EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
Traduzir "need to" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "need to" de inglês para holandês
Traduções de need to
"need to" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de need to
inglês
holandês
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| digital | digitaal |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| rgb | rgb |
| designs | designs |
| printed | printen |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| cmyk | cmyk |
| use | gebruik |
| or | of |
| png | png |
| in | in |
| need | nodig |
| for | voor |
| if | als |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all of the gear you need
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met enkele van de grootste outdoormerken van de wereld om jou exclusieve korting te kunnen bieden op alle gear die je je kunt wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| exclusive | exclusieve |
| the | de |
| to | om |
| whatever | wat |
| discounts | korting |
| deliver | bieden |
| need | nodig |
| on | op |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met een paar van de beste outdoormerken ter wereld om jou exclusieve korting te bieden op alle gear die je je kunt wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| the | de |
| to | om |
| exclusive | exclusieve |
| discounts | korting |
| deliver | bieden |
| whatever | wat |
| need | nodig |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
| it | het |
EN Whether you’re just getting started and have a small proof of concept or need to reach thousands of customers, you can license what you need, when you need it.
NL Of je nu net een prototype hebt ontwikkeld of klaar bent voor duizenden klanten: we bieden voor elk wat wils, wanneer je maar wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| or | of |
| just | net |
| thousands | duizenden |
| and | hebt |
| you | bent |
| need | je |
| a | een |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Having a vacation in Amsterdam? One of the things you’ll need to consider is your need to see so much of the city, along with the need to have a place to stay that’s comfortable
NL Op vakantie in Amsterdam? Je moet je bedenken dat er erg veel te zien is in de stad, en dat je natuurlijk ook een comfortabele slaapplaats nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| amsterdam | amsterdam |
| comfortable | comfortabele |
| in | in |
| is | is |
| your | je |
| city | stad |
| the | de |
| with | op |
| much | te |
| need | nodig |
| need to | moet |
| a | een |
| to | ook |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| friendly | vriendelijke |
| solution | oplossing |
| possible | mogelijk |
| in | in |
| or | of |
| best | best |
| quickly | snel |
| the | de |
| to | om |
| give | bieden |
| will | zal |
| need | nodig |
| something | iets |
| and | en |
| even | zelfs |
| do | doen |
| their | hun |
| you | u |
| help | hulp |
EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.
NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| optimize | optimaliseren |
| planning | planning |
| balance | balans |
| streamline | stroomlijnen |
| production | productie |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| demand | vraag |
| our | in |
| you | u |
EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.
NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| draw | trekken |
| customers | klanten |
| or | of |
| service | dienst |
| story | verhaal |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| business | bedrijf |
| goes | |
| sell | verkopen |
| tell | vertellen |
| their | hun |
| language | taal |
| need to | moet |
| of | van |
| need | je |
| speak | spreken |
| it | het |
EN Delivering what you need, when you need it, where you need it.
NL Levering van wat u nodig heeft, wanneer en waar u het nodig heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| what | wat |
| where | waar |
| need | nodig |
| it | en |
| when | wanneer |
| you | u |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within Zendesk’s centralized workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and share the information they need, right when they need it
NL Door in Zendesk's gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om vragen van klanten te volgen en de informatie die ze nodig hebben te delen, precies wanneer ze die nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| centralized | gecentraliseerde |
| workspace | werkruimte |
| track | volgen |
| customers | klanten |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| by | door |
| questions | je |
| have | hebben |
| and | en |
| share | delen |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN By working within our centralised workspace, you’ll have all the tools you need to keep track of customers' questions and provide the information they need, right when they need it
NL Door in onze gecentraliseerde werkruimte te werken, beschik je over alle tools die je nodig hebt om op de hoogte te blijven van vragen van klanten en kun je de informatie die ze nodig hebben direct met ze delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| workspace | werkruimte |
| customers | klanten |
| centralised | gecentraliseerde |
| tools | tools |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| by | door |
| questions | je |
| our | in |
| have | hebben |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met een paar van de beste outdoormerken ter wereld om jou exclusieve korting te bieden op alle gear die je je kunt wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| the | de |
| to | om |
| exclusive | exclusieve |
| discounts | korting |
| deliver | bieden |
| whatever | wat |
| need | nodig |
| best | beste |
| on | op |
| of | van |
| it | het |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all of the gear you need
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met enkele van de grootste outdoormerken van de wereld om jou exclusieve korting te kunnen bieden op alle gear die je je kunt wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| exclusive | exclusieve |
| the | de |
| to | om |
| whatever | wat |
| discounts | korting |
| deliver | bieden |
| need | nodig |
| on | op |
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all of the gear you need
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met enkele van de grootste outdoormerken van de wereld om jou exclusieve korting te kunnen bieden op alle gear die je je kunt wensen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| exclusive | exclusieve |
| the | de |
| to | om |
| whatever | wat |
| discounts | korting |
| deliver | bieden |
| need | nodig |
| on | op |
EN Your users need to be empowered with the apps they need when they need them.
NL Je gebruikers hebben de juiste apps nodig, op het juiste moment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| apps | apps |
| your | je |
| with | op |
| the | de |
| need | nodig |
| to | het |
| when | moment |
EN Focus on: Do you need to access your contacts on multiple devices and software? Do you need to automate your processes — such as emails, quotes, or invoices — with your contacts? How many users need this?
NL Focus op: Heeft u toegang tot uw contacten nodig op meerdere apparaten en software? Moet u uw processen ? zoals e-mails, offertes of facturen ? met uw contacten automatiseren? Hoeveel gebruikers hebben dit nodig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| contacts | contacten |
| devices | apparaten |
| emails | e-mails |
| quotes | offertes |
| invoices | facturen |
| automate | automatiseren |
| users | gebruikers |
| you | u |
| or | of |
| your | uw |
| access | toegang |
| and | en |
| software | software |
| processes | processen |
| how | hoeveel |
| need | nodig |
| need to | moet |
| as | zoals |
| multiple | meerdere |
| on | op |
| this | dit |
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| external | extern |
| workspace | workspace |
| people | mensen |
| in | in |
| your | zit |
| access | toegang |
| contacts | contacten |
| or | of |
| on | op |
| how | hoeveel |
| and | en |
| who | wie |
| shared | gedeelde |
| only | alleen |
| kind | soort |
| share | delen |
| need to | moet |
| to | tot |
| you | u |
| if | als |
| what | wat |
| are | moeten |
EN Your dog walker can stop by as many times as you need—on whatever days you need them.
NL Je uitlater kan zo vaak langsgaan als nodig is, op welke dag dan ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| you | je |
| on | op |
| as | als |
| need | nodig |
| your | ook |
| them | welke |
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tone | toon |
| the | de |
| you | je |
| designers | ontwerpers |
| form | formulier |
| keep | houden |
| our | onze |
| will | wensen |
| to | creëren |
EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.
NL Heb je smakelijk menu nodig om te laten zien wat je in de keuken bekokstooft? We leveren wat je nodig hebt. Of je neemt het mee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| cooking | keuken |
| or | of |
| need | nodig |
| to | om |
| show | laten zien |
| off | de |
| deliver | leveren |
| what | wat |
| it | het |
| a | hebt |
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | start |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| just | net |
| website | website |
| or | of |
| need | nodig |
| when | wanneer |
| a | een |
EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, there’s a template to help you jump right in.
NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| team | teams |
| workflow | workflow |
| or | of |
| the | de |
| need | nodig |
| for | voor |
| to | maar |
| as | als |
| startup | start-up |
| plan | werk |
| started | start |
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | laatste |
| deadlines | deadlines |
| is | is |
| existing | bestaande |
| at | te |
| to | creëren |
| something | iets |
| the | opnieuw |
| of | van |
| need | je |
| minute | moment |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| banner | banner |
| ad | advertentie |
| social | social |
| image | afbeelding |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| digital | digitale |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| card | visitekaartje |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.
NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| organize | organiseer |
| your | je |
| important | belangrijke |
| assets | assets |
| way | manier |
| team | team |
| content | content |
| they | ze |
| need | nodig |
| digital | digitale |
| everyone | iedereen |
| all | alle |
| simply | een |
| what | wat |
| when | wanneer |
EN Sales teams can always have the most up-to-date materials they need—anywhere, anytime, from any device. DAM aligns sales with marketing to increase brand consistency. Everyone is happy with the resources they need.
NL Sales teams kunnen altijd beschikken over de meest actuele materialen die ze nodig hebben - overal, altijd en vanaf elk apparaat. DAM stemt verkoop en marketing op elkaar af om de consistentie van het merk te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| up-to-date | actuele |
| materials | materialen |
| device | apparaat |
| dam | dam |
| consistency | consistentie |
| to | om |
| always | altijd |
| the | de |
| they | ze |
| increase | vergroten |
| can | kunnen |
| brand | merk |
| sales | sales |
| with | op |
| need | nodig |
| marketing | marketing |
| any | elk |
| from | vanaf |
| up | elkaar |
| anywhere | overal |
| most | meest |
| have | hebben |
| is | het |
EN You can do remote interviews with video. Your guest doesn?t need an account ? just a link so they can join from any device, but you?ll need to use the desktop app.
NL U kunt interviews op afstand doen met video. Uw gast heeft geen account nodig - alleen een link zodat hij of zij vanaf elk apparaat kan meedoen, maar u moet wel de desktop app gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| video | video |
| guest | gast |
| account | account |
| link | link |
| device | apparaat |
| app | app |
| the | de |
| desktop | desktop |
| need | nodig |
| use | gebruiken |
| remote | afstand |
| with | op |
| need to | moet |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| join | meedoen |
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
NL U moet binnengaan en uw DNS-instellingen bij Namecheap wijzigen om naar uw podcast hostingbedrijf te wijzen (als uw website daar is opgezet) of u moet het uw website-hostingbedrijf wijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| podcast | podcast |
| set up | opgezet |
| in | bij |
| change | wijzigen |
| settings | instellingen |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| at | te |
| you | u |
| and | en |
| if | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organizations need need to plan need—in everything you need need—on whatever days need—on need to know exactly need—capturing machine data need actually need she’ll need surgery designer’s need real need service really need t need much you'll need either practical need need” really need need to need time podcasters need need—in the hospital need—and none need—and might need you'll need access you’ll need next technology need could really need passwords need ever could need special need startups need digital exactly need employees need longer need data clients need legal questions you need ll need didn’t need my finally need negotiations you need it designs need would need access agents need skills companies need days might need access ever need assistance things you needTraduzir need to para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe