Traduzir "otimizar sua produção" para inglês

PT Na produção, vais planear e otimizar a produção dos nossos produtos numa das nossas fábricas

• produção
• vais planear
• otimizar a produção
• nossos produtos numa
• nossas fábricas

PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.

• Defina
• copie
• transacionais dos destinos
• Identifique
• selecione

PT Defina, copie e sincronize rapidamente os dados transacionais dos destinos de produção para não produção. Identifique, selecione e exclua dados de não produção.

• Defina
• copie
• transacionais dos destinos
• Identifique
• selecione

PT 1989 Uma nova fábrica de material de embalagem na República da Coreia inicia a produção. Uma nova fábrica no noroeste dos EUA é implantada para a produção de embalagens gable-top. A produção anual total passa de 51 bilhões de embalagens.

• embalagem na República
• EUA é implantada
• produção de embalagens
• produção anual total

PT Portanto, usamos o aplicativo para otimizar o fluxo, eliminar chamadas desnecessárias e otimizar as consultas, gerando assim um tempo de resposta menor do aplicativo."

• Portanto
• usamos o aplicativo
• otimizar o fluxo
• eliminar chamadas desnecessárias
• otimizar as consultas

PT Caso você esteja curioso, o Freshworks também possui um estábulo bastante grande de produtos relacionados, mais voltado para ajudar você a otimizar e otimizar negócios (incluindo vendas!)

• Caso você esteja
• Freshworks também possui
• estábulo bastante grande
• produtos relacionados
• voltado para ajudar
• otimizar
• otimizar negócios
• incluindo vendas

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

• estiveres a publicar
• consideração
• Pins
• cliques de saída
• conversões

PT É fundamental ter um conhecimento profundo de como o iogurte se comporta para otimizar sua produção de iogurte para que você possa criar produtos com o sabor, sensação na boca, textura, estabilidade e aparência desejados

• iogurte se comporta
• otimizar sua produção
• possa criar produtos
• sabor
• sensação na boca
• textura
• estabilidade
• aparência desejados

PT A AmeriGas, a maior varejista de propano nos EUA, analisa dados em tempo real para priorizar a entrega, otimizar a distribuição e prever com mais precisão as necessidades da produção.

• AmeriGas
• EUA
• real para priorizar
• entrega
• otimizar a distribuição

PT “Em relação à produção, reduzimos drasticamente o tempo de renderização, que agora é praticamente em tempo real. O Unity também nos permitiu otimizar o fluxo de trabalho, reduzindo iterações e recursos.”

• relação à produção
• renderização
• agora é praticamente
• real
• otimizar o fluxo
• trabalho
• reduzindo iterações

PT Um dos principais propósitos da gestão Lean é eliminar atividades de desperdício no processo de produção e otimizar recursos.

• Lean é eliminar
• desperdício no processo
• produção
• otimizar

PT Para ajudá-lo a otimizar seu fluxo de trabalho continuamente para o takt time, o Lean oferece uma solução para o nivelamento de produção chamada Heijunka.

• ajudá-lo a otimizar
• fluxo de trabalho
• takt time
• nivelamento de produção

PT Hoje, você pode otimizar todo o fluxo de trabalho de produção do catálogo usando a Flipsnack

• Hoje
• trabalho de produção

PT Organizações tradicionais possuem um monte de otimizações próprias, como uma busca implacável para otimizar a produção individual. Como podemos estruturar nossa organização com mais foco em todo o produto?

• Organizações tradicionais possuem
• monte de otimizações
• produção individual
• podemos estruturar nossa
• produto

PT A AmeriGas, a maior varejista de propano nos EUA, analisa dados em tempo real para priorizar a entrega, otimizar a distribuição e prever com mais precisão as necessidades da produção.

• AmeriGas
• EUA
• real para priorizar
• entrega
• otimizar a distribuição

PT Limite o trabalho em andamento (WIP) para otimizar o fluxo de recursos e problemas para a produção, combinar a demanda com os recursos e criar um sistema puxado

• Limite o trabalho
• andamento
• WIP
• otimizar o fluxo
• recursos
• combinar a demanda
• criar um sistema

PT Esta forma de sistema integrado busca otimizar o uso da terra, elevando os patamares de produtividade em uma mesma área, usando melhor os insumos, diversificando a produção e gerando mais renda e emprego

• sistema integrado busca
• uso da terra
• elevando os patamares
• área
• diversificando a produção
• gerando mais renda
• emprego

PT Um canal de processamento de alto desempenho para animação 3D permite otimizar recursos rapidamente, identificar lacunas e adaptar cronogramas e planos de produção em tempo real

• canal de processamento
• permite otimizar recursos
• identificar lacunas
• adaptar cronogramas
• planos de produção
• real

PT Um canal de processamento de alto desempenho para animação 3D permite otimizar recursos rapidamente, identificar lacunas e adaptar cronogramas e planos de produção em tempo real

• canal de processamento
• permite otimizar recursos
• identificar lacunas
• adaptar cronogramas
• planos de produção
• real

PT “Em relação à produção, reduzimos drasticamente o tempo de renderização, que agora é praticamente em tempo real. O Unity também nos permitiu otimizar o fluxo de trabalho, reduzindo iterações e recursos.”

• relação à produção
• renderização
• agora é praticamente
• real
• otimizar o fluxo
• trabalho
• reduzindo iterações

PT De operadores, técnicos e equipe de controle de qualidade a supervisores e gerenciamento de produção – ter uma equipe bem treinada é fundamental para otimizar o desempenho operacional

• operadores
• técnicos
• equipe de controle
• qualidade a supervisores
• gerenciamento de produção
• equipe bem treinada
• fundamental para otimizar
• desempenho operacional

PT No segmento onshore, nosso objetivo é perfurar novos poços e usar modernas tecnologias de plataformas de trabalho para aumentar a produção de poços antigos, além de aumentar o fator de recuperação de campos maduros e sua produção total final

• segmento onshore
• nosso objetivo é
• novos poços
• usar modernas tecnologias
• plataformas de trabalho
• aumentar a produção
• poços antigos
• aumentar o fator
• recuperação de campos
• produção total final

PT É o ato de garantir que um negócio maximize sua potencial produção de produção e atividades

• É o ato
• maximize sua potencial
• produção
• atividades

PT Os benefícios ocorrem, em sua maioria, de maneira indireta, como a formação do solo, a produção de oxigênio, e a produção primária

• benefícios ocorrem
• maioria
• maneira indireta
• formação do solo
• produção de oxigênio
• produção primária

PT Oferecemos uma combinação única de conhecimento de produção de processamento e recursos de automação que permitirá a você assumir o controle da sua produção

• Oferecemos uma combinação
• conhecimento de produção
• processamento
• recursos de automação

PT Além disso, ele dará conselhos para as diferentes etapas da produção e pós-produção de suas fotografias, aprendendo sua metodologia, com a qual você pode trabalhar de maneira mais ágil ao retratar seus produtos ou os de seus clientes.

• disso
• ele dará conselhos
• aprendendo sua metodologia
• maneira mais ágil
• retratar seus produtos

PT Sua jornada de modernização é tão única quanto sua empresa. Trabalhamos com você e sua equipe para identificar pontos de partida, projetar soluções, implementar melhores práticas e otimizar para o sucesso contínuo.

• jornada de modernização
• tão única quanto
• empresa
• equipe para identificar
• partida
• projetar soluções
• implementar melhores práticas

PT Sua jornada de modernização é tão única quanto sua empresa. Trabalhamos com você e sua equipe para identificar pontos de partida, projetar soluções, implementar melhores práticas e otimizar para o sucesso contínuo.

• jornada de modernização
• tão única quanto
• empresa
• equipe para identificar
• partida
• projetar soluções
• implementar melhores práticas

PT As respostas que resultam na produção de Conteúdo do Usuário também podem incluir a produção de Dados de Conteúdo sem Usuário.

• respostas que resultam
• produção de Conteúdo
• produção de Dados

PT dados da produção anonimizados ou mascarados quando usados nos ambientes de pré-produção; e

• produção anonimizados
• mascarados quando usados
• ambientes de pré-produção

PT O mascaramento de dados aplica um conjunto de regras para “embaralhar” os dados de produção quando são replicados para um ambiente de não produção.

• conjunto de regras

PT Este é nosso lançamento padrão e é recomendado principalmente para criadores que já passaram pela fase de pré-produção do desenvolvimento e que estão prestes a confirmar a produção em uma versão específica do Unity. 

• é nosso lançamento
• é recomendado principalmente
• fase de pré-produção
• desenvolvimento
• prestes a confirmar
• específica do Unity

PT O método foi popularizado por Taiichi Ohno e Shigeo Shingo como parte do Sistema Toyota de Produção original, que construiu as fundações da produção Lean.

• método foi popularizado
• Taiichi Ohno
• original
• construiu as fundações
• produção

PT Você pode calcular o takt time ao dividir o tempo total disponível para produção pelas unidades de produção exigidas.

• calcular o takt
• disponível para produção
• unidades de produção

PT - um ateliê em torno da produção de rádio em sala de aula, com uso do software Audacity (produção de um perfil radiofônico, de uma crônica, de um efeito sonoro, de uma reportagem)

• ateliê em torno
• produção de rádio
• sala de aula
• uso do software
• radiofônico
• crônica
• efeito sonoro
• reportagem

PT Em vez de extrato em pó, a Döhler usa apenas mosto de produção própria para a produção do ágar de mosto pronto para usar, de forma a garantir todo o espectro de nutrientes

• vez de extrato
• pó
• produção do ágar
• nutrientes

PT 1992 É construída a primeira instalação de produção no Leste Europeu, dedicada à produção de aromas e extratos, com a Döhler Szilas em Budapeste

• instalação de produção
• Leste Europeu
• dedicada à produção
• aromas
• extratos

PT Ao contrário de diversas fases anteriores do modo de produção capitalista, o trabalho humano não é, necessariamente, utilizado como insumo na produção de riqueza

• contrário de diversas
• anteriores do modo
• produção capitalista
• necessariamente
• utilizado como insumo
• produção de riqueza

PT Você pode mover os seus aplicativos para a nuvem ou produção separada do tráfego de pré-produção com confiança.

• nuvem

PT Fornecer materiais para ordens de trabalho de produção em centros de trabalho, localizando, puxando e verificando os materiais e suprimentos listados nas ordens de trabalho de produção.

• trabalho de produção
• centros de trabalho
• localizando
• puxando
• verificando os materiais

PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.

• conjuntos de práticas
• manejo para produção
• animal
• sistemas de produção
• rotação
• sucessão
• consorciação
• sistemas integrados

PT Desde a automação das inspeções até a captura de mais defeitos em potencial, verificação de montagens e garantia de rastreabilidade completa de um estágio de produção para o próximo, a Cognex otimiza o processo de produção de EV.

• Desde a automação
• defeitos em potencial
• verificação de montagens
• garantia de rastreabilidade
• estágio de produção
• próximo

PT Desde 2015, vem desenvolvendo a Stenar Projects, uma plataforma de produção portuguesa para filmes de artistas que apoia novas práticas cinematográficas no seu desenvolvimento, financiamento, produção e distribuição.

• Desde
• Projects
• plataforma de produção
• filmes de artistas
• apoia novas práticas
• desenvolvimento
• financiamento
• produção

PT A The Navigator Company é líder europeia na produção de papel fino de impressão e escrita não revestido e na produção de pasta branqueada de eucalipto.

• The Navigator Company
• escrita não revestido
• produção de pasta

PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.

• capacidade de produção
• papel de milhões
• toneladas
• ano
• milhões de toneladas
• pasta de eucalipto
• papel

PT Os pesquisadores concluíram que o país pode aumentar o valor da produção agrícola entre 79-105% e o valor da produção pecuária em 27% sem ocasionar mais desmatamento.

• país pode aumentar
• valor da produção

PT Volume de Produção: Um Produto em Volume (Volume Product) é um produto completamente validado em produção em massa

• Volume de Produção
• Produto em Volume
• Volume Product
• é um produto
• validado em produção
• massa

PT Esta cifra significa um índice de produção livre de emissões sobre o total da produção espanhola da Iberdrola de 87%.

• total da produção

PT Regime de partilha de produção no Brasil bate recorde de produção de petróleo e gás

• Regime de partilha
• produção no Brasil
• recorde de produção
• petróleo
• gás

PT Criamos os mais atraentes ativos de produção de conteúdo que suportam diferentes campanhas e usos em setores variados. Somos especialistas no pipeline da produção de arte e produções em tempo real usando motores de jogo.

• ativos de produção
• conteúdo que suportam
• campanhas
• usos em setores
• produção de arte