Traduzir "the most" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the most" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de the most

inglês
holandês

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

inglêsholandês
serviceservice
experienceexperience
timetime
mimecastmimecast
categoriescategorieën
includingwaaronder
numberaantal
mostde

EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there

NL In dit artikel behandelen we een paar van de meest invloedrijke, interessante en onthullende visualisaties

inglêsholandês
influentialinvloedrijke
interestinginteressante
visualisationsvisualisaties
inin
thede
anden
thisdit

EN Spanning the UK from its most southwestwards to its most northeastwards point, this end to end route is the most famous cycling challenge on UK soil.

NL Deze end-to-end-route, die het VK van het meest zuidwestelijke tot het meest noordoostelijke punt overspant, is de beroemdste fietsuitdaging op Britse bodem.

inglêsholandês
pointpunt
routeroute
soilbodem
most famousberoemdste
endend
isis
onop
thede

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.

NL We verzamelen deze informatie zodat we kunnen nagaan wat de meest bezochte en nuttigste onderdelen van onze website zijn en we in kaart kunnen brengen wat onze populairste services zijn.

inglêsholandês
partsonderdelen
websitewebsite
servicesservices
informationinformatie
wewe
thede
collectverzamelen
anden
ofvan
ourin
arezijn
whatwat

EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.

NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.

inglêsholandês
featurefunctie
valuablewaardevolle
campaignscampagnes
capabilitiesmogelijkheden
decisionsbeslissingen
contentcontent
yourje
thede
helpshelpt
toom
datadata
reportingrapportage
anden
identifyidentificeren

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

inglêsholandês
amplexoramplexor
popularpopulair
usedgebruikt
isis
orof
thede
websitewebsite
toom
whatwelk
pagesvan
ofgedeelte
anden
determinebepalen

EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic

NL <strong>Je populairste pagina’s:</strong> de pagina’s op je website die het meeste verkeer krijgen

inglêsholandês
gtgt
trafficverkeer
ltlt
yourje
onop
websitewebsite
thede
the mostmeeste

EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.

NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.

inglêsholandês
unlockontsluiten
potentialpotentieel
onlineonline
magicmagische
explorerexplorer
thede
topiconderwerp
toom
ouronze
pagesvan
showstoont
whywaarom
contentmateriaal
search enginezoekmachine
youu
importantbelangrijkste
but
givingzijn
keysleutel

EN Tinder is part of IAC -- one of the most diversified groups of companies on the internet -- and is one of the most popular dating apps, right next to OkCupid and Bumble.

NL Tinder maakt deel uit van IAC - een van de meest gediversifieerde groepen bedrijven op internet - en is een van de populairste dating-apps , direct naast OkCupid en Bumble.

inglêsholandês
tindertinder
groupsgroepen
companiesbedrijven
internetinternet
appsapps
isis
onop
thede
anden

EN We've rounded up the most frequently asked questions on making the most of iCloud here.

NL We hebben de meest gestelde vragen over het optimaal benutten van iCloud hier afgerond.

inglêsholandês
roundedafgerond
icloudicloud
thede
questionsvragen
herehier
ofvan
onover

EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.

NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.

inglêsholandês
pricesprijzen
expectverwachten
rangevariëren
monthmaand
peoplemensen
orof
thede
paybetalen
lessminder
forvoor
partdeel
althoughhoewel
the mostmeeste

EN ?Scraping? is one of the growth hacking skills that most people get most excited about

NL ?Scrapen? is één van de growth hacking skills waar mensen het meest op ?kicken?

inglêsholandês
skillsskills
peoplemensen
growthgrowth
isis
thede
ofvan

EN To drive the most value from your investment we use the most advanced SEO tools such as SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat and Baidu Keyword Planner

NL Wij gebruiken de meest geavanceerde SEO-tools, zoals SEMRush, Google Analytics, Search Console, Yandex Wordstat en Baidu Keyword Planner, waardoor jij het beste uit jouw investering haalt

inglêsholandês
investmentinvestering
advancedgeavanceerde
seoseo
semrushsemrush
consoleconsole
yandexyandex
keywordkeyword
plannerplanner
baidubaidu
usegebruiken
toolstools
googlegoogle
analyticsanalytics
thede
wewij
aszoals
searchsearch
anden

EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.

NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.

inglêsholandês
discoverontdek
innovationsinnovaties
helphelpen
outcomesresultaten
complexcomplexe
proceduresprocedures
stagefase
anden
thede
greatgeweldige
designontwerp
constructionconstructie
ouronze
finallaatste
mostmeest
simpleeenvoudige
toleveren
ofvan
howhoe

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

inglêsholandês
trustvertrouwen
proceduresprocedures
solutionsoplossingen
techniquestechnieken
delicatedelicate
neednodig
equipmentapparatuur
accessoriesaccessoires
thede
cankunnen
advancedgeavanceerde
forvoor
ouronze
anden
theyze

EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.

NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.

inglêsholandês
flexibleflexibele
tablestafels
lightslampen
advancedgeavanceerde
proceduresprocedures
combinegecombineerd
thede
toom
varietyverschillende
withmet
anden
to supportondersteunen

EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.

NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.

inglêsholandês
engineeredontwikkeld
prpr
campaignscampagnes
clientsklant
investmentinvesteringen
linkslinks
workgewerkt
waymanier
betterbeter
houruur
thede
tozodat
digitalonline
wewij
understandbegrijpen
howhoe
returneen
onop
the mostmeeste

EN Routers that come bundled with your internet connection or the most popular routers on sites like Amazon are also the ones that are most often hacked, because their popularity makes them an obvious target

NL Routers die gebundeld zijn met uw internetverbinding en de meest populaire routers op sites als Amazon, zijn ook routers die het vaakst gehackt worden, omdat ze door hun populariteit een voor de hand liggend doelwit zijn

inglêsholandês
routersrouters
bundledgebundeld
popularpopulaire
amazonamazon
hackedgehackt
popularitypopulariteit
internet connectioninternetverbinding
sitessites
thede
becauseomdat
onop
thatdie
theirhun
areworden

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

inglêsholandês
averagegemiddelde
cocktailcocktail
phonetelefoon
componentscomponenten
wewe
thede
materialsmaterialen
isbestaat
productsproducten
cellmobiele telefoon
tokunnen

EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility

NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit

inglêsholandês
compatibilitycompatibiliteit
thede
toom
changesveranderingen
anticipateanticiperen
alreadyal
anden
hadhadden
ofvan
thatdie

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel

inglêsholandês
normalnormale
pcpc
decdec
adapteradapter
isis
cablekabel
thede
most ofmeesten
momentmoment
forvoor
aeen
ofvan
connectverbinden
thisdit
usons

EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around

NL Het Verkehrshaus, het Zwitserse transportmuseum in Luzern, is het meest bezochte museum van ons land en een van de populairste bestemmingen voor een uitstapje

inglêsholandês
museummuseum
lucerneluzern
isis
thede
inin
swisszwitserse
but
ofvan

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

inglêsholandês
voltagespanning
switzerlandzwitserland
cc
jj
plugsstekkers
inin
isis
typetype
thede
fiteen
areworden
asproblemen
anden
designedmet
forandere

EN As befits Switzerland with its tradition of discretion, the country's most admired buildings do not include any of the world's tallest or most expensive structures

NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld

inglêsholandês
discretiondiscretie
worldswereld
orof
thede
withbij
aszoals
switzerlandzwitserland
ofvan
buildingsgebouwen

EN One of the most beautiful and perhaps most impressive mountain lakes can be reached by gondola from Kandersteg. The gondola also carries walkers looking to hike over the Hohtürli pass into the Kiental valley.

NL Een van de mooiste en wellicht indrukwekkendste bergmeren bereik je met de kabelbaan vanuit Kandersteg. De kabelbaan brengt je ook naar de start van de bergpaswandeling over de Hohtürli naar het Kiendal.

inglêsholandês
kanderstegkandersteg
thede
fromvanuit
anden
perhapswellicht
ofvan
toook
lookingmet

EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.

NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.

inglêsholandês
tagstags
actionactie
sitesite
onop
helphelpen
betterbeter
topicsonderwerpen
thede
willzal
toom
thisdeze
importantbelangrijkste
anden
search engineszoekmachines
getkennen

EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

inglêsholandês
botsbots
consideredbeschouwd
relevantrelevant
strategicstrategische
thede
willzal
understandbegrijpen
bydoor
thisdit
helphelpen
suredat
search engineszoekmachines
pagesvan
moremeer
visitsbezoek
youu

EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page

NL Met de winkelfunctie van weebly, het belangrijkste aspect dat u waarschijnlijk tijd doorbrengt, zou het de pagina van de bestellingen zijn

inglêsholandês
aspectaspect
likelywaarschijnlijk
ordersbestellingen
weeblyweebly
timetijd
thede
importantbelangrijkste
wouldzou
pagepagina
thatdat
ofvan
youu
withmet

EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices

NL Beschikbaar op de meeste populaire GPS- en fietscomputers, kun je met komoot het maximale uit je apparaten halen

inglêsholandês
gpsgps
komootkomoot
devicesapparaten
availablebeschikbaar
popularpopulaire
yourje
thede
onop
anden
the mostmeeste

EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.

NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.

inglêsholandês
todayvandaag
introducesintroduceert
aiai
influentialinvloedrijke
deepldeepl
spokengesproken
thede
bestbeste
servicesvan de
twotwee
anden
ofvan
languagestalen
forvoor

EN Now, you may be wondering why this is the case. In short, phpBB is the most convenient forum to use, it has the most comprehensive feature package, and it is the best-performing free bulletin board system out there.

NL Nu vraagt u zich misschien af waarom dit het geval is. Kortom, phpBB is het handigste forum om te gebruiken, het heeft het meest uitgebreide functiepakket en het is het best presterende gratis bulletinboard-systeem dat er is.

inglêsholandês
shortkortom
phpbbphpbb
forumforum
comprehensiveuitgebreide
nownu
isis
systemsysteem
toom
usegebruiken
freegratis
bestbest
outte
you maymisschien
whywaarom
thereer
anden
thisdit

EN Explore the dashboard to see the districts that had the most crime and the types of crime that were most prevalent during that time period.

NL Verken het dashboard om de districten te vinden met de meeste criminaliteit en achterhaal welk soort misdaden in die periode het vaakst voorkwamen.

inglêsholandês
dashboarddashboard
typessoort
exploreverken
thede
toom
periodperiode
duringin
anden
thatdie
the mostmeeste

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

inglêsholandês
tropicaltropische
rainforestregenwoud
studiedbestudeerde
forestbos
systemsystem
nationalnational
isis
diversediverse
inin
usamerikaanse
themeest
anden

EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.

NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
isis
majorbelangrijke
internationalinternationale
thede
asaangezien
bydoor
goodgoed
worldwereld
languagestalen
anden

EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world

NL De verzameling talen die door Rocket Languages ​​wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat

inglêsholandês
collectionverzameling
offeredaangeboden
actuallyeigenlijk
coversomvat
spokengesproken
inter
internationalinternationale
worldwereld
isis
ofvan
languagestalen
goodgoed
bydoor
iten
majorbelangrijkste
mostde

EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.

NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.

inglêsholandês
heardgehoord
bitcoinbitcoin
newsnieuws
seengezien
onlineonline
currencyvaluta
inin
iik
thede
ofvan
havehebben
asals
alsoook
suredat
ithet

Mostrando 50 de 50 traduções