EN Thuiswinkel.org stands surety for compliance with the committee's decision to an amount of up to €10.000 per decision
Traduzir "decision" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "decision" de inglês para holandês
Traduções de decision
"decision" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| decision | beslissing beslissingen besluit besluitvorming deze geen het is jouw kan keuze kiezen of oplossingen uit voor |
Tradução de inglês para holandês de decision
inglês
holandês
NL Thuiswinkel.org staat tot een bedrag van € 10.000 per uitspraak garant voor nakoming van de uitspraken
EN She was elected for her excellent research into decision theory and her “outstanding achievements as a researcher” at the interface of decision theory, data and information & communication technology
NL Zij werd verkozen voor haar uitmuntende onderzoek op het gebied van beslissingstheorie en haar "uitzonderlijke prestaties als onderzoeker" op het raakvlak van beslissingstheorie, data en informatie- & communicatietechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| elected | verkozen |
| researcher | onderzoeker |
| and | en |
| was | werd |
| research | onderzoek |
| data | data |
| excellent | uitmuntende |
| for | voor |
| at | op |
| as | als |
| achievements | prestaties |
EN During the workshop you will learn about decision-making processes and different styles of decision-making
NL Tijdens de workshop krijg je inzicht in keuzeprocessen en keuzestijlen
| inglês | holandês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| the | de |
| and | inzicht |
| learn | en |
| during | tijdens |
EN whether or not we carry out automated decision-making, or profiling, and where we do, information about the logic involved and the envisaged outcome or consequences of that decision making or profiling (see Section 7.4 below); and
NL of we al dan niet geautomatiseerde besluitvorming of profilering uitvoeren en, indien we dat doen, informatie over de betrokken logica en de beoogde resultaten of gevolgen van die besluitvorming of profilering (zie onderdeel 7.4 hieronder); en
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| logic | logica |
| involved | betrokken |
| consequences | gevolgen |
| we | we |
| or | of |
| information | informatie |
| see | zie |
| of | onderdeel |
| about | over |
| the | de |
| below | hieronder |
| that | dat |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
EN Porthos expects to take a final investment decision in 2022. As soon as the investment decision has been taken, the construction of the infrastructure will start. It is expected that the system will be operational by 2024.
NL Porthos verwacht in 2022 een definitieve investeringsbeslissing te nemen. Zodra de investeringsbeslissing is genomen, start de aanleg van de infrastructuur. Het systeem is naar verwachting operationeel in 2024.
| inglês | holandês |
|---|---|
| porthos | porthos |
| final | definitieve |
| taken | genomen |
| start | start |
| operational | operationeel |
| in | in |
| infrastructure | infrastructuur |
| is | is |
| the | de |
| system | systeem |
| expected | verwacht |
| a | een |
| to | naar |
| as | zodra |
EN Thuiswinkel.org stands surety for compliance with the committee's decision to an amount of up to €10.000 per decision
NL Thuiswinkel.org staat tot een bedrag van € 10.000 per uitspraak garant voor nakoming van de uitspraken
EN No hiring decision is made unilaterally. We carefully review and consider all feedback from each interviewer before making a thoughtful hiring decision.
NL Een aanstellingsbesluit wordt niet eenzijdig genomen. We nemen alle feedback van elke interviewer zorgvuldig door en nemen deze in overweging voordat we een doordachte wervingsbeslissing nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| hiring | nemen |
| feedback | feedback |
| we | we |
| is | wordt |
| all | alle |
| each | in |
| no | niet |
| and | en |
EN Kiki: I believe that Simplify@Scale increases the job satisfaction of our colleagues. Because we put more responsibility on the teams and because decision-making is more transparent. And this decision-making process is also faster.
NL Kiki: Ik heb het geloof dat Simplify@Scale het werkplezier van onze collega?s vergroot. Omdat we meer verantwoordelijkheid bij de teams leggen en omdat de besluitvorming transparanter is. En die besluitvorming is ook nog eens sneller.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| believe | geloof |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| colleagues | collega |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| decision | besluitvorming |
| that | dat |
| because | omdat |
| more | meer |
| and | en |
EN Decision shape – visually represented by a diamond, it marks a question or decision that needs to be made.
NL Beslisvorm – visueel weergegeven door een diamant, markeert het een vraag of beslissing die moet worden genomen.
EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.
NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| never | nooit |
| decision | beslissing |
| i | ik |
| using | gebruik |
| my | mijn |
| since | sinds |
| and | en |
EN Enable data-driven decision making
NL Maak gegevensgestuurde besluitvorming mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | mogelijk |
| making | maak |
| decision | besluitvorming |
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| device | apparaat |
| data | gegevens |
| support | ondersteuning |
| decision | besluitvorming |
| to | vanaf |
EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.
NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visibility | zichtbaarheid |
| and | en |
| governance | bestuur |
| decision | besluitvorming |
| with | door |
| optimize | meer |
EN Put finance at the center of strategic decision-making.
NL Stel financiën centraal bij strategische besluitvorming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finance | financiën |
| center | centraal |
| strategic | strategische |
| the | stel |
| decision | besluitvorming |
EN Smarter operations and decision support
NL Slimmere uitvoering en ondersteuning bij besluitvorming
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| decision | besluitvorming |
| support | ondersteuning |
EN One of the world’s leading enterprise solution providers automated transactions, provided mechanisms of control and risk management to refocus efforts on supporting decision-making.
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | zakelijke |
| solution | oplossingen |
| providers | leveranciers |
| automated | geautomatiseerde |
| transactions | transacties |
| mechanisms | mechanismen |
| efforts | inspanningen |
| supporting | ondersteunen |
| control | controle |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| leading | een |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| provided | van |
EN of decision makers will use cloud enterprise apps with embedded advanced analytics.**
NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | zakelijke |
| embedded | ingebouwde |
| advanced | geavanceerde |
| analytics | analyses |
| will | zal |
| use | gebruiken |
| of | van |
| with | met |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivering | leveren |
| unified | uniforme |
| timely | tijdige |
| view | weergave |
| finance | financiën |
| planning | planning |
| fast | snelle |
| data | gegevens |
| and | en |
| a | één |
| for | voor |
| decision | besluitvorming |
| of | van |
EN To object to our processing of your Personal Data, and to prevent solely automated decision making or profiling; and
NL Om bezwaar te maken tegen onze verwerking van je persoonsgegevens, en om uitsluitend geautomatiseerde besluitvorming of targeting te voorkomen; en
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| solely | uitsluitend |
| automated | geautomatiseerde |
| personal data | persoonsgegevens |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| decision | besluitvorming |
| prevent | voorkomen |
| our | onze |
| and | en |
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klikt |
| decision | beslissing |
| really | echt |
| the | de |
| step | stappen |
| what | wat |
| happens | gebeurt |
| you receive | ontvangt |
| four | vier |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
| our | in |
EN As a result, Shopify doesn’t, for example, decide how long your information is retained because that decision is made by the merchant
NL Het is dus niet Shopify die bijvoorbeeld beslist hoelang je gegevens worden bewaard - dit wordt bepaald door de merchant
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| retained | bewaard |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| information | gegevens |
| by | door |
| that | die |
| a | wordt |
EN Data-Driven decision making: How to make smarter decisions to fuel business growth
NL Verbeter je marketing campagnes met CRM software
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | marketing |
| to | met |
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
| inglês | holandês |
|---|---|
| group | groep |
| quarterly | driemaandelijkse |
| initiatives | initiatieven |
| increase | vergroten |
| representation | vertegenwoordiging |
| approach | benadering |
| employee | werknemers |
| creates | creëert |
| to | om |
| this | deze |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| our | in |
EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)
NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)
| inglês | holandês |
|---|---|
| decision | beslissing |
| currently | momenteel |
| provide | bieden |
| copy | exemplaar |
| standard | standaard |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| of | van |
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
NL Atlassian volgt de ontwikkelingen rond de recente beslissing van het Hof van Justitie van de Europese Unie met betrekking tot het Privacy Shield EU-VS en we beoordelen de implicaties voor ons bedrijf uitvoerig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| developments | ontwikkelingen |
| recent | recente |
| decision | beslissing |
| court | hof |
| european | europese |
| union | unie |
| privacy | privacy |
| assessing | beoordelen |
| implications | implicaties |
| company | bedrijf |
| shield | shield |
| the | de |
| we | we |
| around | rond |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| regarding | betrekking |
| our | ons |
EN Presenting the big picture to leadership and decision makers is key to ensuring a great user experience
NL Het is van cruciaal belang om het totaalbeeld te presenteren aan management en besluitvormers om een geweldige gebruikerservaring te garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| presenting | presenteren |
| leadership | management |
| ensuring | garanderen |
| user experience | gebruikerservaring |
| is | is |
| great | geweldige |
| to | om |
| and | en |
| key | cruciaal |
| a | een |
EN More comprehensive project reporting for better decision-making
NL Uitgebreidere projectrapportage voor een betere besluitvorming
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| for | voor |
| decision | besluitvorming |
EN (a) the recipient country has an adequacy decision from the European Commission;
NL (a) het ontvangende land heeft een adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie;
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| european | europese |
| commission | commissie |
| a | a |
| the | de |
| from | van |
| has | heeft |
EN Data driven decision makingUsage data like views, downloads, and shares provides visibility into who is using what assets, providing valuable information to make decisions
NL Datagedreven besluitvormingGebruiksstatistieken zoals weergaven, downloads en de keren dat een asset is gedeeld bieden inzicht in wie welke assets gebruikt, wat waardevolle informatie oplevert voor het nemen van beslissingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | weergaven |
| downloads | downloads |
| assets | assets |
| valuable | waardevolle |
| is | is |
| decisions | beslissingen |
| information | informatie |
| providing | bieden |
| into | in |
| who | wie |
| like | zoals |
| what | wat |
EN This affected the end customer as they didn’t have the right information to make the right decision
NL Dit had gevolgen voor de eindklant, omdat deze niet over de juiste informatie beschikte om de juiste beslissing te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| decision | beslissing |
| to | om |
| the | de |
| as | omdat |
| this | dit |
EN Make a strategic decision based on your company’s specific needs and make sure you select software that is easy-to-use but still offers powerful features
NL Maak een strategische beslissing op basis van de specifieke behoeften van jouw bedrijf en zorg ervoor dat je software kiest die eenvoudig te gebruiken is, maar toch de essentiële functionaliteiten biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategic | strategische |
| decision | beslissing |
| select | kiest |
| your | je |
| software | software |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| on | op |
| needs | behoeften |
| offers | biedt |
| use | gebruiken |
| and | en |
| you | toch |
| but | |
| features | functionaliteiten |
| sure | dat |
EN Unique take-aways for any decision maker in the industry
NL Unieke leerpunten voor elke besluitmaker in de sector
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | sector |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity
NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| industry | sector |
| clear | duidelijke |
| vision | visie |
| future | toekomstige |
| developments | ontwikkelingen |
| opportunity | kans |
| current | huidige |
| the | de |
| be | mogen |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| to | krijgen |
| of | van |
| this | deze |
| about | over |
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making. Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a total image of the delivery/project or customer.
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen. Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om een totaalbeeld te krijgen van het project of de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| reports | rapporten |
| systems | systemen |
| erp | erp |
| crm | crm |
| customer | klant |
| decision | beslissingen |
| or | of |
| the | de |
| making | nemen |
| access | toegang |
| to | om |
| project | project |
| and | en |
| units | een |
| of | van |
| from | uit |
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| decision | beslissingen |
| access | toegang |
| the | de |
| making | nemen |
| figures | cijfers |
| to | om |
| and | en |
| from | tot |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| usa | vs |
| is | is |
| the | de |
| no | geen |
| for | voor |
| there | er |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commission | commissie |
| protection | houden |
| approved | goedgekeurd |
| lit | lit |
| c | c |
| gdpr | avg |
| data protection | gegevensbescherming |
| art | art |
| is | is |
| usa | vs |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| no | geen |
| to | daarom |
| by | door |
| there | er |
| for | voor |
EN 19. Automated decision making and visitor profiling
NL 19. Geautomatiseerde individuele beslissingen of maatregelen voor het opstellen van profielen
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| decision | beslissingen |
| making | opstellen |
| and | van |
EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making
NL Een datacultuur bestaat uit de collectieve gedragingen en overtuigingen van mensen die data gebruiken om betere beslissingen te nemen, en die hier waarde aan hechten en dit aanmoedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| beliefs | overtuigingen |
| people | mensen |
| encourage | aanmoedigen |
| data culture | datacultuur |
| decision | beslissingen |
| use | gebruiken |
| the | de |
| making | nemen |
| to | om |
| improve | betere |
| value | waarde |
| is | bestaat |
| and | en |
| of | van |
EN Prioritise data in decision-making and business processes.
NL Geef data prioriteit in besluitvorming en bedrijfsprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| and | en |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| decision | besluitvorming |
EN require data in decision-making
NL dat het data nodig heeft om beslissingen te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| decision | beslissingen |
| making | nemen |
| require | nodig |
| in | het |
EN Build data sources to address critical decision points
NL Bouw databronnen als hulpbron voor essentiële beslispunten
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| to | voor |
| critical | essentiële |
EN Make the right decision every time
NL Neem keer op keer het juiste besluit
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| decision | besluit |
| time | keer |
| the | het |
EN Tableau CRM is native to Salesforce, so data can be woven seamlessly into every action and decision taken in Salesforce.
NL Tableau CRM is systeemeigen voor Salesforce, waardoor data naadloos verweven kan worden in elke actie en beslissing die genomen wordt in Salesforce.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| crm | crm |
| data | data |
| seamlessly | naadloos |
| action | actie |
| decision | beslissing |
| taken | genomen |
| is | is |
| in | in |
| every | elke |
| and | en |
| can | kan |
| be | worden |
| to | waardoor |
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
NL Werk met betrouwbare voorspellende modellen in je Tableau-werkstromen voor snelle beslissingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| predictive | voorspellende |
| models | modellen |
| your | je |
| tableau | tableau |
| workflows | werkstromen |
| speedy | snelle |
| decision | beslissingen |
| in | in |
| for | voor |
EN Now more than ever, data is the key to effective decision-making and moving business forwards
NL Meer dan ooit zijn data de sleutel tot effectieve besluitvorming en de bloei van het bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| data | data |
| key | sleutel |
| effective | effectieve |
| business | bedrijf |
| the | de |
| decision | besluitvorming |
| and | en |
| more | meer |
EN Educate your people to see and understand data for decision-making. More
NL Leid je mensen op om data te zien en begrijpen voor besluitvorming. Meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| data | data |
| your | je |
| to | om |
| more | meer |
| for | voor |
| decision | besluitvorming |
| see | zien |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
NL Deze paper helpt je de criteria begrijpen en evalueren die kunnen helpen te bepalen wat het beste bij jouw product en organisatie past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evaluate | evalueren |
| criteria | criteria |
| suits | past |
| organisation | organisatie |
| your | je |
| the | de |
| best | beste |
| help | helpen |
| to | bepalen |
| can | kunnen |
| this | deze |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Sharing data stories from the C-suite to the business decision maker at a travel startup
NL Dataverhalen delen, van top naar management bij een start-up in de reisbranche
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| business | management |
| the | de |
| a | een |
| to | naar |
| startup | start-up |
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decision | beslissing |
| exciting | spannend |
| chapter | hoofdstuk |
| success | succes |
| service | bedrijf |
| in | in |
| long | lang |
| the | de |
| go | klaar |
| deploy | implementeren |
| to | om |
| should | moet |
| for | voor |
| journey | traject |
| and | en |
| new | nieuw |
| from | vanaf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
decision making cycles good decision decision based exclusively decision decision allows final investment decision decision makers adequacy decision quick decision decision making within decision making processes automated decision making conscious decision informed decision making improve decision making decision making decision driven decision taken right decision effective decision making purchase decision every important decision every decision decision framework decision date european union’s decision his decision business decision makers powerful decision decision making process decision maker informed decision decision trees automated decision decision making authority every decision made investment decision informed purchase decision decision made decision easy improves decision making recent decision easy decision driven decision making driven decision arbitrary decision could markets and decision provides comprehensive decision optimize decision strategic decisionTraduzir decision para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe