EN your name, your photograph, your voice audio recording or your video image, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;
Traduzir "your" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "your" de inglês para português
Traduções de your
"your" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de your
inglês
português
PT nome, fotografia, gravação de sua voz em áudio ou de sua imagem em vídeo, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e telefone.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| recording | gravação |
| video | vídeo |
| image | imagem |
| company | empresa |
| contact | contato |
| phone | telefone |
| photograph | fotografia |
| audio | áudio |
| as | como |
| name | nome |
| voice | voz |
| address | endereço |
| and | e |
EN your name, your photograph, your voice audio recording, your video image or biometric information, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;
PT nome, fotografia, gravação da sua voz em áudio, sua imagem em vídeo ou dados de biometria, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e número de telefone.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| recording | gravação |
| video | vídeo |
| image | imagem |
| company | empresa |
| contact | contato |
| phone | telefone |
| number | número |
| photograph | fotografia |
| audio | áudio |
| as | como |
| name | nome |
| voice | voz |
| address | endereço |
| and | e |
EN your name, your photograph, your voice audio recording and/or transcript of such recording, your video image or biometric information, your title, your company, and contact information such as your physical address, email address and phone number;
PT nome, fotografia, gravação da sua voz gravada em áudio e/ou transcrição dessa gravação, sua imagem em vídeo ou dados de biometria, cargo, empresa e dados de contato, como endereço para correspondência, endereço de e-mail e número de telefone;
| inglês | português |
|---|---|
| transcript | transcrição |
| recording | gravação |
| or | ou |
| video | vídeo |
| image | imagem |
| company | empresa |
| contact | contato |
| phone | telefone |
| photograph | fotografia |
| audio | áudio |
| name | nome |
| voice | voz |
| address | endereço |
| number | número |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN Stick your logo on your car door, add your e-commerce website on your rear glass, or put your logo on the windshield—treating your vehicle as a mobile advertisement can help promote your brand anywhere you go.
PT Cole o seu logótipo na porta do carro, adicione o seu site de e-commerce no vidro traseiro, coloque o seu logótipo no para-brisas ¬- tratar o seu veículo como um anúncio móvel pode ajudar a promover a sua marca onde quer que vá.
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencie |
| ios | ios |
| enjoy | desfrute |
| powerful | poderosa |
| ipa | ipa |
| save | salve |
| documents | documentos |
| a | uma |
| download | baixar |
| computer | computador |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| apps | apps |
| tool | ferramenta |
| game | jogos |
| to | para |
| progress | progresso |
| your | sua |
| way | de |
| and | e |
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| evolve | evoluir |
| turn | turno |
| search | procurar |
| trainer | treinador |
| may | poderá |
| cards | cartas |
| this | este |
| you | você |
| play | jogar |
| of | de |
| when | quando |
| and | e |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN If you change your mind, you can cancel your plan at any time directly from your account. Your data will be stored if you wish to use our services again, or we can delete all of your records upon your request.
PT Os créditos correspondem a uma necessidade pontual: um e-mail enviado equivale a um crédito utilizado. Não há data limite de uso, você pode utilizar seus créditos no seu próprio ritmo.
| inglês | português |
|---|---|
| request | necessidade |
| data | data |
| to use | utilizar |
| can | pode |
| time | ritmo |
| use | uso |
| account | crédito |
| you | você |
| of | de |
| at | no |
| to | a |
EN Manage your iOS apps your way. Enjoy a powerful tool to download your apps (.ipa) to your computer, and install them to your iOS devices. Save and restore your game progress or app documents and settings.
PT Gerencie seus apps para iOS da sua maneira. Desfrute de uma ferramenta poderosa para baixar apps (.ipa) no computador e instalá‑los em dispositivos iOS. Salve e restaure o progresso em jogos ou documentos e ajustes de apps.
| inglês | português |
|---|---|
| manage | gerencie |
| ios | ios |
| enjoy | desfrute |
| powerful | poderosa |
| ipa | ipa |
| save | salve |
| documents | documentos |
| a | uma |
| download | baixar |
| computer | computador |
| devices | dispositivos |
| or | ou |
| apps | apps |
| tool | ferramenta |
| game | jogos |
| to | para |
| progress | progresso |
| your | sua |
| way | de |
| and | e |
EN Your gaming logo should become a part of your marketing efforts. Promote your brand by sharing it online via various social media platforms, use it as your logo on your YouTube gaming channel and add it to your website.
PT O logotipo sempre deve ser uma parte importante do marketing. Promova sua marca compartilhando online em diferentes mídias sociais, use o logotipo em seu canal de jogos do YouTube e adicione-o ao seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| youtube | youtube |
| channel | canal |
| add | adicione |
| online | online |
| logo | logotipo |
| marketing | marketing |
| sharing | compartilhando |
| website | site |
| a | uma |
| gaming | jogos |
| should | deve |
| promote | promova |
| use | use |
| social media | sociais |
| brand | marca |
| media | mídias |
| of | do |
| and | e |
EN Your followers will automatically promote your brand when sharing your videos, streams, and photos with your logo! And soon, your logo will be associated with your brand.
PT Seus seguidores irão promover automaticamente sua marca ao compartilhar seus vídeos, transmissões ao vivo e fotos com o seu logo! E rapidamente, o logo estará associado à sua marca.
| inglês | português |
|---|---|
| followers | seguidores |
| automatically | automaticamente |
| promote | promover |
| videos | vídeos |
| photos | fotos |
| brand | marca |
| logo | logo |
| will | estará |
| and | e |
| associated | com |
EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.
PT A demonstração do seu produto nas mídias sociais ou a oferta exclusiva de seus usuários terão um enorme impacto nas taxas de conversão. Seu objetivo aqui é incentivar os seus seguidores a fazer uma compra real.
| inglês | português |
|---|---|
| huge | enorme |
| impact | impacto |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| or | ou |
| users | usuários |
| goal | objetivo |
| followers | seguidores |
| purchase | compra |
| is | é |
| will | terão |
| product | produto |
| offers | demonstração |
| actual | real |
| a | um |
| provide | oferta |
| media | mídias |
| here | aqui |
| social media | sociais |
| exclusive | uma |
EN But what about the hard stuff? Can you make even your most complex service and fulfillment processes easy for your customers and your service agents in your stores, in your contact centers, and in the field?
PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexos |
| customers | clientes |
| agents | agentes |
| stores | lojas |
| centers | centrais |
| field | campo |
| easy | facilitar |
| service | atendimento |
| processes | processos |
| in | em |
| the | a |
| but | mas |
| you | você |
| even | para |
| your | seus |
| and | e |
| what | consegue |
EN Download this zipped directory to your desktop. Use the FTP program of your choice and log in using your cPanel / FTP login credentials. You created your login credentials from your earlier choices in set up, and they will be:
PT Baixe este diretório compactado à sua área de trabalho.Use o programa FTP de sua escolha e faça o login usando suas credenciais de login CPanel / FTP.Você criou suas credenciais de login de suas opções anteriores na configuração e eles serão:
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixe |
| directory | diretório |
| ftp | ftp |
| cpanel | cpanel |
| credentials | credenciais |
| created | criou |
| program | programa |
| using | usando |
| be | ser |
| choice | escolha |
| use | use |
| the | o |
| desktop | trabalho |
| this | este |
| you | você |
| to | a |
| set up | configuração |
| your | login |
| of | de |
| and | e |
| choices | opções |
| will be | serão |
EN Simply move your songs from your iPhone to your computer. That's impossible with iTunes or the Music app, but easy with iMazing. Select music on your iOS device. Copy it to a folder on your computer. Easy!
PT Basta mover as músicas do iPhone para o computador. Impossível com o iTunes ou o app Música. Fácil com o iMazing. Selecione as músicas no dispositivo e copie‑as para uma pasta no computador. Pronto!
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| impossible | impossível |
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| select | selecione |
| copy | copie |
| folder | pasta |
| computer | computador |
| or | ou |
| app | app |
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| a | uma |
| music | música |
| songs | músicas |
| your | e |
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| visit | visita |
| ip | ip |
| referral | referência |
| duration | duração |
| location | localização |
| information | informações |
| website | site |
| browser | navegador |
| address | endereço |
| the | o |
| source | fonte |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
| about | sobre |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
| inglês | português |
|---|---|
| finds | encontra |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| new | novo |
| a | um |
| opens | abre |
| the | o |
| to make | tornar |
| brand | marca |
| way | de |
| more | mais |
EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.
PT O Website do seu hotel deve ser o seu canal de vendas mais rentável. O nosso motor de reservas, totalmente integrado, irá aumentar a sua taxa de conversão e fazer do seu website uma montra com a mais elevada rentabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotel |
| website | website |
| profitable | rentável |
| sales | vendas |
| channel | canal |
| fully | totalmente |
| integrated | integrado |
| booking | reservas |
| engine | motor |
| rate | taxa |
| highest | elevada |
| conversion | conversão |
| will | irá |
| boost | aumentar |
| be | ser |
| should | deve |
| our | nosso |
| and | e |
EN On this page, you can find out what is the profile that Navegg has identified based on your browsing: your interests, your gender and your age group. This profile is based on your behavior on the more than 100 thousand websites analyzed by Navegg.
PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| navegg | navegg |
| identified | identificou |
| browsing | navegação |
| interests | interesses |
| gender | gênero |
| behavior | comportamento |
| thousand | mil |
| analyzed | analisados |
| group | faixa |
| page | página |
| is | é |
| websites | sites |
| based on | baseado |
| on | no |
| more | mais |
| the | o |
| you | você |
| this | esse |
| by | pela |
| and | e |
| that | que |
| out | de |
EN Broadcast your presentation live to your collaborators, play it on your mobile device, or connect your laptop to a projector and take your slideshow onto the big stage!
PT Transmita sua apresentação ao vivo para seus colaboradores, reproduza-a em seu dispositivo móvel ou conecte seu laptop a um projetor e deixe seu slideshow sob os holofotes!
| inglês | português |
|---|---|
| collaborators | colaboradores |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| connect | conecte |
| projector | projetor |
| a | um |
| presentation | apresentação |
| laptop | laptop |
| slideshow | slideshow |
| live | vivo |
| mobile | móvel |
| the | os |
| and | e |
EN What do your photos look like on other social media accounts? What brand colors and aesthetic do you use? Your Instagram profile photo should mirror your branding on your website and social media channels to have consistency in your presence
PT Como são as suas fotos em outras sociais contas da mídia? Que cores e estética de marca você usa? Seu Instagram foto de perfil deve refletir sua marca no seu site e nos canais de mídia social para ter consistência na sua presença
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| accounts | contas |
| aesthetic | estética |
| website | site |
| channels | canais |
| consistency | consistência |
| presence | presença |
| profile | perfil |
| photo | foto |
| photos | fotos |
| colors | cores |
| should | deve |
| in | em |
| you | você |
| brand | marca |
| and | e |
| social media | sociais |
| social | social |
EN The short answer is "Yes," you can definitely download your flipbooks. To do this, your first need to Publish your material. Then simply click on the Download button located on your desired flipbook's right and select your format.
PT A resposta curta é "Sim", com certeza você pode baixar seus flipbooks. Para fazer isso, sua primeira necessidade é Publicar seu material. Em seguida, basta clicar no botão Baixar localizado à direita do flipbook desejado e selecionar o formato.
| inglês | português |
|---|---|
| short | curta |
| flipbooks | flipbooks |
| need | necessidade |
| material | material |
| desired | desejado |
| download | baixar |
| button | botão |
| select | selecionar |
| click | clicar |
| publish | publicar |
| format | formato |
| can | pode |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| to | basta |
| located | localizado |
| right | para |
| this | isso |
| first | primeira |
| yes | sim |
| and | e |
EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... Read more
PT O Hootsuite é a plataforma de gestão de redes sociais mais usada no mundo, tendo mais de 16 milhões de usuários. Ele foi projetado para que as organizações executem estratégias de mídia social em... Leia mais
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| marketing | estratégias |
| of | de |
| more | leia |
| increases | mais |
| daily | dia |
| business | gestão |
| social media | sociais |
| social | social |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which enable us to analyze your use of our websites:
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
| inglês | português |
|---|---|
| matomo | matomo |
| stores | armazena |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| enable | permitem |
| process | processa |
| consent | consentimento |
| data | dado |
| statistics | estatística |
| without | sem |
| analyze | analisar |
| websites | sites |
| of | de |
| us | nos |
| your | seu |
| following | seguintes |
| use | uso |
| our | nossos |
| the | o |
EN Distribute your time as you like, define your delivery dates, organize your project limits your way and sync them with your calendar easily. Never miss a deadline!
PT Distribua o seu tempo como quiser, defina suas datas de entrega, organize os limites do seu projeto do seu jeito e sincronize-os facilmente com o seu calendário. Nunca perca um prazo!
| inglês | português |
|---|---|
| distribute | distribua |
| define | defina |
| delivery | entrega |
| limits | limites |
| sync | sincronize |
| easily | facilmente |
| miss | perca |
| organize | organize |
| project | projeto |
| calendar | calendário |
| a | um |
| dates | datas |
| deadline | prazo |
| time | tempo |
| never | nunca |
| way | de |
| as | como |
| and | e |
| like | com |
EN Your certificate is a permanent link so you can easily add it to your Linkedin, Facebook, Twitter and Google + profile or share your certification on your network and on your CV.
PT Seu certificado é uma página web link / permanente, assim você pode facilmente adicionar ao seu perfil LinkdIn, Facebook, Twitter e Google+, ou compartilhar sua certificação para a sua rede e em seu Curriculum.
| inglês | português |
|---|---|
| permanent | permanente |
| easily | facilmente |
| add | adicionar |
| profile | perfil |
| link | link |
| or | ou |
| certification | certificação |
| network | rede |
| is | é |
| certificate | certificado |
| a | uma |
| can | pode |
| share | compartilhar |
| you | você |
| and | e |
EN Help your collaborators understand the details of your project. See your architect’s work, see your contractor’s work, and share with your client.
PT Ajude seus colaboradores a entenderem os detalhes do seu projeto. Veja o trabalho do arquiteto e do empreiteiro e compartilhe com seu cliente.
| inglês | português |
|---|---|
| help | ajude |
| collaborators | colaboradores |
| see | veja |
| client | cliente |
| details | detalhes |
| project | projeto |
| of | do |
| work | trabalho |
| share | com |
| the | o |
EN If you've forgotten your password for your Linktree account, you can always reset your password using your Linktree username! You can reset your password by following these simple steps:
PT Se você esqueceu a senha de sua conta do Linktree, você sempre pode redefinir sua senha usando seu nome de usuário do Linktree! Você pode redefinir sua senha seguindo estas etapas simples:
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| linktree | linktree |
| account | conta |
| always | sempre |
| reset | redefinir |
| if | se |
| username | nome de usuário |
| simple | simples |
| using | usando |
| steps | etapas |
| can | pode |
| you | você |
EN Your logo must respect two essential rules: reassure your customers regarding your business's credibility and allow them to understand your sector of activity, or at least the values of your company.
PT Esta imagem tem 2 principais objetivos: garantir ao seu cliente o profissionalismo da sua empresa e também permitir que o mesmo compreenda o que sua empresa faz e oferece ou, ao menos, saber um pouco mais sobre seu setor de atividade.
| inglês | português |
|---|---|
| essential | principais |
| customers | cliente |
| logo | imagem |
| allow | permitir |
| activity | atividade |
| or | ou |
| sector | setor |
| the | o |
| company | empresa |
| of | de |
| least | menos |
EN Request feedback from users asking them to report any problems, whether it be on your site, your landing page, your mobile application, in your marketing emails, etc. This is a great way to co-build with your community.
PT Solicitar o feedback dos utilizadores para reportarem todos os problemas, seja no seu site, na sua página inicial, na sua aplicação móvel, nos seus emails marketing, etc. Uma excelente forma de construir em colaboração com a sua comunidade.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| users | utilizadores |
| problems | problemas |
| mobile | móvel |
| marketing | marketing |
| emails | emails |
| etc | etc |
| request | solicitar |
| site | site |
| community | comunidade |
| page | página |
| in | em |
| a | uma |
| great | excelente |
| build | construir |
| with | aplicação |
| way | de |
EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.
PT Analise seus dados para conhecer seu visitante, mensurar qual público tem maior engajamento e avaliar qual a origem do tráfego, do fluxo e, principalmente, das conversões.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitante |
| public | público |
| traffic | tráfego |
| analyze | analise |
| data | dados |
| of | do |
| measure | mensurar |
| evaluate | avaliar |
| the | a |
| in | das |
| more | principalmente |
| learn | e |
EN Personalize your campaigns to suit your recipients and optimize the impact of your public communication, the success of your projects and the success of your territory.
PT Personalize os seus envios em função dos seus destinatários e otimize o alcance da sua comunicação pública, o sucesso dos seus projetos e do seu território.
| inglês | português |
|---|---|
| personalize | personalize |
| recipients | destinatários |
| optimize | otimize |
| public | pública |
| communication | comunicação |
| success | sucesso |
| territory | território |
| projects | projetos |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Mailify’s EmailBuilder comes with a library of over a thousand royalty-free photos for you to add into your email to support your message and complement your brand. Merely enter your search term and select a picture to illustrate your message.
PT Disfrute de uma biblioteca com mais de mil imagens livres de direito autoral. Todas as imagens tem alta definição e estão organizadas por categorias. Aumente o impacto visual dos seus emails!
| inglês | português |
|---|---|
| library | biblioteca |
| emails | |
| free | livres |
| a | uma |
| thousand | mil |
| to | alta |
| of | de |
| your | seus |
| message | com |
| and | e |
| picture | imagens |
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
PT Mesmo que sejam seus clientes, seus funcionários, seus parceiros, seus cidadãos, seus pontos de contato, precisam fazer com que as pessoas se sintam bem-vindas, compreendidas e valorizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sintam |
| partners | parceiros |
| citizens | cidadãos |
| people | pessoas |
| employees | funcionários |
| whether | se |
| to | mesmo |
| welcome | bem |
| need to | precisam |
| your | seus |
| and | e |
| need | os |
EN Sure, your Christmas decorations might be fancy but can you control your lights with your phone, your voice or have them sync up with your gaming
PT Estamos reunindo algumas das melhores decorações de Natal que qualquer geek teria orgulho de pendurar em sua casa. Esta é a temporada.
| inglês | português |
|---|---|
| christmas | natal |
| decorations | decorações |
| up | melhores |
| have | teria |
| sure | em |
| your | sua |
| you | de |
| or | qualquer |
| but | a |
| with | estamos |
EN Meet your Project Manager to dive in the results of your event. Set your templates so you are ready to create your next event with your InEvent subscription.
PT Conheça seu Gerente de Projetos para mergulhar nos resultados de seu evento. Defina seus modelos para que você esteja pronto para criar seu próximo evento com sua assinatura InEvent.
| inglês | português |
|---|---|
| meet | conheça |
| manager | gerente |
| event | evento |
| subscription | assinatura |
| project | projetos |
| results | resultados |
| ready | pronto |
| templates | modelos |
| dive | mergulhar |
| create | criar |
| are | esteja |
| you | você |
| of | de |
EN Promote your content sharing based on your devices and controls. You can live stream your event, connect with your audience with live quizzes and send notifications to all your attendees.
PT Promova seu compartilhamento de conteúdo com base em seus dispositivos e controles. Você pode transmitir seu evento ao vivo, conectar-se com seu público com questionários ao vivo e enviar notificações a todos os seus participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| promote | promova |
| devices | dispositivos |
| controls | controles |
| event | evento |
| audience | público |
| quizzes | questionários |
| attendees | participantes |
| content | conteúdo |
| connect | conectar |
| notifications | notificações |
| can | pode |
| live | vivo |
| you | você |
| sharing | compartilhamento |
| based | com |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
EN Sure, your Christmas decorations might be fancy but can you control your lights with your phone, your voice or have them sync up with your gaming
PT A Apple está supostamente avançando com planos para um carregador para vários dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| sure | para |
| but | um |
| your | a |
EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website
PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| visit | visita |
| ip | ip |
| referral | referência |
| duration | duração |
| location | localização |
| information | informações |
| website | site |
| browser | navegador |
| address | endereço |
| the | o |
| source | fonte |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
| about | sobre |
EN Your hotel’s website should be your most profitable sales channel. Our fully integrated booking engine will boost your conversion rate and turn your website into your hotel’s highest-yielding shop window.
PT O Website do seu hotel deve ser o seu canal de vendas mais rentável. O nosso motor de reservas, totalmente integrado, irá aumentar a sua taxa de conversão e fazer do seu website uma montra com a mais elevada rentabilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| hotels | hotel |
| website | website |
| profitable | rentável |
| sales | vendas |
| channel | canal |
| fully | totalmente |
| integrated | integrado |
| booking | reservas |
| engine | motor |
| rate | taxa |
| highest | elevada |
| conversion | conversão |
| will | irá |
| boost | aumentar |
| be | ser |
| should | deve |
| our | nosso |
| and | e |
EN Share your online event content and let your audience watch it anywhere, anytime. Generate more leads and monetize your knowledge. Save your time and scale up your business.
PT Compartilhe seu conteúdo de eventos online e deixe que seu público assista quando quiser, em qualquer lugar. Gere mais leads e monetize seu conhecimento. Economize seu tempo e expanda seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| event | eventos |
| let | deixe |
| audience | público |
| leads | leads |
| save | economize |
| business | negócio |
| content | conteúdo |
| time | tempo |
| watch | assista |
| more | mais |
| anywhere | em qualquer lugar |
| knowledge | conhecimento |
| anytime | qualquer |
| and | e |
| share | de |
EN On this page, you can find out what is the profile that Navegg has identified based on your browsing: your interests, your gender and your age group. This profile is based on your behavior on the more than 100 thousand websites analyzed by Navegg.
PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| navegg | navegg |
| identified | identificou |
| browsing | navegação |
| interests | interesses |
| gender | gênero |
| behavior | comportamento |
| thousand | mil |
| analyzed | analisados |
| group | faixa |
| page | página |
| is | é |
| websites | sites |
| based on | baseado |
| on | no |
| more | mais |
| the | o |
| you | você |
| this | esse |
| by | pela |
| and | e |
| that | que |
| out | de |
EN Analyze your website data to learn more about your visitors, to measure which public is more engaged in your website, to evaluate your web traffic and the results of your advertising campaigns.
PT Analise seus dados para conhecer seu visitante, mensurar qual público tem maior engajamento e avaliar qual a origem do tráfego, do fluxo e, principalmente, das conversões.
| inglês | português |
|---|---|
| visitors | visitante |
| public | público |
| traffic | tráfego |
| analyze | analise |
| data | dados |
| of | do |
| measure | mensurar |
| evaluate | avaliar |
| the | a |
| in | das |
| more | principalmente |
| learn | e |
EN Matomo does not process any of your data without your consent. With your consent, Matomo stores the following statistics cookies on your computer, which allow us to analyze your use of our websites:
PT O Matomo não processa nenhum dado seu sem o seu consentimento. Com o seu consentimento, o Matomo armazena os seguintes cookies de estatística em seu computador, que nos permitem analisar o seu uso dos nossos sites:
| inglês | português |
|---|---|
| matomo | matomo |
| stores | armazena |
| cookies | cookies |
| computer | computador |
| allow | permitem |
| process | processa |
| consent | consentimento |
| data | dado |
| statistics | estatística |
| without | sem |
| analyze | analisar |
| websites | sites |
| of | de |
| us | nos |
| your | seu |
| following | seguintes |
| use | uso |
| our | nossos |
| the | o |
EN Meet your Project Manager to dive in the results of your event. Set your templates so you are ready to create your next event with your InEvent subscription.
PT Conheça seu Gerente de Projetos para mergulhar nos resultados de seu evento. Defina seus modelos para que você esteja pronto para criar seu próximo evento com sua assinatura InEvent.
| inglês | português |
|---|---|
| meet | conheça |
| manager | gerente |
| event | evento |
| subscription | assinatura |
| project | projetos |
| results | resultados |
| ready | pronto |
| templates | modelos |
| dive | mergulhar |
| create | criar |
| are | esteja |
| you | você |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
align your campaigns conversation—your entire conversation your plan details page logaster is your what your customers love note that your opt bring your existing tools your atlassian account email address remember—your is your traffic coming live your your enterprise your visitors here’s your shortcut backlinks to your rivals your office critical asset—your data—with your transfer your paid account to your website or any share your experiences can name your dashboard sure your gantt chart maximize your efficiency trigger your workflow sure your server grow your audience water your plants finding your voice finish your book telling your story deliver your message coach your team develop your integration organise your research share your feedback until your room discontinuing your studies empower your agents mentoring your team poisons your target handle your data correct your entries hear your ideas clear your doubts boost your motivation controlling your personal enter your facilities check your mac build your ownTraduzir your para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe