EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
Traduzir "one" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "one" de inglês para holandês
Traduções de one
"one" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de one
inglês
holandês
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| meant | bedoeld |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| another | van |
| general | algemeen |
| for | voor |
| but | |
| rule | een |
EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.
NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guideline | richtlijn |
| password | wachtwoord |
| know | kennen |
| attackers | aanvallers |
| nature | aard |
| and | en |
| the | de |
| use | gebruik |
| characters | tekens |
| special | speciaal |
| if | als |
| with | met |
| one | één |
| least | minstens |
| of | van |
EN 2019 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2019 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN 2020 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2020 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| all | alle |
EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting
NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten
| inglês | holandês |
|---|---|
| please | alstublieft |
| hand | hand |
| random | willekeurige |
| we | we |
| dont | niet |
| two | twee |
| business | bedrijf |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| personal | persoonlijke |
| have | hebben |
| if | als |
| one | één |
| all | te |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| contact | contactpersoon |
| line | lijn |
| precious | waardevolle |
| notes | notities |
| information | informatie |
| organization | organisatie |
| the | de |
| for | elkaar |
| and | en |
| in | in |
| about | over |
| but | |
| another | van |
| this | deze |
| no one | niemand |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN If one has a a clear map of why one’s building the business, and what one hopes to achieve, I think that starts to make it a little bit easier.
NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clear | duidelijke |
| map | kaart |
| starts | begint |
| easier | makkelijker |
| business | bedrijf |
| i | ik |
| building | bouwt |
| if | als |
| why | waarom |
| and | en |
| to | bereiken |
| think | denk |
| little | een |
| what | wat |
| a little | beetje |
| that | dat |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| repositories | repositories |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN Or join one of the thematic newsletters, for example the one on ecology, new materials, biotech and artistic research, or the one on data and privacy.
NL Wil je liever een thema-nieuwsbrief ontvangen, zoals de nieuwsbrief over kunst, textiel, digitale fabricage, ecologie en biotechnologie, of de nieuwsbrief over privacy en technologie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| newsletters | nieuwsbrief |
| ecology | ecologie |
| research | technologie |
| privacy | privacy |
| materials | textiel |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
EN Only one user on one device can use the WhatsApp Business app – at least for now. If you’re the owner of a small boutique, you’re likely the one helping your customers. This is what the WhatsApp Business app is great for.
NL Op dit moment kan de WhatsApp Business-app slechts door één gebruiker op één apparaat gebruikt worden. Als je de eigenaar bent van een klein bedrijf, dan ben je zelf waarschijnlijk degene die je klanten helpt. De WhatsApp Business-app is dan ideaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| business | bedrijf |
| customers | klanten |
| helping | helpt |
| on | op |
| the | de |
| is | is |
| user | gebruiker |
| device | apparaat |
| great | ideaal |
| can | kan |
| owner | eigenaar |
| likely | waarschijnlijk |
| now | moment |
| if | als |
| this | dit |
| use | gebruikt |
| only | slechts |
| of | van |
EN One week, one bike, one girl – Atlas Mountain Race
NL Een zuidelijke offroad fantasie – De South Downs Way
EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.
NL Met Asterisk kunt u ook verschillende eindpunten hebben voor verbindingen, wat betekent dat u één online computertelefoonlijn, één mobiele telefoonlijn, één kantoortelefoonset, etc. kunt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| endpoints | eindpunten |
| connections | verbindingen |
| meaning | wat betekent dat |
| online | online |
| etc | etc |
| to | betekent |
| different | verschillende |
| one | één |
| have | hebben |
| also | ook |
| you | u |
| phone | mobiele |
| for | voor |
| you can | kunt |
| set | met |
EN One hour of live one-on-one online consultations with a GDPR expert
NL Een uur live online adviesgesprek met een EU AVG expert
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| expert | expert |
| live | live |
| online | online |
| with | met |
| a | een |
| hour | uur |
EN Instead of sharing one specific document, consider an ongoing campaign of written communication, town hall meetings, lunch and learns, and one-on-one meetings.
NL Je kunt weliswaar wel één overkoepelend document rondsturen, maar het is wellicht beter om een schriftelijke campagne met voortschrijdend inzicht te voeren, compleet met bijeenkomsten, lunches, leersessies en persoonlijk contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| meetings | bijeenkomsten |
| document | document |
| instead | beter |
| and | inzicht |
| written | en |
| of | een |
| one | één |
| specific | het |
EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from
NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| external | externe |
| funding | financiering |
| share | delen |
| experienced | ervaren |
| help | hulp |
| small | klein |
| people | mensen |
| with | bij |
| and | en |
| can | kunt |
| when | wanneer |
| really | echt |
| are | zijn |
| a | een |
| there | er |
| few | je |
EN Sign up and you will be linked to one-on-one via e-mail to one of the youngsters who has registered.
NL Meld je aan en word een-op-een via de mail gekoppeld aan een van de jongere die zich heeft ingeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linked | gekoppeld |
| registered | ingeschreven |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN In that case, activate the plugins one by one to detect which one is causing the issue.
NL Activeer in dat geval de plugins één voor één om te zien welke plugin het probleem veroorzaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| activate | activeer |
| causing | veroorzaakt |
| in | in |
| plugins | plugins |
| to | om |
| the | de |
| that | dat |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
| inglês | holandês |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| room | kamer |
| another | van |
| general | algemeen |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN * These are the lowest prices applicable for the first 7 days as of now and are based on one night and one room for one or two people
NL * Deze prijzen komen overeen met de laagste prijs die gedurende de eerste 7 dagen vanaf de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en een één- of tweepersoonskamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| lowest | laagste |
| prices | prijzen |
| night | nacht |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| on | op |
| for | gedurende |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people
NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijzen |
| lowest | laagste |
| night | nacht |
| or | of |
| the | de |
| days | dagen |
| date | datum |
| on | op |
| for | gedurende |
| and | en |
| current | is |
| are | zijn |
EN Qualify leads, book meetings, provide customer support and scale your one-to-one conversations thanks to our all-in-one customer messaging platform.
NL Kwalificeer leads, boek vergaderingen, bied klantenondersteuning en schaal uw één-op-één gesprekken dankzij ons alles-in-één klantenberichtenplatform
| inglês | holandês |
|---|---|
| book | boek |
| meetings | vergaderingen |
| scale | schaal |
| leads | leads |
| provide | bied |
| conversations | gesprekken |
| and | en |
| our | in |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| x | x |
| your | je |
| or | of |
| place | adres |
| xbox | xbox |
| games | games |
| the | de |
| if | als |
| to | om |
| play | spelen |
| something | iets |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| here | hier |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brass | messing |
| shape | vorm |
| lamp | lamp |
| or | of |
| experience | ervaring |
| led | led |
| net | net |
| is | is |
| the | de |
| space | ruimte |
| ever | ooit |
| with | met |
| you can | kunt |
| looks | looks |
| of | van |
| this | deze |
EN One hour of live one-on-one online consultations with an EU GDPR expert
NL Een uur live online adviesgesprek met een EU AVG expert
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| gdpr | avg |
| expert | expert |
| live | live |
| online | online |
| hour | uur |
| with | met |
| of | een |
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keys | toetsen |
| unlimited | onbeperkt |
| key | toets |
| launch | starten |
| tap | tik |
| or | of |
| actions | acties |
| will | kunt |
| assign | |
| why | waarom |
| them | ze |
| and | en |
| together | het |
| simultaneously | tegelijkertijd |
EN Are you curious to find out whether participation in the WWV Summer Edition will benefit your organisation? Please schedule a one-on-one with one of our account managers and explain your situation and wishes!
NL Benieuwd of deelname aan de WWV Summer Edition ook jou verder kan helpen? Plan een oriëntatiegesprek met een van onze account managers en leg je situatie en wensen voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| participation | deelname |
| schedule | plan |
| account | account |
| managers | managers |
| situation | situatie |
| the | de |
| your | je |
| edition | of |
| our | onze |
| on | verder |
| wishes | wensen |
| a | een |
| with | met |
| to | ook |
| find | en |
| please | helpen |
| of | van |
EN Multi-function pen with a simple yet elegant design and satin surface. Combines three functions in one streamlined body: One black and one red pen refill and a mechanical pencil lead.
NL Multifunctionele pen met elegant ontwerp en zijdezacht oppervlak. Met zwarte en rode balpenstift, vulpotloodstift en gum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pen | pen |
| elegant | elegant |
| design | ontwerp |
| surface | oppervlak |
| black | zwarte |
| red | rode |
| and | en |
| with | met |
EN One pen, five functions – perfect when travelling! The slim body contains one black and one red pen refill, mechanical pencil, eraser + stylus cap.
NL Eén pen, vijf functies – ideaal voor onderweg! Met zwarte en rode balpenstift, vulpootloodstif, gum en schrijfstift-kapje.
EN Expanding on the above, it’s not uncommon to find a fertiliser series featuring several bottles: one for growth, one for flowering, one for micronutrients, etc. Why is this?
NL Ter aanvulling op het bovenstaande; het is niet ongebruikelijk dat je een serie meststoffen tegenkomt die uit meerdere flessen bestaat. Eén voor de groei, één voor de bloei, één voor micronutriënten, etc. Waarom dat zo is?
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| bottles | flessen |
| growth | groei |
| flowering | bloei |
| etc | etc |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| why | waarom |
| for | voor |
| a | een |
| this | bestaat |
EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.
NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downloaded | gedownload |
| click | klik |
| online | online |
| design | ontwerp |
| wordpress | wordpress |
| page | pagina |
| free | gratis |
| with | samen |
| are | worden |
| theme | thema |
| like | zoals |
| responsive | responsieve |
| one | één |
| shopify | shopify |
| along | met |
EN Ask the podcaster to send their one sheet to you. A one-sheet is a one-page overview of the guest and their expertise.
NL Vraag de podcaster om hun ene vel naar jou te sturen. Een one-sheet is een overzicht van één pagina's van de gast en zijn of haar expertise.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ask | vraag |
| podcaster | podcaster |
| sheet | vel |
| overview | overzicht |
| guest | gast |
| expertise | expertise |
| is | is |
| the | de |
| to you | jou |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
| inglês | holandês |
|---|---|
| machines | apparaten |
| expert | expert |
| hosted | gehost |
| subnets | subnetten |
| class | klasse |
| seo | seo |
| the | de |
| so | dus |
| say | zeggen |
| three | drie |
| if | als |
| there | er |
| two | twee |
| that | dat |
| and | en |
| on | op |
| are | worden |
EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.
NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repository's: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| local | lokale |
| public | openbare |
| private | privé |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| each | elke |
| a | een |
| one | één |
EN Sign up and you will be linked to one-on-one via e-mail to one of the youngsters who has registered.
NL Meld je aan en word een-op-een via de mail gekoppeld aan een van de jongere die zich heeft ingeschreven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linked | gekoppeld |
| registered | ingeschreven |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Or join one of the thematic newsletters, for example the one on ecology, new materials, biotech and artistic research, or the one on data and privacy.
NL Wil je liever een thema-nieuwsbrief ontvangen, zoals de nieuwsbrief over kunst, textiel, digitale fabricage, ecologie en biotechnologie, of de nieuwsbrief over privacy en technologie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| join | . |
| newsletters | nieuwsbrief |
| ecology | ecologie |
| research | technologie |
| privacy | privacy |
| materials | textiel |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
EN One highlight here is that the twin pack consists of one plain pair and one pair of two-tone striped ringlet socks
NL Een hoogtepunt hier is dat het dubbele pakket bestaat uit een effen en een tweekleurige gestreepte ringel sokken
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | hoogtepunt |
| pack | pakket |
| plain | effen |
| socks | sokken |
| is | is |
| consists | bestaat uit |
| and | en |
| here | hier |
| that | dat |
| pair | een |
| the | bestaat |
| two | dubbele |
EN F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing B.V.
NL F1, FORMULA ONE, FORMULA 1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX en gerelateerde merknamen zijn handelsmerken van Formula One Licensing B.V.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| related | gerelateerde |
| marks | handelsmerken |
| v | v |
| world | world |
| and | en |
| b | b |
| are | zijn |
EN One hour of live one-on-one online consultations with a GDPR expert
NL Een uur live online adviesgesprek met een EU AVG expert (In het Engels)
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| expert | expert |
| live | live |
| online | online |
| with | met |
| a | een |
| hour | uur |
EN SIM: Dual/Hybrid SIM slot: one Nano SIM and one Nano SIM or one MicroSD slot
NL SIM: Dual/Hybrid SIM slot: een Nano SIM en een Nano SIM of een MicroSD slot
| inglês | holandês |
|---|---|
| sim | sim |
| hybrid | hybrid |
| nano | nano |
| microsd | microsd |
| or | of |
| and | en |
| dual | dual |
EN If you're looking for something to play on your Xbox One S or Xbox One X you've come to the right place. Here are the best games around for Xbox One.
NL Als je iets zoekt om te spelen op je Xbox One S of Xbox One X ben je hier aan het juiste adres. Dit zijn de beste games die er zijn voor Xbox One.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| x | x |
| your | je |
| or | of |
| place | adres |
| xbox | xbox |
| games | games |
| the | de |
| if | als |
| to | om |
| play | spelen |
| something | iets |
| on | op |
| best | beste |
| for | voor |
| here | hier |
EN One week, one bike, one girl – Atlas Mountain Race
NL TransAtlanticWay - Bikepacking in het wilde westen van Ierland
| inglês | holandês |
|---|---|
| one | van |
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brass | messing |
| shape | vorm |
| lamp | lamp |
| or | of |
| experience | ervaring |
| led | led |
| net | net |
| is | is |
| the | de |
| space | ruimte |
| ever | ooit |
| with | met |
| you can | kunt |
| looks | looks |
| of | van |
| this | deze |
EN There are multiple ways to create HDR photos but I this is my workflow: I take three photos, one overexposed, one underexposed, and one with an average, correct exposure
NL Er zijn meerdere manieren om HDR-foto?s te maken maar ik dit is mijn werkwijze: ik maak drie foto?s, één overbelicht, één onderbelicht en één met een gemiddelde, correcte belichting
| inglês | holandês |
|---|---|
| ways | manieren |
| hdr | hdr |
| photos | foto |
| average | gemiddelde |
| correct | correcte |
| exposure | belichting |
| i | ik |
| is | is |
| to | om |
| my | mijn |
| this | dit |
| but | |
| three | drie |
| are | zijn |
| with | met |
| there | er |
| and | en |
| one | één |
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | u |
| or | of |
| the | de |
| all | all |
| free | vrij |
| should | moet |
| for | voor |
| one | one |
| product | product |
| value | waarde |
EN Why hit multiple keys when one will do it all? Assign unlimited actions to a single key and launch them all with a tap. One by one separated by intervals. Or together, simultaneously.
NL Waarom zou je meerdere toetsen indrukken als je het allemaal met één toets kan? Je kunt een onbeperkt aantal acties toewijzen aan een enkele toets en ze allemaal starten met één tik. Eén per één met een tijdsinterval. Of samen, tegelijkertijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| keys | toetsen |
| unlimited | onbeperkt |
| key | toets |
| launch | starten |
| tap | tik |
| or | of |
| actions | acties |
| will | kunt |
| assign | |
| why | waarom |
| them | ze |
| and | en |
| together | het |
| simultaneously | tegelijkertijd |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| literally | letterlijk |
| wind | wind |
| expression | uitdrukking |
| taking | nemen |
| break | pauze |
| in | in |
| the | de |
| pleasure | plezier |
| feeling | voelen |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN Discover this dynamic storage solution arrow_forward We will have one provider, one operating model, one unified architecture. It helps automate, so overall basically complexity goes down significantly for us.
NL Over deze dynamische storageoplossing arrow_forward We hebben één leverancier, één bedrijfsmodel, één uniforme architectuur. Deze aanpak komt de automatisering ten goede, dus de algehele complexiteit is fors minder voor ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| provider | leverancier |
| unified | uniforme |
| architecture | architectuur |
| automate | automatisering |
| complexity | complexiteit |
| goes | |
| we | we |
| so | dus |
| us | ons |
| this | deze |
| one | de |
| have | hebben |
| will | komt |
EN One week, one bike, one girl – Atlas Mountain Race
NL TransAtlanticWay - Bikepacking in het wilde westen van Ierland
| inglês | holandês |
|---|---|
| one | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
one to one one on one one bedroom apartments one sheet one page overview multi to one one time license one time fee one time payment one half loved one—this community one stop shop”—helping high tech industry—one one stop shop” right solution—one spots—one highlight one day workshop one stop shop one size fits no one appears no one all in one only one good translation investment—one one time purchase one’s website one door strategy net—one one time one’s face khalil danish is one one touch tools—clean one’s stay include why one’s building one click payments one time password someone one’s motivation behind one stop solution one click installation one click install one time investment one’s own account one click access and then type one one one stop destination one tap access place one one time programsTraduzir one para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe