NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
"omdat deze bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They'class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by target audience.
holandês | inglês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They?class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by class="highlight">the target audience.
holandês | inglês |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
bedrijven | companies |
aandeel | share |
vertegenwoordigen | represent |
geïntegreerde | integrated |
NL Bij B22C-bedrijven is de kans op de introductie van omnichannel support het grootst, omdat deze bedrijven het grootste aandeel vertegenwoordigen van geïntegreerde omnichannel bedrijven per doelpubliek.
EN class="highlight">They?class="highlight">re class="highlight">more likely class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">an omnichannel approach, class="highlight">as B2C class="highlight">companies represent class="highlight">the largest share class="highlight">of integrated omnichannel class="highlight">companies class="highlight">by class="highlight">the target audience.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers class="highlight">are smiling class="highlight">because class="highlight">they feel class="highlight">like class="highlight">they matter. Sarah?class="highlight">s smiling class="highlight">because her class="highlight">business class="highlight">is booming. class="highlight">And class="highlight">the whole class="highlight">company class="highlight">is smiling class="highlight">because class="highlight">they feel class="highlight">like class="highlight">a success!
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
sarah | sarah |
succesvol | success |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN class="highlight">This class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">because class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">is necessary class="highlight">for class="highlight">our performance class="highlight">of class="highlight">a contract class="highlight">with class="highlight">you, class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have consented class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data, class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">our legitimate class="highlight">business interests class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet class="highlight">was chosen class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the pioneers class="highlight">of class="highlight">the Internet class="highlight">in Belgium, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">a neutral provider class="highlight">and class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">required expertise
holandês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN class="highlight">This class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">because class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">is necessary class="highlight">for class="highlight">our performance class="highlight">of class="highlight">a contract class="highlight">with class="highlight">you, class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have consented class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data, class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">our legitimate class="highlight">business interests class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
EN Did class="highlight">you score someone higher class="highlight">just class="highlight">because class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">from class="highlight">a tier 1 college? Did class="highlight">you score class="highlight">them higher class="highlight">or lower class="highlight">because class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">of class="highlight">the opposite/ class="highlight">same gender? class="highlight">Or class="highlight">because class="highlight">they class="highlight">were class="highlight">very similar class="highlight">to class="highlight">you?
holandês | inglês |
---|---|
hoger | higher |
lager | lower |
geslacht | gender |
erg | very |
universiteit | college |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
EN class="highlight">This class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">because class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">is necessary class="highlight">for class="highlight">our performance class="highlight">of class="highlight">a contract class="highlight">with class="highlight">you, class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have consented class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data, class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">our legitimate class="highlight">business interests class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
zakelijk | business |
belang | interests |
toestemming | legitimate |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
EN class="highlight">This class="highlight">may class="highlight">be class="highlight">because class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">is necessary class="highlight">for class="highlight">our performance class="highlight">of class="highlight">a contract class="highlight">with class="highlight">you, class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have consented class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data, class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">in class="highlight">our legitimate class="highlight">business interests class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
noodzakelijk | necessary |
contract | contract |
persoonsgegevens | personal data |
legitieme | legitimate |
zakelijke | business |
belang | interests |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet class="highlight">was chosen class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the pioneers class="highlight">of class="highlight">the Internet class="highlight">in Belgium, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">a neutral provider class="highlight">and class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">required expertise
holandês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt
EN Belnet class="highlight">was chosen class="highlight">because class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the pioneers class="highlight">of class="highlight">the Internet class="highlight">in Belgium, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">a neutral provider class="highlight">and class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">the class="highlight">required expertise
holandês | inglês |
---|---|
belnet | belnet |
gekozen | chosen |
pioniers | pioneers |
belgië | belgium |
neutrale | neutral |
provider | provider |
nodige | required |
knowhow | expertise |
NL Dat is een vereiste, niet omdat bedrijven of bureaus dat zo graag willen, maar omdat de klant het vraagt
EN class="highlight">It’class="highlight">s class="highlight">a requirement, class="highlight">not class="highlight">because class="highlight">companies class="highlight">or agencies class="highlight">want class="highlight">it class="highlight">so badly, class="highlight">but class="highlight">because class="highlight">the class="highlight">customer asks class="highlight">for class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
vereiste | requirement |
willen | want |
klant | customer |
vraagt | asks |
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
EN class="highlight">But class="highlight">are Core class="highlight">Web Vitals important class="highlight">just class="highlight">because Google class="highlight">will consider class="highlight">them class="highlight">a ranking factor class="highlight">in class="highlight">the near future? class="highlight">In reality, class="highlight">if class="highlight">the search engine class="highlight">has class="highlight">made class="highlight">this decision, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">because class="highlight">these aspects class="highlight">are fundamental
holandês | inglês |
---|---|
web | web |
belangrijk | important |
ranking | ranking |
factor | factor |
beschouwen | consider |
werkelijkheid | reality |
beslissing | decision |
aspecten | aspects |
NL Maar zijn Core Web Vitals belangrijk alleen omdat Google ze in de nabije toekomst als een ranking factor zal beschouwen? In werkelijkheid, als de zoekmachine deze beslissing heeft genomen, is het omdat deze aspecten fundamenteel zijn
EN class="highlight">But class="highlight">are Core class="highlight">Web Vitals important class="highlight">just class="highlight">because Google class="highlight">will consider class="highlight">them class="highlight">a ranking factor class="highlight">in class="highlight">the near future? class="highlight">In reality, class="highlight">if class="highlight">the search engine class="highlight">has class="highlight">made class="highlight">this decision, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">because class="highlight">these aspects class="highlight">are fundamental
NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven
EN Chat class="highlight">software class="highlight">is class="highlight">a great alternative class="highlight">to phone calls class="highlight">or emails class="highlight">because chat class="highlight">systems lie class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">website class="highlight">of class="highlight">companies, class="highlight">the place class="highlight">where users class="highlight">are class="highlight">the class="highlight">most willing class="highlight">to class="highlight">get class="highlight">in touch class="highlight">with class="highlight">businesses
holandês | inglês |
---|---|
geweldig | great |
alternatief | alternative |
gebruikers | users |
bereid | willing |
NL We raden u aan deze belastingen en toeslagen als afzonderlijke regelitems op te nemen, omdat sommige bedrijven verschillende interne budgetten gebruiken om deze toeslagen te dekken.
EN class="highlight">We recommend listing class="highlight">these taxes class="highlight">and fees class="highlight">as separate class="highlight">line items, class="highlight">as class="highlight">some class="highlight">companies class="highlight">use class="highlight">different internal budgets class="highlight">to cover class="highlight">these fees.
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
EN Remember class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will change class="highlight">every class="highlight">now class="highlight">and class="highlight">then, class="highlight">for example class="highlight">because class="highlight">we change class="highlight">our class="highlight">website class="highlight">or class="highlight">because regulation concerning cookies changes
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
website | website |
of | or |
regels | regulation |
cookies | cookies |
NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:
EN Thuiswinkel.org processes class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">our class="highlight">services class="highlight">and/class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have shared class="highlight">it class="highlight">with class="highlight">us voluntarily. class="highlight">These class="highlight">are class="highlight">the various types class="highlight">of class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">we class="highlight">process:
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
diensten | services |
NL En omdat deze apparaten mobiel zijn, wordt het makkelijker om bijvoorbeeld de inventaris te doen, omdat u letterlijk naast de kasten kunt staan terwijl u het doet.
EN class="highlight">The portability class="highlight">of class="highlight">these devices class="highlight">means class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">more easily class="highlight">complete tasks, class="highlight">such class="highlight">as inventory, class="highlight">because class="highlight">you carry class="highlight">out class="highlight">the tasks class="highlight">in class="highlight">your library'class="highlight">s stacks.
holandês | inglês |
---|---|
apparaten | devices |
bijvoorbeeld | such as |
inventaris | inventory |
te | out |
doen | complete |
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
EN class="highlight">As users class="highlight">are less likely class="highlight">to stay class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">website class="highlight">that takes class="highlight">too class="highlight">long class="highlight">to load, Google class="highlight">will penalize class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">being class="highlight">too slow, assigning class="highlight">a bad position class="highlight">on class="highlight">the search results
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
minder | less |
lang | long |
traag | slow |
slechte | bad |
NL Als steeds meer grote merken nu gaming in hun marketing- en brandingstrategieën opnemen, dan is dat omdat zij er veel bij te winnen hebben. Het is dus in uw eigen belang om te beginnen. Vooral omdat de voordelen van deze aanpak meervoudig zijn.
EN class="highlight">If class="highlight">more class="highlight">and class="highlight">more major brands class="highlight">are class="highlight">now class="highlight">including gaming class="highlight">in class="highlight">their class="highlight">marketing class="highlight">and branding strategies, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">because class="highlight">they class="highlight">have class="highlight">a lot class="highlight">to gain class="highlight">from class="highlight">it. class="highlight">So class="highlight">it'class="highlight">s class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">best interest class="highlight">to class="highlight">get started. Especially class="highlight">since class="highlight">the advantages class="highlight">of class="highlight">this approach class="highlight">are class="highlight">multiple.
holandês | inglês |
---|---|
merken | brands |
gaming | gaming |
belang | interest |
beginnen | started |
vooral | especially |
voordelen | advantages |
aanpak | approach |
NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt
EN (class="highlight">Team: ${teamName}) class="highlight">Back class="highlight">to Translator Document translation limit reached class="highlight">You class="highlight">cannot translate class="highlight">any class="highlight">more documents class="highlight">at class="highlight">the moment class="highlight">because class="highlight">the document translation limit class="highlight">for class="highlight">this month class="highlight">has class="highlight">been reached (${period})
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
limiet | limit |
bereikt | reached |
NL Houd er rekening mee dat deze informatie af en toe verandert, bijvoorbeeld omdat wij onze website aanpassen of omdat de regels omtrent cookies wijzigen
EN Remember class="highlight">this class="highlight">information class="highlight">will change class="highlight">every class="highlight">now class="highlight">and class="highlight">then, class="highlight">for example class="highlight">because class="highlight">we change class="highlight">our class="highlight">website class="highlight">or class="highlight">because regulation concerning cookies changes
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
website | website |
of | or |
regels | regulation |
cookies | cookies |
NL Thuiswinkel.org verwerkt uw persoonsgegevens omdat u gebruikmaakt van onze diensten en/of omdat u deze zelf aan ons verstrekt. Hieronder vindt u een overzicht van de persoonsgegevens die wij verwerken:
EN Thuiswinkel.org processes class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">use class="highlight">our class="highlight">services class="highlight">and/class="highlight">or class="highlight">because class="highlight">you class="highlight">have shared class="highlight">it class="highlight">with class="highlight">us voluntarily. class="highlight">These class="highlight">are class="highlight">the various types class="highlight">of class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">we class="highlight">process:
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
diensten | services |
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
EN class="highlight">As users class="highlight">are less likely class="highlight">to stay class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">website class="highlight">that takes class="highlight">too class="highlight">long class="highlight">to load, Google class="highlight">will penalize class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">being class="highlight">too slow, assigning class="highlight">a bad position class="highlight">on class="highlight">the search results
NL Omdat de route echter een militair schietbereik doorkruist, is het essentieel dat je de schiettijden voorafgaand aan je wandeling onderzoekt, omdat je deze bezienswaardigheden niet wilt missen - of jezelf
EN class="highlight">As class="highlight">the route crosses class="highlight">a military firing range, though, class="highlight">it'class="highlight">s essential class="highlight">that class="highlight">you research firing class="highlight">times ahead class="highlight">of class="highlight">your hike class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">don't class="highlight">want class="highlight">to miss class="highlight">these sights—class="highlight">or class="highlight">put yourself class="highlight">in class="highlight">any danger. class="highlight">Information class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">check class="highlight">is below
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, class="highlight">including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, class="highlight">please contact class="highlight">those class="highlight">companies directly.
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
bedrijven | companies |
verwerkt | processed |
ons | us |
rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand'class="highlight">s Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
versterken | strengthen |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: class="highlight">those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been hacked class="highlight">and class="highlight">those class="highlight">who class="highlight">don?t class="highlight">know class="highlight">they?ve class="highlight">been hacked yet
holandês | inglês |
---|---|
soorten | kinds |
bedrijven | enterprises |
gehackt | hacked |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and class="highlight">personal savings class="highlight">to fund class="highlight">their class="highlight">companies
holandês | inglês |
---|---|
leningen | loans |
grote | large |
afhankelijk | rely on |
familie | family |
afhankelijk zijn van | rely |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with class="highlight">multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for class="highlight">multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
holandês | inglês |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
Mostrando 50 de 50 traduções