Traduzir "applications" para português

PT Implantação de aplicações em cluster Explore as aplicações em cluster, configure subsistemas que oferecem suporte a aplicações em cluster, configure o balanceamento de carga e implante aplicações HA Singleton

• Implantação de aplicações
• cluster
• suporte a aplicações
• configure o balanceamento
• carga
• implante aplicações HA

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

• disso
• tipos de aplicativos
• provisionados com segurança
• pagamento sem contato
• NFC
• aplicativos de pagamento

PT Ele move dados entre seus aplicativos. Um iPaaS move os dados entre os aplicativos de origem e de destino usando conectores. Seus aplicativos podem receber e enviar dados para que fluam do aplicativo de origem para o aplicativo de destino.

• aplicativos
• aplicativos de origem
• destino usando conectores
• aplicativos podem receber
• fluam do aplicativo

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

• Confiar em aplicações
• significa
• longo prazo
• matar aplicações livres
• código aberto
• aberto não é
• movimento do nó
• verdade

PT Aplicativos eletrônicos: aplicativos de plataforma cruzada para desktop baseados em aplicativos da web

• Aplicativos eletrônicos
• aplicativos de plataforma
• web

PT Projeto e desenvolver novos aplicativos front-end para várias plataformas ajudam com o trabalho frontal em outros aplicativos (HTML / CSS / JS em aplicativos Ruby)

• Projeto
• desenvolver novos aplicativos
• várias plataformas ajudam
• aplicativos
• CSS
• JS em aplicativos

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

• disso
• tipos de aplicativos
• provisionados com segurança
• pagamento sem contato
• NFC
• aplicativos de pagamento

PT Confiar em aplicações proprietárias significa, a longo prazo, matar aplicações livres de código aberto. Utilizar aplicações de código aberto não é incompatível com o movimento do nó, na verdade, é a melhor opção possível.

• Confiar em aplicações
• significa
• longo prazo
• matar aplicações livres
• código aberto
• aberto não é
• movimento do nó
• verdade

PT Este curso oferece aos desenvolvedores de aplicação as habilidades essenciais para projetar, criar e implantar aplicações em containers, seja migrando aplicações existentes para o OpenShift ou criando novas aplicações nativas em nuvem

• aplicação as habilidades
• projetar
• criar
• seja migrando aplicações
• OpenShift
• criando novas aplicações
• nuvem

PT Desenvolvedores de aplicações responsáveis pela criação ou conversão de aplicações em containers

• Desenvolvedores de aplicações
• criação
• conversão de aplicações
• containers

PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.

• Obtenha proteção DDoS
• aplicações TCP
• UDP
• Forneça proteção contra
• aplicativos de jogos
• desempenho

PT Aplicativos como RDP, VoIP, RTMP ou aplicativos personalizados de finanças ou jogos costumam exigir uma baixa latência de Rede de ponta a ponta para oferecer aos usuários finais uma experiência consistente, confiável e em "tempo real".

• Aplicativos como RDP
• VoIP
• RTMP
• jogos costumam exigir
• ponta a ponta
• oferecer aos usuários
• experiência consistente
• confiável

PT Os desenvolvedores podem usar o Cloudflare Workers e o Workers KV para ampliar aplicações existentes ou para desenvolver aplicativos completamente novos na rede em nuvem global da Cloudflare

• desenvolvedores podem usar
• Cloudflare Workers
• aplicações existentes
• desenvolver aplicativos completamente
• rede em nuvem
• Cloudflare

PT Os recursos de registro da Cloudflare permitem que você descubra o uso não sancionado de aplicativos de SaaS e crie facilmente uma política para bloquear o acesso a esses aplicativos.

• recursos de registro
• descubra o uso
• sancionado de aplicativos
• SaaS
• bloquear o acesso
• esses

PT Adicione facilmente aplicativos hospedados usando clusters Kubernetes no local, em uma rede privada ou na nuvem pública. O Cloudflare Load Balancer funciona com aplicativos hospedados em qualquer setup.

• Adicione facilmente aplicativos
• usando clusters Kubernetes
• local
• rede privada
• nuvem pública
• Cloudflare Load Balancer

PT Use a linguagem que você está habituado para criar rapidamente protótipos de ideias, desenvolver soluções de comunicação prontas para produção e executar aplicações serverless em uma plataforma de APIs.

• Use a linguagem
• prontas para produção
• executar aplicações serverless

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

• Observação
• remover aplicativos
• complementos tem efeito
• nenhum crédito
• remoção de aplicativos

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

• Observação
• remover aplicativos
• complementos tem efeito
• nenhum crédito
• remoção de aplicativos

PT Transferência de aplicações ao vivo ou desmantelamento de aplicações legadas   com dados históricos, otimizando o desempenho 

• Transferência de aplicações
• vivo
• desmantelamento de aplicações
• históricos
• otimizando o desempenho

PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura

• módulo de segurança
• hardware
• HSM
• várias partes envolvidas
• emissão de aplicativos
• telefones celulares forneçam

PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.

• variedade de aplicativos
• negócios
• aplicativos de AI
• ML
• data
• aplicativos de banco
• memória
• SAP

PT Continuamos desenvolvendo aplicações web em JavaScript e seguimos gostando da abordagem da Testing Library para testar aplicações, e seguimos explorando e ganhando experiência com seus pacotes — além da React Testing Library

• Continuamos desenvolvendo aplicações
• JavaScript
• aplicações
• seguimos explorando
• pacotes
• React Testing Library

PT As aplicações Kubernetes exigem controles de segurança únicos. O Red Hat Advanced Cluster Security for Kubernetes, com tecnologia StackRox, protege suas aplicações essenciais durante as etapas de criação, implantação e runtime.

• aplicações Kubernetes exigem
• segurança únicos
• Red Hat Advanced
• Security for Kubernetes
• tecnologia StackRox
• protege suas aplicações
• durante as etapas
• criação
• implantação

PT Observação: remover aplicativos ou complementos tem efeito imediato, e nenhum crédito ou reembolso vai ser oferecido pela remoção de aplicativos ou complementos com antecedência.

• Observação
• remover aplicativos
• complementos tem efeito
• nenhum crédito
• remoção de aplicativos

PT Nesta era atual da Internet, é uma prática comum construir um site para executar seu negócio online. Com as redes em todo o mundo, teoricamente, você pode fazer negócios sem

• Nesta era atual
• Internet
• é uma prática
• executar seu negócio
• mundo
• teoricamente

PT 92% de redução no número de aplicativos (de 13 aplicativo em desktop para atendentes, somente 1 continuou em uso)

• redução no número
• aplicativos
• aplicativo em desktop
• atendentes

PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.

• Proteção para aplicações
• hospedadas em nuvens
• privadas jamais sejam
• à internet
• Evite danos à
• multas
• custos de remediação
• violações de aplicações

PT Isso inclui aplicativos gerenciados dentro do ecossistema de uma empresa, bem como aplicações não gerenciadas usadas por linhas de negócios e indivíduos dentro da empresa.

• inclui aplicativos gerenciados
• aplicações não gerenciadas
• linhas de negócios

PT Identificação de Dados: É o processo pelo qual as organizações identificam informações sensíveis dentro do seu ambiente digital, seja residindo em emails, aplicações de armazenamento em nuvem, aplicativos de colaboração ou em outros lugares.

• Identificação de Dados
• É o processo
• qual as organizações
• ambiente digital
• aplicações de armazenamento
• nuvem
• aplicativos de colaboração

PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento.

• Hostwinds
• instalar muitos aplicativos
• é

PT Além disso, a NextCloud pode ser configurada para ser compatível com outros aplicativos, mesmo que sejam aplicativos de armazenamento em nuvem

• disso
• nuvem

PT Você também pode nos impedir de coletar informações desativando a coleta de dados para publicidade com base em interesses em nossos aplicativos ou desinstalando nossos aplicativos.

• impedir de coletar
• desativando a coleta
• publicidade com base
• interesses em nossos
• desinstalando nossos

PT Caso esteja encarregado de contratar monitores para seu acampamento de verão, nossos Formulários de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão o ajudarão a aceitar e organizar seus candidatos online

• Caso esteja encarregado
• acampamento de verão
• Emprego em Acampamentos
• Verão o ajudarão
• aceitar
• organizar seus candidatos

PT Crie fluxos de trabalho de automação e aja com base em eventos no Qlik Sense e em outros aplicativos na nuvem em um ambiente visual quase sem código. Uma ampla biblioteca de conectores está disponível para aplicações em nuvem.

• automação
• aja com base
• eventos no Qlik
• aplicativos na nuvem
• ambiente visual quase
• código

PT O Exame de certificação de analista de negócios Qlik Sense® avalia sua habilidade de identificar requisitos, criar aplicativos, preparar e carregar dados, além de desenvolver aplicativos

• Exame de certificação
• analista de negócios
• avalia sua habilidade
• identificar requisitos
• criar aplicativos
• preparar
• desenvolver aplicativos

PT A partida rápida na nuvem e as VMs facilitam a implantação do PubSub+ Event Broker: Software em ambientes na nuvem e locais, para que você possa migrar e vincular aplicativos, dispositivos e microsserviços em sistemas híbridos de nuvem.

• Event Broker
• Software em ambientes
• nuvem
• locais
• possa migrar
• vincular aplicativos
• dispositivos
• microsserviços em sistemas

PT Arraste o ícone do BlackBerry Backup Extractor para a pasta Aplicativos e inicie-o na pasta Aplicativos.

• Arraste o ícone
• BlackBerry Backup Extractor
• pasta Aplicativos
• inicie-o na pasta

PT Oferecemos o ShareThis Publisher Applications padrão em nosso site sem nenhum custo para os editores, considerando que nossos editores nos dão o direito de coletar e usar dados do uso de nossos aplicativos ShareThis Publisher no site do editor

• Oferecemos o ShareThis
• editores
• considerando que nossos
• dão o direito
• coletar
• nossos aplicativos ShareThis
• editor

PT 2) Restrições sobre as aplicações ShareThis Publisher e Our Website. Em relação aos aplicativos do ShareThis Publisher e/ou Our Website, Você não deverá:

• ShareThis Publisher
• Our Website
• relação aos aplicativos

PT 1) As aplicações ShareThis Publisher não incluem publicidade; no entanto, a oferta de aplicações ShareThis Publisher gratuitas é suportada por receitas de publicidade

• aplicações ShareThis Publisher
• incluem publicidade
• entanto
• oferta de aplicações
• Publisher gratuitas é
• receitas de publicidade

PT Com aplicações específicas voltadas para o gerenciamento da sala de controle, parede de vídeo e operações, a Barco oferece um portfólio completo de aplicações confiáveis, potentes e de fácil utilização.

• aplicações específicas voltadas
• gerenciamento da sala
• controle
• parede de vídeo
• operações
• completo de aplicações
• potentes
• fácil

PT Você tem flexibilidade para escolher a plataforma de hardware certa para suas aplicações. O SLE Micro suporta arquiteturas x86-64, Arm 64bit e IBM Z, para que você possa implantar aplicações com confiança em várias arquiteturas.

• flexibilidade para escolher
• plataforma de hardware
• aplicações
• SLE Micro suporta
• Arm
• IBM Z
• possa implantar aplicações
• confiança em várias

PT Se você estiver usando Apache Kafka e criando aplicações de processamento de fluxo, ksqlDB é um ótimo framework para escrever aplicações simples usando instruções semelhantes a SQL

• estiver usando Apache
• fluxo
• framework para escrever
• simples usando instruções
• SQL

PT As aplicações baseadas no Lambda (também conhecidas como aplicações sem servidor) são compostas de funções acionadas por eventos

• conhecidas como aplicações
• servidor
• compostas de funções
• eventos

PT Elas também beneficiam aplicativos que precisam de um armazenamento de dados temporário, como processamento de lotes e logs e aplicativos que precisam de caches e arquivos de trabalho.

• Elas também beneficiam
• temporário
• processamento de lotes
• logs
• aplicativos que precisam
• caches

PT Com o AWS Outposts, podemos criar uma única vez, executar aplicativos no local e migrar facilmente nossos aplicativos para uma região da AWS sempre que possível

• AWS Outposts
• vez
• migrar facilmente nossos
• região da AWS
• possível

PT O Datadog é uma plataforma de monitoramento e análise baseada em SaaS para infraestrutura, aplicações, logs e muito mais. Por meio de sua plataforma totalmente unificada, o Datadog oferece visibilidade sobre a performance de aplicações modernas.

• monitoramento
• infraestrutura
• aplicações
• logs
• totalmente unificada
• Datadog oferece visibilidade
• performance de aplicações

PT Esse arquivo é um segundo tipo de arquivo de imagem “bitmap” com um fundo transparente que é sempre usado nas Aplicações do Microsoft Office, assim como em sites e outras aplicações online com fundos coloridos

• Esse arquivo é
• imagem
• Microsoft Office
• sites
• coloridos

PT 18.4        A Voxy Brasil Serviços Educacionais Ltda. (?Voxy?) dá as boas-vindas ao Usuário ao site www.voxy.com e a todos os aplicativos ou aplicativos móveis oferecidos pela Voxy (o ?Site?)

• Voxy Brasil Serviços
• Ltda
• Voxy
• dá as boas-vindas
• aplicativos
• aplicativos móveis oferecidos

PT Nós construímos uma biblioteca de aplicativos de nuvem comuns.Você pode iniciar um servidor de nuvem usando qualquer um dos nossos aplicativos pré-configurados.Não perca tempo configurando.Nós fizemos isso funcionar para você.

• aplicativos de nuvem
• iniciar um servidor
• nuvem usando qualquer
• nossos aplicativos
• fizemos isso funcionar