NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
"vergelijk deze wandlamp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
holandês | inglês |
---|---|
uniek | uniquely |
duurzaam | durable |
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
holandês | inglês |
---|---|
uniek | uniquely |
duurzaam | durable |
NL Vergelijk deze wandlamp met een staande lamp, hij is ook hoog en elegant. Deze Gras lamp n°216 biedt een veelvoud aan hoogte mogelijkheden.
EN The Gras wall lamp n°213 is the ideal partner to illuminate any environment.
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
n | n |
NL Vergelijk deze wandlamp met een staande lamp, hij is ook hoog en elegant. Deze Gras lamp n°216 biedt een veelvoud aan hoogte mogelijkheden.
EN The Gras wall lamp n°213 is the ideal partner to illuminate any environment.
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
n | n |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
holandês | inglês |
---|---|
ruimtes | spaces |
gevuld | filled |
vreugde | joy |
warme | warm |
gloed | glow |
efficiëntie | efficiency |
NL Met de Normann Copenhagen Rise wandlamp worden uw ruimtes gevuld met vreugde en vrolijkheid door zijn warme en hartige gloed. Dit is de beste wandlamp die u kunt hebben, omdat deze efficiëntie en bruikbaarheid combineert.
EN With the Normann Copenhagen Rise Wall Lamp your spaces will be filled with joy and merry from its warm and hearty glow. This is the best wall lamp you can have as it packs efficiency and practicality.
holandês | inglês |
---|---|
ruimtes | spaces |
gevuld | filled |
vreugde | joy |
warme | warm |
gloed | glow |
efficiëntie | efficiency |
NL De Eno Studio Zenith wandlamp is een volledig functionele decoratieve wandlamp, de beste keuze voor modernisten die houden van een geometrische inrichting.
EN A fully functional decorative wall lamp, the Eno Studio Zenith Wall Lamp is the best choice for modernists who enjoy geometric décor.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
volledig | fully |
functionele | functional |
keuze | choice |
geometrische | geometric |
inrichting | décor |
eno | eno |
NL De Anglepoise Original 1227 Mini-Wandlamp is een verkleinde versie van het originele 1227-wandlamp model van Anglepoise. Hoewel het tweederde is van het origineel, levert het evenveel flexibiliteit en effectiviteit op.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a tasteful addition to any room or desk space. The easiness of the design was made to look industrial, but chic.
holandês | inglês |
---|---|
model | design |
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 33cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 33cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
functioneel | functional |
minimalistisch | minimalist |
aantrekkelijk | appealing |
zonder | without |
twijfel | doubt |
echt | real |
symbool | symbol |
design | design |
nemo | nemo |
NL De Wandlamp Astro Enna geeft vlotte moderne stijl in een bescheiden stalen verschijning. De Wandlamp Enna Astro met een strakke schijfvoet brengt functie en vorm in evenwicht, waardoor hij eenvoudig en elegant is.
EN The Astro Enna Wall Lamp gives smooth modern stylishness in a modest steel appearance. The Wall Lamp Enna Astro with a clean disc base balances function with form, making it simple and elegant.
holandês | inglês |
---|---|
geeft | gives |
moderne | modern |
bescheiden | modest |
stalen | steel |
verschijning | appearance |
functie | function |
vorm | form |
eenvoudig | simple |
elegant | elegant |
NL De eenvoudige en strakke uitstraling van de Artemide Talo Large Wandlamp maakt het tot de beste en klassieke wandlamp in de verlichtingsindustrie
EN The simple and clean look of the Artemide Talo Large Wall Lamp makes it the best and classic wall lamp in the lighting industry
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
uitstraling | look |
maakt | makes |
klassieke | classic |
artemide | artemide |
NL De Nemo Applique a Volet Pivotant Wandlamp met een afmeting van 13cm bij 17cm is functioneel, minimalistisch, en aantrekkelijk. Zonder twijfel, de A Applique a Volet Pivotant Wandlamp van Nemo is een echt symbool van design klassieker.
EN The Nemo Applique a Volet Pivotant Wall Lamp with a dimension of 13cm by 17cm is functional, minimalist, and appealing. Without a doubt, the A Applique a Volet Pivotant Wall Lamp by Nemo is a real symbol of design classic.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
functioneel | functional |
minimalistisch | minimalist |
aantrekkelijk | appealing |
zonder | without |
twijfel | doubt |
echt | real |
symbool | symbol |
design | design |
nemo | nemo |
NL Bent u op zoek naar een mooi vormgegeven wandlamp om uw slaapkamer, kantoor of thuisruimte te verlichten? De Mediterranean Objects AMA Wandlamp is de oplossing
EN Are you searching for a beautifully crafted wall light to illuminate your bedroom, office, or home space? The Mediterranean Objects AMA Wall Light is the solution
holandês | inglês |
---|---|
mooi | beautifully |
slaapkamer | bedroom |
kantoor | office |
of | or |
oplossing | solution |
NL De Eno Studio Lia Wandlamp geeft blijk van een elegante en geraffineerde touch met een duidelijke Art Deco inspiratie. De kleine Lia Wandlamp van Eno Studio gebruikt de E 14 gloeilamp, terwijl de grote versie van de lamp de E 27 gloeilamp gebruikt.
EN The Eno Studio Lia Wall Lamp demonstrates a deftness of elegant and sophisticated touch with a clear Art Deco inspiration. The small Lia Wall Lamp by Eno Studio uses E 14 Light bulb, while the big version of the lamp uses the E 27 Light bulb.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
elegante | elegant |
touch | touch |
duidelijke | clear |
art | art |
inspiratie | inspiration |
kleine | small |
terwijl | while |
grote | big |
versie | version |
eno | eno |
NL De Eno Studio Zenith wandlamp is een volledig functionele decoratieve wandlamp, de beste keuze voor modernisten die houden van een geometrische inrichting.
EN A fully functional decorative wall lamp, the Eno Studio Zenith Wall Lamp is the best choice for modernists who enjoy geometric décor.
holandês | inglês |
---|---|
studio | studio |
volledig | fully |
functionele | functional |
keuze | choice |
geometrische | geometric |
inrichting | décor |
eno | eno |
NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.
EN The Vibia Origami 4504 Wall Lamp is LED that needs just one power feed for every cluster. The Origami 4504 Wall Lamp in Oxide Matte or Oxide Green lacquer and white matte is ideal for wet and outdoor locations.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | needs |
of | or |
ideaal | ideal |
locaties | locations |
vibia | vibia |
cluster | cluster |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elke spot-wandlamp als deze
EN The swiveling disc gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
holandês | inglês |
---|---|
schijf | disc |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
NL De draaibare schijf geeft deze lamp een uniek ander uiterlijk van elke spot-wandlamp als deze
EN The swiveling disc gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
holandês | inglês |
---|---|
schijf | disc |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
NL Deze wandlamp heeft een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
EN This wall lamp has set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
lang | long |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
holandês | inglês |
---|---|
aura | aura |
decoratief | decorative |
object | object |
prachtige | magnificent |
marset | marset |
NL Deze wandlamp heeft ongetwijfeld een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
EN This wall lamp has most certainly set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
lang | long |
NL Met zijn minimalistische vorm past deze wandlamp zowel bij klassieke interieurs als ook bij meer eigentijdse interieurs.
EN With its minimalist form, this wall lamp matches with both classic interiors as well some more contemporary.
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
vorm | form |
past | matches |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
als | as |
NL Gezien het wow-effect van de Artemide Melete wandlamp, is deze het best geschikt voor gebruik in ruimtes zoals gangen, woonkamers en slaapkamers.
EN Given the wow effect produced by the Artemide Melete Wall Lamp, it is best suited for use in areas like hallways, living rooms, and bedrooms.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
geschikt | suited |
gebruik | use |
wow | wow |
effect | effect |
artemide | artemide |
NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze wandlamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.
EN With its durable materials that are environmentally friendly, this wall lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.
holandês | inglês |
---|---|
duurzame | durable |
materialen | materials |
milieuvriendelijk | environmentally |
marktleider | market leader |
gezondheid | health |
gebruikers | users |
ontwerp | design |
energie | energy |
efficiëntie | efficiency |
NL De zichtbaarheid van de gloeilamp die bij Wandlamp Cool Frandsen wordt geleverd, draagt bij aan de elektriserende uitstraling, vooral wanneer deze wordt besteld met de passende Frandsen gloeilamp
EN The visibility of the bulb that comes with Wall Lamp Cool Frandsen contributes to its electrifying look, particularly when ordered with the fitting Frandsen bulb
holandês | inglês |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
cool | cool |
uitstraling | look |
vooral | particularly |
besteld | ordered |
passende | fitting |
frandsen | frandsen |
draagt bij | contributes |
NL Deze wandlamp is de miniatuur van de Mantis BS5, maar is uitgerust met een geïntegreerde LED-bron.
EN This wall light is the miniature of the Mantis BS5, however, it is equipped with an integrated LED source.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
bron | source |
NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.
EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.
holandês | inglês |
---|---|
chique | chic |
lamp | lamp |
creatief | creatively |
koepel | dome |
of | or |
constructie | construction |
halve | half |
doorbreken | break |
kelly | kelly |
aanvulling | addition |
reeks | set |
NL Heb een "zon" op je muur met deze prachtige wandlamp, de Catellani en Smith Lederam W
EN Have a “sun” on your wall with the exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
muur | wall |
prachtige | exquisite |
w | w |
je | your |
catellani | catellani |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk dan welke wandlamp dan ook
EN The swiveling discs gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
holandês | inglês |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
holandês | inglês |
---|---|
christian | christian |
serie | series |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique draaibare wandlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling wall lamp.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
NL Deze Gras spot n°304 L40 van DCWEditions is perfect als wandlamp of hanglamp.
EN This GRAS n°230 floor lamp from DCWEditions can be used to illuminate a ceiling giving an atmospheric light in your room.
holandês | inglês |
---|---|
n | n |
NL Nog een wandlamp in de GRAS collectie van DCW Editions, deze vult ons met functies.
EN The Gras wall lamp N°203 is suitable as a headboard, next to a desk, in a living room or above a table.
NL Deze Gras wandlamp is het dubbele model van de n°204.
EN This DCW Editions Gras suspension n°302 L is identical to the model n°302 but longer and larger.
holandês | inglês |
---|---|
n | n |
NL Deze wandlamp n°222 XL is een van de meest discrete in de Gras collectie.
EN This wall lamp Gras is the double model of the n°204.
holandês | inglês |
---|---|
n | n |
NL Deze armatuur is het XL Indoor model van de wandlamp nr. 217 Gras van DCW Editions.
EN This wall lamp n°222 XL is one of the most discreet in the Gras collection.
holandês | inglês |
---|---|
xl | xl |
NL Deze wandlamp, verkrijgbaar in zwart, wit en chroom, is perfect wanneer hij boven een bed of in de buurt van een bank wordt geplaatst om uw boek te verlichten terwijl u aan het lezen bent
EN This wall lamp, available in black, white and in chrome, is perfect when it is placed above a bed or near a sofa to light up your book as you will be reading
holandês | inglês |
---|---|
verkrijgbaar | available |
chroom | chrome |
perfect | perfect |
bed | bed |
bank | sofa |
geplaatst | placed |
boek | book |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
holandês | inglês |
---|---|
aura | aura |
decoratief | decorative |
object | object |
prachtige | magnificent |
marset | marset |
NL Deze wandlamp is de miniatuur van de Mantis BS5, maar is uitgerust met een geïntegreerde LED-bron.
EN This wall light is the miniature of the Mantis BS5, however, it is equipped with an integrated LED source.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
bron | source |
NL Deze precies trendy en decadente wandlamp is voorzien van een transparante glazen lampenkap met een natuurlijke messing afwerking
EN This precisely trendy and decadent wall lamp features a transparent glass lampshade with a natural brass finish
holandês | inglês |
---|---|
precies | precisely |
transparante | transparent |
glazen | glass |
lampenkap | lampshade |
natuurlijke | natural |
messing | brass |
afwerking | finish |
trendy | trendy |
NL De combinatie van deze unieke kenmerken maakt Odyssey Small Sconce Schwung Wandlamp perfect voor het toevoegen van een moderne touch aan elke...
EN The combination of these unique features makes Odyssey Small Sconce Schwung Wall Lamp perfect for adding a modern touch to any living space.
holandês | inglês |
---|---|
kenmerken | features |
maakt | makes |
small | small |
perfect | perfect |
toevoegen | adding |
moderne | modern |
touch | touch |
NL Met zijn minimalistische vorm past deze wandlamp zowel bij klassieke interieurs als ook bij meer eigentijdse interieurs.
EN With its minimalist form, this wall lamp matches with both classic interiors as well some more contemporary.
holandês | inglês |
---|---|
minimalistische | minimalist |
vorm | form |
past | matches |
klassieke | classic |
interieurs | interiors |
als | as |
NL Deze wandlamp heeft een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
EN This wall lamp has set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
lang | long |
NL Deze wandlamp heeft ongetwijfeld een hoge lat gelegd waar het zijn concurrenten lang over zal doen om bij te praten
EN This wall lamp has most certainly set a high bar that will take its competitors quite a long time to catch up
holandês | inglês |
---|---|
concurrenten | competitors |
lang | long |
NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.
EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.
holandês | inglês |
---|---|
chique | chic |
lamp | lamp |
creatief | creatively |
koepel | dome |
of | or |
constructie | construction |
halve | half |
doorbreken | break |
kelly | kelly |
aanvulling | addition |
reeks | set |
NL Heb een "zon" op je muur met deze prachtige wandlamp, de Catellani en Smith Lederam W
EN Have a “sun” on your wall with the exquisite wall lamp, the Catellani & Smith Lederam W
holandês | inglês |
---|---|
zon | sun |
muur | wall |
prachtige | exquisite |
w | w |
je | your |
catellani | catellani |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een uniek ander uiterlijk dan welke wandlamp dan ook
EN The swiveling discs gives this lamp a uniquely different look from any spot-wall lamp like it
holandês | inglês |
---|---|
schijven | discs |
lamp | lamp |
uniek | uniquely |
ander | different |
uiterlijk | look |
NL Een verstelbare wandlamp met een beweegbare structuur die de lampenkap vasthoudt. Deze scharnierarm biedt statische beweging van de ene kant naar de andere, wat stabiliteit brengt in het geheel.
EN An adjustable wall lamp with a movable structure that holds the lampshade. This articulated arm offers static movement from one side to another, bringing stability to the whole.
holandês | inglês |
---|---|
verstelbare | adjustable |
structuur | structure |
lampenkap | lampshade |
biedt | offers |
statische | static |
beweging | movement |
kant | side |
stabiliteit | stability |
brengt | bringing |
geheel | whole |
NL De KAISER lampen zijn het werk van ontwerper Christian Dol, een Duitse goudsmid en designer. De serie is ontworpen in de jaren ’30. Deze wandlamp is een van zijn wondermooie creaties.
EN Kaiser series lamps designed by Christian Dol, a German goldsmith and designer who has created it in the 30s. This wall lamp is a beautiful and amazing creation.
holandês | inglês |
---|---|
christian | christian |
serie | series |
NL Uw bezoekers zullen verliefd worden op deze anders chique draaibare wandlamp.
EN Your visitors will fall in love with this differently chic swiveling wall lamp.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
bezoekers | visitors |
anders | differently |
chique | chic |
Mostrando 50 de 50 traduções