Werbung per E-Mail für kommerzielle Zwecke versenden und den Mail Service nicht zum Versand standardisierter E-Mails an eine Vielzahl von Empfängern nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| multitude | vielzahl |
| recipients | empfängern |
| service | service |
| advertisements | werbung |
| commercial | kommerzielle |
| emails | mails |
| use | nutzen |
| purposes | zwecke |
| a | eine |
| to send | versenden |
| customer | kunde |
| not | nicht |
| send | an |
EN For lovers of walking and hiking, Queenstown is paradise. This stunning region offers a multitude of options for those who love exploring by foot.
DE Queenstown ist ein wahres Wanderparadies. Die Möglichkeiten, diese atemberaubende Region zu Fuß zu entdecken, sind schier endlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stunning | atemberaubende |
| region | region |
| exploring | entdecken |
| queenstown | queenstown |
| foot | fuß |
| this | diese |
| is | ist |
| walking | die |
| a | ein |
| of | zu |
EN In October, we will be once again present a programme with a multitude of highlights: captivating discussions, renowned industry figures, current trends and the concentrated expertise of the entire industry
DE Im Oktober präsentieren wir Ihnen erneut viele Programm-Highlights: spannende Talks und Diskussionen, namhafte Branchengrößen, aktuelle Trends und das geballte Wissen der Branche
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| programme | programm |
| highlights | highlights |
| captivating | spannende |
| discussions | diskussionen |
| industry | branche |
| trends | trends |
| again | erneut |
| present | präsentieren |
| current | aktuelle |
| and | und |
| we | wir |
EN Buddy Dive is a resort where you can dive, take part in a multitude of activities or just sit back, relax and enjoy the atmosphere
DE Buddy Dive ist ein Resort, in dem Sie tauchen, an einer Vielzahl von Aktivitäten teilnehmen oder sich einfach zurücklehnen, entspannen und die Atmosphäre genießen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| resort | resort |
| multitude | vielzahl |
| enjoy | genießen |
| atmosphere | atmosphäre |
| buddy | buddy |
| activities | aktivitäten |
| or | oder |
| in | in |
| can | können |
| relax | entspannen |
| sit back | zurücklehnen |
| and | und |
| is | ist |
| take part | teilnehmen |
| of | von |
| the | dem |
| you | sie |
EN An overview of the multitude of the activities can be found in the TU Wien Research Portal
DE Einen Überblick über die Vielzahl der Aktivitäten bietet das TU Wien Forschungsportal
| inglês | alemão |
|---|---|
| multitude | vielzahl |
| activities | aktivitäten |
| tu | tu |
| wien | wien |
EN A multitude of hiking trails will satisfy the most demanding amateurs of hiking
DE Die Vielzahl an Wanderwegen befriedigt die anspruchsvollsten Liebhaber
| inglês | alemão |
|---|---|
| hiking trails | wanderwegen |
| most demanding | anspruchsvollsten |
| multitude | vielzahl |
| the | die |
EN Great Hotel *** , deserves fully on their stars ,,,,,,,iii..and you can start a list of the multitude of praise, under your address.We are impressed and still impressed Gosciniec Tatra *** This is a great and friendly service
DE Excellent Hotel ***, voll von seinem Sterne verdient ,,,,,,, iii..i kann hier eine Liste mit vielen Lob für Ihre adresem.Jesteśmy ständig erfreut beginnen und beeindruckt Tavern Tatra *** ist ein wunderbares und Art Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| deserves | verdient |
| stars | sterne |
| iii | iii |
| praise | lob |
| impressed | beeindruckt |
| tatra | tatra |
| fully | voll |
| can | kann |
| start | beginnen |
| service | service |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| a | ein |
| of | von |
| under | für |
EN Welcome! The beautiful beach with mild disembarking separated belt multitude of pine forest
DE WILLKOMMEN! Der schöne breite Strand mit einem sanften Abstieg von üppigen Pinienwaldgürtel getrennt
| inglês | alemão |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| beautiful | schöne |
| beach | strand |
| separated | getrennt |
| with | mit |
EN Our guesthouse is located in a picturesque corner, with a breathtaking view, where clean and transparent air wraps us with its purity, and the multitude of summer and winter attractions causes dizziness. We have 27 beds in nine 2, 3 and 4-bed…
DE Unser Gästehaus liegt in einer malerischen Ecke mit einer atemberaubenden Aussicht, in der saubere und transparente Luft uns mit ihrer Reinheit einhüllt und die Vielzahl von Sommer- und Winterattraktionen Schwindel hervorruft. Wir haben 27 Betten in…
EN In the period from early spring to late autumn, we offer a variety of entertainment, including a multitude of active and active relaxation combined with cultural events, while winter favors all kinds of winter spor? Show more
DE In der Zeit vom frühen Frühling bis zum späten Herbst bieten wir eine Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten an, darunter eine Vielzahl aktiver und aktiver Entspannung in Kombination mit Kul? Mehr zeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| late | späten |
| active | aktiver |
| relaxation | entspannung |
| autumn | herbst |
| in | in |
| spring | frühling |
| variety | vielzahl |
| and | und |
| show | zeigen |
| we | wir |
| offer | bieten |
| early | frühen |
| more | mehr |
| combined | mit |
| the | darunter |
| from | vom |
EN Camera in hand, I have learned to cover a multitude of areas but I particularly enjoy the landscape and scene picture of life
DE Mit der Kamera in der Hand habe ich gelernt, eine Vielzahl von Bereichen abzudecken, aber besonders lieb habe ich die Landschafts- und Life-Scene-Fotografie
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| learned | gelernt |
| multitude | vielzahl |
| particularly | besonders |
| life | life |
| hand | hand |
| i | ich |
| in | in |
| a | eine |
| areas | bereichen |
| and | und |
| but | aber |
EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.
DE In Stille und Abgeschiedenheit einen Berg hochlaufen, Spuren im unberührten Tiefschnee ziehen: Die unendliche Auswahl an Gipfeln in den Schweizer Alpen bietet perfekte Bedingungen für Skitouren und Freeride-Abenteuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | stille |
| peaks | gipfeln |
| provide | bietet |
| perfect | perfekte |
| conditions | bedingungen |
| adventures | abenteuer |
| alps | alpen |
| in the | im |
| mountain | berg |
| in | in |
| snow | den |
| for | für |
| swiss | schweizer |
EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)
DE Auf der Grand Tour of Switzerland passieren Sie nicht nur 45 Top-Attraktionen, sondern entdecken auch unbekannte Perlen – wie etwa die rund 1200 im ISOS verzeichneten schützenswerten Ortsbilder der Schweiz
EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!
DE Lassen Sie sich von einem üppigen, tropischen Garten mit bunten Pflanzen und einer Vielzahl von lebenden Schmetterlingen aus Zentral- und Südamerika, Ostafrika und Südostasien in Butterflies begeistern!
| inglês | alemão |
|---|---|
| tropical | tropischen |
| colorful | bunten |
| multitude | vielzahl |
| central | zentral |
| lush | üppigen |
| garden | garten |
| plants | pflanzen |
| in | in |
| america | sie |
| with | mit |
| be | lassen |
| and | und |
| from | aus |
| a | einer |
| of | von |
EN Our years of experience are based on a multitude of successful e-commerce projects, in which we have participated in many different ways.
DE Die jahrelange Erfahrung schöpft sich aus einer Vielzahl erfolgreich realisierter E-Commerce-Projekte, an denen wir in unterschiedlichen Konstellationen mitgearbeitet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| e-commerce | e-commerce |
| projects | projekte |
| years | jahrelange |
| in | in |
| experience | erfahrung |
| we | wir |
| different | unterschiedlichen |
| a | einer |
| multitude | vielzahl |
| have | haben |
EN This enabled us to deliver a visually diverse network of content to reflect the multitude of products on offer
DE Dies ermöglichte es uns, ein visuell vielfältiges Netzwerk von Inhalten zu liefern, das die Vielzahl der angebotenen Produkte widerspiegelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| enabled | ermöglichte |
| visually | visuell |
| network | netzwerk |
| reflect | widerspiegelt |
| offer | angebotenen |
| multitude | vielzahl |
| to | zu |
| deliver | liefern |
| content | inhalten |
| products | produkte |
| us | uns |
| a | ein |
| this | dies |
EN Share and monetize trusted data internally and externally with a multitude of self-service capabilities
DE Nutzen und monetarisieren Sie vertrauenswürdige Daten sowohl intern als auch extern mit Hilfe einer Vielzahl von Self-Service-Funktionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| monetize | monetarisieren |
| externally | extern |
| multitude | vielzahl |
| data | daten |
| capabilities | funktionen |
| and | und |
| internally | intern |
| trusted | vertrauenswürdige |
| with | mit |
| service | hilfe |
| a | einer |
| of | von |
EN A multitude of online sharing and download options to help you scale your marketing
DE Eine Vielzahl von Online-Teilungs- und Download-Optionen, um Ihnen zu helfen, Ihr Marketing zu skalieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| download | download |
| scale | skalieren |
| marketing | marketing |
| options | optionen |
| multitude | vielzahl |
| and | und |
| your | ihr |
| to | zu |
| a | eine |
| of | von |
| help | helfen |
EN The festival pairs a breathtaking natural environment with camping and live sets from a multitude of exceptional artists, especially focusing on leading acts from electronic and jam band genres
DE Das Festival verbindet eine atemberaubende Naturlandschaft mit Camping- und Live-Sets zahlreicher außergewöhnlicher Künstler, wobei insbesondere die Musik von Elektronik- und Jam-Bands zur Schau gestellt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| festival | festival |
| breathtaking | atemberaubende |
| camping | camping |
| sets | sets |
| artists | künstler |
| especially | insbesondere |
| electronic | elektronik |
| band | bands |
| live | live |
| and | und |
| the | wird |
| a | verbindet |
| of | von |
| with | mit |
EN There are a multitude of topics covered in the field of food photography that are always popular and in demand
DE Es gibt eine Vielzahl an Themen im Bereich der Foodfotografie, die stets beliebt und gefragt sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| topics | themen |
| always | stets |
| in the | im |
| multitude | vielzahl |
| popular | beliebt |
| and | und |
| in | an |
| a | eine |
EN Back to Minecraft Facts: The game is available for your smartphone, computer, as well as a multitude of those console games like Playstation.
DE Zurück zu Minecraft Fakten: Das Spiel ist für Ihr Smartphone, Ihren Computer sowie für eine Vielzahl dieser Konsolenspiele wie Playstation verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| minecraft | minecraft |
| facts | fakten |
| smartphone | smartphone |
| computer | computer |
| multitude | vielzahl |
| playstation | playstation |
| game | spiel |
| to | zu |
| available | verfügbar |
| for | für |
| back | zurück |
| a | eine |
| your | ihr |
| the | dieser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
across a multitude multitude leverage a multitude multitude of ways earn this multitude multitude of functions multitude stand receiving a multitude multitude of highlights among a multitude offers a multitude multitude of options access a multitude cover a multitude boasts a multitude multitude of psychoactive accessing a multitude a multitude multitude of beautiful multitude stand route bundles a multitude multitude of hiking multitude of pleasant handle the multitude monitor a multitude multitude of fine multitude of legal multitude of active multitude of button multitude of extension multitude of exciting multitude of exceptional offer a multitude multitude of formatted multitude of possibilities multitude of summer multitude of accessories multitude of those among the multitude multitude of online multitude of praise multitude of wordpress multitude of different multitude of layers multitude of applications multitude of areas multitude of element multitude of marked multitude of live multitude of peaksTraduzir across a multitude para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe