NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
"bedrijven die gehackt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: class="highlight">those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been class="highlight">hacked class="highlight">and class="highlight">those class="highlight">who class="highlight">don?t class="highlight">know class="highlight">they?ve class="highlight">been class="highlight">hacked yet
holandês | inglês |
---|---|
soorten | kinds |
bedrijven | enterprises |
gehackt | hacked |
NL Routers die gebundeld zijn met uw internetverbinding en de meest populaire routers op sites als Amazon, zijn ook routers die het vaakst gehackt worden, omdat ze door hun populariteit een voor de hand liggend doelwit zijn
EN Routers class="highlight">that come bundled class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">internet connection class="highlight">or class="highlight">the class="highlight">most class="highlight">popular routers class="highlight">on class="highlight">sites class="highlight">like Amazon class="highlight">are class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">ones class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">most often class="highlight">hacked, because class="highlight">their popularity makes class="highlight">them class="highlight">an obvious target
holandês | inglês |
---|---|
routers | routers |
gebundeld | bundled |
internetverbinding | internet connection |
populaire | popular |
sites | sites |
amazon | amazon |
gehackt | hacked |
populariteit | popularity |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Deze versleuteling beschermt alle informatie die heen en weer wordt verzonden tussen de server en de browser, wat betekent dat alle gegevens op uw website niet worden gehackt
EN class="highlight">This encryption safeguards class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">information transmitted back class="highlight">and forth class="highlight">between class="highlight">the class="highlight">server class="highlight">and browser, meaning class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">website class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
verzonden | transmitted |
server | server |
browser | browser |
uw | your |
website | website |
gehackt | hacked |
NL Talrijke websites die volstaan met malware zorgen ervoor dat uw computer het risico loopt om gehackt te worden
EN Countless malware-infected class="highlight">websites put class="highlight">your computer class="highlight">at risk class="highlight">of class="highlight">being class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
malware | malware |
computer | computer |
risico | risk |
gehackt | hacked |
worden | being |
NL We gebruiken eersteklas algoritmes (zoals AES-256) die in geen miljard jaar kunnen worden gehackt.
EN class="highlight">We class="highlight">use top-notch algorithms (class="highlight">like AES-256) class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">take hackers billions class="highlight">of class="highlight">years class="highlight">to breach.
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
eersteklas | top-notch |
algoritmes | algorithms |
NL Wat te doen als uw iPhone of iCloud wordt gehackt
EN class="highlight">What class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">if class="highlight">your iPhone class="highlight">or iCloud gets class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
iphone | iphone |
of | or |
icloud | icloud |
wordt | gets |
gehackt | hacked |
NL Wat te doen als je bent gehackt
EN class="highlight">What class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">if class="highlight">you’ve class="highlight">been class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
gehackt | hacked |
NL Het niet toestaan dat de website gehackt wordt
EN class="highlight">Do class="highlight">not allow class="highlight">your class="highlight">website class="highlight">be class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
toestaan | allow |
website | website |
gehackt | hacked |
NL Het rapport van Sophos Security Threat Report uit 2012 laat zien dat dagelijks 30.000 websites gehackt worden
EN class="highlight">According class="highlight">to class="highlight">a 2012 Sophos Security Threat Report, class="highlight">on class="highlight">average 30,000 class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every class="highlight">day
holandês | inglês |
---|---|
security | security |
websites | websites |
gehackt | hacked |
NL Kan de wi-fi in mijn huis gehackt worden? | F-Secure
EN class="highlight">Can my home Wi-Fi class="highlight">be class="highlight">hacked? | F-Secure
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
mijn | my |
gehackt | hacked |
NL Het is goed mogelijk dat uw router gehackt is, zonder dat u daar weet van heeft
EN class="highlight">It’class="highlight">s entirely possible class="highlight">that class="highlight">your router might class="highlight">have class="highlight">been class="highlight">hacked class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">don’t class="highlight">even class="highlight">know class="highlight">it
holandês | inglês |
---|---|
router | router |
gehackt | hacked |
zonder | don |
NL Welke maatregelen kan ik nemen om te voorkomen dat mijn site gehackt wordt?
EN class="highlight">What measures class="highlight">can class="highlight">I class="highlight">take class="highlight">to prevent my class="highlight">site class="highlight">from class="highlight">being class="highlight">hacked?
holandês | inglês |
---|---|
maatregelen | measures |
voorkomen | prevent |
site | site |
gehackt | hacked |
NL Als je site na al deze beveiligingsfuncties wordt gehackt, repareert Nestify deze gratis
EN class="highlight">If class="highlight">your class="highlight">site gets class="highlight">hacked after class="highlight">all class="highlight">these security class="highlight">features, Nestify repairs class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">free
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
beveiligingsfuncties | security features |
wordt | gets |
gehackt | hacked |
NL Als uw site wordt gehackt, kan dit over het algemeen honderden of zelfs duizenden dollars kosten, afhankelijk van de behoeften van uw site
EN class="highlight">If class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">is class="highlight">hacked, class="highlight">it class="highlight">can generally cost hundreds class="highlight">or class="highlight">even thousands class="highlight">of dollars, depending class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">needs class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">site
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
site | site |
gehackt | hacked |
kan | can |
zelfs | even |
kosten | cost |
behoeften | needs |
NL U weet nooit wanneer uw website wordt gehackt of u verliest alle inhoud van uw blog
EN class="highlight">You never class="highlight">know class="highlight">when class="highlight">your class="highlight">website class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">hacked class="highlight">or class="highlight">you lose class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">content class="highlight">of class="highlight">your blog
holandês | inglês |
---|---|
weet | know |
nooit | never |
website | website |
gehackt | hacked |
of | or |
verliest | lose |
alle | all |
inhoud | content |
blog | blog |
NL Inbreukwaarschuwingen voor Android en iOS stellen u op de hoogte als een populaire service is gehackt, waardoor uw eigen account mogelijk risico loopt.
EN Breach alerts class="highlight">on Android class="highlight">and iOS notifies class="highlight">you class="highlight">when class="highlight">a class="highlight">popular class="highlight">service class="highlight">has class="highlight">been class="highlight">hacked resulting class="highlight">in potential risk class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">own account class="highlight">being compromised.
holandês | inglês |
---|---|
inbreuk | breach |
waarschuwingen | alerts |
android | android |
ios | ios |
populaire | popular |
service | service |
gehackt | hacked |
account | account |
risico | risk |
mogelijk | potential |
NL Stevig geïnvesteerd in security en toch gehackt
EN Episode 58| Paths class="highlight">to Infosec: class="highlight">From ER class="highlight">to IR
NL Ook de website waar je je account hebt, kan namelijk worden gehackt
EN class="highlight">If criminals class="highlight">get hold class="highlight">of class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">your passwords, class="highlight">they class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">have immediate access class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">your accounts class="highlight">if class="highlight">all class="highlight">your passwords class="highlight">are class="highlight">different
holandês | inglês |
---|---|
ook | to |
account | accounts |
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
EN class="highlight">Even though class="highlight">your email class="highlight">and class="highlight">domain weren’t found class="highlight">on class="highlight">the dark class="highlight">web, 30,000 class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every class="highlight">day, class="highlight">so class="highlight">it class="highlight">could class="highlight">be class="highlight">just class="highlight">a matter class="highlight">of class="highlight">time.
holandês | inglês |
---|---|
domein | domain |
gehackt | hacked |
kwestie | matter |
mailadres | |
dark | dark |
NL websites worden iedere dag gehackt door cybercriminelen2
EN class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every single class="highlight">day class="highlight">by cybercriminals2
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
worden | are |
iedere | every |
dag | day |
gehackt | hacked |
door | by |
NL niet gevonden op het dark web, iedere dag worden 30.000 websites gehackt.
EN wasn't found class="highlight">on class="highlight">the dark class="highlight">web, 30,000 class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every class="highlight">day.
holandês | inglês |
---|---|
gevonden | found |
gehackt | hacked |
niet | wasn |
dark | dark |
NL In het onwaarschijnlijke geval dat je site gehackt wordt, herstellen wij dat graag voor jou.
EN class="highlight">In class="highlight">the unlikely event class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">website gets class="highlight">hacked, class="highlight">we'class="highlight">ll class="highlight">be happy class="highlight">to fix class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">you.
holandês | inglês |
---|---|
site | website |
gehackt | hacked |
herstellen | fix |
NL Gehackt worden klinkt wellicht niet echt als een goed plan
EN Getting class="highlight">hacked class="highlight">may class="highlight">not sound class="highlight">like class="highlight">a class="highlight">good plan
holandês | inglês |
---|---|
gehackt | hacked |
niet | not |
als | like |
een | a |
goed | good |
plan | plan |
worden | may |
NL In Commonspoly wordt het gewone Monopoly gehackt, zodat we ons een wereld kunnen voorstellen op basis van samenwerking in plaats van competitie
EN class="highlight">In class="highlight">the Commons Lab, Waag generates insight class="highlight">into contemporary commons class="highlight">and brings class="highlight">new forms class="highlight">of commons class="highlight">into practice
NL Vervolgens hebben ze onder andere spinnenrag geïmiteerd, Vermeer geschilderd met biopigmenten, van planten een stuk textiel gewoven, wearable zonnecellen gemaakt en het geheugen gehackt.
EN Thereafter, class="highlight">they imitated cobwebs, painted Vermeer class="highlight">with biopigments, wove textiles class="highlight">with plant roots, class="highlight">made wearable solar cells class="highlight">and class="highlight">hacked class="highlight">the memory.
holandês | inglês |
---|---|
geschilderd | painted |
planten | plant |
textiel | textiles |
gemaakt | made |
geheugen | memory |
gehackt | hacked |
NL GOOSE VPN maakt gebruik van een krachtige 256-bit versleuteling om jouw gegevens te beschermen. Browse zorgeloos via Wi-Fi-hotspots en weet dat je niet wordt gehackt of gecheckt.
EN GOOSE VPN uses strong 256-bit encryption class="highlight">to protect class="highlight">your class="highlight">data. Browse worry-class="highlight">free via Wi-Fi hotspots class="highlight">and class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">hacked class="highlight">or checked.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
krachtige | strong |
gegevens | data |
weet | know |
gehackt | hacked |
hotspots | hotspots |
NL Stevig geïnvesteerd in security en toch gehackt
EN VMware vulnerability puts class="highlight">even class="highlight">more pressure class="highlight">on class="highlight">organizations relying class="highlight">on remote class="highlight">work
NL Ook de website waar je je account hebt, kan namelijk worden gehackt
EN class="highlight">If criminals class="highlight">get hold class="highlight">of class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">your passwords, class="highlight">they class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">have immediate access class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">your accounts class="highlight">if class="highlight">all class="highlight">your passwords class="highlight">are class="highlight">different
holandês | inglês |
---|---|
ook | to |
account | accounts |
NL Hoewel we uw e-mailadres en domein niet hebben aangetroffen op het dark web, worden er elke dag 30.000 websites gehackt, dus het kan nog maar een kwestie van tijd zijn.
EN class="highlight">Even though class="highlight">your email class="highlight">and class="highlight">domain weren’t found class="highlight">on class="highlight">the dark class="highlight">web, 30,000 class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every class="highlight">day, class="highlight">so class="highlight">it class="highlight">could class="highlight">be class="highlight">just class="highlight">a matter class="highlight">of class="highlight">time.
holandês | inglês |
---|---|
domein | domain |
gehackt | hacked |
kwestie | matter |
mailadres | |
dark | dark |
NL websites worden iedere dag gehackt door cybercriminelen2
EN class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every single class="highlight">day class="highlight">by cybercriminals2
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
worden | are |
iedere | every |
dag | day |
gehackt | hacked |
door | by |
NL niet gevonden op het dark web, iedere dag worden 30.000 websites gehackt.
EN wasn't found class="highlight">on class="highlight">the dark class="highlight">web, 30,000 class="highlight">websites class="highlight">are class="highlight">hacked class="highlight">every class="highlight">day.
holandês | inglês |
---|---|
gevonden | found |
gehackt | hacked |
niet | wasn |
dark | dark |
NL Vaak veranderen gebruikers niet de wachtwoorden voor alle accounts, ook al zijn ze eerder gehackt.
EN Often, users class="highlight">don’t change passwords class="highlight">on class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">their accounts class="highlight">even class="highlight">if class="highlight">they’ve class="highlight">been previously class="highlight">hacked.
holandês | inglês |
---|---|
veranderen | change |
gebruikers | users |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
gehackt | hacked |
NL Hoe lang duurt het voordat een aanvaller een wachtwoord heeft gehackt?
EN class="highlight">How long does class="highlight">it class="highlight">take class="highlight">an attacker class="highlight">to hack class="highlight">a password?
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
aanvaller | attacker |
wachtwoord | password |
NL Onder dezelfde omstandigheden wordt een wachtwoord van 5 tekens gegarandeerd binnen 26 minuten gehackt!
EN class="highlight">Under class="highlight">the class="highlight">same circumstances, class="highlight">a 5-character password class="highlight">is guaranteed class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">hacked class="highlight">within 26 minutes!
holandês | inglês |
---|---|
omstandigheden | circumstances |
wachtwoord | password |
gegarandeerd | guaranteed |
minuten | minutes |
gehackt | hacked |
NL GOOSE VPN maakt gebruik van een krachtige 256-bit versleuteling om jouw gegevens te beschermen. Browse zorgeloos via Wi-Fi-hotspots en weet dat je niet wordt gehackt of gecheckt.
EN GOOSE VPN uses strong 256-bit encryption class="highlight">to protect class="highlight">your class="highlight">data. Browse worry-class="highlight">free via Wi-Fi hotspots class="highlight">and class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">hacked class="highlight">or checked.
holandês | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
krachtige | strong |
gegevens | data |
weet | know |
gehackt | hacked |
hotspots | hotspots |
NL Wat te doen als uw iPhone of iCloud wordt gehackt
EN class="highlight">What class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">if class="highlight">your iPhone class="highlight">or iCloud gets class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
iphone | iphone |
of | or |
icloud | icloud |
wordt | gets |
gehackt | hacked |
NL Wat te doen als je bent gehackt
EN class="highlight">What class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">if class="highlight">you’ve class="highlight">been class="highlight">hacked
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
gehackt | hacked |
NL Welke maatregelen kan ik nemen om te voorkomen dat mijn site gehackt wordt?
EN class="highlight">What measures class="highlight">can class="highlight">I class="highlight">take class="highlight">to prevent my class="highlight">site class="highlight">from class="highlight">being class="highlight">hacked?
holandês | inglês |
---|---|
maatregelen | measures |
voorkomen | prevent |
site | site |
gehackt | hacked |
NL Ringcameras zijn naar verluidt gehackt, zorg ervoor dat je 2FA inschakelt
EN Ring cameras reportedly class="highlight">hacked, class="highlight">make sure class="highlight">you turn class="highlight">on 2FA
holandês | inglês |
---|---|
gehackt | hacked |
naar verluidt | reportedly |
NL Gehackt? Wij kunnen het snel en betaalbaar repareren.
EN Got class="highlight">hacked? class="highlight">We class="highlight">can fix class="highlight">it fast class="highlight">and affordably.
NL Als uw site wordt gehackt of u bent in het verkeerde WordPress beveiligingsdiensten bedrijf, kan het uw reputatie ruïneren en een financiële ramp zijn
EN class="highlight">If class="highlight">your class="highlight">site gets class="highlight">hacked class="highlight">or class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the wrong WordPress security class="highlight">services class="highlight">company, class="highlight">it class="highlight">can ruin class="highlight">your reputation class="highlight">and class="highlight">be class="highlight">a financial disaster
NL Maakt u zich zorgen dat uw site tegen onvoorziene malware- en kwetsbaarheidsproblemen aanloopt? U kunt het idee dat uw systeem wordt gehackt of malware bevat niet helemaal uit de weg gaan
EN Worried class="highlight">about class="highlight">your class="highlight">site running class="highlight">into unforeseen Malware class="highlight">and Vulnerability issues? class="highlight">You cannot completely avoid class="highlight">the idea class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">system getting class="highlight">hacked class="highlight">or having malware issues
NL Bent u ooit gehackt of gecompromitteerd op uw WordPress website? In de meeste gevallen gaat het niet om een gerichte aanval, maar om een scriptkiddie of een geautomatiseerde hackpoging
EN class="highlight">Have class="highlight">you ever class="highlight">been class="highlight">hacked class="highlight">or compromised class="highlight">on class="highlight">your WordPress class="highlight">website? class="highlight">In class="highlight">most cases, class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">not class="highlight">a targeted attack class="highlight">but rather class="highlight">a script kiddie class="highlight">or automated hack attempt
NL Als uw WordPress website gehackt wordt, moet u dit onmiddellijk herstellen
EN class="highlight">If class="highlight">your WordPress class="highlight">website gets class="highlight">hacked, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to fix class="highlight">it immediately
NL In geval van een gecompromitteerd/gehackt domein, zal er een waarschuwing worden gestuurd naar de registrant. Indien de registrant de inhoud niet verwijdert, zal de domeinnaam worden opgeschort.
EN class="highlight">In case class="highlight">of compromised/class="highlight">hacked class="highlight">domain, class="highlight">a warning class="highlight">will class="highlight">be sent class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">domain registrant. class="highlight">If class="highlight">the registrant fails class="highlight">to remove class="highlight">the unauthorized class="highlight">content, class="highlight">the class="highlight">domain class="highlight">will class="highlight">be suspended.
NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool
EN Check class="highlight">the strength class="highlight">of class="highlight">your passwords class="highlight">and verify class="highlight">if class="highlight">it class="highlight">was class="highlight">not breached class="highlight">using class="highlight">our class="highlight">free class="highlight">online tool
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
holandês | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
Mostrando 50 de 50 traduções